Zaragoza er hovedstaden og den største by i Aragon i Spanien, og en af Spaniens fem største byer, men det er en af de mindst kendte uden for Spanien. Grundlagt ved floden Ebro i løbet af Romerriget som Cesaraugusta, Zaragoza har nu en stor kulturel og arkitektonisk arv, der vidner om 2000 års velstand og betydning. Byen er bedst kendt for sin Basilica del Pilar, bygget for at ære Jomfru Maria til Saint James i meget tidlige kristne tider, hvilket blev en vigtig markør for kulturel identitet for det kristne Spanien. Byen blev igen sat på det globale kort af 2008 Expo, som efterlod den med en helt ny moderne del udviklet videre til forskellige formål, efter at udstillingen blev lukket.
Zaragoza sidder imellem Madrid og Barcelona på en højhastigheds jernbanelinje. Det nyder relativ velstand, men alligevel overses det stadig af turister, så priserne, som for overnatning, forbliver meget lavere end i nogen af Spaniens mest berømte byer. Det er et godt stop undervejs eller endda en destination i sig selv.
Forstå
Historie
Byen ved Ebro-floden blev grundlagt ved årtusindskiftet af den romerske kejser Augustus og opkaldt efter ham som Caesaraugusta. 2.000 år senere indikerer de arkitektoniske rester af store offentlige bygninger Caesar Augustus 'indflydelse på byen. I dag kan du stadig beundre byens Forum, termiske bade, flodhavnen eller det store teater, arkæologiske rester, der afspejler byens pragt, som det var i løbet af Romerriget. Det var ved bredden af floden Ebro, at Saint James (kaldet Santiago på spansk) angiveligt så Jomfru Marias optræden på søjlen, som ses som det afgørende øjeblik i grundlaget for den spanske kristne arv.
Efter imperiets fald blev byen og resten af nutidens Spanien erobret af goterne og derefter af maurerne. Zaragoza, var det nordligste højborg i det mauriske kalifat og opstod derefter som hovedstad i sit eget kongerige, eller Taifa. Grundlæggelsen af Taifa i det 11. århundrede var præget af opførelsen af Aljafeira-paladset, der stadig er et af få relativt intakte monumenter fra den æra. På trods af at han ofte var i frontlinjen, fortsatte Zaragoza med at udvikle sig som et stort kunst- og videnskabscenter.
.jpg/220px-Basílica_del_Pilar_(9262258029).jpg)
Da Zaragoza blev genvundet af de kristne konger i Aragon, fortsatte udviklingen, og den relative tolerance, som kristne nød under det muslimske styre, blev oprindeligt udvidet til maurerne. Den mauriske kunstneriske og arkitektoniske tradition blev indarbejdet i den lokale kaldte arkitektoniske stil Mudéjar, hvoraf mange eksempler overlever i Zaragoza. Under kristen styre, Zaragozas to katedraler, originalen La seo og Basilica del Pilar, blev konstrueret til at ære Jomfru Marias åbenbaring. Byens betydning og velstand i de efterfølgende tidsaldre afspejles i dens rige arkitektoniske arv og mange forbedringer givet til dens vigtigste bygninger, hvilket giver dem en række lag af appel.
Zaragoza har bevaret relativ velstand ved at blive et stort industrielt knudepunkt med fabrikker spredt over flere industriparker rundt om i byen og et stort logistikhub (navngivet PLAZA, eller Plataforma Logística de Zaragoza) drager fordel af sin strategiske placering på jernbanelinjen mellem Madrid og Barcelona og dens lufthavn med fokus på fragt. Expo 2008's universelle udstilling, der blev afholdt i byen, resulterede i en massiv udvikling af dens vestlige udkant til udstillingsområde, som er blevet genbrugt til erhverv, samfundstjenester og offentlige rekreative områder.
Klima
Zaragoza har et kontinentalt middelhavsklima, meget tørt, med kolde vintre og varme somre. Med et gennemsnit på 318 mm om året er nedbør en sjældenhed, der mest forekommer om foråret. Der er tørke om sommeren med kun få storme sent på eftermiddagen. I juli og august er temperaturerne typisk over 30 ° C (86 ° F) og når op til 40 ° C (104 ° F) et par dage om året. På disse dage vælger du hurtigt ideen om siesta: at gemme dig væk efter frokosten i den varmeste del af dagen for at nyde senere om aftenen og natten ved en dejlig 18-22 ° C.
Om vinteren er temperaturerne lave, normalt mellem 0 og 10 ° C (32-50 ° F), med nogle frost om natten. Sne dukker kun op hvert par år, men tåge er ikke ualmindelig (ca. 20 dage fra november til januar). Den eneste dårlige del er imidlertid Cierzo, en kold og tør vind, der blæser fra NV, der er ret almindelig på klare dage og kan gøre dit ophold virkelig ubehageligt. Pas også på solrige dage om foråret og efteråret, hvis Cierzo blæser, vil du fortryde, at du ikke har varmt tøj med dig.
