Hviderusland - Wit-Rusland

Hviderusland (Hviderussisk: еларусь, Hviderusland) er en republik i øst Europa og støder op til Letland (141 km), Litauen (502 km), Polen (605 km), Rusland (959 km) og Ukraine (891 miles). Hovedstaden er Minsk.

Denne artikel kan udvides med tekst fra tilsvarende artikel fra den engelske Wikivoyage. Hvis du er fortrolig med dette sprog, kan du hjælpe med at oversætte!

Denne artikel kan udvides med tekst fra tilsvarende artikel fra den tysksprogede Wikivoyage. Hvis du er fortrolig med dette sprog, kan du hjælpe med at oversætte!

Info

Geografi

Hviderusland er et fladt land med en masse skov og marsk. I slutningen af ​​vinteren oversvømmes den sydlige del af Hviderusland ofte af smeltningen af ​​vintersneen.

Historie

Kultur

klima

Helligdage

Regioner

Byer

•    Minsk. Hovedstaden. Blev stort set ødelagt i Anden Verdenskrig, og er nu fuld af sovjetisk arkitektur.
•    Hrodna (одна).
•    Brest. Hovedattraktionen er Brest -fæstningen. En times kørsel derfra ligger nationalparken 'Belovezhskaya Pushcha', den ældste urskov i Europa, som er på UNESCOs verdensarvsliste.
•    Homel (омель).
•    Vitebsky (ебск). Betragtes som landets kulturelle hovedstad. Mark Chagalls fødested

Andre destinationer

Ankomme

Dokumenter, valuta, kommunikation

Visum

Et gyldigt pas (med en minimumsgyldighed på 6 måneder på rejsetidspunktet) og et gyldigt visum er påkrævet for at komme ind og blive på hviderussisk område. Dette gælder også for transit gennem Hviderusland, såsom togrejser på populære ruter som Warszawa-Moskva og Sankt Petersborg-Kiev.

Et immigrationskort skal udfyldes ved indrejse i området. Dette kort skal opbevares omhyggeligt sammen med passet og skal returneres til toldmyndighederne, når de forlader området.

Ved ophold på mere end 5 arbejdsdage skal rejsende registrere sig hos det lokale politi i det område, hvor de opholder sig. De fleste hoteller gør dette automatisk for deres kunder.

Af hensyn til især personer, der har dobbelt belgisk og hviderussisk statsborgerskab, bor i Belgien og ønsker at tage en kort tur til Hviderusland, især med deres barn født i Belgien (f.eks. Til familiebesøg): Du skal medbringe en gyldigt hviderussisk pas i barnets navn for at forlade Hviderusland efter dit ophold:

• Belarus 'ambassade i Bruxelles accepterer at udstede et pas til hviderussiske borgere, der er bosat i Belgien, på betingelse af at de er registreret i deres folkeregistre.
• Hvideruslands ambassade i Bruxelles kan ikke anvende visum til det belgiske pas til ovennævnte bipatrid-borgere. Det kan kun give ikke-registrerede personer et dokument kaldet "Reentry Certificate to the Republic of Belarus", som giver modtageren adgang til hviderussisk område, men som på ingen måde er tilstrækkeligt til at forlade landet efter opholdet.
• Bipatriden, der rejser med et belgisk pas og en sådan sikker adfærd, skal ved ankomsten indsende en ansøgning til de lokale myndigheder om udstedelse af et hviderussisk pas mod fremvisning af en bekræftet kopi af fødselsattesten (med oversættelse og apostille, i tilfælde af et barn født i Belgien af ​​en hviderussisk far eller mor). Perioden for at få det pågældende pas på stedet er i øjeblikket cirka 10 dage. Det pågældende barn forbliver blokeret i Hviderusland, indtil familien kan fremvise det hviderussiske pas for den lokale grænsevagt.

