 | COVID-19 Information: Fra november 2020 er Spanien genopblussen COVID-19. Nogle regeringer har frarådet alle ikke-væsentlige rejser til Spanien. Adgang er begrænset afhængigt af, hvor du rejser fra, og nogle lande og regioner begrænser adgang for dem, der har besøgt Spanien i de seneste uger. Rejsende skal udfylde en form for sundhedskontrol inden ankomst. Inden for Spanien er mobilitetsrestriktioner og nogle bremse på det offentlige liv genindført på forskellige niveauer. De skifter hurtigt, så hold dig informeret. Masker kræves overalt offentligt, indendørs og udendørs med minimale undtagelser. |
| (Information sidst opdateret 3. nov 2020) |
Spanien (spansk: España) er berømt for sine venlige indbyggere, afslappede livsstil, dets køkken, pulserende natteliv og verdensberømte folklore og festligheder og dens historie som kernen i det store spanske imperium.
Spanien deler Iberisk Halvø med Andorra, Gibraltarog Portugal. Det har det næststørste antal UNESCOs verdensarvssteder efter Italien og det største antal verdensarvsbyer.
Regioner
Spanien er et forskelligt land med kontrasterende regioner, der har forskellige sprog og unikke historiske, politiske og kulturelle traditioner. På grund af dette er Spanien opdelt i 17 autonome samfund (comunidades autónomas) plus to autonome byer. Som et resultat beskriver nogle endda Spanien som en "føderation uden føderalisme". Nogle af de autonome samfund - især dem der har andre officielle sprog sammen med spansk - er blevet anerkendt som "historiske nationaliteter", der har en unik historisk identitet. Disse inkluderer Baskerlandet, Catalonien, Galicien, regionen Valencia, Andalusien, De Baleariske Øer, Aragonien og De Kanariske Øer.
Spaniens mange regioner kan grupperes som følger:
| Grønt Spanien (Galicien, Asturien, Cantabria) Mildt klima, stærke bjerge og bånd til havet. |
| Nordlige Spanien (Aragon, Baskerlandet, Navarre, La Rioja) Kendt for sit køkken og for landskaber lige fra strandene ved San Sebastián til vingårde i La Rioja. |
| Østlige Spanien (Catalonien, Valencia, Murcia) Imponerende romerske ruiner og populære middelhavsstrande. |
| Central Spanien (Madrid-regionen, Castilla-La Mancha, Castilla og Leon, Extremadura) Med et mere ekstremt klima end andre steder i Spanien er denne region domineret af hovedstaden, Madrid. |
| Andalusien Fuld af historie, inklusive maurisk arkitektur og arabisk-påvirket kultur samt bjerge og strande. |
| De Baleariske Øer (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera) Superpopulære stranddestinationer ved Middelhavet. |
| Kanariske øer (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro) Vulkanske øer ud for Afrikas kyst, en populær flugt fra det spanske fastland. |
| Spansk Nordafrika (Ceuta, Melilla, Crag of Vélez de la Gomera, Crag of Alhucemas, Chafarinas Islands, Alboran Island) Spanske eksklaves langs kysten af Marokko. |
Byer
Spanien har hundredvis af interessante byer. Her er ni af de mest populære:
- 1 Madrid - den pulserende hovedstad med fantastiske museer, interessant arkitektur, god mad og natteliv
- 2 Barcelona - Spaniens anden by, fuld af modernistiske bygninger og et pulserende kulturliv plus natklubber og strande og uden tvivl verdensfodbold (fodbold) hovedstad
- 3 Bilbao - tidligere industriby, hjemsted for Guggenheim Museum og andre kulturelle træk vigtigste baskiske by
- 4 Córdoba - Også kaldet Cordova, Den Store Moske ('Mezquita') i Cordoba er en af verdens fineste bygninger
- 5 Granada - en fantastisk by i syd, omgivet af snedækkede bjerge i Sierra Nevada, hjemsted for La Alhambra
- 6 Málaga - hjertet af flamenco med strandene på Costa del Sol
- 7 Sevilla (Spansk: Sevilla) - en smuk, grøn by og hjemsted for verdens tredje største katedral
- 8 Valencia - paella blev opfundet her, har en meget flot strand
- 9 Zaragoza - også kaldet Saragossa. Den femte største by i Spanien, der afholdt verdensudstillingen i 2008
Andre destinationer
- 1 Costa Blanca - 200 km hvid kyst med masser af strande og små landsbyer
- 2 Costa Brava - den barske kyst med masser af badebyer
- 3 Costa del Sol - den solrige kyst i den sydlige del af landet
- 4 Galicien - historiske byer og småbyer, verdensberømte fisk og skaldyr og flere strande med Blåt Flag end noget andet autonomt samfund
- 5 Gran Canaria - kendt som "et kontinent i miniatyr" på grund af dets mange forskellige klimaer og landskaber
- 6 Ibiza - en balearisk ø et af de bedste steder for clubbing, raving og DJs i hele verden
- 7 La Rioja - Rioja-vin og forstenede dinosaurspor
- 8 Mallorca - Balears største ø, fuld af fantastiske strande og godt natteliv
- 9 Sierra Nevada - de højeste bjerge på den iberiske halvø, fantastisk til gåture og skiløb
- 10 Tenerife - byder på frodige skove, eksotisk fauna og flora, ørkener, bjerge, vulkaner, smukke kystlinjer og spektakulære strande
Forstå
 | |
| Kapital | Madrid |
| betalingsmiddel | euro (EUR) |
| Befolkning | 46,7 millioner (2018) |
| Elektricitet | 230 volt / 50 hertz (Europlug, Schuko) |
| Landekode | 34 |
| Tidszone | UTC ± 00: 00 til UTC 02:00 |
| Nødsituationer | 112, 34-061 (akutmedicinske tjenester), 34-091 (politi) |
| Kørselsside | ret |
| rediger på Wikidata | |
Med fantastiske strande, bjerge, campingpladser, skisportssteder, fremragende vejr, varieret og sjovt natteliv, mange kulturelle regioner og historiske byer, er det ikke underligt, at Spanien er det mest populære turistmål i Europa til enhver form for rejse. Et land med stor geografisk og kulturel mangfoldighed, Spanien kan komme som en overraskelse for dem, der kun kender sit ry for stor strandferie og næsten uendelig solskin. Der er alt fra frodige enge og snebjerg til store sump og ørkener i det sydøstlige. Mens sommeren er højsæsonen, bør de, der ønsker at undgå folkemængderne, overveje at besøge om vinteren, da det ikke kun er normalt mildt og solrigt, men attraktioner som Alhambra Palace i Granada og La Gran Mezquita i Cordoba vil ikke være overfyldte. Skisportsstederne i Sierra Nevada bliver dog meget overfyldte. Middelhavsklimaet, der dominerer i det sydlige og centrale Spanien, er kendt for sine tørre somre og (noget) våde (ter) vintre, så besøg om vinteren eller foråret giver den ekstra fordel, at vegetationen ser meget mere sund ud. Det nordlige Spanien (fx Asturias) får derimod en hel del regn året rundt og er modent med frodig grøn vegetation selv i august.
Historie
Nogle af de tidligste kendte rester af Homo af enhver art I Europa er fundet i Spanien. Spanien menes også at have været neandertalernes sidste tilflugtssted og et af de få steder, der var beboelige og beboede gennem istiderne.
Tidlig Spanien og romersk tid
- Se også: Romerriget
De tidligste indbyggere på den iberiske halvø, som vi har nogen dyb kendskab til, var iberere, kelter (relateret til galliske, britanniske og centraleuropæiske kelter i sprog og kultur) og basker. Da de fleste af disse grupper havde ringe eller ingen skriftlige optegnelser, kender vi kun dem på grund af beskrivelserne fra de græske, puniske og senere romerske bosættere og erobrere, der koloniserede Spanien fra syd fra det 3. århundrede f.Kr. Romersk kultur varede på halvøen i ca. et halvt årtusinde, da vestgoterne i vandringstiden erobrede den romerske provins Hispania.
Visigoth Spanien
De fleste indbyggere i området talte fortsat latin eller rettere latin-afledte sprog / dialekter, og kun en håndfuld germanske ord kom ind i det spanske sprog ("ganso" er den mest almindelige). Kort efter deres erobring dannede vestgoterne et antal rivaliserende "kongeriger" og små adelige stater i næsten konstant konflikt i stadigt skiftende rystende alliancer med eller mod hinanden, hvilket gav anledning til konstante krige.
Muslimsk erobring og "al-Andalus"
- Se også: Islamisk guldalder
I 711 opfordrede en visigotisk hersker tilsyneladende de umayyadiske muslimer til at hjælpe i sin kamp mod en eller anden rival. (De historiske optegnelser for denne æra i Spanien er ret dårlige, og der er for eksempel ingen moderne muslimske kilder overhovedet.) Dette viste sig at være mere vellykket, end han kunne forestille sig, og i slutningen af det 8. århundrede var det meste af halvøen i muslimske hænder. . Mens de næsten 800 år med opdelt styre af kristne og muslimske herskere på den iberiske halvø på ingen måde var fredelig, var den moderne fortælling om en eller anden måde samordnet indsats for at "genvinde" de "mistede lande" for kristenheden aldrig den første, anden eller nogen anden prioritet for flertallet af de kristne herskere. Faktisk indgik kristne herskere mange gange alliancer med muslimske herskere mod andre kristne herskere og omvendt. Mens situationen for muslimer i kristne lande og omvendt og jøder i begge tilfælde var meget afhængig af herskerens stemning og kunne ligge hvor som helst i en rækkevidde fra velvillig uvidenhed til mord og udvisning, havde religiøse mindretal det meget bedre i Spanien end i det meste af resten af Europa på det tidspunkt. Faktisk var Sephardi-jøderne (opkaldt efter det hebraiske ord for Spanien) på det tidspunkt ikke kun en af de vigtigste grupper inden for Spanien med hensyn til videnskab og uddannelse, men også dominerende blandt de Jødiske folk over hele verden. I løbet af den tid anslås det, at 90% af jøderne var Sephardi. (I det 19. århundrede var derimod ca. 90% af jøderne Ashkenazim [tysk og østeuropæisk og primært jiddischtalende].)