Hvornår skal jeg besøge
Det bedste tidspunkt at besøge Zaragoza er i løbet af foråret (april til midten af juni) og efteråret (september-oktober). I slutningen af juni og juli kan dagene være temmelig varme, men om aftenen er der en travl by med folk, der går ud og spiser en øl med vennerne på en terrasse. I august er byen næsten øde, hvor de fleste er på ferie ved bjergene eller kysten, og mere end halvdelen af barer, restauranter og små virksomheder lukket.
Den store byfestival er El Pilar, der finder sted hvert år i ugen den 12. oktober med masser af koncerter, forestillinger og gadeanimationer. Det er også det bedste tidspunkt at se tyrefægtning i Zaragoza.
Påskeugen, selvom den ikke er i samme liga som Andalusien eller Calanda-kollegerne, er meget naturskøn, med flere processioner, der går over byens centrum hver dag med deres dramatiske skulpturer, sortklædte bedende kvinder og hundreder af hætteklædte mennesker, der spiller trommer. Det er et Spaniens Festival af international turistinteresse siden 2014.
Hop ind
Med fly
- 1 Zaragoza lufthavn (ZAZ IATA) (ligger 10 km fra byens centrum). Det er en forholdsvis mindre lufthavn, når det kommer til passagerflyvninger, men et større fragtknudepunkt, der ser verdens største fly lande regelmæssigt. ZAZ modtager regelmæssige flyvninger, hovedsagelig af lavprisflyselskaber som Ryanair og Wizzair. Ryanair flyver til de vigtigste baser i hele Europa, herunder London-Stansted, Bergamo, Beauvais og Charleroi, mens Wizzair og flere andre flyselskaber fokuserer på Rumænien, hvor mange af de lokale arbejdere stammer fra. Andre destinationer er for det meste sæsonbestemte flyrejser til feriedestinationer i Spanien og i udlandet.
Overførsel til / fra lufthavnen: Den billigste løsning er lufthavnen bus 501 stopper ved Los Enlaces, Delicias togstation, Avenida de Navarra og Paseo de María Agustín 7, i byens centrum (45 minutters kørsel). Bussen koster € 1,85 og kører hvert 30. minut M-Sa og hver time på søndage og helligdage. Alternativt koster en taxa omkring € 25-30 og tager cirka 20 minutter til byens centrum.
Nærliggende lufthavne
Da Zaragoza lufthavn har begrænsede flyforbindelser, kan det være mere praktisk at flyve til Madrid eller Barcelona lufthavne, hvorfra du kan nå Zaragoza på mindre end 3 timer.
Fra Madrid Barajas Lufthavn: gå til Atocha RENFE togstation enten med taxa (30 minutter, omkring € 25) eller med metro (45 min, € 2) og tag derefter højhastighedstoget AVE til Zaragoza (1 time og 30 minutter, omkring € 50). Et billigere men ikke så behageligt alternativ er at tage en ALSA bus, der kører mellem Barajas terminal T4 og Zaragoza hver 2. - 3. time (3 timers 45 min. tur, enkelt / retur: 15 € / 26 €). Hvis du befinder dig i terminalerne T1 T2 eller T3, skal du tage den gratis lufthavnstransport til terminal T4. Bussen til Zaragoza stopper på samme sted som lufthavnstransporten. ALSA-billetdisken kan findes inde i terminalen[dødt link] og en automat med ALSA-billetter er tæt på buspladserne.
Fra Barcelona lufthavn: Den nemmeste måde er at tage det halvtimelige RENFE R2Nord forstæder til Barcelona Sants (20 min, € 2,20) og derefter tage højhastighedstoget AVE til Zaragoza (1 time 45 minutter, omkring € 60). Hvis du allerede har din AVE-billet, kan du få en forstadstogbillet gratis i de automatiske salgsautomater ved at skrive koden til "cercanías", der vises i din AVE-billet.
Med tog
Zaragoza betjenes af højhastighedstoget AVE der når Madrid om cirka 1 time og 30 minutter og Barcelona om cirka 1 time og 45 minutter. Der er op til 19 tog om dagen i hver retning til Madrid og 12 til Barcelona. Almindelige priser starter fra ca. € 50 til Madrid og € 60 til Barcelona, men du kan få op til 60% rabat, hvis du bestiller via internettet 15 dage i forvejen.
En billigere måde at komme til Zaragoza fra Barcelona er at bruge Regional Express - et langsomt tog, der kører på et gammelt spor, der stopper ved hver lille landsby og nogle postindustrielle spøgelsesbyer og virkelig forbløffende landskaber. Turen tager 5 timer og koster € 22.
