| |||
Lille Polen | |||
Kapital | Krakow | ||
---|---|---|---|
Beboere | 3.360.581 (2013) | ||
overflade | 15.108 km² | ||
ingen turistinformation på Wikidata: ![]() | |||
Beliggenhed | |||
![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Kleinpolen&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Voivodeship Lille Polen(Polere: Województwo maopolopolskie) beliggende i syd Polen, med hovedstaden i Krakow. Bortset fra hovedstaden er der to uafhængige byer, Tarnów og Nowy Sącz. Voivodeship grænser mod vest Schlesien, i Norden Heligkreuz og i øst til det Subkarpatisk. I syd på hovedryggen er Karpaterne grænsen til Slovakiet.
Lesser Poland Voivodeship med sine seks nationalparker og fem verdens kulturarvsteder er en af de mest attraktive regioner i Polen for turisme. Seks af de 23 polske nationalparker ligger i Lillepolske Voivodeship, hvilket gør Lillepolen til det første i Polen. Nationalparkerne i Malopolska beskytter særligt smukke bjergområder i Tatra-bjergene, Gorce, Babia Gora, det Pieniner, Magura og Krakow-Czestochowa Jura, hvor ulve og brune bjørne undertiden kan findes. Her er de højeste bjerge i Polen.
Lillepolen er også førstepladsen i Polen med hensyn til antallet af UNESCOs verdensarvsteder: fem af de tretten polske lokaliteter ligger her. Den tidligere hovedstad Krakow betragtes som den smukkeste by i Polen og var europæisk kulturhovedstad i 2000. Den gamle bydel med Wawel-komplekset er på listen over menneskehedens 12 mest beskyttede monumenter.
Nattelivet Krakow med sine mange studiekældre er legendarisk. Der er også adskillige klostre, slotte og renæssancepaladser i regionen. Zakopane betragtes som Polens vintersporthovedstad med de bedste afterski. Bukowina Tatrzańska, Białka Tatrzańska, Zawoja, Krynica-Zdrój og Rabka-Zdrój er andre vigtige skisportssteder. Ved reservoirerne, for eksempel ved Czorsztyn, Czchów, Klimkówka, Mucharz, Rożnów og Dobczyce vandsport er mulig. Tømmerflåde og kajak i Dunajec- Gennembrud i Pieniner er en særlig oplevelse. Den 800 år gamle saltmine er også et must Wieliczka.
Regioner
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Opactwo_Benedyktynów_w_Tyńcu_w_zimowej_szacie.jpg/220px-Opactwo_Benedyktynów_w_Tyńcu_w_zimowej_szacie.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/20151205_2163_Widok_z_Mogielicy_w_kierunku_Tatr.jpg/220px-20151205_2163_Widok_z_Mogielicy_w_kierunku_Tatr.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Morskie_Oko_o_poranku.jpg/220px-Morskie_Oko_o_poranku.jpg)
Navnet Lillepolen stammer fra den høje middelalder og har intet at gøre med regionens størrelse. Siden kerneområdet for den polske stat i den tidlige middelalder omkring fæstningsbygningerne på Greater Poland Lake District udviklet sig, blev dette hjerteland Polonia Maior hedder. Lillepolen, som oprindeligt tilhørte Det Store Moraviske Rige og først kom til Polen som en provins omkring 990, blev således kaldt Polonia Minor udpeget.
Det meste af voivodskabet består af den sydvestlige del af det historiske Lillepolen. Små dele hører også hjemme i Vesten Øvre Schlesien til Lillepolens Voivodeship og dele af de historiske regioner i syd Lynlåse og Arwa. Til gengæld er dele af det historiske Lillepolen nu i voivodeships Schlesien, Łódź, Hellige Kors, Mazovia, Lublin og Subkarpatisk og i ringe grad også i Slovakiet.
Lillepolen kan groft opdeles i yderligere fire regioner fra nord til syd, Polen Krakow-Czestochowa Jura, det Vistula-dalen, hvor Krakow ligger, det lave bjergkæde Beskydy-bjergene, Gorce og Pieniner såvel som de høje bjerge Tatra-bjergene Med Podhale, Lynlåse og Arwa.
- Det Krakow-Czestochowa Jura fra Vistula til Schlesien, hvortil den Mechau plateau forbinder.
- I syd ligger Jura i Krakauer Tor fra Vistula-dalen brudt bag Krakow i Sandomirer Bækken fortsætter.