Siden Hviderusland (i 2016?) har ophævet grænsekontrollen med Rusland, er borgere i Den Europæiske Union forbudt at bruge E30 fra Warszawa (Warszawa, i Polen) via Minsk (Hviderusland) til Moskva (Moskva, Rusland) fordi visumkontrol på grænsen mellem Hviderusland og Rusland ikke længere er mulig. Rejsende til Rusland rådes til at opgive transit gennem Hviderusland og i stedet køre fra Polen via Litauen og Letland til Rusland.

I 2020 blev det aftalt, at Rusland og Hviderusland anerkender hinandens visa, så det efter Corona -krisen igen skal være muligt for borgere i Den Europæiske Union at bruge E30 i Warszawa (Warszawa, i Polen) via Minsk (Hviderusland) til Moskva (Moskva, Rusland), men denne aftale er endnu ikke ratificeret af parlamentene i begge lande.

Fra 2016 eksperimenterer Hviderusland med at åbne grænseregionen omkring Brest og Grodno for rejsende uden visum, som har reserveret et besøg på en turistattraktion på forhånd. Siden 2018 er det muligt at køre fra Litauen via Grodno/Hrodna (en historisk gennemgående rute) til Polen, uden visum. I 2019 blev dette eksperiment udvidet til at omfatte visumfrie rejser i hele Hviderusland for rejsende, der kommer til Hviderusland via Minsk lufthavn. Rejsende, der kommer ind i Hviderusland i bil uden visum, skal være meget opmærksomme på trafikskilte, der afgrænser den visumfri zone, fordi der er kameraovervågning og overtrædelse af reglerne straffes hårdt.

Kørekort

Det belgiske kørekort (europæisk model) er gyldigt, men kun for et ophold på højst tre måneder. For et længere ophold skal du være i besiddelse af et hviderussisk kørekort.

Betalingsmetoder

Store kreditkort accepteres i Hviderusland, i hvert fald i institutioner på et bestemt niveau. I de større byer er det ret let at hæve penge i pengeautomaterne. Det er forbudt at betale i en anden valuta end hviderussiske rubler. Euro eller dollars udveksles bedst på hoteller, banker eller en autoriseret kiosk. Det er forbudt at veksle penge på gaden.I tilfælde af tab, tyveri eller bedrageri af et belgisk kredit- eller bankkort, kontakt Cardstop straks (0032 70 344 344).

rejseforsikring

Kontroller, om din sygesikring tilbyder tilstrækkelig dækning til din destination og din rejseform. Husk, at denne forsikring udløber efter et ophold på 3 måneder. En tilpasset rejseforsikring med en tilstrækkelig dækningsgrænse (rejsehjælp, hjemsendelse, juridisk bistand) er absolut nødvendig.

Derudover er det obligatorisk at tegne lokal forsikring, selv for rejsende, der har en international rejsehjælpsforsikring. Sådanne lokale forsikringer kan let tegnes i skrankerne ved ankomsten til lufthavnen eller ved grænsen. Rejsende, der rejser på togruten Vilnius-Minsk, kan kun købe en sådan forsikring i Vilnius eller Minsk.

Konsulær bistand

I tilfælde af uforudsete alvorlige vanskeligheder i udlandet kan belgierne anmode om bistand fra Belgiens ambassader og konsulater. Konsulær bistand ydes til landsmænd, der forgæves har søgt hjælp fra de kompetente lokale myndigheder (lokalt politi) eller servicevirksomheder (banker), forsikringsagent), og kan kun kontakte en belgisk diplomatisk eller konsulær post. Denne bistand ophører, så snart de rejsende kan fortsætte på egen hånd.

Der er ingen belgisk ambassade i Hviderusland. Landsmænd kan gå til konsulær bistand til den belgiske ambassade i Moskva (i kontortiden: 7 (495) 780 03 31; uden for kontortiden og kun i nødstilfælde: 7 (495) 763 55 42) og honorærkonsulatet i Belgien i Minsk ( 375 (17) 293 19 44) eller, hvis æreskonsulatet ikke kan nås, den diplomatiske mission i en anden medlemsstat i Den Europæiske Union i Minsk.