Andre nærliggende byer som Huesca, Teruel, Pamplona, Logroño, Bilbao eller Valencia er forbundet med et par daglige konventionelle tog.
For mere information om togplaner og priser, besøg webstedet for RENFE. Bemærk, der er ikke en enkelt cafe / bar med wifi i stationen.
Alle tog og busser ankommer til2 Delicias station. 
Byens centrum ligger ca. 2 km væk fra, og kan nås med bybusser 34 og 51 eller med taxa (10 min., Omkring € 10)
Med bus
Du kan nå Zaragoza enten fra Madrid eller Barcelona på 3 timer og 45 minutter. Trænerfirmaet er ALSA og enkelt- / returbilletten koster omkring 15 € / 26 €. Zaragoza er også godt kommunikeret med andre hovedstæder som Valencia og Bilbao. Der er mulighed for at komme til Zaragoza fra Frankrig med bus. Hovedlinjerne rejser fra Lourdes, Tarbes, Pau og Oloron.
For busplaner fra Barcelona, prøv også Barcelona Nord.
Med bil
Zaragoza er meget godt forbundet med gratis speedways med Huesca (1 time), Teruel (2 timer), Madrid (3 timer), og ved vejafgifter med Barcelona (3 timer, € 30), Pamplona og Bilbao. Trafikken omkring byen er relativt let undtagen i nogle weekender og helligdage.
Gratis parkering i byens centrum er meget knappe. De fleste gader har afmålt parkering begrænset til 1 eller 2 timer. Underjordiske betalende parkeringspladser er spredt i hele byen og har normalt gratis steder.
Afstande til Zaragoza: Madrid 312 km, Barcelona 307 km, Bilbao 305 km, Lleida / Lerida 150 km
Komme omkring
Til fods
.jpg/220px-Puerta_del_Carmen_(8192040920).jpg)
Hvis du bor i eller i nærheden af den gamle bydel, er de fleste af hovedattraktionerne inden for gåafstand.
Med bus eller sporvogn
.jpg/220px-Tranvía_(8147142867).jpg)
Et transportkort koster € 7 for enhver tobakskiosk (inklusive et startgebyr på € 2 og kredit på € 5). Med kortet betaler du 0,74 € for en rejse og kan skifte linje inden for en time uden at blive opkrævet igen. Enkeltbilletter købt fra chaufføren er € 1,35 (kun kontant).
De fleste busruter har lydmeddelelser og "næste stop" vises inde i køretøjet.
Der er en sporvognslinje ("Tranvía"), der løber fra nord til syd vest gennem byens centrum. Sporvognen bruger det samme billetpris som busser - rør dit kort på en læser, når du går om bord. Flere sporvognslinjer forventes at åbne snart.
Turistbus
Sightseeing bus er en anden mulighed. Det koster € 7 (gratis, hvis du har Zaragoza-kortet), og billetten kan bruges hele dagen.
Med taxa
Taxachaufførerne er rigelige og for det meste ærlige.
På cykel
Der er et fælles cykelsystem kaldet Bizi. Det har et ret godt websted på engelsk, som giver dig mulighed for at få et midlertidigt abonnement online på forhånd. Dette abonnement er gyldigt i tre dage og koster 5,28 €. Som med det mest delte cykelsystem er de første 30 minutter gratis, hvorefter du betaler 0,52 € pr. Yderligere 30 minutter. Dette er op til 2 timer, hvorefter du bliver nødt til at betale en bøde på 3,16 € pr. Time. Depositum er € 200.
Når du har fået et midlertidigt abonnement online, modtager du et abonnementsnummer, der sammen med din valgte pinkode giver dig mulighed for at tage en cykel straks ved ankomsten til Zaragoza. Cykel tilgængelighed er normalt god, og der er masser af stationer i byens centrum samt nær Delicias togstation og udstillingsområdet.
I januar 2015 fungerede skærmene på mange cykelstationer imidlertid ikke korrekt (brudt, ulæselig tekst, flimrende). Da dette gør det umuligt at indtaste abonnementsnummer og pinkode og derfor også umuligt at låne en cykel (selvom det sandsynligvis stadig fungerer for årlige abonnenter, der har et kontaktløst kort), bliver systemet noget upålideligt.
Se
Plaza del Pilar er hovedtorvet lige syd for floden Ebro. På pladsen er de to katedraler og "Fuente de la Hispanidad", en springvand og skulptur, der repræsenterer Columbus 'opdagelse af den nye verden. Turistkontoret er også her.