- I den østlige Vistula-dal strækker junglen sig syd for floden Niepolomitzer Heath, de polske kongers yndlingsjagtområde.
- De lave bjergkæder begynder syd for Vistula Subkarpatisk:
- Det Schlesiens forbjerg ligger på grænsen til Schlesien.
- Det slutter sig til det schlesiske foden mod øst Wieliczka-bjergene på.
- Dette slutter sig til Wieliczka-bjergene mod øst Wiśnicz-bjergene på.
- Det er øst for Wiśnicz-bjergene Rożnów-bjergene.
- Det begynder øst for Rożnów-bjergene Ciężkowice-bjergenedet er allerede i voivodskabet Subkarpatisk transformerer.
- De markant højere begynder syd for Sub-Karpaterne Ydre Karpatiske Bjerge:
- Det Lille Beskider er på grænsen til voivodeship Schlesien.
- Syd for de Lille Beskider ligger Saybuscher Beskids med det højeste punkt, Babia Góra på 1725 meter over havets overflade.
- Øst for de Lille Beskider lukker de Makov Beskids på.
- Mod øst for Makov Beskider er Island Beskider.
- Syd for øen Beskider begynder Gorce.
- Mod den sydøstlige del af Gorce lukker de Sandets Beskids på.
- Beskydy-bjergene begynder øst for Sandetser-bjergene Nedre Beskider med Magurasom allerede er delvist i det subkarpatiske voivodskab.
- Syd for Beskydy-bjergene ligger Piene bælte lavet af kalksten med sine bizarre klippeformationer:
- I den østlige del af bæltet er kalkstenens klipper Pienines fra dalen mellem Beskiderne og Tatra-bjergene.
- Syd for Pieniengurtel ligger Indre Karpaterne:
- Yderst syd for voivodskabet ligger de høje alpine bjerge Tatra-bjergene med Høje Tatra (Eastern Tatras) i øst og Vestlige Tatra i Vesten.
steder
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Dolina_Prądnika_jesienią,_widok_z_Góry_Okopy.jpg/220px-Dolina_Prądnika_jesienią,_widok_z_Góry_Okopy.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/20190525_Zamek_w_Pieskowej_Skale_0824_2492_DxO.jpg/220px-20190525_Zamek_w_Pieskowej_Skale_0824_2492_DxO.jpg)
Krakow-Czestochowa Jura
Vistula-dalen
Mechau plateau
- 15 Książ Wielki
- 16 Miechów
- 17 Nowe Brzesko
- 18 Słomniki
- 19 Proszowice
- 20 Koszyce
Sandomir Basin
- 21 Niepołomice
- 22 Staniątki
- 23 Brzesko
- 24 Wojnicz
- 25 Tarnów
- 26 Dąbrowa Tarnowska
Wieliczka-bjergene
- 27 Skawina
- 28 Świątniki Górne
- 29 Wieliczka
- 30 Myślenice
Wiśnicz-bjergene
- 31 Bochnia
- 32 Nowy Wiśnicz
- 33 Dobczyce
- 34 Limanova
Rożnów-bjergene
Ciężkowice-bjergene
- 37 Ciężkowice
- 38 Biecz
- 39 Tuchów
Lille Beskider
Makov Beskids
Saybuscher Beskids
- 47 Zawoja
- 48 Sucha Beskidzka
- 49 Maków Podhalański
- 50 Lipnica Wielka
- 51 Jordanów
Island Beskider
- 52 Mszana Dolna
- 53 Dobczyce
- 54 Limanova
- 55 Kamienica
- 56 Szczawa
Gorce
- 57 Rabka-Zdrój
- 58 Poreba Wielka
- 59 Niedźwiedź
- 60 Ochotnica Dolna
- 61 Dębno
- 62 Łopuszna
Sandets Beskids
- 63 Nowy Sącz
- 64 Stary Sącz
- 65 Rytro
- 66 Piwniczna-Zdrój
- 67 Żegiestów-Zdrój
- 68 Muszyna-Zdrój
- 69 Złockie
- 70 Grybów
Nedre Beskider
- 71 Krynica-Zdrój
- 72 Wysowa-Zdrój
- 73 Gorlice
- 74 Wapienne
- 75 Szymbark
Pienines
- 76 Niedzica
- 77 Czorsztyn
- 78 Grywałd
- 79 Sromowce Wyżne
- 80 Sromowce Niżne
- 81 Krościenko nad Dunajcem
- 82 Szczawnica
- 83 Szlachtowa
- 84 Jaworki
Podhale
- 85 Ludźmierz
- 86 Nowy Targ
- 87 Szaflary
- 88 Biały Dunajec
- 89 Białka Tatrzańska
- 90 Bukowina Tatrzańska
- 91 Poronin
- 92 Zakopane
- 93 Kościelisko
- 94 Chochołów
Arwa
- 95 Jabłonka
- 96 Raba Wyżna
- 97 Czarny Dunajec
- 98 Lipnica Wielka
Lynlåse
- 99 Czarna Góra
- 99 Jurgów
- 99 Łapsze Niżne
- 99 Krempachy
Andre mål
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wawel,_The_State_Rooms_Courtyard_-_panoramio.jpg/220px-Wawel,_The_State_Rooms_Courtyard_-_panoramio.jpg)
UNESCO verdensarv
- Den gamle bydel og Wawel i Krakow samt det middelalderlige distrikt Kazimierz.
