Chemnitz er en by i det sydvestlige Sachsen, med omkring 250 000 indbyggere, den tredjestørste by i staten efter Dresden og Leipzig. Bebyggelsen udviklede sig omkring et kloster og blev tildelt bystatus i 1170. På grund af sin placering ved foden af Erzgebirge (bogstaveligt talt malmbjerge) begyndte Chemnitz i det 16. århundrede at vokse i størrelse som en handelsplads, og senere som basis for industriproduktion.
Stigningen i saksisk kulminedrift i det 18. århundrede gjorde det muligt for Chemnitz at udvikle sig til et af de vigtigste centre for den tyske maskine- og tekstilindustri - faktorer, der gav det kaldenavnet "lille Manchester". Flere store områder af byen blev bygget i denne periode inklusive Kaßberg og Sonnenberg. På grund af den økonomiske betydning af Chemnitz var det et primært mål for den allierede luftvåben under Anden Verdenskrig. I 1945 havde byen gennemgået næsten total ødelæggelse. Mellem 1953 og 1990 blev Chemnitz omdøbt til Karl-Marx-Stadt (selvom Marx aldrig havde besøgt eller haft noget at gøre med byens nutidige historie). En hel del nybyggeri fandt sted i denne periode, hvoraf meget er tilbage i dag. Det store bronzehoved blev præsenteret for byens folk i 1971.
Forstå
I modsætning til Berlin og Leipzig har Chemnitz oplevet meget mindre nedrivning og genopbygning siden genforeningen. Moderne bygninger som det nye stormagasin, kommunistiske lejligheder og mere historiske bygninger ligger inden for gåafstand af hinanden. Dele af Chemnitz giver et indblik i, hvordan en by i Østtyskland følte og så ud, noget som det bliver stadig sværere at finde i andre dele af det tidligere Øst.
Selv med dette er Chemnitz centrum blevet beskrevet som "Tysklands seneste centrum". Den oprindelige kommercielle investering efter genforening fokuserede på store butikscentre uden for byen, og det var først i 1999, at større bygningsaktiviteter startede i byens centrum. Sammenlignet kun med Potsdamer Platz i Berlin er en helt ny bydel blevet rekonstrueret. Nye bygninger inkluderer stormagasinet Kaufhof af Helmut Jahn, Galerie Roter Turm (facade af Hans Kollhoff) og Peek & Cloppenburg Tøjbutik af Ingenhofen og Partner.
Hop ind
Med tog
- 1 Chemnitz Hauptbahnhof. Chemnitz, som en del af Sachsen-Franken-Magistrale, er let tilgængelig med tog fra flere af de andre byer i Sachsen, men også fra Bayern og Thüringen. Chemnitz er en af de største byer i Tyskland, der mangler nogen InterCity- eller ICE-service, dels fordi mange ruter gennem Chemnitz mangler elektrificering - ruten til Leipzig er slet ikke elektrificeret, mens ruten til Nürnberg kun er elektrificeret så langt som Hof.
- Leipzig (forbindelser hver time, rejsetiden er kun ca. 50 minutter)
- Dresden og Zwickau (for det meste 2 forbindelser hver time)
- Nürnberg (en gang hver time med samme platformskift Hof)
- Erfurt, Weimar, Jena og Gera (hver anden time)
Med fly
- 2 Flugplatz Chemnitz-Jahnsdorf. Den lokale flyveplads i Chemnitz-Jahnsdorf 12 km væk serverer kun forretning og små private chartre.
De nærmeste passagerlufthavne er:
- Dresden (DRS IATA; 80 km 50 min i bil) Især Lufthansa (til / fra Frankfurt Lufthavn), Eurowings og om sommeren til mange destinationer i Sydeuropa og Nordafrika
- Leipzig-Halle (LEJ IATA; 110 km; 1 time og 15 minutter i bil) Stort udvalg af operatører inklusive Lufthansa og Eurowings
- Karlovy Vary (Carlsbad) (KLV IATA; 95 km (59 mi); mere end 1½ time i bil) Fly fra Moskva
- Prag (PRG IATA) (145 km (90 mi); 1 time 45 minutter i bil) International flyknudepunkt for Czech Airlines
- Berlin Brandenburg International Airport (BER IATA)
Lufthavne i Dresden og Leipzig har deres egne togstationer, hvorfra Chemnitz kan nås med en ændring i henholdsvis Dresdens Hovedbanegård (Hbf) eller Leipzig Hovedbanegård (Hbf), der tager lidt over 1½ time. Offentlig transport fra de andre lufthavne på denne liste er ubelejlig og kedelig.