Kirker
.jpg/220px-Amanecer_(8085342873).jpg)
- 1 Katedral-basilikaen Vor Frue af søjlen (Nuestra Señora del Pilar). Den mere berømte af de to katedraler er den på bredden af floden Ebro. Denne katedral holder en ekstra rang af basilika og ærer Jomfru Maria, der efter sigende dukkede op for den hellige Jakob Apostlen på nævnte flodbred under sine rejser i Iberia. Mary dukkede op på en søjle, hvilket førte til, at hun blev æret under dette særlige navn og også fik oprindelsen til det usædvanlige spanske kvindelige fornavn Pilar.
Saint James menes at have haft en lille helligdom konstrueret af søjlen, hvoraf intet er tilbage, men efterfølgende blev en stor basilika bygget på stedet i det 3. århundrede under den romerske kejser Konstantins styre. Denne basilika er genopbygget gennem årene og blev en gotisk kirke i det 15. århundrede. Den nuværende version af kirken afløste den og blev bygget på ordre fra kong Charles II af Spanien mellem 1681 og 1872. Den langvarige konstruktion er forårsaget af hyppige redesign, herunder en omorientering, tilføjelse af tårne og kupler. Det tillod også, at kuplerne blev malet af Francisco Goya et århundrede efter konstruktionens start, og hvælvemalerierne er nu en af hovedattraktionerne på indersiden af katedralen.
.jpg/220px-La_SEO_(8196284158).jpg)
- 2 Frelseren fra Zaragoza-katedralen (La Seo de Zaragoza). sommer: 10: 00-21: 00, vinter: 10: 00-18: 30. Beliggende på Plaza de la Seo, kaldes katedralen som la seo ("se") for at skelne den fra den anden katedral, el pilar. La Seo er oprindeligt konstrueret en af stedene som en af de første moskeer under den mauriske herredømme over Aragon, bygget måske allerede i det 8. århundrede og ødelagt for at give plads til en romansk kirke i det 12. århundrede. Zaragoza blev et uafhængigt bispedømme i det 14. århundrede, og kirken blev dens katedral og fik straks renoveringer i gotisk og maurisk (mudéjar) stilarter. Mange andre rekonstruktioner fulgte på grund af både skiftende smag og arkitektoniske fornødenheder, da dele af den billigt byggede katedral begyndte at mislykkes over tid, herunder dens sammenbrud i det 15. århundrede.
I det 17. århundrede har kirken været involveret i en kanonisk lovkamp med den nyligt rekonstruerede Vor Frue Basilika på søjlen, som skulle være sæde for bispedømmet og dermed katedralen, som endelig så pave Clemens X erklære dem fælles katedraler med særlige bestemmelser for at sikre, at begge har samme status. La Seo er nu en blanding af stilarter, der spænder mellem det 12. og 19. århundrede, og har en udsøgt samling gobeliner. Indgangen lukker nogle gange om dagen, når der er masse. €4. - Iglesias Mudejares (Moriske kirker). Mudejar er en stil, der blander kristen og muslimsk tradition. Gode eksempler på det er en del af La Seo-katedralen, Magdalena-kirken, San Miguel-kirken og San Pablo-kirken.
- 3 Iglesia de Santa María Magdalena. Karakteristisk for sit firkantede tårn og polygonale apsis, la Magdalena skiller sig ud i den gamle bydel i Zaragoza som et af de få relativt intakte eksempler på Mudéjar arkitektur fra det 14. århundrede. Når det er sagt, blev dets interiør renoveret i barokperioden.
- 4 . Et andet eksempel på Mudéjar-arkitektur med et firkantet tårn og polygonal apsis, der minder om den la Magdalena. Det bibeholdt et rigt forgyldt renæssance højaltar af Damian Forment, men dets tårn undslap ikke en barok intervention i form af et spir.
- 5 Iglesia de San Pablo, Calle de San Pablo 42. Den tredje Mudéjar kirken har en gotisk portal og et andet alter af Damián Forment samt et pyramidespireret ottogonalt tårn, hvis form gentages af to lanterne, der flankerer portalen.
- 3 Iglesia de Santa María Magdalena. Karakteristisk for sit firkantede tårn og polygonale apsis, la Magdalena skiller sig ud i den gamle bydel i Zaragoza som et af de få relativt intakte eksempler på Mudéjar arkitektur fra det 14. århundrede. Når det er sagt, blev dets interiør renoveret i barokperioden.
- 6 Basílica af Santa Engracia.
Moriske rester
- 7 Palacio de la Aljaferia (Bus 32, 34 eller 36 fra byens centrum.). Tjek hjemmesiden, da åbningstider varierer i løbet af året.. Et maurisk slot med indviklede dekorationer inklusive lofter af guld. Slottet huser nu Aragons regionale parlament. 5 € eller gratis med turistkort.