Denne periode sluttede imidlertid, da kongedømmene i Castilla - og Aragon samt et par mindre kristne lande blev forenet gennem erobring og ægteskab, og deres herskere startede en erobringskrig mod de muslimske herskere. Foreningen af de mange kristne kongeriger mindes i det moderne spanske våbenskjold, hvilket er en sammensmeltning af våbenskjoldene på de fire hovedkongeriger forud for unionen, nemlig kongeriget Castilla, Aragonien, León og Navarra. Under processen med at generobre Spanien blev mange af de store moskeer og synagoger skændet og omdannet til kristne kirker.
Nogle af de mest strålende historiske attraktioner i Spanien stammer fra perioden med muslimsk styre, herunder Mezquita, bygget som den store moske i Córdoba og Medina Azahara, også i Córdoba og nu i ruiner, men stadig besøgende som sådan og bygget som Madinat al-Zahra, Palace of al-Andalus; og Alhambra i Granada, et pragtfuldt, intakt palads. Der er også to synagoger, der stadig står, der blev bygget i den muslimske Spanien æra: Santa María la Blanca i Toledo og Synagoge i Córdoba, i den gamle by.
Reconquista og kejserlig æra
Denne såkaldte "rekonquista" blev afsluttet i 1492 med Granadas fald, og alle jøder blev tvunget til at forlade Spanien eller konvertere det år; inden 1526 havde alle spanske muslimer lidt samme skæbne. 1492 markerer også det punkt, da Spanien begyndte at blive verdens stærkeste imperium med territorier i Nord, Central og Sydamerika, Afrika, og Filippinerne (opkaldt efter den spanske konge Felipe II). De "nye kristne", som de blev kaldt, var ofte ikke oprigtige i deres (tvungne) omvendelser (go figure) og for at sikre religiøs "renhed" blev den berygtede spanske inkvisition oprettet. Genetiske undersøgelser foretaget i moderne tid antyder, at en stor procentdel af moderne spaniere i det mindste har delvis jødisk og / eller muslimsk herkomst, hvilket måske kan overraske nogle, da begrebet "sand kristen" (snarere end en "converso") snart begyndte for at få arvelige overtoner med udvisning af alle efterkommere af tvungne konvertitter fra islam i 1609.
Under House of Habsburg blev Spanien en personlig union med Østrigske imperiumog nåede sin magthøjde i Europa i det 16. og tidlige 17. århundrede og kontrollerede meget af Benelux og Italien. Spanien blev svækket, da Habsburgs hus mistede Trediveårskrigen i 1648. Spanien blev yderligere svækket af ineffektiv regeringsførelse, religiøs intolerance, der drev de tidligere velstående og produktive jødiske og muslimske mindretal ud og hindrede gratis undersøgelse og - paradoksalt nok - latinamerikansk guld og sølv, der devaluerede valutaen og stadig ikke kunne dække krigsudgifter. . De spanske Habsburgere - tilbøjelige til at gifte sig inde i familien og dermed akkumulere arvelige sygdomme - døde ud, da Karl II ikke var i stand til at producere en arving, hvilket som mange af hans andre lidelser sandsynligvis var et resultat af incest. De fleste af Europas magter kæmpede for muligheden for at sætte en af deres egne på den spanske trone, hvor Bourbon House gjorde det. Bourbons ville forsøge en reform af deres mange domæner for at få nogle succeser, men rasende dem, der havde holdt gamle privilegier af lokal autonomi eller feudale rettigheder.
Koloniseringen af Central- og Sydamerika og af Mexico var særlig dybtgående med millioner af indfødte dødsfald på grund af sygdom, krig og direkte mord, da spanierne søgte rigdom i disse 'uopdagede' lande. I dag er mange af landene i dette område defineret af latinamerikansk sprog og kultur (spansk er i dag verdens næstmest talte modersmål efter mandarin og før engelsk, og katolicismen dominerer i hele de tidligere spanske kolonier).
Kriser fra det 19. århundrede
Med Charles IIIs død i 1788 mistede Spanien sin sidste monark med vilje, energi og kapacitet i lang tid på et afgørende tidspunkt - den franske revolution ville bryde ud det næste år. Hans efterfølger Karl IV forsøgte først at opretholde nogle af sin fars politik, men så i sidste ende mere sjov i jagt end politik. Snart ville politik i Spanien blive domineret af premierminister Manuel de Godoy, der ryktes at have en affære med dronningen. I mellemtiden tjente Charles 'søn, Ferdinand VII, lidt for at erstatte sin far som konge, hvilket gav ham foragt for sidstnævnte. I 1808 så det ud til, at Ferdinand kort havde været i stand til at erstatte den hadede Godoy og hans far, men Napoleon Bonaparte inviterede de to skændende konger til Bayonne under påskud af mægling, men tvang begge til at fratræde til fordel for sin bror Joseph Bonaparte. Mange blandt Spaniens eliter havde intet af det og satte sig op Juntas at opretholde en regering, der nominelt er loyal over for det spanske monarki. Den liberale forfatning af Cadiz 1812 blev udarbejdet i disse år, og da Ferdinand var villig til at love alle alt om at vende tilbage til tronen, blev han kendt som "den Ønskede" med store forhåbninger om, at han ville herske som en liberal borger- konge under forfatningen af Cadiz. Ferdinand havde aldrig til hensigt noget sådant, og hans hårdhændede politik bragte ikke kun hans spanske undersåtters vrede, men endda disse Juntas i Latinamerika, der var oprettet uden at beslutte sig for, om de skulle støtte en genoprettelse af Bourbon-styre eller uafhængighed - kun sikre på, at de ville modsætte sig Napoleon og hans regime. Da Ferdinand døde i 1833 efterlod han et nominelt absolut monarki med en ulykkelig befolkning, der havde mistet de fleste af sine kolonier til en endnu ikke tre år gammel Isabella II. Umiddelbart nogle hyper-konservative elementer, men også dem i Baskerlandet, der ønskede tilbage det gamle fuero autonomi nægtede at bakke op om Isabellas krav på grund af at hun var kvinde og fødte "Carlist" -bevægelsen. I det 19. århundrede blev uafhængighedsbevægelser slået tilbage mod kongeriget Spanien, hvor ledere som Simón Bolívar og Augustín de Iturbide med succes skabte nye uafhængige nationer i hele Latinamerika. I 1898 mistede Spanien størstedelen af sine resterende territorier under den spansk-amerikanske krig: det tabte Cuba og derefter solgt Puerto Rico, det Filippinerneog Guam til Forenede Stater. Krigen i 1898 var et kæmpe chok for den spanske kultur og knuste Spaniens selvbillede af en førsteklasses magt, og det inspirerede således en hel litterær bevægelse kendt som generationen af '98. I meget af denne tid var Spanien ikke rigtig en rige så meget som flere riger, som delte en monark. Mens monarken havde brede beføjelser, var der ikke noget, der kaldte "absolut" monarki i Spanien, og de forskellige regioner - især Baskerlandet - havde adskillige specielle privilegier og autonomier tildelt enten "folket", en lokal herre eller "frie mænd" ". Dette viste sig at være kompliceret at løse, da Spanien blev en republik, og det er stadig et problem, som Spanien kæmper med i det 21. århundrede.
Det 20. århundrede
Spanien oplevede en ødelæggende borgerkrig mellem 1936 og 1939, der dræbte en halv million spaniere og indvarslede mere end 30 års diktatur under Generalissimo Francisco Franco. Borgerkrigen startede fra et stort set mislykket kup i det spanske Nordafrika (i dag en del af Marokko) mod Spaniens venstreorienterede folkefrontregime (en populærfront var i disse dage et regime, der omfattede kommunistiske, socialistiske, liberale, kristendemokratiske og endda konservative partier og stammer fra Frankrig som et svar på fascisme). Den fascistiske side blev ledet af en gruppe generaler; dog døde nogle af dem snart i flystyrt eller blev skubbet til siden af Franco. Selvom Folkeforbundet (en forløber for nutidens FN) forsøgte at gøre indblanding umulig, ignorerede Mussolinis Italien og Nazityskland dette ved at hjælpe den nationalistiske (Franco) side, mens Sovjetunionen og til en vis grad Mexico ydede hjælp til republikaneren ( populær front) side. Den republikanske side opfordrede til frivillige i de såkaldte "internationale brigader", og omkring 20.000 briter, amerikanere, franskmænd og endda tyskere sluttede sig til kampen på deres side. Imidlertid blev den republikanske side plaget af mangel på våben og ammunition (nogle af deres rifler blev produceret i det 19. århundrede) ved stridigheder mellem kommunister og anarkister og ved stalinistiske rensninger bestilt af de superparanoide tilhængere af det republikanske Spanien i Moskva. Da mange mennesker af den generation kæmpede i den spanske borgerkrig eller dækkede den som - ofte åbenlyst partisk - krigskorrespondenter (inklusive George Orwell, Ernest Hemingway og senere tysk kansler Willy Brandt) er der meget velskrevet litteratur (og nogle film ), som, selvom det ikke altid er historisk nøjagtigt, formår at fange ånden af forgæves idealisme, der fik mange af interbrigadistas til at gå til Spanien i første omgang. Ligesom Amerikansk borgerkrig gav et gennembrud for fotojournalistik, Første Verdenskrig for nyhedsradio og 2. verdenskrig for nyhedsrullen, den spanske borgerkrig satte sit præg på journalistik, litteratur og kunst. Reina Sofia-museet i Madrid har en udstilling for kunstneriske udtryk for krigen med Picassos Guernica - produceret til den republikanske spanske pavillon på verdensudstillingen i 1937 i Paris - som dens midtpunkt.
