Matsue - Matsue

Matsue (松江 市) er en gammel slotby i hjertet af Izumo-provinsen (nutidens Shimane præfektur), og med en befolkning på ca. 207.000 er den største by.

Forstå

Matsue by set fra Lake Shinji

Denne afslappede samurai by er hjemsted for et af de få autentiske træslotte i Japan og er også berømt for sine solnedgange og traditionelle "wagashi" konfekture. Byen sidder mellem bredden af ​​søen Shinji og et indre hav og er rig på kanaler og kaldes ofte "byens vand". Matsue og dets omkringliggende område er rig på kulturelle aktiver og historiske steder, og mange af Japans ældste legender ligger i området.

Historie

Matsue har været den politiske, økonomiske og kulturelle hovedstad i regionen i store dele af de sidste to årtusinder. På tidspunktet for landbrugsbaseret Yayoi mellem det tredje århundrede f.Kr. og CE, og endnu tidligere under Jomon-civilisationen, er meget af vejen nu, Matsue var under vandet. En stor indre sø dækkede engang meget af området. Som et resultat findes de fleste af de arkæologiske steder, der er forbundet med den gamle Izumo-stamme og oprindelsen af ​​den japanske civilisation, på højere grund i byens sydlige kant. Det yngre centrum udviklede sig fra 1607 med opførelsen af ​​Matsue Castle.

Land af myter

Mange af de myter, der er samlet i Kojiki, Japans ældste samling af myter, der stammer fra det tidlige 8. århundrede, finder sted i Izumo-provinsen. Alle Japans guder ned på Matsue før de går til deres årlige møde på Grand Shrine of Izumo (i nabolandet Izumo). Indgangen til underverdenen, styret af guden Susanoo, kan også findes i Matsue.

Lafcadio Hearn

Lafcadio Hearn

Irsk journalist Lafcadio Hearn (1850-1904) var forfatter til mange bøger om Japan. Han kom på arbejde som lærer i Matsue i 1890, og selvom han kun tilbragte 15 måneder der, blev han i løbet af den tid gift med en japansk kvinde naturaliseret japansk statsborger (ved at vedtage navnet Koizumi Yakumo). Hearn skrev om sit liv i Meiji Era Matsue og skrev mange lokale legender og spøgelseshistorier, han er blevet Matsues foretrukne søn, og Lafcadio Hearn Memorial Museum og hans tidligere bopæl er blandt byens mest populære attraktioner. Matsues Hearn-forbindelse førte til, at den nationale regering proklamerede den som en af ​​Japans tre største internationale turistbyer sammen med de gamle hovedstæder i Kyoto og Nara. På grund af Hearns irske rødder er der kulturelle forbindelser mellem Matsue og Irland og en irsk festival og parade afholdes årligt.

Orientering

Byens centrum er opdelt i to dele af Ōhashi-floden (大橋 川). Det danner en naturlig opdeling mellem de gamle og moderne dele af Matsue. Matsue Station, de fleste hoteller, butikker og restauranter er grupperet i den sydlige del, mens de fleste historiske steder og attraktioner findes i den nordlige del. Byens centrum er ikke for stort, og de fleste attraktioner er i gåafstand.

  • 1 Matsue International Tourist Information Center (松江 国際 観 光 案 内 所), 665 Asahimachi (Lige nord for Matsue Station), ☏ 81 852-21-4034. Har kort og pjecer på engelsk og kan give råd om, hvad der sker rundt omkring i byen. 
  • 2 Matsue History Museum Tourist Information Office, Tonomachi 279 (På Matsue History Museum tæt på Matsue Castle), ☏ 81 852 26-2011. Apr-sep 08: 30-18: 30, okt-mar 08: 30-17: 00, lukket 3. tors hver måned. 
  • Matsue Goodwill Guides, ☏ 81 90 8998-5746, fax: 81 852-27-2503, ✉. En organisation af engelsktalende frivillige, der viser besøgende rundt i Matsue. Hjælper også til internationale begivenheder som sportsbegivenheder og konferencer. Ring eller mail flere dage i forvejen for at booke en guide. Ledig. 

Klima

Matsue
Klimadiagram (forklaring)
JFMENMJJENSOND
 
 
 
151
 
 
7
1
 
 
 
137
 
 
8
1
 
 
 
127
 
 
12
3
 
 
 
124
 
 
18
8
 
 
 
120
 
 
23
12
 
 
 
196
 
 
25
17
 
 
 
268
 
 
29
22
 
 
 
145
 
 
31
23
 
 
 
216
 
 
26
19
 
 
 
135
 
 
21
12
 
 
 
138
 
 
16
7
 
 
 
138
 
 
11
3
Gennemsnitlig maks. og min. temperaturer i ° C
NedbørSne totaler i mm
Kontrollere Matsues vejrudsigt på Weather Underground
Imperial konvertering
JFMENMJJENSOND
 
 
 
5.9
 
 
45
33
 
 
 
5.4
 
 
46
33
 
 
 
5
 
 
53
37
 
 
 
4.9
 
 
64
46
 
 
 
4.7
 
 
73
54
 
 
 
7.7
 
 
78
63
 
 
 
11
 
 
85
72
 
 
 
5.7
 
 
88
73
 
 
 
8.5
 
 
80
65
 
 
 
5.3
 
 
70
54
 
 
 
5.4
 
 
60
44
 
 
 
5.4
 
 
51
37
Gennemsnitlig maks. og min. temperaturer i ° F
NedbørSne totaler i inches

Den nordlige side af Chugoku område af Japan, som Matsue ligger på, kaldes San'in og den sydlige del (på Hiroshima-siden) kaldes San'yo. San'in og San'yo er adskilt af en række bjerge, som resulterer i et helt andet vejr på begge sider. I San'in er der meget mere nedbør end i San'yo med ganske lidt snefald om vinteren. Somrene er varme og fugtige med masser af nedbør i regntiden (juni til midten af ​​juli), hvilket gør forår og efterår til de ideelle tider at besøge.

Hop ind

Matsue Japan Map.png

Med fly

Matsue betjenes af to nærliggende lufthavne.

  • Izumo Lufthavn (出 雲 空港 IZO IATA). Flyrejser med JAL fra Tokyo Haneda, Osaka Itami, Fukuoka og Oki-øerne. Shuttlebusser til Matsue Station er planlagt til at forbinde til hver ankomstflyvning. En enkelt tur tager 30 minutter og koster ¥ 1.000. (opdateret juni 2020)
  • Yonago Kitaro Lufthavn (米 子 鬼 太郎 空港 YGJ IATA). Flyrejser med ANA fra Tokyo Haneda og Asiana flyver til Incheon International Airport i Korea tre gange om ugen. Shuttlebusser til Matsue Station er planlagt til at forbinde til alle ankomne nationale fly. En enkelt tur tager 45 minutter og koster ¥ 960. JR-tog afgår fra Yonago Airport Station cirka hver time. For at komme til Matsue skal rejsende overføre kl Yonago Station. En enkelt tur til Matsue koster ¥ 740 med almindeligt tog (90 minutter) og 2180 ¥ med ekspres (70 minutter). (opdateret juni 2020)

Med tog

Matsue er et stort stop på JR San'in Main Line, som er parallelt med Japans kystlinje for det meste af dens længde.