- 8 Las Murallas. Dele af den gamle mur, der omgav byen, står stadig.
Museer
- Caesaraugusta rute. En rute med 4 museer med en fælles billet fås til bedre pris end separat. Ruten eksponerer monumenter fra tiderne i Caesar August (I århundrede f.Kr.):
- Havn.
- Forum.
- Bade.
- 9 Teater.
- 10 Museo de Zaragoza, Plaza de los Sitios 6. Kommunemuseet er gratis og er meget værd at besøge for sine imponerende mosaikker fra Caesaraugusta og for den berømte samling af Goya.
- 11 Museo Goya (Ibercaja Collection), ☏ 34 976 397 387. Museum med en samling af Goya og midlertidige udstillinger. € 4 voksne, gratis for indrømmelser, gratis med turistkort.
- Uddannelsesmuseum for origami i Zaragoza (EMOZ), Centro de Historias, ☏ 34 876 03 45 69. Et galleri viet til håndværk af origami inden for Centro de Historias. € 3 eller gratis med turistkort.
Expo
- 12 Expo 2008. I 2008 var Zaragoza vært for en international messe, hvor et nyt område blev åbnet med mange nye bygninger designet af berømte arkitekter som Zaha Hadid. Det er nu muligt at slentre rundt i dette område. Den eneste facilitet, der er åben for turister, er akvariet.
- 13 Flodakvarium, ☏ 34 976 07 66 06. Akvarium af ferskvandsarter 16EUR.
Parker
- 14 Parque Grande José Antonio Labordeta (Parque Grande Primo de Rivera) (Sporvogn: Emperador Carlos V). En stor bypark fra 1929 med imponerende træk, arrangementer og en monumental springvandstrappe. Oprindeligt opkaldt efter diktatoren Miguel Primo de Rivera, blev det omdøbt i 2008 efter døden af den fremtrædende aragonesiske sanger-sangskriver, aktivist og politiker José Antonio Labordeta. Byens botaniske have er inkluderet i parkens grund.
- 15 Puerta del Carmen (Carmen Gate). Et overlevende eksempel på, hvad der engang var 12 indgangsporte til den muromgivne by Zaragoza. Porten ser gammel ud, men blev faktisk bygget i 1789 i neoklassisk stil, derfor dens lighed med romerske ruiner. Portens ødelagte udseende dokumenterer sin rolle i flere belejringer af byen, og det er grunden til, at porten ikke blev restaureret til sin oprindelige herlighed - selvom mindre reparationer blev udført i 1997, da en bus kolliderede med den
- 16 Puente de Piedra (Stone Bridge). Den centrale bro i Zaragoza, bygget i det 15. århundrede og rekonstrueret mange gange bagefter for at reparere skader på oversvømmelser og styrke konstruktionen. I dag er det næsten udelukkende begrænset til fodtrafik og har fire søjler i enderne med løver, symboler på Zaragoza.
Zaragoza-kort
Du kan købe en Zaragoza-kort, et forudbetalt produkt til turister, der besøger Zaragoza, der kombinerer mange af de tjenester, som turister sandsynligvis vil bruge i en forudbetalt pakke. Du kan købe kort gyldigt over 24 timer (€ 20) eller 48 timer (€ 23) online eller på turistkontoret. Kortet inkluderer:
- Gratis adgang til større museer og monumenter.
- 24 timers ubegrænset brug af turistbussen.
- Forudbetalt offentlig transport (5 ture med 24-timers-kortet, 7 ture med 48-timers-kortet).
- Inkluderet guidede ture og tjenesterne fra de “roaming” turistguider.
- En gratis drink og tapa i udvalgte barer.
Gør
- Parque Grande er fremragende til en gåtur eller en chill. Kæmpe størrelse, du glemmer byen, og de mange springvand bidrager til distraktion.
Svømmebassiner til varme dage
Sommerdage kan være meget varme i Zaragoza. Hvis du foretrækker at slappe af ved swimmingpoolen frem for et sightseeingprogram, er der et par forslag. Offentlige svømmehaller i Zaragoza er generelt rene og velholdte. Indgangsgebyret koster ca. € 3 for en voksen. Friluftsbassiner er åbne indtil 9 eller 22:00 om aftenen.
- 1 Centro Deportivo Municipal Actur, C / Pablo Ruiz Picasso s / n (i nærheden af Avenida de los Pirineos). Flere svømmebassiner, stort græsareal. Få træer, svære at finde et sted i skyggen.
- 2 Centro Deportivo Municipal Salduba, Paseo de Mairano Renovales s / n (En del af Parque Primo de Rivera mellem Calle de Manuel Lasala og Paseo de San Sebastián). 50 m pool, det rigtige sted for seriøs svømning.