Med fly

Med tog

Euro Night 447Amsterdam - Utrecht - Arnhem - Oberhausen Hbf - Duisburg Hbf - Düsseldorf Hbf - KölnHbf - Solingen Hbf (kun dir. Warszawa) - Wuppertal Hbf - Hagen Hbf - Dortmund Hbf - Hamm (Westf) - Bielefeld Hbf - Hannover Hbf (servicestop) - Berlin Hbf - Berlin Ostbahnhof - Frankfurt Oder (servicestop) - Rzepin - Poznan Gl. - Konin - Kutno - Warszawa Centralna - Warszawa Wschodnia - Brest Central - Minsk

Bruxelles-Syd - KölnKöln - Brest CentralBrest Central - Minskea rejse på 24 til 30 timer

På trods af stigningen i budgetflyselskaber kan togrejser stadig være en billig, hurtig og bestemt mere praktisk mulighed for transport. Fordi togstationer ofte er placeret i byens centre, kan toget på mellemafstanden (f.eks. Enschede - Paris eller Brugge - Wolfsburg) konkurrere meget godt med flyet.

I øjeblikket i Belgien og på Deutsche Bahn online kun for at bestille billetter til nabolandene i Belgien, hhv. Tyskland og en række let tilgængelige byer længere fremme. Andre billetter kan kun købes telefonisk eller i skranken eller naturligvis i det pågældende land. Sidstnævnte er ofte meget billigere. Hold også øje med de mange Sparpreis-tilbud på Deutsche Bahn, hvilket kan være meget fordelagtigt for en rejse til eller via Tyskland.

Det er dog ganske muligt at togrejse kort ud af hjemmet. De to steder, der er anført umiddelbart nedenfor, giver information ikke kun om rejser fra Benelux, men også om alle togforbindelser i hele Europa og i den russiske del af Asien, f.eks. Mellem Moskva og Madrid. Det handler om dette stedet for de belgiske jernbaner og det hollandske sted for Deutsche Bahn.

NS Hispeed tilbyder kun oplysninger om rejser mellem Holland og et par store udenlandske byer. Disse oplysninger er som regel også begrænset til tog, der kører direkte til eller fra udlandet (dvs. ingen forbindelser mellem Utrecht og Paris eller mellem Rotterdam og Tyskland, fordi der altid er en overførsel inden for Holland). At planlægge ture inden for Holland er det bedst dette websted brug.

NS Hispeed sælger online en lille række rejser med afgang fra Holland til andre lande (envejs- og returrejser) og et meget begrænset antal ruter fra udlandet til (andre) udlandet (envejs- og returrejser). Du kan booke andre ture telefonisk via Telesales-afdelingen (0900-9296, 0,35 €) og ved skrankerne i billet- og servicebutikkerne på de (mellemstore) store stationer. Dette er den online internationale tæller for Hollandske jernbaner.

Rygning er forbudt på toget i alle europæiske lande.

Med bil

Vejenes tilstand er god i de store byer og på hovedvejene. Vejene på landet er forholdsvis rolige og velholdte. I områder uden for byerne er der ofte lidt skiltning. De klimatiske forhold om vinteren og i optøningsperioden kan gøre rejser vanskelige, især om natten og uden for byerne.

Politi og toldkontrol ved grænsestationer (Litauen, Polen, Letland) er generelt lange og strenge. Rejsende rådes til ikke at acceptere tilbud fra private personer, hvis de vil tilbyde deres tjenester, når de krydser grænsen.

Det grønne bilforsikringskort er ikke gyldigt i Hviderusland, hvis BY -boksen er overstreget. Du bliver dog bedt om det grønne kort ved grænsen. Et grønt kort, der er trykt på hvidt papir eller kun på en smartphone, accepteres ikke. Med mange hollandske bilforsikringer er Hviderusland medforsikret, men der skal fremsættes en ekstra anmodning om at sende et papirgrønt kort, fordi dette ofte ikke længere sendes som standard.