Den vigtigste måde at nå Matsue med JR er ved hjælp af Yakumo limited express, som kører ca. en gang i timen til / fra Kurashiki og Okayama, sidstnævnte er et stort stop på shinkansen. Envejsturen tager 2 timer og 30 minutter og koster 6.140 ¥ for et reserveret sæde. Yakumo tjenester fortsætter til Izumotager ca. 30 minutter.

Nogle andre JR-begrænsede eksprestjenester kører gennem Matsue:

  • Det Super Matsukaze kører et par gange om dagen til Tottori (90 min, 4.700 ¥) og Masuda (2 timer, ¥ 5810).
  • Det Super Oki kører et par gange om dagen til Masuda og Yamaguchi (4 timer, 7.460 ¥). Shin-Yamaguchi shinkansen station er yderligere 15 minutter ned ad linjen (¥ 7.790) og tilbyder en naturskøn alternativ, hvis man rejser mellem Matsue og vestlige Chūgoku eller Kyūshū.

Ovenstående JR-tjenester er alle gratis med Japan Rail Pass.

Derudover er en af ​​Japans få tilbageværende sovende tog, Solopgang Izumo, løber gennem Matsue dagligt. Toget afgår JR Tokyo Station kl. 22:00 og ankommer til Matsue kl. 09:29. Hjemrejsen forlader Matsue kl. 19:24 og ankommer til Tokyo kl. 07:08. Rejseomkostningerne er den grundlæggende billetpris på 16.040 ¥ plus ekstra gebyrer afhængigt af indkvarteringen. Hvis du har et Japan Rail Pass, kan du reservere et tæppebelagt gulvplads på denne service uden beregning (¥ 3.830 uden JR Pass). Gebyrer for rum og værelser varierer fra ¥ 9.900 til ¥ 17.280. Brusere om bord. Toget kan aflyses på grund af dårligt vejr.

Med bus

Motorvejsbusser forbinder Matsue og Tokyo (kun natbus), Osaka, Fukuoka, Hiroshima, Okayama, Kobe og Nagoya (kun natbus). Billetkontoret ligger uden for Matsue Station bag Lawson. Besøg Matsue tilbyder en nedsat envejspris på ¥ 500 for udenlandske turister til at bruge motorvejsbusser mellem Matsue og Hiroshima. Billetter skal købes enten samme dag eller dagen før afgang i et udpeget billetkontor.

Med bil

Hvis du kommer fra Kansai, tag Chugoku Expressway vest mod Hiroshima. På Ochiai JCT tage Yonago Expressway hen imod Yonago. Når du er i Yonago, skal du tage San'in Expressway til Matsue. Gå af kl Matsue Nishi. Alternativt kan du tage den gratis (men langsommere) rute 9 fra Kyoto hele vejen her.

Hvis du kommer fra Yamaguchi eller mod vest er motorvejen ikke fuldstændig komplet. Tag den Chugoku Expressway øst. Du kan enten tage Hamada Expressway på Chiyoda JCT hen imod Hamada og så Rute 9 langs kysten til Matsue eller for at komme ud af motorvejen ved Miyoshi, tag Rute 314 gennem bjergene indtil Unnan(Mitoya-Kisuki) og tag derefter motorvejen til Matsue. Gå af kl Matsue Nishi. Begge ruter har samme længde.

Med båd

  • 3 DBS færgeterminal, Sakaiminato (tage toget fra Matsue Station til Sakaiminato Station og overføre ind Yonago; der er gratis shuttle busser til terminalen fredag ​​og lørdag), ☏ 81 859-30-2332. Færger om natten afgår to gange om ugen fra Sakaiminato til Donghae, Korea og derefter videre til Vladivostok, Rusland en dag senere. (opdateret juni 2020)

Komme omkring

Matsue bykort

Det Enmusubi perfekt billet (¥ 3000 for voksne, ¥ 1500 for børn) tillader gratis ubegrænset rejse i tre på hinanden følgende dage på en bred vifte af tog- og busforbindelser i Matsue og det omkringliggende Izumo. Billetten inkluderer fuld brug af følgende: Ichibata Railway Lake Line Bus, alle Matsue City-busser, alle Izumo City-busser, Ichibata-busforbindelser inden for Matsue og Izumo, Izumo lufthavnbus og Yonago lufthavnbus. Japan Rail-tjenester ikke inkluderet. Enmusubi Perfect Ticket sælges på lokale informationskontorer, togstationer og Yonago lufthavn.

Til fods

Matsue centrum er ikke så stort, og de fleste attraktioner er i gåafstand. Matsue International Tourist Information Office foran stationen har et gratis paraplylånssystem, hvor forladte paraplyer bruges til god brug, så tag en op i tilfælde af at vejret skifter!

På cykel

Cykler er en hurtig og bekvem måde at komme rundt i Matsue på. De kan lejes flere steder.
Rundt Matsue Station:

Med bus

En rød Lake Line turistbus

Matsue Bus er det lokale busselskab, og disse busser kan køre dig over hele byen.

  • Lake Line. Disse lysrøde retro-stil turistbusser kører rundt i sløjfer langs alle større attraktioner. En bus hvert 20. minut. Dagskort ¥ 500 voksne, ¥ 250 børn. (opdateret juni 2020)

Med tog

For de fleste destinationer kan JR-tog føre dig derhen. Tag et tog ved Matsue Station.

  • Ichibata jernbane. Denne togtjeneste kører nord for Lake Shinji til Izumo. Hvis du skal til Izumos fantastiske helligdomme eller templer, er dette billetten. En dags ubegrænset forlystelse ¥ 1500. (opdateret juni 2020)

Med taxa

Matsue Castle, Shiomi Nawate og Kyomise

Der findes taxaer, der venter på begge sider af Matsue Station. Den nemmeste måde at få en taxa på, når det ikke er omkring stationen, er at bede et hotel eller en butiksoperatør om at ringe til en.

  • Ichibata Taxi, ☏ 81 852 21-4334. Det største taxiselskab. Engelsk ikke talt. 

Med bil

En bil er ikke nødvendig i byens centrum, men det kan være praktisk, hvis du er på vej ud på landet.