Krigen blev vundet for Franco gennem overlegen ildkraft og med militær hjælp fra nazisterne (inklusive krigsforbrydelsen ved bombning Guernica). Franco formåede at forene de slet ikke homogene nationalistiske kræfter bag hans mindre end karismatiske ledelse og holde fast ved magten gennem Anden Verdenskrig (hvor han forblev neutral) indtil sin død. Han blev efterfulgt af kong Juan Carlos. Den spanske borgerkrig er stadig i en vis forstand et åbent sår, da det næppe nogensinde blev talt om i Francos regimedage. Den dag i dag undskylder konservative og katolikker (republikanerne var ret antiklerikale) undertiden undskyldende over Franco og "nødvendigheden" af krigen. Francos arv var, at de historisk vigtige regionale identiteter og sprog (såsom catalansk og baskisk) blev brutalt undertrykt, og en politik med stærk national identitet under det spansk / castilianske sprog blev fremmet. Mens voldelige grupper som ETA (se nedenfor) var aktive selv under Francos tid, var der næppe nogen organiseret opposition, hverken voldelig eller fredelig, i det meste af Francos regeringstid. Franco overvågede Spaniens hurtige økonomiske ekspansion med sin industrialisering i 1960'erne. Spanien trådte også ind i NATO (dog ikke EU eller nogen af dets forgængere), mens den stadig blev styret af Franco. Spaniens rodede skilsmisse fra sine afrikanske kolonier i de sidste år og dage af Francos liv er også en af grundene til konflikten i Vestsahara, en tidligere spansk koloni.
Med den fredelige overgang til demokrati efter Francos død blev restriktionerne for regional identitet ophævet med autonomi til flere regioner, og de regionale sprog fik medofficiel status i deres respektive områder. Overgangens art betød, at der var lidt retfærdighed for dem, der havde lidt under Franco-diktaturet, og splittelser stadig er tilbage. Kort efter at kong Juan Carlos - til manges overraskelse - insisterede på, at landet skulle blive et parlamentarisk demokrati med en hovedfigurskonge som nominel statsoverhoved, forsøgte højreorienterede generaler at vælte det spirende demokrati den 23. februar 1981 i det, der nu er kendt som 23F. Et af de mest slående billeder af kuppet var den generelle Tejero, der stormede ind i deputeretkongressen i spidsen for 200 Guardia Civil-medlemmer og afbrød afstemningen om at erstatte center-højre Adolfo Suarez med center-højre Leopoldo Calvo Sotelo for premierminister. Kuppet mislykkedes hovedsageligt på grund af manglende folkelig støtte, og fordi kongen - i sin egenskab af øverstkommanderende - dukkede op på tv i fuld uniform for at beordre soldaterne tilbage i deres kaserne og kastede dermed sit parti med demokrati. Dette resulterede i en masse støtte til kongen personligt, selv blandt ellers republikanske tilbøjelige spaniere i det meste af hans regeringstid. Imidlertid er monarkiet temmelig upopulært blandt de autonome eller uafhængige bevægelser i Catalonien eller Baskerlandet. Det herskende centrum-højre parti UCD under Leopoldo Calvo-Sotelo bedømte dårligt det andalusiske ønske om regionalt selvstyre og tabte dermed valget i 1982 i et af de største folkestemningsskred i ethvert moderne demokrati til den venstreorienterede PSOE. Dette førte til dannelsen af Partido Popular (PP) fra murbrokkerne efterladt af den midlertidige sammenbrud af centrum-højre. PSOE blev ledet på det tidspunkt af den relativt ungdommelige andalusiske Felipe González og har et stærkt støttegrundlag i Andalusien den dag i dag.
Baskerlandet i Spaniens nordlige retning, der var begyndt med voldelig modstand i 1959 mod Franco, fortsatte sin kampagne med bombeangreb og mord i den demokratiske æra med terroristen ETA (Euskadi ta Askatasuna; baskisk for baskisk land og frihed) -gruppen, til trods for at regionen var forsynet. med en høj grad af autonomi. Gruppen erklærede våbenhvile i 2011, og den væbnede kamp ser ud til foreløbig. Selv i de "demokratiske" 1980'ere (under den langvarige premierminister Felipe González [PSOE 1982–1996]) reagerede den spanske regering med metoder, der nu er kendt for at have inkluderet "dødsskvadroner" til bekæmpelse af terrorisme.
Usikre tidspunkter i det tredje årtusinde
I 2000'erne var der mere økonomisk ekspansion og et boligpris boom, der efterfølgende kollapsede, hvilket efterlod Spanien med høj arbejdsløshed og økonomiske vanskeligheder. Den økonomisk vigtige catalanske region er blevet højere i sine krav om uafhængighed. I 2017/18 brød denne konflikt ud, da centralregeringen havde arbejdet for at annullere vigtige aspekter af en mere omfattende autonomilov, mens dele af det catalanske parlament afholdt en folkeafstemning om uafhængighed, der blev betragtet som "ulovlig" af modstandere af uafhængighed. Centralregeringen slog hårdt ned på uafhængighedsbevægelsen, og flere mennesker, der var involveret i folkeafstemningen, blev idømt lange fængselsstraffe.
Migration
Spanien har en historisk tilknytning til sine naboer på den iberiske halvø, Andorra og Portugal, til dets tidligere kolonier, til tidligere borgere og deres efterkommere og til en særlig kategori af tidligere borgere, nemlig sefardiske jøder.
Spaniens befolkning vokser for en stor del på grund af migration fra mennesker fra relativt fattige eller politisk ustabile områder i Latinamerika, såsom Colombia, Cuba, Ecuador, El SalvadorNicaragua, Peru eller Venezuela; andre dele af Europa, især Østeuropa; og Afrika og Asien, især områder, der har en historisk eller sproglig tilknytning til Spanien. Der er også et vigtigt indvandringssegment, der hovedsagelig består af pensionister og personer, der driver forretning for dem og udenlandske turister, der kommer fra velhavende europæiske lande som f.eks. Det Forenede Kongerige, Frankrig, Tyskland, Benelux og Nordiske lande, etableret langs Middelhavskysten, især i Costa Blanca, Costa del Sol, det Kanariske øer og De Baleariske Øer, især i sommermånederne.
Internt har der altid været vandringer fra fattige landdistrikter (som Andalusien) til byerne og til job inden for byggeri og turisme. På grund af den økonomiske krise i 2000- og 2010'erne er ungdomsarbejdsløsheden steget til uudholdelige niveauer inden for 50% -området, og et stort antal unge mennesker er semi-permanent flygtet fra landet til andre EU-lande som Tyskland for at studere, arbejde eller gøre praktikophold enten indtil tingene bliver bedre i Spanien eller for evigt. I sidste halvdel af 2010'erne var der foreløbige tegn på økonomisk forbedring med nogle økonomiske emigranter, der vendte tilbage til Spanien.
Tale
- Se også: Spansk parlør
Jeg er så gravid Mange engelske ord har deres oprindelse på latin, hvilket gør det let for engelsktalende at gætte betydningen af mange spanske ord. Imidlertid har spansk og engelsk også et antal falske venner, som man skal være opmærksom på for at undgå pinlige fejl.
|
Det officielle og universelle sprog, der anvendes i Spanien, er spansk (español) som er medlem af den romanske sprogfamilie (andre inkluderer portugisisk, italiensk, fransk og rumænsk). Mange mennesker, især uden for Castilla, foretrækker at kalde det Castiliansk (castellano).
Der tales dog en række sprog (catalansk, baskisk, galicisk, asturisk osv.) I forskellige dele af Spanien. Nogle af disse sprog er dominerende og medofficielle i deres respektive regioner, selvom de fleste mennesker vil være tosprogede på deres lokale sprog og spansk. Catalansk, baskisk og galicisk er anerkendt som officielle sprog i henhold til den spanske forfatning. Med undtagelse af baskisk (hvis oprindelse stadig diskuteres) er sprogene på den iberiske halvø en del af den romantiske familie og er ret nemme at hente, hvis du kender castiliansk godt.
- Catalansk (Catalansk: català, Castiliansk: catalán), et særskilt sprog, der ligner kastiliansk, men tættere knyttet til Oc-grenen af de romanske sprog og af mange betragtes som en del af et dialektkontinuum, der spænder over Spanien, Frankrig og Italien og inkluderer de andre langues d'oc såsom Provençal , Beàrnais, Limousin, Auvernhat og Niçard. Forskellige dialekter tales i den nordøstlige region Catalonien, det De Baleariske Øerog Valencia (hvor det ofte omtales som Valencià), øst for Aragonsamt nærliggende Andorra og det sydlige Frankrig. For en afslappet lytter ser catalansk overfladisk ud til at være et kryds af castiliansk, fransk og portugisisk, og selvom det deler dele af alle tre, er det et separat sprog.