Når man krydser grænsen, fra EU, skal der udfyldes en formular på kyrillisk, der angiver, at køretøjet importeres. Denne formular skal kontrolleres og afleveres igen, når du forlader landet. Hastighedsgrænserne (60 km/t i byerne, 90 km/t på vejene og 120 km/t på motorvejene) og trafikreglerne er strengt kontrolleret, og der er nultolerance for spiritus og kørsel.

Der skal betales vejafgifter på alle gennemgående veje i Hviderusland baseret på en sats pr. Kørt kilometer. Beltoll er det officielle organ, der opkræver alle vejafgifter i Hviderusland. I de senere år måtte udlændinge leje en vejafgiftskasse (OBU = On Board Unit) for at betale vejafgiften, som skulle sidde fast bag forruden og registrere vejafgiften, ifølge det samme system, der bruges i Tyskland til vejafgifter for lastbiler. Dette OBU-system førte regelmæssigt til problemer, såsom mangel på betalingsboder til leje og manglende refusion af for mange forudbetalte vejafgifter eller depositum til OBU.

Fra 2021 vil Hviderusland erstatte betalingssystemet via OBU med en vejvignet, hvorved vejafgiften betales i henhold til opholdets længde og ikke længere pr. Kilometer. Afgiftsmærkaten skal købes online. Det er uklart, om vejklistermærket også vil blive solgt på Beltoll -kontorer ved grænseovergange, hvor den brugte OBU tidligere skulle afleveres ved udgang, eller en OBU kunne lejes ved indrejse. Pas på: http://beltoll.by/index.php/en/ er ikke et sikkert websted og med https: // foran fungerer det ikke, så Beltoll -webstedet er ikke egnet til at betale vejafgiftsmærkaten sikkert med et kreditkort.

Brændstofforsyningen er tilfredsstillende, men det er nogle gange svært at finde Euro 95 -benzin uden for hovedvejene og byerne.

Med bus

Når du rejser med tog, især om natten, anbefales det at låse døren til togrummet korrekt. Tyverier er blevet rapporteret på ruter Warszawa - Minsk og Minsk - Moskva. Som alle andre steder rådes rejsende til at lave deres egen bagage og bevogte den under alle ture. Som andre steder anbefales det ikke at acceptere pakker fra ukendte personer.Det tilrådes ikke at dele taxaer med fremmede og være forsigtig ved brug af uofficielle taxier. I Minsk er det offentlige trafiknet veludviklet, praktisk, effektivt og sikkert.

Sikkerhed / info tog- og bustrafik

Med båd

Rejse rundt

Med fly

Med tog

Med bil

Med bus

Med båd

Sprog

Hviderusland har to officielle sprog: russisk og hviderussisk. Yngre generation i byerne har rimeligt kendskab til engelsk.

På landet foretrækker de at tale hans modersmål.

Lær at læse det kyrilliske alfabet, så du kan tyde vejskilt. Lær i det mindste nok russisk til at kunne sige "tak", "tak" og "jeg taler ikke russisk." Medbring en russisk parlør og sørg for, at du kan klare dig, hvis ingen taler engelsk.

Søg på Wikipedia for at få oplysninger om det hviderussiske sprog. Mange hviderussere taler russisk oftere end hviderussisk. Hviderussisk status formelt sidestilles med russisk, men brug af det hviderussiske sprog tilskyndes på ingen måde af det autoritære styre.

Der er flere stavemåder for hviderussisk. Tarashkevitsa er den foretrukne stavning af de højtuddannede medlemmer af oppositionen til præsident Lukashenkas regime. Brug af Tarashkievica betragtes som en modstandshandling og straffes derfor hårdt.

At se på

At gøre

At købe

Koste

Mad

Du behøver ikke regne med kulinariske lækkerier i Hviderusland. De lokale retter er generelt solide og enkle. Selv i hovedstaden Minsk finder du ingen særlige restauranter. Hovedingrediensen i det hviderussiske køkken er - ligesom i nabolandet Litauen - svampen. Derudover krydres måltiderne normalt generøst med karve og hvidløg. Specialiteter er 'mokanka' (en salatsalat) og dumplings kaldet 'kletski' eller 'galushki'.