Se

Matsue Slot

Matsue Castle og Shiomi Nawate Samurai Street

  • 1 Matsue Slot (松江 城, Matsuejo), 1-5 Tono-machi (fra Matsue Station kør mod vest til søen; kør derefter nordpå, krydse Matsue Ohashi Bridge og fortsæt lige, indtil du kommer til slottet), ☏ 81 852 21-4030. Apr-sep 08: 30-17: 00, okt-mar 08: 30-17: 30. Slottet er en af ​​de eneste tolv originale slotte tilbage i Japan, der går tilbage til 1611. Inde i slottet finder du et imponerende udvalg af originale artefakter fra Matsudaira-klanen inklusive original rustning, sværd og hjelme. Øverst på slottet har en fantastisk udsigt over Matsue City og Lake Shinji. Voksne ¥ 550, børn ¥ 280. 50% rabat for udlændinge. Matsue Castle (Q151776) on Wikidata Matsue Castle on Wikipedia 
  • 2 Kōunkaku (興 雲閣) (ved siden af ​​slottet). Apr-sep 08: 30-18: 30, okt-mar 08: 30-17: 00. Et slags kolonihus med japanske arkitektoniske elementer. Ledig. Kōunkaku (Q11613488) on Wikidata (opdateret maj 2017)
  • 3 Shiomi Nawate (塩 見 縄 手). Denne gamle samurai-boliggade løber langs den nordøstlige side af Matsue Castle på tværs af voldgraven. Mange af Matsues musea og andre historiske attraktioner findes i dette område. Shiomi Nawate (Q11428879) on Wikidata 
  • 4 Matsue History Museum (松江 歴 史館 Matsue Rekishikan), Tono-machi 279 (over voldgraven fra Matsue slot), ☏ 81 852 32-1607. 08:30-18:30. Matsue History Museum giver et indblik i fortiden om Matsue og det omkringliggende område. Museet huser også Matsue International Tourist Information Office. Personalet taler engelsk og kan hjælpe med at reservere et hotel. 500 ¥ for voksne, 250 for børn, 50% rabat for udlændinge. Matsue History Museum (Q29948516) on Wikidata 
  • 5 Lafcadio Hearn Memorial Museum (小泉 八 雲 記念 館 Koizumi Yakumo Kinenkan), Okudani-chō 322, ☏ 81 852 21-2147. Apr-sep 08: 30-18: 30, okt-mar 08: 30-17: 00. Forfatter Lafcadio Hearn boede i Matsue fra 1890 til 1891, og museet blev bygget ved siden af ​​hans tidligere bopæl. På displayet er der mange genstande, der hører til eller er relateret til Hearn, herunder hans skrivebord, hans yndlingspille og blækpotte, manuskripter og flere favoritter fra hans store japanske rørsamling. Voksne 300 ¥, børn 150, 50% rabat for udlændinge. 
  • 6 Lafcadio Hearns tidligere bopæl (小泉 八 雲 旧居 Koizumi Yakumo Kyūkyo), Kitahori-chō 315. Den tidligere bopæl for forfatteren Lafcadio Hearn. Hearn tilbragte mange af sine lykkeligste måneder i Matsue. Her skrev han det meste af Glimt af ukendte Japan, hans hovedarbejde, såvel som store dele af, hvad der skulle blive Kwaidan. ¥ 300, 50% rabat for udlændinge. 
  • 7 Jozan Inari-helligdommen (城 山 稲 荷 神社, Jōzan Inari Jinja), Tonomachi 449-2 (på Matsue Castle-grunde nordvest for slottet), ☏ 81 852 22-2324. En Inari "ræv" -helligdom omgivet af hundreder af rævstatuetter. Denne helligdom var en af ​​de irske forfattere Lafcadio Hearns yndlingssteder i Matsue. Det er udgangspunktet og slutningen af ​​den tre-dages Horanenya-festival, der kun afholdes en gang hvert 12. år. Ledig. 
  • 8 Samurai Residence (武 家 屋 敷 Buke Yashiki), 305 Kitatono-machi (på Shiomi Nawate), ☏ 81 852 22-2243. Apr-sep 08: 30-18: 30, okt-mar 08: 30-17: 00. Boligen for en tidligere samurai, der huser mange af hans våben og andre artefakter. Voksne 300 ¥, børn 150, 50% rabat for udlændinge. 

Central Matsue

Shimane kunstmuseum
  • 9 Shimane kunstmuseum (島 根 県 立 美術館 Shimane Kenristu Bijutsukan), 1-5 Sodeshi-chō, ☏ 81 852 55-4700. W-M 10: 00-18: 30. Værker af kunstnere fra Shimane præfektur såvel som fra andre dele af Japan udstilles. Museet har også et godt udvalg af ukiyo-e træbloktryk. Der er ofte specielle udstillinger med japanske og internationale kunstnere. Museet har en skulpturpark ved søen. Når du støder på statuerne af en række hoppende kaniner, skal du sørge for at gnide hovedet på den førende kanin, da det siges, at dette bringer held og lykke. Permanent udstilling ¥ 300, specialudstillinger ¥ 1000. Udlændinge får 50% rabat på specielle udstillinger. Shimane Art Museum (Q2655425) on Wikidata Shimane Art Museum on Wikipedia 
Lake Shinji
  • 10 [dødt link]Gessho-ji (月 照 寺 Gesshō-ji), Sotonakabara-cho 179, ☏ 81 852 21-6056. 08:30-17:30. Mens templet blev ødelagt i Meiji-perioden, indeholder tempelområdet stadig gravene til Matsudaira-klanen, inklusive den første Daimyo, som også var barnebarn af Tokugawa shogunat-grundlægger Tokugawa Ieyasu. ¥ 500, 50% rabat for udlændinge. 
  • 11 Solnedgang over Shinji-søen (gå sydpå fra Shimane Prefectural Art Museum langs søen for at komme til Yuuhi Spot solnedgangsudsigtsplatform). Afhængigt af sæsonen. Solnedgange har tendens til at være den mest spektakulære i løbet af sensommeren. Blandt japanske solnedgangskendere er solnedgangen over Shinji-søen nummer 2 på den nationale liste (nummer 1-stedet tages af den flydende torii ved Miyajima).
    En særlig solnedgangsudsigtsplatform (Yuuhi Spot), der er konstrueret langs søen, er det bedste sted at se solen gå ned bag Yomegashima-øen.
    Især i weekenderne samles snesevis af fotografer her for at prøve at tage det perfekte skud af solnedgangen.     Ledig. 
  • 12 Shimane University Museum - Old Okudani Lodging (島 根 大学 旧 奥 谷 舎 Shimane Daigaku Kyū Okudani Shukusha), Okudani-cho 140, ☏ 81 852 33-7032. Sa Su 10: 00-17: 00. En del af Shimane University Museum, dette hus i europæisk stil blev bygget i 1924 for udenlandske lærere på Matsue senior high school. Ledig. 