- Den middelalderlige saltmine i Wieliczka, 15 kilometer fra Krakow.
- Mindesmærket for koncentrationslejren Auschwitz er kendt over hele verden som stedet for det nazistiske folkedrab. I dag mindes mindemuseet ofrene og gerningsmændene.
- Klosteret Kalwaria Zebrzydowska, sydvest for Krakow, er efter Czestochowa det næstvigtigste sted for Marian-hengivenhed i Polen.
- De middelalderlige trækirker i Beskiderne, inklusive i Dębno Podhalańskie.
nationalparker
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Zimowe_Rysy.jpg/220px-Zimowe_Rysy.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Pieniny_-_Trzy_Korony_panorama.jpg/220px-Pieniny_-_Trzy_Korony_panorama.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Gorczańska_Puszcza.jpg/220px-Gorczańska_Puszcza.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/IGP3646.jpg/220px-IGP3646.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Jaworze_(szczyt)_(HB7).jpg/220px-Jaworze_(szczyt)_(HB7).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Pieskowa_Skała_w_Dolinie_Prądnika.jpg/220px-Pieskowa_Skała_w_Dolinie_Prądnika.jpg)
Der er seks nationalparker i Lillepolen:
- 1 Tatra National Park
- Parken ligger meget syd for Lillepolen på grænsen til Slovakiet. I de høje Tatra stiger den 2499 meter høje Rysy det højeste bjerg i Polen. Erfarne vandrere finder smukke stier til toppe, for at rydde bjergsøer og vidunderlige vandfald i Tatra National Park. I nationalparkens område er der omkring 225 kilometer veludviklede og afmærkede vandrestier. Mountainbikers kan bruge flere udpegede skråninger til deres sport. For eksempel er ruten fra Zakopane til den berømte bjergsø Morskie Oko / Meeresauge og tilbage omkring 66 kilometer lang.
- 2 Pienin National Park
- Parken ligger i Pieniny i den sydøstlige del af Lillepolen på den polsk-slovakiske grænse syd for Haluszowa eller nordøst for de høje Tatra. Blokkalk udgør maleriske, næsten lodrette hvide vægge langs floden Dunajec, der bryder gennem bjergene i en kløft op til 500 m dyb. Det mest berømte bjerg Trzy Korony (Tre kroner) har en højde på 982 m og den højeste top af Pieniny, Wysoka i Małe Pieniny stiger til 1050 m. Karakteristisk for landskabet i disse bjerge er de nøgne klippevægge, de isolerede klipper. Det kan antages, at der bor mellem 13.000 og 15.000 dyrearter her, dvs. halvdelen af den polske fauna er repræsenteret. Nye arter (især sommerfugle og insekter) er også blevet opdaget, som kun kan findes her. Fauna i Sydeuropa er rigeligt repræsenteret her. Sjældenhederne inkluderer ørnugle, murskrue, merle, pygmy ugle, tre-toed spætte, sort spætte og sort stork. Den største rovdyr er los. Ottere bor ved bredden af Dunajec. I det 13. århundrede blev Pieniny-slottet bygget i nutidens nationalpark, det højeste bjergslot i Polen (779 m). Yderligere to slotte blev bygget på hver side af veje, der fører langs Dunajec, Czorsztyn og Niedzicasom anses for at være de smukkest beliggende slotte i Polen. Parkens hovedattraktion er en tømretur på Dunajec, en af de største turistattraktioner i Centraleuropa. I betragtning af sin placering har parken mange udsigtspunkter, der tilbyder et smukt panorama af de omkringliggende bjergkæder. Visningerne af Tatraerne, Gorce og Magura er særligt imponerende.