Der er ingen mangel på drikke i Hviderusland. Først og fremmest naturligvis vodka, men også et forsøg værd er den meget krydrede urtedrik 'Beloveshskaya Bitter'

Går ud

Som besøgende i Hviderusland er du, ligesom beboerne selv, underlagt værtslandets love.

medicin

Narkotikalovgivningen anvendes meget strengt uden at skelne mellem arten og mængden af ​​de pågældende lægemidler. Straffe for besiddelse af narkotika spænder fra bøder til 5 års fængsel. Alvorlige narkotikaforseelser straffes med fængselsstraffe fra 7 til 15 år.

Seksualitet

Homoseksualitet er ikke blevet retsforfulgt kriminelt siden 1994, men det er stadig svært at acceptere socialt. Som en påmindelse giver belgisk lov mulighed for retsforfølgning i Belgien af ​​statsborgere, der har begået seksuelle overgreb mod mindreårige eller som har været involveret i menneskehandel (lov af 13. april 1995).

Fotografering

Det er forbudt at fotografere militære installationer, regeringsbygninger og embedsmænd i uniform. Ikke alle militære genstande er klart genkendelige som sådanne, så det er ikke helt utænkeligt, at en intetanende turist kan komme i problemer ved at fotografere en tilsyneladende tilfældig bygning.

diverse

Rejsende skal erklære import af mere end 10.000 amerikanske dollars i fremmed valuta. Følgende varer er også underlagt importrestriktioner: alkoholholdige drikkevarer (højst 2 liter); cigaretter (højst 200 cigaretter eller 200 gram tobak); maks. 5 juveler; højst 5 kg mad. Denne liste kan blive ændret. rejsende bør derfor konsultere webstedet www.belarus.by (“toldregler”).

Bliv natten over

At lære

At arbejde

Sikkerhed

Hviderusland betragtes generelt som et sikkert land. Uden for de store centre tilbyder organiserede ture dog flere sikkerhedsgarantier end individuelle ture. Som i de fleste lande anbefales det ikke åbent at vise værdifulde genstande eller kontanter offentligt.

Som i andre lande i Europa kan risikoen for terrorangreb i Hviderusland ikke udelukkes. Den 11. april 2011 fandt et terrorangreb sted på Oktyabrskaya metrostation i Minsk, hvor mindst 12 blev dræbt og omkring 200 såret. Som andre steder i verden rådes rejsende derfor til at være årvågne på overfyldte offentlige steder og turiststeder. Rejsende frarådes kraftigt at deltage i politisk orienterede manifestationer. Rejsende ville også gøre godt i at følge aktuelle begivenheder.

Præsidentvalget blev afholdt igen den 19. december 2010, som blev efterfulgt af en række demonstrationer, der involverede magtanvendelse. I maj 2011 oplevede Hviderusland en valutaforringelse på mere end 50%, hvilket førte til en pludselig stigning i levetiden og uro blandt befolkningen. Demonstrationer finder regelmæssigt sted i hovedstaden Minsk og andre større byer, der ofte udartes til strenge politiaktioner og anholdelser.

Rejsende rådes kraftigt til at være årvågne på offentlige steder og undgå demonstrationer. Rejsende ville gøre klogt i at følge aktuelle begivenheder.

Hvideruslands gamle flag var hvid-rød-hvid. Dette flag blev i vid udstrækning brugt af oppositionens tilhængere, der demonstrerede mod præsident Lukashenkas regime efter de riggede valg i 2020. Enhver, der ender i en sådan demonstration, bør ikke bære hvid-rød-hvid stribet tøj.

Forbrydelse

Selvom småkriminalitet er ret sjælden i forhold til de fleste vestlige lande, eksisterer den dog i de større byer. Som andre steder anbefales årvågenhed og sund fornuft.