Længere ud

  • 13 [dødt link]Yaegaki-helligdommen (八 重 垣 神社 Yaegaki Jinja), Sakusa-chō 227 (tage bus 63 fra Matsue Station til Yaegaki; det er det sidste stop), ☏ 81 852 21-1148. 09:00-17:00. Denne helligdom er dedikeret til guderne i Japans første officielle ægteskab og tiltrækker mange mennesker, der kommer og beder for en ægteskabspartner eller en spådom i deres fremtidige kærlighedsliv. I skoven bag helligdommen er en lille spejl dam hvorpå folk flyder formuepapir købt i helligdommen, hvor de lægger en mønt for at veje dem ned. Den tid, det tager for papiret at synke, symboliserer den tid, det tager, før en ægteskabspartner bliver fundet. Bemærk også den lille helligdom med store sten kønsorganer udstillet. Disse udskæringer blev ikke bedt om for fertilitet, men for helbredelse af forskellige kønsforstyrrelser. Ledig. 
  • 14 Kamosu-helligdommen (Os 神社 Kamosu Jinja), Oba-chō 563 (tage Ichibata bus 21 til Oba - Yaegaki fra Matsue Station eller fra Shinjiko Onsen station; stå af ved Fudoki ingen oka indgang; helligdommen ligger 10 minutters gang derfra), ☏ 81 852 21-6379. Kamosu-helligdommen blev bygget i 1583 og er den ældste helligdom bygget i den "taisha-zukuri" arkitektoniske stil, der er tilbage i Japan. Skaberguderne Izanami og Izanagi er nedfældet sammen i Kamosu-helligdommen. Det menes at foruddatere den store helligdom i Izumo, Izumo Taisha i flere hundrede år og er en udpeget national skat. Ledig. 
  • 15 Fudoki-no-Oka (風土 記 の 丘), Matsue, Oba-cho 456 (fra JR Matsue station tager Ichihata-bussen til Kumano og Izumo; stå af ved Fudoki-no-oka (20 min. tur)), ☏ 81 852 23-2485. Tirs-sø 09: 00-17: 00. Gamle gravhøje og levn fra Kofun-perioden (3. til 6. århundrede e.Kr.). ¥200. 
  • 16 Kumano Grand Shrine (熊 野 大 社 Kumano Taisha), Yakumo-cho Kumano 2451 (tage en bus fra Matsue Station til Yakumo; fra Yakumo tage en bus til Kumano; busstoppestedet er tæt på helligdommen), ☏ 81 852 54-0087. Kumano Taisha (Kumano Grand Shrine) hviler imponerende ved foden af ​​Kumano Mountain over en lysrød bro ved Iwatens flodvand. Det har længe været regionens Ichinomiya, eller hovedhelligdom, skønt i dag den nationalt ærede Izumo Taisha Grand Shrine rangerer højere. Ledig. 
  • 17 [tidligere dødt link]Matsue engelske have (松江 イ ン グ リ ッ シ ュ ガ ー デ ン), Nishi-Hamadasa-chō 369 (tage Ichibata Railroad fra Shinjiko Onsen station til Matsue English Garden Mae station; Lake Line turistbussen stopper også ved English Garden), ☏ 81 852 36-3030. Apr-sep: 09: 00-17: 30, okt: 09: 00-17: 00, nov-mar: 09: 00-16: 30. En autentisk engelsk have og drivhuse. Huse trendy Restaurant Laut. Ledig. 
  • 18 Matsue Vogel Park (松江 フ ォ ー ゲ ル パ ー ク), 52 Ōgaki-chō (tage Ichibata Railroad fra Matsue Shinjiko station), ☏ 81 852 88-9800. Sommer: 10: 00-16: 45, vinter: 10: 00-16: 15. Et af de største drivhuse i hele verden, Vogel Park har et imponerende udvalg af blomster og grønne områder. Det er også en voliere, der huser mange forskellige fuglearter, herunder en populær pingvinkvartet. ¥ 1500, 30% rabat for udlændinge. 
  • 19 Yuushien Have (由 志 園 Yūshien), 1260-2 Yatsuka-chō Hanyu (ved Matsue Station eller Shinjiko Onsen-stationen tager Ichibata-bussen mod Sakaiminato; stå af ved Yuushien; 25 minutter, 700 ¥), ☏ 81 852 76-2255. 08:30-17:30. Denne have ligger på den nærliggende Daikonjima-ø og er designet, så den viser forskellige blomster i hver sæson. Daikonjima er berømt for sine pæoner, og 250 forskellige slags vises på Yuushien. ¥600. 
  • 20 Indgangen til underverdenen (黄泉 比 良 坂 Yomotsuhirasaka) (5 minutter med taxa fra Iya station (fra Matsue JR Station på toglinjen mod Yonago)), ☏ 81 852 52-6704. Ifølge Kojiki, Japans ældste samling af myter fra det 8. århundrede e.Kr., indgangen til Helvede eller underverdenen (Yomi, 黄泉) ligger i provinsen Izumo, i det, der nu er den østlige del af Matsue. Underverdenen styres af Susanoo, havets og stormens gud. Indgangen til underverdenen er forseglet af en stor stenplads der af skaberguden Izanagi. Ledig. 

Gør

Begivenheder og festivaler

Matsue Dogyoretsu trommeparade

Mange festivaler og arrangementer afholdes årligt. Mst officielle engelske Matsue-turistsider opdateres sjældent og viser ofte datoer og tidspunkter for begivenheder, der er afholdt i tidligere år. Det ville være bedst at ringe til Matsue Tourist Association (☏ 81 852 26-2011) for at bekræfte datoerne, hvis du planlægger din rejse til Matsue til at falde sammen med eventuelle begivenheder eller festivaler.