Med bil
Chemnitz ligger ved krydset mellem motorveje A4 og A72.
- Dresden A4, rejsetiden er ca. 50 min
- Leipzig B95 og A72, lidt over 1 time
- Weimar og Erfurt A4, henholdsvis 1½ og 1 time og 40 minutter
- Prag D7 og I / 7 til Chomutov, derefter B174 via Marienberg, over 2 timer
- Nürnberg A9 mod Hof, derefter A72, 2½ time
- Berlin A13 mod Dresden, derefter A4, 2 timer 45 minutter
- München A93 eller A9 mod Hof, derefter A72, 3 timer 45 minutter
Komme omkring
Som mange østtyske byer har Chemnitz et ekspansivt netværk af offentlig transport, der hovedsageligt består af busser og sporvogne.
Der er seks sporvognslinjer i drift i Chemnitz, nummereret fra 1 til 6, og den specielle linje 522. Bemærk, at der ikke er noget linjenummer 3. Alle linjer stopper ved Zentralhaltestelle, som er en samling sporvognsplatforme på hjørnet af Rathausstraße og Bahnhofstraße i centrum af byen. Bemærk, at kun linjerne 2, 6 og 522 når Hauptbahnhof. Linje 1 og linje 4 danner et kontinuum - sporvogne på linje 1 bliver linje 4 forbi Straße der Nationen stop og omvendt.
Hauptbahnhof 's status som en terminal end en gennemgående station er midlertidig, i afventning af færdiggørelsen af værkerne på sporene, der passerer gennem stationen.
Et kort over sporvogn / busnetværket kan fås fra turistinformationskontoret, der findes tæt på hovedtorvet i byens centrum eller på dette link.
Se
I midten
- 1 Karl Marx monument. Byen blev kaldt Karl-Marx-Stadt i den østtyske periode, og på Brückenstraße kan man finde et 7 meter højt bronzehoved af Karl Marx - kendt som "Charlie" eller den "Nischel"(lokal slang for" hoved ") til lokalbefolkningen. Der kan købes forskellige souvenirs sammen med et udvalg af søde butikker, der sælger Karl-hoveder lavet af marsipan eller chokolade.
- 2 Det røde tårn (Der Rote Turm). Dette røde murede tårn lige i byens centrum overlevede mange krige og århundreder og er alt hvad der er tilbage fra den tidligere Chemnitz bymur.
- 3 Chemnitz Opera (Opernhaus Chemnitz), Theaterplatz. Det er en af de smukkeste bygninger i Chemnitz.
- 4 Det gamle rådhus (Altes Rathaus).
- 5 Nyt rådhus (Neues Rathaus).
- Siegertsches Haus. Et hus på det største markedsplads med en rigt dekoreret barokfacade fra 1741. Kun en del af den oprindelige bygning overlevede krigen og blev genoprettet til sin nuværende imponerende tilstand.
- 6 Gunzenhauser Museum. Indeholder 2.459 værker af 270 kunstnere fra det 20. århundrede, der blev samlet af kunsthandleren Dr. Alfred Gunzenhauser. Huset i et tidligere hovedkvarter for Sparkasse Chemnitz, en bygning i New Objectivity-stil, der blev afsluttet i 1930.
- 7 Kulturkaufhaus Tietz. Det tidligere stormagasin huser nu en blanding af detail- og kulturinstitutioner med bit af den forstenede skov i atriet.
Uden for centrum
- 8 Botanischer Garten Chemnitz, Leipziger Straße 147.
- 9 Arktisch-Alpiner Garten der Walter-Meusel-Stiftung, Schmidt-Rottluff-Straße 90.
- 10 Küchwald. De største grønne områder i det centrale Chemnitz er Schloßpark og Küchwald, nordvest og vest for byens centrum. Miniaturebanen og Kosmonautzentrum, der findes i Küchwald, er et besøg værd, især hvis du besøger byen med børn.
- 11 Kulturpalast. Ligesom mange andre byer i socialistiske lande fik Chemnitz et "Kulturpalads" i efterkrigstiden. Det er en ret elegant og flot neoklassicistisk bygning midt i grønt. Det faldt i brug ved årtusindskiftet og venter nu på, at byen finder det en ny rolle og lejere.