- 3 Palacio Municipal de Deportes, Calle de Luis Bermejo. Lille pool, masser af træer til skygge.
.jpg/220px-Calle_Alfonso_I_(Zaragoza).jpg)
Købe
Shoppinggader
Zaragoza har meget at tilbyde i form af shopping, hvor de fleste centrale gader er foret med shoppingmuligheder. Shoppingområde strækker sig fra Residencial Paraiso i Sagasta til Plaza de España. De mest eksklusive butikker er på Francisco de Vitoria, San Ignacio de Loyola, Cadiz, Isaac Peral og gaderne, der krydser dem. Håndværk og souvenirbutikker er placeret i Jaime jeg og Alfonso I gader, der starter på Pilar Place og kl Anticuarios de la Plaza de San Bruno, hvor søndag morgen finder et lille loppemarked sted.
Stormagasiner og indkøbscentre
- 1 El Corte Inglés. Den ikoniske spanske stormagasinkæde har sit afsætningssted i Zaragoza på Paseo de la Independencia tæt på Plaza de España
- 2 Aragonien. Et moderne multifunktionelt center i det sydlige distrikt Romareda.
- 3 Centro Comercial Augusta, Avenida De Navarra 180 (ved siden af Delicias togstation). Butikker, restauranter, biograf og gratis trådløs internetadgang i et center bag Delicias-stationen.
- 4 GranCasa, Calle de la Poetisa María Zambrano, 35, ☏ 34 976 50 64 46, ✉[email protected]. 10:00-01:00. Indkøbscenter, hvor du kan finde alt inklusive butikker, restauranter, en bowlingbane og biografer.
.jpg/220px-Mercado_Central_(8924443118).jpg)
Markeder
- 5 Mercado Central (Lanuza Market). På et sted, der har været en markedsplads siden middelalderen. Det er det perfekte sted at købe Zaragozan-produkter samt observere atmosfæren på et traditionelt spansk marked. Gå derhen, hvis du leder efter mad og friske råvarer
- 6 Plaza de Toros de la Misericordia (Misericordia tyrefægtningsarena), Calle Vicente Gómez Salvo, 58. Stedet at gå på søndag, da det er stedet for det traditionelle loppemarked
- 7 Rastro de Zaragoza (Parkering Sur Expo). Største friluftsmarked
Spise
Hvad skal jeg bestille?
Nogle af de mest kendte regionale specialiteter er:
- Bacalao al Ajoarrierotorskfisk med hvidløg og æg
- Huevos al Salmorejoæg med kold tomatcreme,
- Longanizas y Chorizos, meget værdsatte slags pølser,
- Ternasco Asado, ristet ungt lam,
- Pollo al Chilindrónkylling i en sauce med spekeskink, tomater, løg og paprika,
- Cordero a la Pastora, lamb Shepherd's style,
- Lomo de Cerdo a la Zaragozana, kotelet,
- Migas a la Aragonesa, en skål lavet af krummer krypteret med et æg og chorizo,
- Huevos rotos con foierøræg med foie gras, ofte serveret med ristede kartofler og skiver røget skinke (jamon)
- Borrajas er en grøntsag, som kun kan findes i Aragon. Det spises normalt med olivenolie,
- Melocotón con vino, ferskner i vin, er en god mulighed til dessert, selvom det undertiden er svært at finde en restaurant, der serverer dette.
.jpg/220px-Plaza_del_Pilar_(8839794898).jpg)
Tapas
Zaragoza er velkendt på grund af sine mange tapasbarer. En "Tabla" er en træplade, hvor der serveres forskellige tapas som ost og pølser, ofte med en flaske vin i prisen. Det bedste sted at få tapas er Puerta Cinegia og den tilstødende 1 "El Tubo", en gruppe smalle gader, der er overfyldte med små barer og restauranter.
- 2 Casa Lac, Calle de los mártires 12. M-Sa 01: 00-16: 00, 20: 00-00: 00; Sø 12: 30-17: 00. Et fremragende valg til avancerede tapas
- 3 Taberna de Doña Casta, Calle Estébanes, 6. Kendt for kroketer
- 4 Gran Taberna Tragantua, Plaza Santa Marta. Lidt dyrere, men maden er af høj kvalitet.
- 5 Casa de Mar, Calle San Andrés, 9. Et måltid til fire personer med to flasker vin koster mindre end 12 € hver..
- 6 Los Victorinos, C / José de la Hera, 6 (gyde ved Calle Don Jaime I). En af de bedste tapasbarer i byen (selvom det bestemt ikke er den billigste!) Prøv Boletus Edulis tapa.
- 7 Palomeque, C /. Palomeque, ☏ 34 976 214082. En klassiker, usædvanlig udøvelse af en tapasbar, men ikke for dyrt sammenlignet med nogle af de andre "high-end tapas". Det anbefales at ringe fremad, da dette er en meget populær restaurant. 10-20 € pr. Person.