  • 1 Slot Festival, Matsue Castle grunde, ☏ 81 852 21-4030. 07:00-21:00. Afholdes årligt fra slutningen af ​​marts til midten af ​​april. Omkring dette tidspunkt vil kirsebærtræerne omkring slottet være i fuld blomst, og mange mennesker har det hanami picnic på slottspladsen. Om aftenen tændes lanterner, hvilket gør det muligt at picnic indtil kl. 21.00.
    I weekenden afholdes forskellige begivenheder på slottspladsen.     Ledig. 
  • 2 Matsue Irish Festival, ☏ 81 852 20-0207. Fordi forfatteren Lafcadio Hearn, en af ​​Matsues foretrukne sønner, var fra Irland, er der stærke forbindelser mellem Irland og Matsue. Disse bånd er de mest synlige på Matsue Irish Festival, der afholdes årligt i to på hinanden følgende dage i en weekend i marts og kan (eller måske ikke) falde sammen med St. Patrick's Day. Begivenhederne inkluderer en parade om dagen og en irsk pub med levende musik inde i Karakoro Art Studio om aftenen. Brug noget grønt! 
  • 3 [dødt link]Tamatsukuri Onsen Festival, Tamatsukuri (tage et Japan Rail-tog fra Matsue Station mod Izumo og stå af ved Tamatsukuri Station; Tamatsukuri onsen er en kort gåtur sydfra derfra), ☏ 81 852 62-3300. 07:00-22:00. Afholdes årligt fra slutningen af ​​marts til midten af ​​april. Kirsebærblomstræerne i Tamatsukuri Onsens varme kilder by vil være i fuldt flor, så det er et godt sted at tage en picnic og måske bagefter tage en lang tid i en af ​​Tamatsukuris mange varme kilder. Der afholdes mange begivenheder i weekenden, og gaderne lyser op til sent, hvilket gør det til et ideelt sted for en romantisk aften spadseretur langs floden, der løber gennem byen. Ledig. 
En af de mange farverige både på Horanenya-festivalen
  • 4 Horanenya, Floden, der forbinder Lake Shinji med det indre hav (gå nordpå fra Matsue Station). En meget speciel festival, der kun afholdes en gang hvert 12. år. Meget farverige både med mange roere og dansende kabuki-skuespillere på dem ledsager en bærbar helligdom fra Jozan Inari-helligdommen ved Matsue Castle til en helligdom i Higashi-Matsue. Festivalen varer i tre dage, hvor bådene viser et show under broerne til Matsue på dag 1 og 3 og et mindre show i Higashi-Matsue på dag 2. Forvent enorme skarer især på den sidste dag. Den næste Horanenya-festival afholdes i maj 2021. Ledig. 
  • 5 Suigosai Fyrværkeri, Bredden af ​​Lake Shinji fra Shimane Art Museum helt til Ichibata Hotel (kør vestpå fra Matsue Station, indtil du kommer til Lake Shinji, 10 minutter til fods), ☏ 81 852 32-0504. Første dag: 20: 00-20: 30, anden dag: 20: 00-21: 00. Massivt fyrværkeri over Shinji-søen to på hinanden følgende aftener, den anden aften med det større show. Suigosai-festivalen afholdes hvert år i slutningen af ​​juli eller begyndelsen af ​​august. Mange lokale kan lide at lægge et plastark dagen før for at reservere et topvisningssted, så vær ikke bange for at gøre det samme. Den nordlige bred af Shinji-søen vil være vært for en enorm mængde madboder. Ledig. 
  • 6 Matsue Tenjin Festival, Tenjin-machi (frakør den nordlige port af Matsue Station og kør mod vest mod Shinji-søen; det er 5 minutters gang til Tenjin-machi), ☏ 81 852 24-4031. En livlig festival, der afholdes to dage hvert år i slutningen af ​​juli i Tenjin-machi-området, ikke så langt fra Matsue Station. Den første dag bæres en bærbar helligdom rundt i byen fra 17:00 til 21:00.
    Den anden dag er der madboder og begivenheder i Tenjin-machi-området.     Ledig. 
Farverige papirlygter, der flyder på Lake Shinji, set fra Matsue Ohashi Bridge
  • 7 Flydende lanterner på Shinji-søen, Langs nordsiden af ​​Lake Shinji tæt på Matsue Ohashi Bridge. 19:00. Afholdes hvert år i midten af ​​august i slutningen af ​​Obon-festivalen. Synet af flydende papirlygter, der placeres på Shinji-søen, der symboliserer forfædres ånder tilbage til et andet rige, er ret betagende. I 2012 afholdes denne begivenhed den 16. august. 
  • 8 Matsue Suitouro Lantern Festival, ☏ 81 852 27-5873. 18:30-21:00. Papirlygter lyser gaderne langs voldgraven fra Matsue Castle fra Shimane Prefectural-kontoret hele vejen langs Shiomi Nawate-gaden. På fredage og weekender er der madboder på Matsue Castle parkeringsområde, og Horikawa Sightseeing Boats fungerer også om aftenen i denne periode. Fra midten af ​​september til midten af ​​oktober. Ledig. 
  • 9 Matsue Dogyoretsu trommeparade, Matsue-slottet og de omkringliggende gader, ☏ 81 852 27-5843. 14:00. En gammel og meget høj festival, hvor massive trommer på flyder trækkes gennem gaderne i Matsue. Hvert kvarter har sin egen tromme, så konkurrencen om at få den bedste trommeydelse er hård hvert år. Afholdes årligt medio oktober om eftermiddagen. Trommeslagere samles omkring Matsue-slottet omkring middagstid, og paraden starter kl. 14:00. Ledig. 
  • 10 Sada Shin Noh (佐 陀 神 能), 73 Kashimacho Sadamiyauchi (tage Ichabata-bussen fra Matsue Station til Etomo, stå af ved Sada-jinja-mae, 25 minutter), ☏ 81 852 27-5843. Sa 20: 00-21: 00. En rituel rensningsdans udført årligt den 24. og 25. september på Sada Shrine. Denne dans er blevet indskrevet af UNESCO på repræsentantlisten over menneskehedens immaterielle kulturarv, og derfor udføres den hver lørdag aften (reservation kræves). ¥ 1200 (børn gratis). 

Fritid

Horiwaka sightseeingbåd
  • 11 Horikawa sightseeingbåd, ☏ 81 852 27-0417. 09:00-17:00. Tag en af ​​disse både gennem voldgraven omkring Mastue Castle og de omkringliggende kanaler for et helt andet perspektiv på byen. Bådene har traditionelt kulopvarmet lavt bord eller kotatsu i koldere vejr. Der er flere stop for at komme af og på, hvoraf det vigtigste er lige bag parkeringsområdet på Matsue Castle. ¥ 1200 voksne, ¥ 400 børn. 33% rabat for udlændinge. (opdateret september 2018)
  • Hvil dine forsigtige fødder i de offentlige varme kilder fodbad på Shinjiko Station, mens du chatter med de lokale. Ved siden af ​​Shinjiko Station, gratis.
  • Tag en lang blød i de varme kilder kl Tamatsukuri Onsen og Shinjiko Onsen.
  • 12 Shimane Susanoo Magic (島 根 ス サ ノ オ マ ジ ッ ク), ☏ 81 852 60-1866. Matsues basketballhold konkurrerer i den øverste japanske liga. Kampe afholdes regelmæssigt. 

Købe

Lokale fødevarer, håndværk og souvenirs

Shimane Prefectural Products and Tourist Center
  • 1 Shimane Prefectural Products and Tourist Center (島 根 県 物産 観 光 館 Shimane-ken Meisan Kankōkan), 191 Tono-machi (på tværs af gaden fra Matsue Castle parkeringsområde), ☏ 81 852 22-5758. 09:00-18:00. Sælger mad og traditionelt håndværk fra hele Shimane. 
  • 2 Matsue Gokoro, Kitahori-cho 318 (på tværs af gaden fra Lafcadio Hearn's Residence), ☏ 81 852 27-0875. 09.00-17.00, lukket onsdag. Sælger lokal mad og skyld. 
  • 3 Shamine Matsue (シ ャ ミ ネ 松江), Asahi-machi 472-2 (inde i Matsue station, i den vestlige fløj.), ☏ 81 852 26-6511. 09:00-19:30. En one-stop shop for lokale souvenirs, madvarer og slik. 

Wagashi Japanske slik

Matsue, som et af Japans tre største centre for te-ceremonien, har plejet kunsten i japansk stil wagashi konfekture i flere hundrede år.