Sundhed

Omkostninger / infrastruktur lægehjælp

Det er obligatorisk at tegne en lokal lægeforsikring, når man kommer ind på området. Da lægehjælp og infrastruktur ikke svarer til kvalitetsniveauet i Belgien, rådes rejsende til at blive hjemsendt for ethvert noget alvorligt medicinsk problem. Derfor anbefales det kraftigt at tegne en lægeforsikring i Belgien inden afrejse med tilstrækkelig dækning, herunder hjemsendelse. Glem ikke at medbringe et anstændigt rejseapotek!

Engelsksprogede medicinske konsultationer tilbydes i Minsk af den fortrolige læge ved den tyske ambassade, Dr. Knyasev, eller af hans repræsentant Dr. Volkov. dr. Knyasev kan nås på følgende adresse: 1 Kinderklinik, Pr. Nesawisimosti 64, 220013 Minsk (telefon: 290.71.76 eller 290.21.75). dr. Volkov kan nås på telefon 292.39.54.

Sikkerhedsvand og mad

Det anbefales ikke at drikke vand fra hanen (uden at filtrere eller koge vandet på forhånd). Det er bedst at bruge mineralvand.

Sydøst for landet (grænsen til Ukraine) betragtes som en risikozone på grund af atomforureningen efter Tjernobyl -katastrofen i 1986. Det frarådes derfor kraftigt ikke at spise bær, mælkeprodukter eller svampe fra denne region, samt når oprindelsen af ​​disse produkter er ikke garanteret.

Vaccinationer og vacciner

En fornyelse af vaccination mod stivkrampe, polio, difteri og poliomyelitis, samt en vaccination mod hepatitis A, anbefales. Se hjemmesiderne for Institute of Tropical Medicine (www.itg.be) og Verdenssundhedsorganisationen (www.who.int) 6 til mindst 2 uger før din afgang for mere detaljerede oplysninger og spørg en læge.

Kilde: Sundhed og hygiejne

respekt

Vær ikke kritisk over for præsident Lukashenko. Det kan resultere i en straf. Du må heller ikke fotografere regeringsbygninger og embedsmænd såsom militær- eller politibetjente.

Kontakt

Telekommunikationssystemerne fungerer godt i Hviderusland, i hvert fald i de større byer. GSM -teknologien anvendes, og de belgiske mobiloperatører har indgået roamingaftaler med deres kolleger i Hviderusland. Det anbefales at spørge den belgiske operatør på forhånd, hvad omkostningerne er, og hvordan denne service, som ikke altid er automatisk, kan aktiveres.

Denne artikel er stadig helt under opførelse . Den indeholder en skabelon, men endnu ikke nok oplysninger til at være nyttige for en rejsende. Dyk ned og udvid det!

Lande i Europa

Balkan: Albanien · Bosnien-Hercegovina · Bulgarien · Kosovo · Kroatien · Montenegro · Nordmakedonien · Rumænien · Slovenien · Serbien Baltiske stater: Estland · Letland · Litauen Benelux: Belgien · Luxembourg · Holland Britiske Øer: Irland · Det Forenede Kongerige Centraleuropa: Tyskland · Ungarn · Liechtenstein · Østrig · Polen · Slovenien · Slovakiet · Tjekkiet · Schweiz Frankrig og Monaco: Frankrig · Monaco Den iberiske halvø: Andorra · Gibraltar · Portugal · Spanien Italiensk Halvø: Italien · Malta · San Marino · Vatikanet Kaukasus: Armenien · Aserbajdsjan · Georgien Østlige Middelhav: Cypern · Grækenland · Kalkun øst Europa: Kasakhstan · Moldavien · Ukraine · Rusland · Hviderusland Skandinavien: Danmark · Finland · Norge · Island · Sverige

Destinationer
Kontinenter: Afrika · Asien · Europa · Nordamerika · Oceanien · Sydamerika Hav: Atlanterhavet · Stillehavet · Det indiske ocean · det arktiske Ocean · Sydhavet Polære regioner: Antarktis · Arktisk Se også: Værelse