.jpg/220px-Calle_de_Alfonso_I_(Zaragoza).jpg)
Andre restauranter
- 8 Taberna La Piedra, Cortes de Aragon, 64. Lækker hvis lidt pebret. Piedras og Solomillos anbefales. Perfekt til elskere af oksekød eller elskere af meget traditionel spansk mad. 50 € pr. Person.
- 9 [dødt link]La Tertulia Taurina, C / Pignatelli 122. Traditionel Castilian-Aragonese restaurant i den gamle del af byen. Langsom mad med stort udvalg af kød. Dagens menu € 12 (lokal vin og desserter inkluderet) eller à la carte til ca. € 36.
- 10 Heladería Tortosa, Calle Don Jaime I, 35 (gaden foran Seo-katedralen, væk fra floden), ☏ 34 976 292 600, ✉[email protected]. 11:00-00:30. En af de ældste isbutikker i Zaragoza, etableret i 1934. Tilby is i italiensk stil af høj kvalitet og horchata de chufa.
- Helados Italianos Aldo, Calle Don Jaime I. Meget god isbutik.
.jpg/220px-Paseo_Independencia_(8238000020).jpg)
Drikke
_(9251383790).jpg/220px-Puente_de_Piedra_(Explore!)_(9251383790).jpg)
Der produceres et antal gode vine i Aragon.
Tareas af Calle de Espoz y Mina og Calle Mayor, som er et stenkast fra Plaza del Pilar, har masser af forskellige barer at vælge imellem.
- 1 Cafe Praga, Plaza de la Santa Cruz 13, El Tubo, ☏ 34 976 20 02 51. Stor lokal favorit, der spiller levende musik i hovedbaren, eller du kan trække dig tilbage til ovenpå terrassen og nyde en velsmagende drik med udsigt over pladsen.
- 2 La Cucaracha, Calle del Temple 25, El Tubolla. Laidback og afslappet studerende hænger ud, der ikke rigtig kommer i gang tidligt om morgenen.
- 3 Rock and Blues Cafe, Cuatro de Agosto 5-7, El Tubo. Slip din indre rockgud løs på denne mangeårige favorit, hvor levende musik spiller hele ugen.
- 4 La Campana de los Perdidos, Prudencio, 7. 21:00-03:00. Nyd en øl, mens du lytter til live musik, teater, poesi fra onsdag til søndag
Søvn
Indkvartering er en grund til at besøge Zaragoza i sig selv - hvis du planlægger at besøge begge dele Madrid og Barcelona udnytter den hurtige togforbindelse, kan du vælge at blive her halvvejs imellem dem. Ikke kun betaler du mindre for de kombinerede togbilletter til Zaragoza fra begge byer end fra hele Madrid-Barcelona AVE-turen, men du vil også drage fordel af de meget lavere priser, som hoteller opkræver i Zaragoza. Og alle attraktionerne i Zaragoza er en ekstra bonus oven på det!
.jpg/220px-Plaza_de_Santo_Domingo_(Zaragoza).jpg)
Budget
- 1 Vær hostels Zaragoza, C / Predicadores 70, ✉[email protected]. Dette hostel blev renoveret i 2008 og er indrettet i en gammel middelalderlig bygning, der bevarer sine tidligere års charme. Gratis internet og køkken til rådighed for rejsende med sovesale fra € 16,60 pr. Nat.
- 2 ibis budget Zaragoza, Av. la Jota, 2, ☏ 34 976 97 90 28. €38.
- 3 Tulip Inn Zaragoza Plaza Feria. Tulip Inn ligger i et industrielt og kommercielt område i udkanten af byen og kan derfor anbefales til dem, der rejser i bil, som kan barbere et par dusin euro af nattens pris på et ordentligt moderne hotel ved at vælge at bo i et fjerntliggende sted. €38.
Mellemklasse
- 4 [dødt link]AC Hotel Zaragoza Los Enlaces, Pilar Miro, 1 (Bus 501 til Aeropuerto fra Delicias-stationen, stig ved Via Hispanidad (303), gå 450 m ned ad vejen). Praktisk, hvis du planlægger at bruge Zaragoza som mellemlanding på din Madrid-Barcelona togtur, da det kun er 5 minutter med bus fra Delicias station (eller en halv time til fods, hvis du har lyst til at gå 2 km. Stor værdi for en AC ejendom, selvom det er lidt ældre og helt væk fra byens centrum (30 minutter med bus). €42.
- 5 Hotel Avenida, Avenida Cesar Augusto 55, ☏ 34 976 43 93 00, ✉[email protected]. Rent hotel nær det centrale marked. €60.