  • 4 Saiundo (彩雲 堂 Saiun-do), Tenjin-machi 124, ☏ 81 852 21-2727. 08:30-18:30. Denne butiks specialitet er Wakakusa, en grøn, sød blomme-aromatiseret. Denne søde var en af ​​favoritterne hos Lord Fumai, som var Matsues syvende Daimyo feudale herre og Edo-periodeens største kendere af te. 
  • 5 Furyudo (風流 堂 Fūryū-do), Shirakatahon-machi 15, ☏ 81 852 21-3359. Er specialiseret i Yamakawa lyserøde og hvide konfekturer, en anden favorit hos Lord Fumai. 
  • 6 Keigetsudo (計 月 堂 Keigetsu-do), Tenjin-machi 97, ☏ 81 852 21-2622. 09:00-19:00. Denne butik er berømt for en søde kaldet Matsue-jō (Matsue Castle), som er en sød pasta-baseret konfekt med gyldent mel. 

Beklædning og tilbehør

Port nedenfor
  • 7 Kyomise Street, Suetsuguhon-machi (over kanalen fra Karakoro Art Studio). En malerisk brostensbelagt gade med masser af små butikker, der sælger tilbehør, japanske slik og tøj. 
  • 8 Karakoro Art Studio, Tono-machi 43, ☏ 81 852 20-7000. 09:30-18:30. Karakoro Art Studio har til huse i en gammel bankbygning og består af et smykkeværksted, tilbehørsbutikker, et bageri og forskellige caféer og restauranter. Her afholdes musikalske begivenheder hele året. 
  • 9 Notsu Meno no Mise (野 津 め の う 店 Notsu Meno no Mise), Tonomachi 407, ☏ 81 852 21 4779. 09:30-19:00. Sælger en bred vifte af krystaller og juveler. Er specialiseret i Magatama, riveformede vedhæng lavet i hånden siden forhistorisk tid fra lokalt hugget jade. 
  • 10 Port nedenfor, Tenjin-machi 136, Matsue, 2. sal, ☏ 81 852 27-5720. 11:00-20:00. Port Below sælger en bred vifte af importeret tøj og tilbehør. Butikken har også en cafe, hvor der ofte afholdes musikbegivenheder og fester. 

Indkøbscentre og supermarkeder

  • 11 AEON Matsue Shopping Center, Higashiasahi-machi 151 (lige sydvest for Matsue Station), ☏ 81 852 32-2121. 09:00-22:00. Det største og mest populære indkøbscenter i Matsue. Indeholder mange caféer og restauranter, et supermarked, mange butikker og en biograf. 
  • 12 Ichibata stormagasin, Asahi-machi 661 (ved siden af ​​Matsue Station på nordsiden), ☏ 81 852 55-2500. 10:00-19:00. Det mest opskalerede stormagasin i Matsue. 
  • 13 Lapin kvalitetsfødevarer, Horo-machi 180-9 (fra parkeringspladsen Matsue Castle går østpå; det er 5 minutters gang, og butikken ligger på venstre side af gaden), ☏ 81 852-23-2080. 09:30-00:00. Importerede fødevarer og delikatesser. Et godt sted at gå, hvis du har lyst til en smag af hjemmet. Har et godt udvalg af importerede oste, korn, vin og øl. Lapin har flere butikker i hele Matsue, men butikken øst for Matsue Castle er den nemmeste at komme til fods fra byens centrum. 

Penge

Hæveautomater
Internationale pengeautomater findes på de fleste postkontorer. Mange mindre postkontorer er lukket i weekenden, og de fleste pengeautomater lukkes efter kontortid. Pengeautomaterne på Matsue Central Post Office har de længste driftstimer. Se afsnittet Kontakt for mere information.

Valutaveksling
De fleste banker i Matsue bytter penge. Banksektionen på Matsue Central Post Office tilbyder også pengevekslingstjenester.

Spise

De syv delikatesser ved Shinji-søen

Lake Shinji er en brak sø, hvor ferskvand blandes med havvand, hvilket giver det en overflod af fisk og skaldyr. De syv delikatesser ved Lake Shinji er:

  • Shijimi muslinger
  • Karpe
  • Reje
  • Havabbor
  • Ål
  • Whitebait
  • Lugtede

Mange traditionelle japanske restauranter i Matsue har en retters menu, hvor disse delikatesser kommer til syne.

35 ° 28′10 ″ N 133 ° 3′16 ″ Ø
Kort over Matsue

Japansk

  • 1 Yakitori Daikichi (や き と り 大 吉松江 前 店 Yakitori Daikichi Matsue Eki Ten), Asahi-machi 491-1, ☏ 81 852 31-8308. 17:00-01:00. Har engelske menuer. 
  • 2 Yakumo-an, Kitabori-cho 308, (ved siden af ​​Buke Yashiki samurai huset), ☏ 81 852 22-2400. 09:30-16:00. En malerisk restaurant i en tidligere samurai-bolig med centralhave, tehus og karpefyldt dam, specialiseret i soba- og udon-nudler. Frokost til under 1000 ¥. 
  • 3 Akabeko (赤 べ こ), Asahi-machi 496-5 (frakørsel Matsue Station fra nordsiden; kør mod vest i ca. 5 minutter, indtil du kommer til et stort kryds; det er restauranten på det nordøstlige hjørne med en rød tyr som logo), ☏ 81 852 24-8400. En lille, hyggelig sushi bar populær blandt lokalbefolkningen. Bruger friske, lokale ingredienser. Har et særligt sushi-prøvekursus på omkring ¥ 1000 rettet mod udenlandske besøgende. Vegetarisk sushi er tilgængelig. ¥1000. 
  • 4 Tomoean (巴 庵). I en traditionel japansk bygning fra 1923, ikke så dyrt izakaya med rummelige enkeltværelser. Ignorer de mange værtindebjælker undervejs. ¥3000. (opdateret maj 2017)

Caféer

  • 5 Caffe Vita, Gakuen 2-5-3, ☏ 81 852 20-0301. 10: 00-20: 00, lukket Th. Denne cafe er specialiseret i espressokaffe. Ejeren var nr. 1 ved den japanske nationale baristakonkurrence. 
  • 6 Kuu (空 Kū), Sodeshichō 10-11 (fra Shimane Art Museum hoved sydpå, ikke langs søen, men langs gaden parallelt med den; det er 5 minutters gang), ☏ 81 852 21-4134. W-Su 07: 30-18: 00. Et hyggeligt bageri med egen café. Bageriet har specialiseret sig i blødt gærbrød, men har også et godt udvalg af europæiske brød. Caféen serverer lette, hovedsagelig vegetariske frokoster. Hvis du kan lide, skal du vælge det brød, du gerne vil spise i caféen. 
  • 7 Vandværk (ウ ォ ー タ ー ワ ク ス Uōtāwākusu), Nishitsuda 6-11-32 (15 minutter til fods syd for stationen; det kan være lidt vanskeligt at finde, så brug et kort eller spørg rundt), ☏ 81 852 25-1044. W-M 11: 00-23: 00, lukket 2. og 4. ons. En stilfuld café, populær blandt unge kvinder. Har en bred vifte af te og kaffe. 