- Galicisk (Galicisk: galego, Castiliansk: gallego), meget nært beslægtet med portugisisk, tales galicisk på Galicien og de vestlige dele af Asturien og León. Galicisk forud for portugisisk og betragtes som en af de fire hoveddialekter i den galicisk-portugisiske sproggruppe, som inkluderer brasiliansk, sydportugisisk, centralportugisisk og galicisk. Mens portugiserne betragter det som en dialekt af portugisisk, betragter galiciere deres sprog uafhængige.
- Baskisk (Baskisk: euskara, Castiliansk: vasco), et sprog, der ikke er relateret til Castilian (eller ethvert andet kendt sprog i verden), tales i de tre provinser i Baskerlandetpå de to tilstødende provinser på den franske side af den spansk-franske grænse og i Navarra. Baskisk betragtes som et sprogisolat, der ikke er relateret til noget romantik eller endda indoeuropæisk sprog.
- Asturiano (Asturiano: asturianu, Castiliansk: asturiano, også kendt som babel), talt i provinsen Asturien, hvor det nyder semi-officiel beskyttelse. Det blev også talt i landdistrikterne i León, Zamora, Salamanca, i et par landsbyer i Portugal (hvor det kaldes Mirandes) og i landsbyer i det ekstreme nord for Extremadura. Mens Spaniens forfatning eksplicit beskytter baskisk, balearisk-catalansk-valencisk under udtrykket catalansk, galicisk og kastiliansk, beskytter den ikke eksplicit asturisk. Alligevel beskytter provinsen Asturias det eksplicit, og Spanien beskytter det implicit ved ikke at gøre indsigelse mod Højesteret.
- Aragonese (Aragonese: aragonés, Castiliansk: aragonés, også kendt i daglig tale som fabla), talt nord for Aragonog er ikke officielt anerkendt. Dette sprog er tæt på catalansk (specielt i Benasque) og til Castilian, med nogle baskiske og occitanske (sydlige Frankrig) påvirkninger. I dag er der kun få landsbyer nær Pyrenæerne brug sproget kraftigt, mens de fleste mennesker blander det med kastiliansk i deres daglige tale.
- Aranese (Castiliansk: Aranés, Catalansk / aranesisk occitansk: Aranès), talt i Aran-dalen og anerkendt som et officielt sprog i Catalonien (ikke i Spanien) sammen med catalansk og kastiliansk. Dette sprog er en række forskellige gasciske occitanske og er som sådan meget nært beslægtet med provencalsk, limousin, languedoc og catalansk.
Ud over de modersmål, mange sprog såsom engelsk, franskog tysk studeres ofte i skolen. Spaniere er dog ikke kendt for deres færdigheder i fremmedsprog, og det er meget sjældent at finde lokale fortrolige med fremmedsprog uden for de vigtigste turistområder eller større internationale hoteller.
Når det er sagt, har de fleste virksomheder i Spaniens vigtige turistindustri normalt medarbejdere, der taler godt engelsk, og især i populære badebyer som dem i Costa del Sol, vil du finde folk, der behersker flere sprog, hvor de mest almindelige er tysk og fransk. Engelsk er også generelt mere udbredt i Barcelona og Madrid (dog ikke i samme omfang) end i resten af landet. Som Portugisisk og Italiensk er tæt beslægtet med spansk, hvis du taler et af disse sprog, vil de lokale være i stand til at pusle dig ud med nogle vanskeligheder. Tysk tales i nogle områder, der besøges af tyske turister, såsom Mallorca.
Castiliansk spansk adskiller sig fra Latinamerikansk spansk sorter i udtale og grammatik, selvom alle latinamerikanske sorter let kan forstås af spanierne og omvendt. Mens forskellene i stavning næsten ikke findes, er forskellene i ord og udtale mellem "spansk-spansk" og "latin-spansk" uden tvivl større end forskellene mellem "amerikansk" og "britisk" engelsk.
Fransk er det mest forståede fremmedsprog i den nordøstlige del af Spanien.
Lokale vil sætte pris på ethvert forsøg, du gør for at tale deres sprog. Kend f.eks. I det mindste Castilian til "god morgen" (buenos días) og tak" (gracier).
Hop ind
Adgangskrav
Minimum gyldighed af rejsedokumenter
|
Spanien er medlem af Schengen-aftalen.
- Der er normalt ingen grænsekontrol mellem lande, der har underskrevet og implementeret traktaten. Dette inkluderer det meste af EU og et par andre lande.
- Der er normalt identitetskontrol, inden de går ombord på internationale flyvninger eller både. Nogle gange er der midlertidig grænsekontrol ved landegrænser.
- Ligeledes en Visum givet til ethvert Schengen-medlem er gyldigt i alle andre lande, der har underskrevet og gennemførte traktaten.
- Se venligst Rejser rundt i Schengen-området for mere information om, hvordan ordningen fungerer, hvilke lande der er medlemmer og hvad kravene er til din nationalitet.
EU-, EØS- og schweiziske statsborgere, der rejser ind i Spanien på et nationalt identitetskort, der er under 18 år og rejser uden deres forældre, skal have skriftligt forældrenes samtykke. For mere information, besøg dette webside fra Spaniens udenrigsministerium og samarbejde.
Borgere i Antigua og Barbuda, Bahamas, Barbados, Mauritius, Saint Kitts og Nevis og Seychellerne har lov til at arbejde i Spanien uden behov for at få visum eller yderligere tilladelse i løbet af deres 90-dages visumfrie ophold. Denne evne til at arbejde visumfri strækker sig imidlertid ikke nødvendigvis til andre Schengen-lande.
Et ophold på mere end 90 dage for ikke-EØS- eller schweiziske statsborgere kræver næsten altid et forskudsvisum. Hvis man bliver i mere end 6 måneder, skal en opholdstilladelse (Titulo de Residencia) skal opnås inden for de første 30 dage efter indrejse i Spanien.
Der er en række måder at komme ind i Spanien på. Fra de tilgrænsende europæiske lande er det muligt at køre med bilen eller en togtur; fra et antal Middelhavslande mere eller mindre regelmæssige færgeforbindelser er ledig; besøgende længere væk vil sandsynligvis bruge flyrejser.
Med fly
Spaniens flagbærer er Iberia, og dets to andre hovedflyselskaber er Vueling og Air Europa. Der er mange flyselskaber, der forbinder fra de fleste europæiske lande, Afrika, Amerika og Asien. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air og Jet2.com.
The busiest airports are Madrid – Barajas lufthavn, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca og Malaga, efterfulgt af Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante og Santiago de Compostela.
For mainland Spain, Madrid Barajas (GAL IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's jernbaneluftalliance with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.
Med tog
se ogsårail travel in Europe
Det train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. Det spanske højhastighedstog system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaye on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andorra) and one near Figueres for high speed trains. The former two see the occasional sovende tog while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Canfranc has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.
Med bus
Virtually all companies operating Intercity buses in France inklusive Ouibus and even German players DeinBus og Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include Alsa og Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.
Med båd
From the UK, Brittany Ferries offers services from Portsmouth og Plymouth til Santander og fra Portsmouth til Bilbao. The journey time from Portsmouth til Santander is approximately 24 hours.
Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Tunesien og Marokko) og Kanariske øer which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza og Formentera.
Another popular route is from Barcelona til Genova.
Komme omkring
Med tog
- Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEhøjhastighedstog, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind Kina) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
- FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
- FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
- Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.
Med bus
The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:
- ALSA (formerly Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
- Grupo Avanza, ☏ 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
- Socibus and Secorbus, ☏ 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.
At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.
Med båd
Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Kanariske øer, as the weather resembles springtime all year round.
If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.
Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.
Med bil
- Se også: Driving in Spain
In major cities like Madrid eller Barcelona and in mid-sized ones like San Sebastian, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.
Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).
Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.
There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).
Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.
Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.
Med tommelfingeren
Spain isn't a good country for lifte. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.
In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.
På cykel
Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.
Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.
There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.
Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.
Med taxa
All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Det Forenede Kongerige eller Japan. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.
Se
The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.
Historic cities
Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.
In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cadiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Cordoba og Granada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.
Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps det historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Segovia, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.
Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de Compostela, the end point of the old Jakobsvej (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barcelona with its pseudo-medieval Barri Gòtic kvarter.
Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.
Kunstmuseer
Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.
Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle er hjemsted for Museo del Prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.
Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Picasso Museum, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.
Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figueres, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Málaga in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.
Arkæologiske steder
- Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
- Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
- Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
- Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
- Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
- Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
- Gormaz, Arab castle,
- Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
- Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
- San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
- San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
- Santa Maria de Melque, Visigoth church,
- Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
- Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,
Sport
Association fodbold
Spaniens La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid og FC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.
Basketball
Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.
Håndbold
- Se også: Håndbold i Europa
Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. Det Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.
Cykling
Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.
Rejseplaner
- Via de la Plata Route Historic 800-km route from Gijón til Sevilla.
- Jakobsvej
Gør
Festivaler
Spain has a lot of local festivals that are worth going to.
- Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Málaga, Girona, Cádiz, Sevilla og resten af Andalusien; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
- Córdoba en Mayo (Cordoba in May) - great month to visit the Southern city
- Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
- Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
- Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
- Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barcelona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
- Fallas - Valencia's festival in March - burning the "fallas" is a must
- Málaga's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
- San Fermines - July in Pamplona, Navarra.
- Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
- Karneval - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria og Cádiz
- Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
- San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastian, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
- La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
- Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
- I Galicien 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.
Helligdage
New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.
La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.
"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.
After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.
Udendørs aktiviteter
- Canyoning: se Spain section in the Canyoning article
- Klatring in: Los Mallos (Aragon) og Siurana (near Barcelona)
- Fodbold (soccer): The most popular sport in Spain, with both the Spanish league and national team being among the strongest in the world.
- Hvidvandssport in: Campo, Murillo de Gallego (Aragon)
- Vandreture in Galicia
- Stå på ski ned ad bakke: There are a lot of downhill skiing resorts in Spain.
Skiing in the northern region of Spain
Dykning
For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.
Arbejde
Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.
Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.
Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.
Købe
Penge
Vekselkurser for euro Fra 4. januar 2021:
Valutakurser svinger. Aktuelle kurser for disse og andre valutaer er tilgængelige fra XE.com |
Spain uses the euro, som flere andre europæiske lande. En euro er opdelt i 100 cent. Det officielle symbol for euroen er €, og dens ISO-kode er EUR. Der er ikke noget officielt symbol for centen.
Alle pengesedler og mønter i denne fælles valuta er lovligt betalingsmiddel i alle lande, bortset fra at mønter med lav pålydende værdi (en og to cent) udfases i nogle af dem. Sedlerne ser ens ud på tværs af lande, mens mønter har et almindeligt standarddesign på bagsiden, der udtrykker værdien og et nationalt landespecifikt design på forsiden. Forsiden bruges også til forskellige designs af mindemønter. Udformningen af forsiden påvirker ikke brugen af mønten.
_06.jpg/220px-Banco_de_España_(Madrid)_06.jpg)
€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.
Penge udveksling
Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.
Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.
Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).
Kreditkort
Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barcelona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.
Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.
Hæveautomat
Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.
Tip
Tip, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.
Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.
Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.
Business hours
Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.
For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.
If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.
_25.jpg/220px-Gran_Vía_(Madrid)_25.jpg)
Handle ind
Designer brands
Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:
- [dødt link]Custo Barcelona. Headquartered in Barcelona, has stores in Bilbao, Ibiza, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, León, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca, Tenerife.
- [tidligere dødt link]Kowalski, head office: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, ☏ 34 966 630 612. Designer shoes and sneakers (trademark Herman Monster and others) for women, men and unisex.
varehuse
- El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Andre
- Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
- Autocamper. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
- Til. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San Sebastian og Zaragoza.
Spise
- Se også: Spansk køkken
The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed conversos pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilla og horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).
Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.
Breakfast, lunch and dinner times
Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.
The key thing to remember for a traveller is:
- breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
- "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
- lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato og el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
- dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
- there is also an afternoon snack that some take between la comida og la cena hedder merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
- between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a bar and ask for a bocadillo, a baguette sandwich. Der er bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, ost or any kind of embutidoog bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.
Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.
Morgenmad
Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (se Spanish dishes afsnit), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).
Tapas
The entry level to Spanish food is found in bars as tapas, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña at bestille en øl og en tapa. Nogle barer tilbyder en bred vifte af forskellige tapas; andre er specialiserede på en bestemt art (som fisk og skaldyrsbaseret). En spansk skik er at have en tapa og en lille drink på en bar og derefter gå til den næste bar og gøre det samme. En gruppe på to eller flere personer kan bestille to eller flere tapas eller bestil racioner i stedet, som er lidt større for at dele.
Typer af retter
Fisk og skaldyr (mariscos): på kysten er frisk fisk og skaldyr bredt tilgængelig og ganske overkommelig. I de indre regioner kan frossen (og dårlig kvalitet) fisk og skaldyr ofte opleves uden for få velrenommerede (og dyre) restauranter. I kystområder fortjener fisk og skaldyr en vis opmærksomhed, især på den nordatlantiske kyst.
Kvalitetsfisk i Spanien kommer fra Spaniens nordvestlige region Galicien. Så restauranter med ordene Gallego (Galicisk) vil generelt specialisere sig i fisk og skaldyr. Hvis du føler dig eventyrlysten, kan du prøve den galiciske regionale specialitet Pulpo a la Gallega, som er kogt blæksprutte serveret med paprika, stensalt og olivenolie. En anden eventyrlystne mulighed er Sepia som er blæksprutte, en slægtning til blæksprutte eller de forskellige former for Calamares (blæksprutte), som du kan finde i de fleste skaldyrsrestauranter. Hvis det ikke er din stil, kan du altid bestille Gambas Ajillo (hvidløgsrejer), Pescado Frito (stegt fisk), Buñuelos de Bacalao (paneret og dybstegt torsk) eller den altid tilstedeværende Paella retter.
Kødprodukter er normalt af meget god kvalitet, fordi Spanien har opretholdt en ganske høj procentdel af fritgående dyr.
Det anbefales stærkt at bestille oksesteaks, da de fleste kommer fra fritgående køer fra bjergene nord for byen.
Svinekød, der også er meget eftertragtet, er de, der er kendt som presa ibérica og secreto ibérico, et absolut must, hvis det findes i menuen på enhver restaurant.
Supper: valg af supper ud over gazpacho er meget begrænset i spanske restauranter.
Restauranter
Vand serveres ofte uden en specifik anmodning og debiteres normalt for - medmindre det er inkluderet i din menu del dia. Hvis du vil have gratis ledningsvand i stedet for flaskevand, skal du anmode om "agua del grifo" (vand fra hanen). Ikke alle restauranter tilbyder dog dette, og du kan blive tvunget til at bestille vand på flaske.
Forretter som brød, ost og andre ting kan bringes til dit bord, selvom du ikke bestilte dem. Du bliver muligvis stadig debiteret for dem. Hvis du ikke vil have disse appetitvækkere, skal du høfligt informere tjeneren om, at du ikke vil have dem.
Verdensberømte restauranter: Der er flere restauranter i Spanien, som er destinationer i sig selv, der bliver den eneste grund til at rejse til en bestemt by. En af dem er El Bulli i Roser.
Fastfood
Fastfood har endnu ikke etableret et stærkt greb om spanierne, og du finder McDonalds og Burger King kun i større byer de sædvanlige steder. Når det er sagt, er Madrid og andre store spanske byer ofte det første sted for nordamerikanske kæder at dyppe deres tå ind i det europæiske marked, og du finder Taco Bell, TGI Friday's eller Five Guys der, men ikke eller kun sjældent i byer i Centraleuropa. Menuen kan være en overraskelse, da den er tilpasset til at appellere til lokalbefolkningen, og øl, salater, yoghurt (primært Danone) og vin er fremtrædende. Pizza bliver stadig mere populær, og du finder nogle afsætningsmuligheder i større byer, men det kan være deres egne hjemmelavede franchiser, såsom TelePizza. På trods af øl og vin i menuen ses fastfood ofte som "barnemad." Amerikanske franchiser opkræver generelt højere priser end i USA, og fastfood er ikke nødvendigvis det billigste alternativ til at spise ude.
Serviceafgifter og moms
Ingen serviceafgifter er inkluderet i regningen. Et lille ekstra tip er almindeligt, og du er fri til at øge det, hvis du er meget tilfreds. Det er klart, at du ikke behøver at tipse en elendig tjener. Du vil typisk forlade den lille ændring efter at have betalt med en note.
Menú del día
Mange restauranter tilbyder et komplet frokostmåltid til en fast pris - menú del día - og dette fungerer ofte som et godt køb. Vand eller vin er almindeligt inkluderet i prisen.
Ikke-spansk køkken
Ting som schnitzel, komplet engelsk morgenmad, pizza, döner og frossen fisk er stort set tilgængelige på turistdestinationer. I de fleste byer kan du også finde internationale retter som italiensk, kinesisk, fransk, thai, japansk, mellemøstlig, vietnamesisk og argentinsk. Jo større byen er, jo mere variation kan du finde.
I modsætning til nogle nordeuropæiske lande modtog Spanien meget lidt indvandring indtil efter Francos død og det økonomiske boom i 1980'erne, og som sådan kan der være mindre variation af immigrant-ejede restauranter i små og mellemstore byer, men dette ændrer naturligvis med især Latinamerikansk og Mellemøstlig indvandring til Spanien, der sætter deres spor i restaurantscenen.
Drikke
- Se også: Spansk køkken # Drikkevarer
Te og kaffe
Spanske mennesker er meget lidenskabelige med kvaliteten, intensiteten og smagen af deres kaffe og god friskbrygget kaffe er tilgængelig næsten overalt.
De sædvanlige valg er solo, den mælkefri espressoversion; cortado, solo med et strejf mælk; con leche, solo med mælk tilsat; og manchado, kaffe med masser af mælk (ligesom franskmændene cafe au lait). Beder om caffee latte vil sandsynligvis resultere i mindre mælk, end du er vant til - det er altid OK at bede om ekstra mælk.
Regionale varianter kan findes, såsom bombón i det østlige Spanien, solo med kondenseret mælk.
Starbucks er den eneste nationale kæde, der opererer i Spanien. Lokalbefolkningen hævder, at det ikke kan konkurrere med små lokale caféer i kvaliteten af kaffe og kun besøges af turister. Det er ikke til stede i mindre byer.
Hvis du spiser for 20 € pr. Middag, får du aldrig en god te; forventer Pompadour eller Lipton. Det kræver en anstrengelse at finde en god te, hvis du tilbringer mest tid på dagen på turistede steder.