- 3 Gorce National Park
- Parken dækker den centrale og nordøstlige del af Gorce-bjergene. Det ligger i den sydøstlige del af Lillepolen. Blide, kuppelformede toppe dominerer Gorce-landskabet. Floddalene skærer dybt ned i massivet, hvis form minder om en blæksprutte, med toppen af Turbacz som den centrale spids. Det højeste bjerg er Turbacz (1310 m). Parkfaunaen er typisk for Beskydy-bjergene. Den rige fugleverden er repræsenteret af musvåger, honningmusvåge, høge, høge, ugler, spætte, rypefugle og mange andre. Parken er hjemsted for los, ulve, bjørne, tilsætning, græsslanger og hjorte, rådyr og vildsvin er udbredt. Ildsalamanderen, som er meget almindelig her, er et symbol på nationalparken. Gorce, og med den parken, har mange monumenter af populær arkitektur. På bjergrygningerne kan du besøge hyrdehytter, der gentagne gange er blevet erklæret monumenter for materiel kultur. I betragtning af sin placering har parken mange udsigtspunkter, der tilbyder et smukt panorama af de omkringliggende bjergkæder. Udsigten over Tatra-bjergene, Babia Góra og Pieniny-bjergene er særlig imponerende.
- 4 Babia Góra National Park
- Parken ligger i den sydvestlige del af Malopolska, nær grænsen til Slovakiet. Det dækker den nordlige og sydlige side af Babia Góra-massivet med det højeste bjerg i Beskydy, Diablak (1725 m). I 1977 blev det erklæret et verdensbiosfærereservat af UNESCO og inkluderet i Man and Biosphere Program (MAB) inkluderet . Babia Góra består af sedimentære klipper. Massivens nordlige vægge blev skabt som et resultat af enorme jordskred. Parkfaunaen omfatter mange fuglearter såsom rype, øreugler, store ugler, ørn ugler, spætte, brune alper og klipper. Hjorte er repræsenteret i stort antal, men der er også los, ulve og bjørn samt sovesofa, sovesal og havemus. Du kan vandre og klatre i parken langs vandrestierne. Den største turistattraktion er Diablak, den højeste top i Babia Góra, der stiger nogle få hundrede meter over de omkringliggende toppe. Her har du en fantastisk udsigt over området fra Krakow til de lave Tatra, inklusive et panorama af de polske Tatra.
- 5 Magura National Park
- Parken ligger i den sydøstlige del af landet i de lave beskider, på grænsen til Slovakiet. Det er beliggende i området Lillepolen Voivodeships og i Subkarpatisk. Parkens landskab er typisk for landskabet i de lave Beskider med deres midterste og lave bjerge. Hoveddelen af parken er Magura Watkowska-højderyg med Watkowa-toppen (847 m). Dens nordlige skråninger er skåret af vandløbene Bednarka og Klopotnica. Den østlige del af Magury danner en række individuelle bjergsadler adskilt af vanddale og dybe bjergpas. Wisłoka-hovedvandet er placeret i parken. 137 fuglearter er repræsenteret her, herunder mange sjældne og truede arter, såsom den gyldne ørn, den mindre plettede ørn, ørnuglen og honningmusikken samt den sorte stork, urchin ugle og hvidrygget spætte. Her bor 35 dyrearter, herunder brunbjørnen, losen, vildkatten, ulven og odderen, ildsalamander, salamander, padde, bjergtudse, huggorm, glat slange og græsslange. Det ældste spor af menneskelivet i denne del af de lave Beskider er resterne af et smukt tidligt middelalderligt slot på Mount Walik ved foden af Magura Watkowska. Det var en del af en kæde af middelalderlige slotte i den sydøstlige grænseregion Wislanen. Landskabet er prydet af de græske ortodokse kirker fra folket i Lemken. Det er også værd at bemærke de stort set glemte og smuldrende kirkegårde fra første verdenskrig med resterne af tusinder af fjender forenet efter døden. Det tragiske mindesmærke for anden verdenskrig er en kirkegård med 1250 ofre af jødisk oprindelse, der blev myrdet af nazisterne i 1942 på Halbow Pass.}}
- 6 Ojców National Park