Italiensk

  • 8 Al Sole (ア ル ソ ー レ Arusōre), Asahi-machi 489 (nordvest for Matsue Station i en gade vinkelret på den store vej, der løber langs den nordlige side af stationen), ☏ 81 852-28-0272. M-Sa 11: 00-15: 00, 18: 00-22: 00. En lille familieejet italiensk restaurant. Kokken kan lide at bruge lokale råvarer af høj kvalitet til sin madlavning. Dele kan være på den lille side for vestlig smag. Vegetarvenlig. Frokost ¥ 900, middag ¥ 2500. 
  • 9 Capriciosa (カ プ リ チ ョ ー ザ), Asahi-machi 47-8-18, 2. sal i Terrsa (テ ル サ) (inde i Terrsa-bygningen på den nordlige side af Matsue Station; Terrsa er den store bygning med glasvægge ved siden af ​​Lawson nærbutik), ☏ 81 852 20-7128. 11:00-22:00. Capriciosa one of Japan's oldest chains of Italian restaurants. Do not let that scare you off, because its founders actually went to Italy to learn about Italian food. Serves decent pastas and pizzas at mid-range prices. Has nice views over the Matsue station area. Vegetarian friendly. ¥900. 
  • 10 Restaurant & Cafe Laut (レストラン＆カフェ ラウ, Resutoran Ando Kafe Rau), Nishihamasadachō 330-1 (take the Ichibata Railroad from Shinjiko Onsen station to Matsue English Garden Mae station; the Lake Line tourist bus also stops at English Garden; in the evening taking a taxi might be preferable), ☏ 81 852 36-4100. W-M 11:30-14:30, 18:00-21:00. Situated in the back of Matsue English Garden, this trendy lounge style restaurant is a bit out of the way, but the views over Lake Shinji and atmosphere more than make up for it. Serves the largest pizzas in Matsue and bakes its own bread. English Garden is closed in the evening, so you'll have to walking along the path on the right side to the back English Garden to get to Laut. Laut is sometimes reserved by wedding parties, so it's a good idea to call ahead. Vegetarian friendly, consult with the waiter. Lunch ¥1200, dinner ¥2500-7500. 
  • 11 Pasta Factory Ortaggio (パスタファクトリー オルタッジョ), Suetsuguhonmachi 82, ☏ 81 852 28-0101. A popular pasta restaurant. Also sells pizzas. 

fransk

  • 12 Le Restaurant Hara (レストラン原 Resutoran Hara), Nakabara-chō 111, ☏ 81 852 25-2010. Tu-Su 11:30-13:30, 18:00-21:00, losed 3rd Su of the month. A cosy restaurant run by chef Hara and his wife. Homely atmosphere and friendly staff. Vegetarians should call a day in advance. 
  • 13 L'Arc en Ciel (ラルカンシェル Rarukanshieru), Suetsuguhon-machi 8-8 (it's in one of the northern side-streets of Kyomise), ☏ 81 852 61-5788, ✉. Daily 12:00 - 14:30, 18:00-21:30. Chef Ohashi has studied cooking in France and is passionate about finding new ways to use and present local ingredients. English and French is spoken. Forbehold anbefales. Vegetarians should call a few days in advance. Lunch: ¥2500-5500, dinner: ¥5250-8400. 

Other cuisines

  • 14 Spice (インド料理Spice, Indo Ryōri Supaisu), Gakuen 1-16-26 (from Matsue Station take the Kitajunkansen Bus, get off at Gakuendoori Chuo, from there it's a 5-minute walk), ☏ 81 852 27-7720. W-M 11:30-23:30. Small and friendly Indian restaurant. Their "Big Naan" is massive! Also sells spices which can be hard to get in regular Japanese supermarkets. Vegetarian friendly. 
  • 15 Indo-or - Sri Lankan Curry Shop (印度亜), 1-24 Nishichamachi, ☏ 81 85232-6610. Daily 11:30-14:30, 17:30-22:00. Nice selection of authentic Sri Lankan curries. Vegetarians should call one day in advance. ¥800-1250. 

Drikke

  • 1 Naked Space, Suetsuguhon-machi 77 3rd Floor (in Kyomise shopping street on the 3rd floor above Mod's Hair), ☏ 81 852 24-3356. 22:00 - early. The largest nightclub in Matsue. Features live acts and DJs most Fridays and Saturdays. 
  • 2 Music Bar Birthday, Tera-machi 203-1 (a 5-minute walk to the east of Matsue Station), ☏ 81 852 21-0120. 20:00-02:00 (closed most Sundays). It's a small music bar, but it manages to attract some very big names from the Japanese music world (and beyond) to perform here. 
St. James Gate
  • 3 St. James's Gate, Isemiya-chō 501-12, ☏ 81 80-6315-9630. Tu-Sa 20:00-03:00. An Irish pub which is popular both with locals and Matsue's small expat community. One of the very few places in this part of Japan which has Guinness beer on tap. Things can get very lively here on Friday and Saturday evenings! English is spoken and Fish'n'chips are served. 
  • 4 5150 Music Cafe Bar, Tera-machi 199-1, 2nd floor (from the north exit of Matsue Station head left; it's just beyond the back of the Poplar convenience store), ☏ 81 852 23-1251. 22:00-05:00. A hard rock music bar popular with the local English teacher crowd. Often hosts international events. 
  • 5 Tete de Bavard, Wadami-chō 39, ☏ 81 50-5834-7084. 17:00-00:00 (last order at 23:00). A cozy night cafe. Has an interesting collection of retro style chairs and sofas on the second floor. Serves a wide array of drinks and wild looking desserts until late at night. From time to time local musicians have concerts here. ¥1000. 
  • 6 Mocha, Higashicha-machi 38 (The west side of Kyomise shopping street), ☏ 81 852 28-6682. A laid-back bar, popular with the local hipster crowd. 

Søvn

For budget travelers or those with unexpected plans, it's possible to stay overnight in an internet cafe.