- 6 Eurostars Plaza Delicias. Hotellet ligger faktisk en vis afstand fra Delicias togstation (bemærk, at der faktisk findes et andet Eurostars-hotel ved selve stationen), og gåtur er ikke særlig behagelig, men hotellet er med rimelighed moderne, hvis bestemt ikke luksuriøst. €49.
- 7 Eurostars Rey Fernando. I udkanten af Platforma Logistica kommerciel / industripark, hotellet har udsigt over en park, men man har brug for en bil for komfortabelt at komme mellem hotellet og byen Zaragoza. €43.
- 8 Eurostars Zaragoza. Forvirrende navngivet, det adskiller sig fra det andet Eurostars hoteller i Zaragoza og er ved Delicias togstation, selvom navnet ikke antyder det. Forveksl det ikke med de andre hoteller, når du reserverer, især fjernbetjeningen og nedslidte Eurostars Boston. Hotellet er moderne og meget praktisk for dem, der ankommer med tog, men man skal bemærke, at nogle værelser kun har vinduer mod Delicias station og ingen udsigt udefra. €50.
- 9 Hesperia Zaragoza. €49.
- 10 Ibis Styles Zaragoza Ramiro I. Som med de andre Ibis-stilarter er morgenmad normalt inkluderet i værelsesprisen, men pas på nogle specielle priser, der undgår morgenmad. €55.
- 11 Ibis Zaragoza Centro, Calle de Sobrarbe 2. En standard hvis lidt dateret Ibis hotel, hvis højdepunkt er placeringen lige foran Puente de Piedra, hvilket ikke kun betyder nærhed til det historiske centrum over floden, men også eventyrudsigt over broen og Pilar-basilikaen fra nogle af værelserne. €48.
- 12 Hotel Sauce, C / Espoz y Mina, 33 (I det kommercielle centrum nær Plaza del Pilar), ☏ 34 976 205050. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 12:00. €49.
- 13 NH Ciudad de Zaragoza. €59.
- 14 Tryp Zaragoza. €65.
Splurge
- 15 Melia Zaragoza, Avenida Cesar Augusto 13. Dette 5-stjernede hotel er et af de mest luksuriøse hoteller i byen tæt på Carmen Door. €83.
- 16 NH Collection Gran Hotel de Zaragoza. €79.
- 17 Hotel Palafox, Marqués de Casa Jiménez, s / n., ☏ 34 976 237 700. Indbydende indretning af beige sten / marmor, mørkt træ og blød belysning. Alle værelser med trådløst internet, minibar, roomservice osv. Opmærksomheden på detaljer kan mærkes, lige fra bygningens opførelse til indretningen og servicen, den giver sine gæster. Det blev designet af Pascua Ortega og konstrueret af materialer hjemmehørende i regionen ved hjælp af traditionelle metoder. €85.
Gå videre
- Madrid og Barcelona kan nemt nås med bil, højhastighedstog eller bus.
- Alsa-bussen til Madrid stopper i Alcalá de Henares, en charmerende gammel universitetsby, praktisk til Madrid lufthavn.
- Monasterio de Piedra - charmerende kloster bygget i 1194 dc omgivet af en fantastisk park fuld af vandfald. 90 minutter i bil. Fremragende guidede ture, en to timers attraktion.
- [dødt link]Fuendetodos - Fødested for den store maler Francisco de Goya. 80 minutter i bil.
- Moncayo- En fascinerende udsigt over bjergene. 80 minutter i bil.
- Monasterio de Rueda- Romansk kloster, der tilhørte cirtencens orden.
- Monasterio de Veruela- Romantisk kloster, der tilhørte cirtencens orden.
- Aramon- Da Pyrenæerne kun er 2 timer væk fra Zaragoza, skal du gå til skiløjperne der.
- Teruel og Huesca kan nemt nås med bil, tog eller bus.
Følgende steder er placeret i Huesca-provinsen, ikke mere end 2 timer i bil og midt i Pyrenæerne. Charmerende steder midt i naturen.
- Loarre Slot - Et af de bedste romanske slotte i Europa, stedet for Ridley Scotts film fra 2005, Himmeriget.
- Ordesa National Park er særligt spektakulær om efteråret og dekoreret med vandfald.
- Alquezar- En lille landsby beliggende i Sierra de Guara National Park.
- Villanueva de Sigena- Klosteret Santa María de Sigena ligger ved siden af byen. Birthplace of Michael Servetus, the discoverer of pulmonary circulation with a museum dedicated to his work.
- 1 Ecce Homo (Santuario de Misericordia, Borja). A sanctuary where the famous painting restoration failure can be seen.
| Routes through Zaragoza |
fusionerer med  /  ← | SW  NE | → Huesca → Pyrenæerne |