- Parken ligger i den nordlige del af Malopolska 16 km nord for Kraków, i Kraków-Czestochowa Jura. Parken omfatter dalene i to små floder - Prądnik og Saspowka - samt tilstødende områder på Jura-platået. Det er den mindste nationalpark i Polen. Parkens geologiske base består af kalksten fra jura. Som et resultat af virkningen af karstvand i Ojców-dale er der fremkommet et mærkeligt landskab, afbrudt af stejle kløfter op til 120 m dybe med forskellige klippeformer og resterende bjerge. I parkområdet er der omkring 400 huler og andre karstformationer, såsom Vaucluse-kilder, hakket dale, karstområder og tragte. Antallet af dyrearter anslås til 12.000. Pattedyrene, der findes her, inkluderer grævlingen, sovesal, hermelin, bæver og flagermus, hvoraf mange bor i de lokale huler. De ældste spor af menneskelig tilstedeværelse i dette område stammer fra den sene stenalder og er omkring 120.000 år gamle. Der er adskillige arkitektoniske monumenter i parkområdet. Disse inkluderer det velbevarede renæssanceslot i Pieskowa Skała og ruinerne af et gotisk slot i Ojców. Begge var engang en del af et middelalderligt forsvarssystem, der beskyttede Polens sydvestlige grænse. På grund af nærheden til Krakow besøges parken af mange turister, der har en rig infrastruktur til rådighed (museum, stier, indkvartering osv.).
Kajak og husbåd stier
Søer
- 1 Czchów Reservoir
- 2 Czorsztyn reservoir
- 3 Dobczyce reservoir
- 4 Klimkówka Reservoir
- 5 Reservoir Mucharz
- 6 Rożnów Reservoir
baggrund
Lillepolen er et historisk voivodskab i Polen, der ligger i vandløbet i den øvre og midterste vistel. I det 5. århundrede blev disse områder beboet af den vestslaviske stamme af Wislanes. I slutningen af det 9. århundrede blev Lillepolen underlagt den Greater Moravia State. I første halvdel af det 10. århundrede genvandt det sin uafhængighed, og i slutningen af dette århundrede blev dets område en del af den polske stat. I det 11. århundrede blev der dannet to provinser her, Sandomierz og Krakow, hvis hovedstad Krakow blev den polske hovedstad i 1038. De to provinser var underlagt Krakow bispedømme, som blev grundlagt i 1000. Som et resultat af opdeling af landet i provinser i 1138 blev disse områder fyrstedømmer, hvor Krakow-fyrstedømmet opnåede status som seniordistriktet. Deres hersker var også herskeren over Polen (senior). Efter genforeningen af den polske stat i 1306 blev de to fyrstedømmer regioner.
Omkring det 15. århundrede blev navnet Lillepolen (polsk. Małopolska; lat. Polonia Minor) håndhævet som en modoversættelse til Greater Poland (polsk. Wielkopolska; lat. Polonia Maior), områderne omkring de første polske hovedstæder Gniezno og Udgør. I løbet af det 15. århundrede blev det lokale parlament i Lillepolen dannet med sæde i Nowy Korczyn. Perioden fra begyndelsen af det 14. århundrede til det 16. århundrede var tiden for Lillepolens dominans i det politiske, økonomiske og kulturelle liv i Polen-Litauen. Her var der velstående latifundia med frugtbar jord, siden den tidlige middelalder har salt- og blyudvinding såvel som jern- og stålindustrien udviklet sig her. Byens centre kan prale af specialiseret håndværk, stor handel og den blomstrende kunst og videnskab. Krakow oplevede den mest geniale epoke i sin historie, da det var hovedstaden i Jagiellonian monarchy, den største europæiske stat.
I slutningen af middelalderen og den tidlige moderne tid var Lillepolen centrum for stor politik, handel, strålende gotisk arkitektur og renæssance og sæde for et af de ældste europæiske universiteter. Vigtige navne som Nikolaus Kopernikus, Veit Stoss eller Conrad Celtis er forbundet med Malopolska på det tidspunkt. Den endelige flytning af hovedstaden til Warszawa i 1609 forsinkede regionens udvikling i det 17. og 18. århundrede, så regionen bevarede sin renæssance charme og betragtes som den mest italienske region uden for Italien, ofte kaldet polsk Piemonte.