Horchata er en mælkeagtig alkoholfri drink lavet af tigernødder og sukker og meget forskellig fra drikkevarer med samme navn, der findes i latin Amerika. Alboraia, en lille by tæt på Valencia, betragtes som det bedste sted, hvor horchata produceres.
Alkohol
Drikkealderen i Spanien er 18. Folk under denne alder er forbudt at drikke og købe alkoholiske drikkevarer, selvom håndhævelse i turist- og klubområder er slap. Drikke på gaden er blevet forbudt (selvom det stadig er en almindelig praksis i de fleste natteliv). En "tør lov" forbyder supermarkeder at sælge alkohol efter kl. 22:00
Prøv en absintcocktail (den fabelagtige spiritus blev aldrig forbudt her, men det er ikke en populær drink i Spanien).
Barer
Sandsynligvis et af de bedste steder at møde mennesker i Spanien er i barer. Alle besøger dem, og de er altid travle og nogle gange sprængfyldt med mennesker. Der er ingen aldersbegrænsning pålagt at komme ind i disse lokaler. men børn og teenagere får ofte ikke serveret alkoholholdige drikkevarer. Aldersbegrænsninger for indtagelse af alkohol er tydeligt anført i barer, men håndhæves kun med mellemrum. Det er almindeligt at se en hel familie på en bar.
Det er vigtigt at kende forskellen mellem en pub (som lukker kl. 3-03: 30) og en klub (som åbner indtil kl. 06.00-08.00, men som regel forlades tidligt om natten).
I weekenden, tiden til at gå ud for copas (drinks) starter normalt kl. 23.00-01.00, hvilket er noget senere end i Nord- og Centraleuropa. Før det gør folk normalt et vilkårligt antal ting, har nogle tapas (racioner, algo para picar), spis en "rigtig" middag i en restaurant, bliv hjemme med familien eller gå på kulturelle begivenheder. Hvis du vil gå på dans, vil du opdage, at de fleste af klubberne i Madrid er relativt tomme før midnat (nogle åbner ikke engang før kl. 01.00), og de fleste bliver først overfyldt før kl. Folk går normalt på pubber og går derefter til klubberne indtil 06: 00-08: 00.
For en ægte spansk oplevelse er det efter en nat med dans og drikke almindeligt at have en morgenmad af chokolade con churros med dine venner inden du går hjem. (CcC er en lille kop tyk, smeltet chokolade serveret med frisk stegte søde fritters, der bruges til at dyppe i chokoladen og skal prøves, hvis kun for den gode smag.)
Barer er hovedsageligt at drikke og en lille tapa mens du socialiserer og dekomprimerer fra arbejde eller studier. Normalt kan spaniere kontrollere deres alkoholforbrug bedre end deres nordeuropæiske naboer, og berusede ses sjældent på barer eller på gaden. En drink, hvis den bestilles uden ledsagende tapa, serveres ofte med en "mindre" eller billig tapa som en høflighed.
Størrelse og pris på tapas ændrer sig meget i hele Spanien. For eksempel er det næsten umuligt at få gratis tapas i store byer som Valencia eller Barcelona, undtagen Madrid, hvor der er flere Tapa-barer, selvom nogle er lidt dyre. Du kan spise gratis (bare betale for drinks) med enorme tapas og billige priser i byer som Granada, Badajoz eller Salamanca.
Tapaen og den tilhørende pincho sporer deres eksistens i Spanien til både at fungere som et cover ("Tapa") oven på en kop vin for at forhindre fluer i at få adgang til det og som et lovkrav, når man serverer vin på en virksomhed i middelalderen.
Alkoholiske drikkevarer
Det spanske øl er det værd at prøve. De mest populære lokale mærker inkluderer San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller og mange andre, inklusive lokale mærker i de fleste byer; import øl er også tilgængelige. spaniere tilføjer ofte citronsaft (Fanta limón eller citron Fanta) til deres øl. Især på varme sommerdage vil folk drikke en forfriskende "clara", som er en let øl blandet med citron / limonade.
Cava er spansk mousserende vin og navnet gik fra spansk champagne til Cava var efter en langvarig strid med franskmændene. Spanierne kaldte det i lang tid champan, men franskmændene hævdede, at champagne kun kan fremstilles af druer, der dyrkes i Champagne-regionen i Frankrig. Ikke desto mindre er Cava en ganske vellykket mousserende vin, og 99% af produktionen kommer fra området omkring Barcelona. Cider (Sidra) findes i Galicien, Asturien, Cantabria og País Vasco.
Spanien er et land med stor vin-fremstillings- og drikketraditioner: 22% af Europas vinavlsareal ligger i Spanien, men produktionen er ca. halvdelen af, hvad franskmændene producerer. For rødvin i en bar, spørg "un tinto por favor", for hvidvin "un blanco por favor", for rose: "un rosado por favor". Vinbarer korrekt er mere og mere populære. Kort sagt er en vinbar en sofistikeret tapasbar, hvor du kan bestille vin i glasset. Du vil straks se en tavle med de tilgængelige vine og prisen pr. Glas.
Sangria er drikke lavet af vin og frugt og er normalt lavet af enkle vine. Du finder sangria i områder, der besøges af turister. Spansk forbereder sangria til fester og varm sommer, og ikke hver dag som set i turistregioner som Mallorca. Sangria på restauranter rettet mod udlændinge undgås bedst, men det er en meget god drink at prøve, hvis en spanier forbereder det til en fiesta!
Den bleg sherry vin omkring Jerez kaldet "fino" er beriget med alkohol til 15 procent. Hvis du vil have en i en bar, skal du bestille en fino. Manzanilla er lidt salt, god som forretter. Amontillado og Oloroso er forskellige typer sherry, hvor den oxidative aldringsproces har taget føringen.
Søvn
Hvad er forskellen? Der er tre navne på hotellignende indkvartering i store byer i Spanien: Hotel, hostal og pension. Det er vigtigt ikke at forveksle et hostel med en hostal; en værteJeg tilbyder indkvartering med backpackere med delte værelser, hvorimod a vært-enl ligner meget et pensionat og er generelt billigere end et hotel. |
Der er mange typer turistindkvartering lige fra hoteller, pensioner og lejede villaer til camping og endda klostre.
"7% moms er ikke inkluderet" er et almindeligt trick for mellemstore gæstehuse og hoteller: Kontroller altid det med småt, når du vælger dit sted at bo. Moms er IVA på spansk.
Små landsbyer
Udover kysterne er Spanien rig på små turistvenlige indre landsbyer, ligesom Alquezar: med smalle middelalderlige gader, charmerende stilhed og isolation, stadig godt udvalg af overkommelige restauranter og indkvartering.
Casa landlige, den bed and Breakfast af Spanien
For en mere hjemlig slags indkvartering, overvej casa rural. En casa landdistrikter svarer groft til et bed and breakfast eller en gîte. Ikke alle huse ligger på landet, som navnet antyder. Nogle ligger i de mindre byer, og de er i næsten alle provinser.
Casas rurales varierer i kvalitet og pris i hele Spanien. I nogle regioner, f.eks Galicien, de er strengt kontrolleret og inspiceret. Andre regioner er ikke så grundige med at anvende deres regler.
Hoteller
Mange udenlandske besøgende bor på hoteller, der er arrangeret af rejsearrangører, der tilbyder pakkerejser til de populære resorts på Costa og øerne. For den uafhængige rejsende er der dog hoteller over hele landet i alle kategorier og passer til ethvert budget. På grund af de veludviklede indre og udenlandske turismemarkeder kan Spanien faktisk være et af de bedst tjente europæiske lande med hensyn til antal og kvalitet af hoteller.
Paradores
EN parador er et statsejet hotel i Spanien (vurdering fra 3 til 5 stjerner). Denne kro af kroer blev grundlagt i 1928 af den spanske konge Alfonso XIII. De unikke aspekter af paradores er deres placering og deres historie. Findes hovedsageligt i historiske bygninger, såsom klostre, mauriske slotte (som f.eks La Alhambra), eller haciendas, paradores er det stik modsatte af den ukontrollerede udvikling, der findes i kystregioner som Costa del Sol. Gæstfrihed er blevet harmonisk integreret med restaurering af slotte, paladser og klostre og reddet fra ruin- og opgivelsesmonumenter, der er repræsentative for Spaniens historiske og kulturelle arv.
For eksempel ligger parador i Santiago de Compostela ved siden af katedralen i et tidligere kongeligt hospital bygget i år 1499. Værelserne er indrettet på en gammeldags måde, men har alligevel moderne faciliteter. Andre bemærkelsesværdige paradores er i Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Altamira-hulen) samt mere end hundrede andre destinationer over hele Spanien.
Paradores serverer morgenmad (ca. € 10) og har ofte meget godt lokalt køkken, der er typisk for deres region (ca. € 25).
Overnatningspriserne er god værdi, når man overvejer, at hotellerne ofte findes i hjertet af naturskønne områder, der varierer fra € 85 for et dobbeltværelse til € 245 for et dobbeltværelse (som i Granada). To af de smukkeste paradorer er i Léon og Santiago de Compostela.
Der er nogle tilbud tilgængelige:
- Over 60-årige kan få rabat.
- Unge under 30 år kan besøge paradorerne til en fast sats på € 35 per person.
- To nætter halvpension har en rabat på 20%.
- En drømmeuge på 6 nætter er billigere.
- 5 nætter på € 42 per person.