Around Matsue Station

Matsue Station Area
  • 1 Terazuya Ryokan (旅館 寺津屋), 60-3 Tenjin-machi, ☏ 81 852 25-4100. Nothing fancy, just a pleasant family run ryokan inn with shared bathrooms and internet access. The hosts can pick you up at the train station. Shirakata Tenmangu Shrine is across the street from the inn. No credit cards accepted. Singles from ¥4200 without meals or ¥7350 with two meals. 
  • Toyoko Inn, 498-10 Asahi-machi (from the north exit of the station, cross the street on the left side and walk for about 5 minutes), ☏ 81 852 60-1045. Internet access is available in the lobby, and coin laundry is available as well. Singles from ¥5040. 
  • 2 Matsue Universal Hotel Main Building (松江ユニバーサルホテル本館), Asahi-machi 471, ☏ 81 852 25-0001. Indtjekning: 16:00, udtjekning: 10:00. The Universal Hotel chain has several buildings around Matsue Station. Singles from ¥3898. 
  • 3 Matsue Ekimae Universal Hotel (松江駅前ユニバーサルホテル), Asahi-machi 460-8, ☏ 81 852 28-3000. Indtjekning: 16:00, udtjekning: 10:00. Singles from ¥4198. 
  • 4 Matsue Urban Hotel, Asahi-machi 590-3 (North of Matsue Station), ☏ 81 852 22-0002. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 10:00. No-nonsense business hotel. Rooms have LAN internet. Singles ¥5775, Doubles ¥8400. 
  • Tokyu Inn, 590 Asahi-machi, ☏ 81 852 27-0109. The most up-scale hotel in this area. Singles from ¥8200. 
  • 5 Hotel Alpha-1 Matsue (ホテル・アルファーワン松江), Otesenba-chō 567 (south of Matsue Station), ☏ 81 852 31-2200. Indtjekning: 15:00, udtjekning: 10:00. Rooms have basic amenities and LAN internet. Singles from ¥4600. 

Matsue Shinjiko Onsen, and around Matsue Castle

  • Matsue City Hotel (松江シティーホテル), 31 Suetsuguhon-machi (take the bus from JR Matsue Station to Ohashi Kitazume (about 6 minutes, last departure 21:00)), ☏ 81 852 25-4100. A quirky business hotel. Although fine for a solo traveler, avoid double occupancy as the rooms are small even by business hotel standards and the so-called doubles only have one single bed. The hotel is easy to find, with a large clock tower on top; in fact, the owners have sprinkled their collection of antique clocks and other furniture throughout the hotel. Singles from ¥3800. 
  • 6 Matsue New Urban Hotel, Nishicha-machi 40-1 (Cross Matsue Ohashi bridge going north to the castle. It's the hotel with blue neon at the top on your left hand side), ☏ 81 852 23-0003. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 10:00. Lakeside rooms have views over Lake Shinji. Rooms have LAN internet. Parking is ¥525 per night. Engelsk tales. Singles ¥5775, Doubles ¥8400. 
  • 7 Ichibata Hotel, Chidori-chō 30, ☏ 81 852 22-0188. Indtjekning: 16:00, udtjekning: 10:00. Matsue's most upscale hotel, on the shoreline of Lake Shinji. Japan's emperor stayed here the last time he was in town. Lakeside rooms have a view over Lake Shinji. Engelsk tales. ¥12000 for a single room, ¥16000 and upwards for twin or double. 

Further out

  • 8 Matsue Urban Hotel Lake Inn (松江アーバンホテルレークイン), Saika-machi 153, ☏ 81 852 21-2424. Indtjekning: 15:00-22:00, udtjekning: 10:00. The friendly middle-aged staff do their best to compensate the out-of-fashion design. Free parking, and free bicycles to reach the main sights. Free rice and miso soup breakfast. And even free coupons to use another hotel's hot bath with a lake view (10 minutes by bicycle) Singles from ¥3700, doubles from ¥7000. 

Opret forbindelse

All phone numbers displayed on this page are in international format. To dial using local format substitute " 81" with "0".

Post offices

  • 5 Matsue Central Post Office (松江中央郵便局 Matsue Chūō Yūbinkyoku), Asahi-machi 138 (from the north of Matsue Station head east; it's a 3-minute walk to the post office; it'll be on the north side of the street). Open 24 hours. International ATMs can be used M-F 07:00-23:00, Sa 09:00-21:00, Su and holidays 09:00-19:00. Close to Matsue Station. 
  • Matsue Tono-machi Post Office (松江殿町郵便局) (Shimane Prefectural Office is directly to the south of Matsue Castle; the post office is not inside the building, but to the side of it). M-F 09:00-17:00, closed on weekends. International ATM can be used M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30 (closed on Su and on national holidays). Close to Matsue Castle, at Shimane Prefectural Office (島根県庁 Shimane Kenchō) 

WiFi hotspots

Most McDonald's restaurants in Japan offer complimentary WiFi internet

  • 6 McDonalds AEON, Higashiasahi-machi 15 (just to the south west of Matsue Station, on the 3rd floor of the AEON shopping mall). 08:00-22:00. 
  • 7 McDonalds Gakuen-minami, Gakuen-minami 2-2-31 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on). 24 timer. Ledig. 

Internet cafes

  • 8 [dødt link]Club Mont Blanc, Gakuen 1-1-1 (exit Matsue Station on the north side, head right and turn left at the large intersection; cross the bridge, and keep going straight on for quite some time; Club Mont Blanc will be at your right-hand side), ☏ 81 852 31-8611. Open 24 hours. This internet cafe is situated between Matsue Station and Shimane University. ¥290 for the first 30 minutes, ¥100 for every additional 15 minutes. 

Cope

  • Matsue City International Exchange Division, Suetsugu-chō (inside Matsue City Hall), ☏ 81 852 55-5175, fax: 81 852 55-5550, ✉. Offers consultation services for foreigners living in Matsue in English, Chinese and Korean. 

Hospitaler

  • Matsue Red Cross Hospital (松江赤十字病院, Matsue Juuji Byōin), Horomachi 200 (on the north side of the Ōhashi river; cross one of the central bridges into the north part of Matsue and this large white building with a large red cross on top isn't easy to miss), ☏ 81 852 24-2111. The largest hospital in Matsue city center. 
  • Matsue City Hospital (松江市立病院, Matsue Shiritsu Byōin), Noshira-chō 32-1 (in the southern part of Matsue; from Matsue Station take the Matsue Shiritsu Byōin bus, which goes all the way to the hospital), ☏ 81 852 60-8082. The largest hospital in Shimane. Many doctors speak English (most nurses don't however). 

Gå videre

Dagsture

  • Izumo - Home to the Grand Shrine of Izumo (Izumo Taisha), one of the most important Shinto shrines in Japan
  • Iwami Ginzan Silver Mine - A UNESCO World Heritage Site
  • Yasugi - A town known for its sword making and home to Adachi Museum of Art and its famous gardens
  • Yonago - A neighbouring city known as "little Osaka", famous for its food and bar scene
  • Mount Daisen - This extinct volcano towering over the city of Yonago is also known the Mount Fuji of West Japan. Great for hiking and skiing.
  • Sakaiminato - Point of departure for ferries to Korea and Russia. Also known as the home town of cartoon character GeGeGe no Kitaro.
  • Hamada
  • Unnan
  • Takahashi

Further out

  • Oki Islands - A group of two small islands in the Sea of Japan, known for it's distinct landscape and history
Routes through Matsue
Shimonoseki ← Izumo ← W JR San-in icon.png E → Yonago → Kyoto
Masuda ← Izumo ← W San-in Expwy Route Sign.svg E → Yasugi → Yonago
Yamaguchi ← Izumo ← W Japanese National Route Sign 0009.svg E → Yonago → Kyoto
Denne by rejseguide til Matsue har guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a stjerne !