Som et resultat af de tre partitioner af Polen af Rusland, Preussen og Østrig i slutningen af det 18. århundrede befandt Lillepolen sig i det område, der er vedlagt østrigerne, og har siden da båret navnet Galicien. I kraft af resolutionerne fra Wienerkongressen i 1815 blev Krakow en fri republik, mens områderne nord for Vistula blev en del af det nystiftede polske kongerige, som var stærkt afhængig af Rusland. I 1846 kom Krakow-republikken til det østrigske Galicien.
I årene 1867-73 fik Galicien en stor grad af autonomi, hvilket muliggjorde den rigelige vækst af polsk kultur og kunst. På tidspunktet for partitionerne blev Galicien virkelig "Lillepolen", dvs. erstatningen for det frie hjemland, hvor minderne og håbet fra den splittede nation var koncentreret.
I 1918 vendte Małopolska som helhed tilbage til den nyoprettede polske stat, og Krakow blev hovedstaden i Krakow Voivodeship, som udgjorde kernen i områderne i Lillepolen uden det østlige Galicien. Efter anden verdenskrig blev grænserne til Cracow Voivodeship kun ændret lidt og varede indtil 1975, da Polen blev tvunget til at blive opdelt i 49 enheder. Det Lillepolske Voivodeship har eksisteret igen siden 1999.
Sprog
Polsk tales med Lillepolen dialekt, og i bjergene også med Goral dialekt. Befolkningen i fremmedsprog i befolkningen i Lillepolen er meget god. Næsten hele Lillepolen taler engelsk meget godt eller godt. Og endelig er polsk ikke så svært at lære, som du måske tror i starten. Det Jagiellonian University i Krakow tilbyder sprogkurser for udlændinge.
er på vej
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/20180506_Kościół_św._Augustyna_i_św._Jana_Chrzciciela_w_Krakowie_2989_DxO.jpg/220px-20180506_Kościół_św._Augustyna_i_św._Jana_Chrzciciela_w_Krakowie_2989_DxO.jpg)
Med fly
Der er også lavprisselskaber fra tysktalende lande 1 Krakow Lufthavn(IATA: CRC) eller 80 km væk Katowice Lufthavn eller 130 km væk Rzeszów Lufthavn tilgang, såsom Wizzair (flyver Katowice fra Dortmund (to gange om dagen), Frankfurt Hahn lufthavn og Köln-Bonn slukket til) og Germanwings (flyver Katowice fra Düsseldorf sluk tænd). Lufthansa flyver fra Katowice til Frankfurt (3 gange om dagen).
Der er en bustransport fra Katowice lufthavn til Krakow (Matuszek Overførsel og Pyrzowice Express), rejsetiden er 90 minutter. Billetterne kan købes på Internettet og koster € 10 for en enkelt rejse.
Det Rzeszów Lufthavn serveres også fra det tysktalende område. Det er velegnet til hurtigt at komme til den østlige del af Lillepolen.
Med tog
Direkte nattog kører fra Wien, Prag og Budapest til Krakow. Hvis du kommer med tog fra Tyskland, skal du skifte tog i Dresden, Berlin eller Warszawa.
Med bus
Talrige busfirmaer tilbyder busture fra tysktalende lande til Krakow.
vej
Motorvejen Autostrada A4 løber fra vest til øst og S7-motorvejen fra nord til syd gennem Lillepolen. De krydser i Krakow.
Med båd
Vistula er delvist navigerbar i Lillepolen. Udflugtsbåde opererer i og omkring Krakow. Længere nedstrøms bliver Vistula imidlertid en vild, naturlig og slingrende flod, der ikke kan sejles til større skibe, så der er ingen bådforbindelse til den Warszawa består.
mobilitet
Centrum af Lillepolen er Krakow, derfra er alle vigtige steder let tilgængelige med bil, tog eller bus. Priserne er meget lave. Benzinen er billig.
Turistattraktioner
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Zamek_w_Niedzicy_Dunajec.jpg/220px-Zamek_w_Niedzicy_Dunajec.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Czorsztyn,_ruiny_-_panoramio.jpg/220px-Czorsztyn,_ruiny_-_panoramio.jpg)
Listen over seværdigheder i Lillepolen er meget lang. Den gamle bydel, Wawel-slottet og katedralen i Krakow er bestemt værd at nævne her og zum UNESCOs verdensarvssted tilhørende trækirker. Men også mange slotte, klostre, kirker, maleriske steder, saltminer osv. Bør ikke gå uden omtale.