Kampagnerne gælder ikke altid, især i august, de er ikke gyldige og kan kræve forudbestilling.
Vandrerhjem
Der er masser af vandrerhjem. Priserne varierer fra 15 € til 25 € pr. Nat. Spanske "hostaler" er ikke rigtig vandrerhjem, men mere som uklassificerede små hoteller (med generelt ikke mere end et dusin værelser). De kan variere i kvalitet fra meget rudimentær til rimelig smart.
- Independent-hotels.info Spanien. inkluderer et rimeligt antal uafhængige hostels af god værdi blandt hotelfortegnelserne.
- Xanascat. Det regionale netværk af vandrehjem i Catalonien, hvis du besøger Barcelona, Girona, Taragona eller andre steder i regionen.
Leje af lejlighed
Kortvarig leje med egen forplejning er en mulighed for rejsende, der ønsker at blive ét sted i en uge eller mere. Indkvartering spænder fra små lejligheder til villaer.
Antallet af tilgængelige ferieboliger afhænger af det område i Spanien, du planlægger at besøge. Selvom de er almindelige i kystområder, store hovedstæder og andre populære turistbyer, hvis du planlægger at besøge små indre byer, vil du lettere finde casas rurales.
Camping
Camping er den billigste overnatningsmulighed.
Pas på dig selv
Som pr resten af europæiske Union, kan alle nødsituationer rapporteres til det gratisnummer 112.
Politi
Der er fire slags politi:
- Policía Municipal eller Lokal (hovedstads politi), In Barcelona: Guardia Urbana. Uniformer skifter fra by til by, men de bærer normalt sort eller blåt tøj med lyseblå skjorte og en blå hætte (eller hvid hjelm) med en ternet hvid-blå stribe. Denne form for politi holder orden og styrer trafikken inde i byerne, og de er de bedste mennesker, hvis du går tabt og har brug for nogle retninger. Selvom du ikke kan officielt rapport tyveri til dem, de vil eskortere dig til Policia Nacional hvis det er nødvendigt, og de eskorterer også de mistænkte, der skal arresteres, hvis det er nødvendigt.
- Policía Nacional bære mørkeblåt tøj og blå hætte (undertiden erstattet af en baseball-lignende hue), i modsætning til Policía Municipal, har de ikke et ternet flag omkring deres hue / hjelm. Inde i byer skal alle lovovertrædelser / forbrydelser rapporteres til dem, selvom det andet politikorps vil hjælpe alle, der har behov for at anmelde en lovovertrædelse.
- Guardia Civil holder ordren uden for byer, i landet og regulerer trafikken på veje mellem byer. Du vil sandsynligvis se dem bevogte officielle bygninger eller patruljere vejene. De bærer almindeligt grønne militærlignende tøj; nogle af dem bærer en underlig sort hjelm (tricornio) der ligner en toreador cap, men de fleste af dem bruger grønne kasketter eller hvide motorcykelhjelme. Guardia Civil kan lide at projicere et "hårdt fyr" -billede, og de beskyldes undertiden for overdreven brug af magt.
- I betragtning af at Spanien har en høj grad af politisk autonomi tildelt sine regionale regeringer, har fire af dem skabt regionale lovstyrker: Policía Foral i Navarre, Ertzaintza i Baskerlandet, Policía Canaria på De Kanariske Øer eller Mossos d ' Esquadra i Catalonien. Disse kræfter har næsten de samme kompetencer som Policía Nacional på deres respektive territorier. Derudover er der BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid) i Madrid-regionen, som sidder et sted mellem det lokale politi og et fuldt autonomt politi i en autonom region, men bærer deres egne uniformer og lever på køretøjer.
Alle former for politi bærer også tøj med høj synlighed ("reflekterende" jakker), mens de leder trafik eller på vejen.
Nogle tyve har været kendt for at udgøre sig som politibetjente og beder om at se tegnebøger til identifikationsformål. Hvis der kontaktes af en person, der hævder at være politibetjent, skal du kun vise dit ID, når personen har præsenteret deres; vis ikke din tegnebog eller andre værdigenstande.
Hvis du er offer for kriminalitet, skal du ringe til 112. Du kan bede om en kopi af ”denuncia” (politirapport), hvis du har brug for det af forsikringsmæssige årsager, eller for at ansøge om erstatningsdokumenter. Sørg for, at det er en "una denuncia" og ikke en svoret erklæring (una declaración judicial), da sidstnævnte muligvis ikke accepteres som bevis for forbrydelsen i forsikringsøjemed, eller når du ansøger om dit nye pas.
At lave en politianmeldelse
Du kan lave en politirapport på tre forskellige måder:
1. Personligt. En liste over politistationer i de forskellige regioner i Spanien er tilgængelig her. Engelsk-tolke er ikke altid tilgængelige med kort varsel: det kan være tilrådeligt at medbringe en spansktalende person.
2. Telefonisk: Du kan lave en politirapport pr. Telefon på engelsk ☏ 34 901 102 112. Den engelsksprogede service er tilgængelig 09: 00-21: 00, syv dage om ugen. Når du har lavet din rapport, vil du blive bedt om at afhente en underskrevet kopi af rapporten på din nærmeste politistation. Dog kan nogle forbrydelser, især mere alvorlige forbrydelser eller vold, kun rapporteres personligt.
3. Online: Du kan også lave en politirapport online, men kun på spansk. Nogle forbrydelser, især mere alvorlige forbrydelser, der involverer fysisk vold, skal rapporteres personligt.
Du kan læse yderligere råd fra det spanske politi om dette hjemmeside.
Tilladelser og dokumentation
Spansk lov kræver strengt taget udlændinge, der befinder sig på spansk territorium, at have dokumentation, der beviser deres identitet og kendsgerningen at være lovligt i Spanien. Du skal have det med dig hele tiden, fordi du muligvis bliver bedt af politiet om at vise dem til enhver tid. Hvis du ikke har det med dig, kan du blive eskorteret til nærmeste politistation for identifikation.
Sikkerhed
Spanien er et sikkert land, men du bør tage nogle grundlæggende forholdsregler, der opmuntres i hele verden:
- Tyve arbejder muligvis i teams, og en person kan forsøge at distrahere dig, så en medskyldig lettere kan frarøve dig. Tyveri, herunder voldelig tyveri, forekommer på alle tidspunkter af dagen og natten og for mennesker i alle aldre.
- Tyve foretrækker snigende end direkte konfrontation, så det er usandsynligt, at du bliver såret i processen, men vær alligevel forsigtig.
- Der har været tilfælde, hvor tyve på motorcykler kører af kvinder og tager fat i deres punge, så hold godt fast på din, selvom du ikke ser nogen i nærheden.
- Prøv ikke at vise de penge, du har i din tegnebog eller pung.
- Se altid din taske eller taske på turiststeder, busser, tog og møder. En stemmemeddelelse, der minder om, at der spilles i de fleste bus- / togstationer og lufthavne.
- Især store byer som Alicante, Barcelona, Madrid og Sevilla rapporterer om mange hændelser med lommetyveri, mugging og voldelige angreb, hvoraf nogle kræver, at offeret søger lægehjælp. Selvom forbrydelser forekommer på alle tidspunkter af dagen og natten og for mennesker i alle aldre, synes ældre og asiatiske turister at være særligt udsatte.
- Medbring ikke store mængder penge, medmindre det er nødvendigt. Brug dit kreditkort (Spanien er det første land i antal kontantpoint, og de fleste butikker / restauranter accepterer det). Brug det selvfølgelig med forsigtighed.
- Opmærksom på lommetyver når du besøger områder med et stort antal mennesker, såsom overfyldte busser eller Puerta del Sol (i Madrid). På metrostationer skal du undgå at gå ombord på toget nær udgangen / indgangen til perronen, da det ofte er her lommetyver placerer sig.
- I Madrid og også i Barcelona er kriminelle især rettet mod folk fra Østasien (især Kina, S. Korea, Japan og Taiwan), idet de tænker, at de bærer penge og er let bytte.
.jpg/220px-Barcelona_(4624904973).jpg)
- I Madrid er kendte højrisikoplaceringer for tyve Puerta del Sol-området og de omkringliggende gader, Gran Vìa, Plaza Mayor, nær Prado Museum, Atocha togstation, Retiro Park og i metroen. I Barcelona forekommer tyverier hyppigst i lufthavnen og i lufthavnstransportbussen (Aerobus), på Las Ramblas (ofte på internetcaféer), i Plaza Real og de omkringliggende gader i den gamle by, i metroen, Barceloneta-stranden, Sagrada Familia kirke og ved Sants tog- og busstation.
- Tyveri fra lejebiler er højt. Vær opmærksom på serviceområder på motorveje langs kysten. Undgå at efterlade bagage eller værdigenstande i køretøjet, og brug sikre parkeringsfaciliteter.
- Tøv ikke med at anmelde forbrydelser til det lokale politi, selvom behandlingstiden normalt er lang.
- Generelt skal du huske på, at de områder med et større antal udenlandske besøgende, som nogle overfyldte feriesteder på østkysten, er meget mere tilbøjelige til at tiltrække tyve end steder, der ikke er så populære blandt turister.
- Undgå kvinder, der tilbyder rosmarin, næg det altid; de vil læse din fremtid, bede om nogle penge, og din lomme bliver sandsynligvis plukket. Nogle kvinder vil også henvende sig til dig på gaden og gentage "Buena suerte" ("held og lykke") som en distraktion for en anden kvinde at prøve at lommetyve dig.