- Bochnia er ved siden af det bedre kendte Wieliczka en anden, mere end 700 år gammel saltmine i Kraków-regionen.
- Ojców er på kanten af Ojców National Park.
- Tarnów med sin middelalderlige gamle bydel
- Zakopane i Podhale er det vigtigste vintersportscenter i Polen.
- Niedzica med slottet med samme navn ligger i Lynlåse
- Czorsztyn har en malerisk gotisk slotruin
- Łomnica-Zdrój
- I Wadowice, sydvest for Krakow, blev pave Johannes Paul II født. Et museum blev bygget i huset, hvor han blev født, hvor paveens liv spores ved hjælp af dokumenter, fotos og personlige genstande. Lige ved siden af er den kirke, hvori Karol Wojtyła blev døbt.
- Krynica-Zdrój, Zawoja og Rabka er velkendte vintersport og kursteder i regionen.
- Nowy Sącz(Ny Sandez) er nord for Sandets Beskids og er et godt udgangspunkt for at udforske bjergområdet.
- Stary Sącz(Alt Sandez), syd for Nowy Sącz, er et centrum for regional folkekunst. Rundt markedet i den smukke lille by er der huse fra det 19. århundrede. Der er et lokalt museum på Rynek 6. Klosteret til de fattige Clares blev bygget i det 13. århundrede og udvidet i det 18. århundrede. Det er omgivet af høje mure
aktiviteter
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Pośredni_Granat_a2.jpg/220px-Pośredni_Granat_a2.jpg)
Vandring, cykling, ridning og skiløb er populære i de mange bjerge. Raft og kanoture er tilgængelige på bjergfloderne Dunajec og Poprad på. De mange termiske bade i Podhale inviterer dig til svømning og wellness. Omfattende kur findes i et af de mange kursteder i regionen. De mest berømte vandrestier og via ferratas inkluderer:
- Vandrestier over Adlerhorst-slottene
- Eagle sti
- Hawk sti
- Beskydys vigtigste vandresti
- Lille Beskydy vandresti
- Pieninenweg
køkken
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Kraków,_Zamek_w_Przegorzałach_-_fotopolska.eu_(240388).jpg/220px-Kraków,_Zamek_w_Przegorzałach_-_fotopolska.eu_(240388).jpg)
For det polske køkken, se det relevante afsnit i artiklen Polen. I bjergene er køkkenet goralt. Vin dyrkes i Lillepolen. Det mest berømte ølmærke i regionen er Okocim. Krakow er hjemsted for Krakow, Bagel og Obwarzanek. I nogle få årtier har vinavl også fundet vej tilbage til Lillepolen, og de gamle vinfremstillingstraditioner i det sydlige Polen er blevet genoplivet.
natteliv
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Kraków_-_Gothic_vault_Hetmanska_house.jpg/220px-Kraków_-_Gothic_vault_Hetmanska_house.jpg)
Der er et stort antal hyggelige pubber og restauranter i Lillepolen. Nattelivet er koncentreret i voivodeship hovedstaden Krakow og på skisportsstederne Zakopane, Szczyrk, Krynica og byen Tarnów.
sikkerhed
Det er faktisk ganske sikkert, men du bør ikke forsømme den nødvendige pleje i store skarer, fx på store markeder eller togstationer - som overalt i verden.
klima
Klimaet er et overgangsklima fra tempereret til kontinentalt. Somrene er generelt varme med gennemsnitstemperaturer mellem 16 ° C og 19 ° C, og vintrene er kolde, med gennemsnitstemperaturer omkring -2 ° C, selvom det er koldere i bjergene. Nedbør falder hovedsageligt om foråret og efteråret, hvor mængden af nedbør stiger med højden over havets overflade.
ture
Lillepolen grænser op til voivodskibene Schlesien, Hellige Kors og Subkarpatisk. Begge de populære bjergkæder i Forest Carpathians i Subcarpathian, ligesom metropolerne omkring Katowice er ikke langt. Yderligere naturlige skønheder er i de tre nationalparker i "Polish East Face" i voivodeships Subkarpatisk og Hellige Kors beskyttet, især i naturen Bieszczady.
litteratur
Se også artiklen Polen.
Weblinks
- http://www.malopolskie.pl/ (pl) - Officiel hjemmeside for Lillepolens Voivodeship