- En stor turistattraktion er loppemarkedet (el Rastro) i Madrid i weekenden. Men da det kun er næsten stående - er det også en attraktion for lommetyve. De opererer i grupper ... vær yderst forsigtige i disse stramme markedstype miljøer, da det er meget almindeligt at blive målrettet ... især hvis du skiller dig ud som turist eller nogen med penge. Prøv at blande dig ind og ikke skille dig ud, og du vil sandsynligvis ikke have så stor risiko.
- Kvinder, der bærer punge, skal altid lægge stropperne på tværs af deres kroppe. Hold altid fast i selve pungen, og hold den foran din krop. Hold den ene hånd i bunden, da lommetyver ellers kan spalte bunden uden at du nogensinde ved det.
- Placer aldrig noget på bagsiden af en stol eller på gulvet ved siden af dig, hold det altid på din person.
- Hvis du skal bruge en pengeautomat, skal du ikke blinke de penge, du lige har hentet.
- Flere udenlandske pas stjæles hvert år i Spanien end andre steder i verden, især i Barcelona. Sørg for, at dit pas altid er beskyttet.
- I tilfælde af en vejrelateret hændelse skal du være yderst forsigtig med at acceptere hjælp fra andre end en uniformeret spansk politibetjent eller civilvagt. Tyve har været kendt for at falske eller provokere et fladt dæk, og når en bilist stopper for at hjælpe, stjæler tyvene bilistens bil eller ejendele. Det omvendte scenario er også sket, hvor en falsk barmhjertig samaritan stopper for at hjælpe en bilist i nød, kun for at stjæle bilistens bil eller ejendele.
- Der er rapporteret om hændelser med drikkeri efterfulgt af tyveri og seksuelle overgreb.
- Vær opmærksom på den mulige brug af 'date rape' og andre stoffer, herunder 'GHB' og flydende ecstasy. Køb dine egne drinks og hold øje med dem til enhver tid for at sikre, at de ikke spidses; kvindelige rejsende skal være særligt opmærksomme. Alkohol og stoffer kan gøre dig mindre opmærksom, mindre i kontrol og mindre opmærksom på dit miljø. Hvis du drikker, skal du kende din grænse - husk at drinks serveret i barer ofte er stærkere. Undgå at dele dig fra dine venner, og gå ikke ud med mennesker, du ikke kender.
Svindel
se ogsåalmindelige svindel
Nogle mennesker kunne prøve at drage fordel af din uvidenhed om lokale skikke.
- I spanske byer skal alle taxaer have en synlig billetpris. Enig ikke en fast pris for at gå fra en lufthavn til en by: i de fleste tilfælde tjener taxachaufføren flere penge end uden en forudfastsat takst. Mange taxachauffører vil også kræve et tip fra udenlandske kunder eller endda fra nationale på vej til og fra lufthavnen. Du kan dog afrunde til den nærmeste euro, når du betaler dog.
- Mange steder i Madrid, især nær Atocha station, og også i Ramblas of Barcelona, der er mennesker ('trileros'), der spiller "shell-spillet". De vil "fiske" dig, hvis du spiller, og de vil sandsynligvis vælge din lomme, hvis du stopper for at se andre mennesker spille.
- Inden du betaler regningen i barer og restauranter, skal du altid kontrollere regningen og nøje undersøge den. Nogle medarbejdere vil ofte forsøge at presse et par ekstra euro ud af intetanende turister ved at opkræve betaling for ting, de ikke spiste eller drak eller simpelthen for meget. Dette gælder både i turistiske og ikke-turistiske områder. Hvis du føler dig for opladet, skal du gøre dem opmærksom på dem og / eller bede om at se en menu. Det er også undertiden skrevet (kun på engelsk) i bunden af en regning, at et tip ikke er inkluderet: Husk, at deponering er valgfrit i Spanien, og spanskere efterlader normalt kun løs forandring og ikke mere end 5% -8% af pris på det, de har brugt (ikke en amerikansk stil 15-20%), så undgå at blive narret til at efterlade mere, end du skal.
- Mange turister har rapporteret om lotteri-svindel, hvorved de kontaktes via Internettet eller fax og oplyst, at de har vundet en betydelig præmie i det spanske lotteri (El Gordo), når de faktisk aldrig har deltaget i lotteriet. De bliver bedt om at deponere et beløb på en bankkonto for at betale skat og andre gebyrer, før de indsamler præmien eller kommer til Spanien for at afslutte transaktionen.
- Der har også været rapporter om en fidus, hvorved en person informeres om, at han eller hun er modtageren af en stor arv, og at midler skal deponeres på en spansk bankkonto, så arven kan behandles.
- I en anden almindelig fidus har nogle turister modtaget en falsk e-mail, der angiveligt er sendt fra en person, der er kendt for dem og hævder, at han eller hun er i problemer og har brug for midler.
Andre ting, du bør vide
- Spanske byer kan være høje om natten, især i weekenden, men gaderne er generelt sikre selv for kvinder.
- Alle virksomheder skal have en officiel klageformular, hvis du har brug for det. det er ulovlig for en virksomhed at nægte dig denne formular.
- I nogle tilfælde kan politiet i Spanien målrette folk, der tilhører etniske minoriteter, til identitetskontrol. Folk, der ikke er "europæisk udseende", kan stoppes flere gange om dagen for at få deres papirer kontrolleret under påskud af "migrationskontrol".
- Den spanske regerings alarmniveau for trusler indikerer en 'sandsynlig risiko' for terrorangreb. Potentielle mål inkluderer steder, som udlændinge og turister besøger, og offentlige transportfaciliteter. Et alvorligt angreb skete i 2004, bomber eksploderede på pendeltog i Madrid i marts 2004 og dræbte 192 mennesker. Dette angreb blev tilskrevet Al Qaidas terroristnetværk. I 2007 fandt en spansk domstol 21 personer skyldige i involvering i bombningerne. Selvom chancen for at være i et terrorangreb er ekstremt lav hvor som helst, skal du kun holde øje med Madrid eller Barcelona.
- Der har været en stigning i politisk handling og offentlige demonstrationer løbende i hele Spanien. Demonstrationer forekommer og er undertiden blevet voldelige, hovedsagelig til politibetjente. Undgå alle demonstrationer og store sammenkomster, følg de lokale myndigheders råd og overvåg lokale medier. Strejker kan lejlighedsvis føre til forstyrrelser i trafikken og offentlig transport. Når en demonstration er planlagt eller i gang, bør du søge råd om og undgå de ruter, som marchere planlægger at tage. Du bør også sørge for at kontrollere rejseopdateringer eller transportforsinkelser før og under din rejse til Spanien.
- Kørsel i Spanien kan være farligt på grund af trafikbelastning i byområder, selvom kørsel ikke er særlig aggressiv med undtagelse af almindelig hastighed. Vær forsigtig, når du kører i Spanien. Natkørsel kan være særlig farlig. Brug af en mobiltelefon uden en håndfri enhed kan resultere i en bøde, og du får forbud mod at køre i Spanien. Alle chauffører skal medbringe en reflekterende vest i køretøjet og bruge et reflekterende trekant advarselsskilt, hvis de har brug for at stoppe ved vejkanten.
- Vær forsigtig, når du kontaktes af en person, der hævder at være politibetjent. På vejen vil du altid blive stoppet af en officer i uniform. Umarkerede køretøjer har et blinkende elektronisk skilt på bagruden, der læser Policía eller Guardia Civil, eller Ertzaintza i Baskerlandet, Mossos d'Esquadra i Catalonien, eller Foruzaingoa / Policía Foral i Navarra. De fleste gange har de blåt blinkende lys inkorporeret i forlygterne. I ikke-trafikrelaterede sager kan politibetjente være i afslappet tøj. Politibetjente behøver ikke identificere sig direkte, medmindre du beder dem om det. Hvis de anmoder om identifikation, skal de få vist fotografisk ID. Dit pas eller dit kørekort vil gøre, eller dit nationale ID-kort, hvis du er fra EU, selvom et pas altid foretrækkes. Du kan komme i problemer eller blive bødet for ikke at have nogen identifikation på dig. I tvivlstilfælde bør chauffører tale gennem bilvinduet og kontakte Guardia Civil på 062 eller det spanske nationale politi på 112 og bede dem om at bekræfte, at køretøjets registreringsnummer svarer til et officielt politibil.
Narkotika
Du kan lugte marihuanarøg på mange gadehjørner i større byer, hvor politiet tilsyneladende ikke er forstyrret af det. Stadig, hvis du ikke kender lokale skikke, er det meget muligt, at politiet viser at håndhæve loven på dig. Narkotikabesiddelse er også en flerårig favorit for at anklage en arrestant for noget når intet andet kan bevises.
In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a forbrydelse punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.
As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.
Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.
Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.
These rules are actively enforced.
Bliv sund
- Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
- People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
- However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
- Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
- In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.
Det postevand in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.
Rygning
Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.
Respekt
Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.
Culture and identity
Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.
In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.
Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.
Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.
Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).
Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.
Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.
Tyrefægtning (Spansk: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.
Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.
The possibilities of Catalansk independence, Baskisk independence, and Galicisk independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.
Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.
The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.
Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.
Socializing
It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).
Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.
Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.
You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.
When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.
Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.
If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.
It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.
Eating and drinking
During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).
When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.
Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.
Cope
Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.
Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.
Opret forbindelse
Trådløst internet
Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.
Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.
Mobile phones and SIM cards
Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.
The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.
You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.
Discount calling
"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".