- 12 Klaffenbach Moated Castle. (Wasserschloss Klaffenbach) Beliggende i en lille forstad i den sydlige del af byen, er dette et syn, du skal besøge, især i sommersæsonen.
- 13 Burg Rabenstein (Rabenstein Slot). Dette er et smukt lille slot kendt som det mindste slot i Sachsen.
- 14 Schloßbergmuseum, Schloßberg 12, 09113 Schloßchemnitz.
- 15 Schönherr.fabrik, Schönherrstraße 8, 09113 Schloßchemnitz.
Gør
- 1 Sächsisches Industriemuseum, Zwickauer Straße 119, 09112. Industriens museum kan findes en lille vej ud fra byens centrum (kort over byens centrum kan fås fra turistinformationsbutikken foran på rådhuset). Meget af Chemnitz industrielle arv er detaljeret her med flere arbejdsstykker af maskiner og en gammel ildløs dampmaskine. Der er også en souvenirbutik.
- 2 Volkswagen Motorenwerk Chemnitz, Kauffahrtei 47, 09120 Chemnitz (besøgende skal ankomme til port A (Tor A) på Kauffahrttei), ☏ 49 371 274 3638. Ture er tilgængelige Tirsdag 09: 30-12: 00. Volkswagen-motorfabrikken i Chemnitz, der bygger TSI-enhederne, har et besøgscenter, der organiserer guidede ture gennem fabrikken for grupper på mellem 10 og 25 personer. Ture blev midlertidigt suspenderet i første halvdel af 2013.
Sport
- Chemnitzer FC. En fodboldklub i den højeste amatørliga i Tyskland (3. division) og tidligere østtysk nationalmester.
Biograf
Chemnitz har flere biografer spredt rundt i byen. De fleste film vil være på tysk.
- CineStar (Der Filmpalast am Roten Turm), Neumarkt 2, ☏ 49 371 69 04 90, 49 371 69 04 99 (programguide).
- CineStar (Der Filmpalast im Vita Center), Wladimir-Sagorski-Straße 20, ☏ 49 371 6 90 44 44.
- Metropol Filmteater, Zwickauer Straße 11, ☏ 49 371 30 46 04, ✉[email protected].
- Clubkino Siegmar, Zwickauer Straße 425, ☏ 49 371 85 19 71, ✉[email protected].
Købe
Byens centrum har flere større kædebutikker og mange mindre uafhængige butikker.
Chemnitz omfatter et stort antal indkøbscentre i byens centrum og i forstæderne, f.eks. Sachsenallee, Chemnitz / Center, Vita-Center, Neefepark, Galerie Roter Turm.
- DDR Souvenirs. De sædvanlige nostalgiske souvenirs fra den socialistiske æra kan købes i forskellige butikker, f.eks. model Trabis og Ampelmänner postkort. Der er også adskillige brugte boder (især på togstationen), der sælger genstande fra det tidligere Østtyskland.
- 1 Galerie Roter Turm.
- 2 Galeria Kaufhof, Am Rathaus 1, 09111 Chemnitz,.
- 3 Kig & Cloppenburg, Neumarkt 1, 09111 Chemnitz.
Spise
Der er flere gode, rimelige restauranter spredt rundt omkring torvet (foran rådhuset). Flere har borde og stole, der strækker sig ud på pladsen, noget der er værd at gøre, hvis vejret er godt. Bagerier / slagtere kan findes omkring torvet, og hvis markedet er på, er der også flere Imbiss-boder, der sælger frisklavede pølser og andre snacks.
- 1 Turmbrauhaus, Neumarkt 2., ☏ 49 371 9095095. Åben hver dag fra 10:00. Blandingen af et traditionelt træinteriør med kobberbryggerfartøjer og hjemmebrygget øl gør dette til et godt sted at sidde ned, slappe af og nyde en aften. Maden serveres her kommer fra Sachsen / Bayern, er meget god og også til en rimelig pris. Kom der relativt tidligt, hvis du vil være i stand til at vælge dit bord. En natklub kan også findes i kælderen
Drikke
Chemnitz har en bred vifte af barer og pubber. Nogle af disse, især dem i byens centrum, tilbyder både udendørs og indendørs siddepladser.
- Alex, Neumarkt 2. Mandag 09: 00-13: 00, F Sa 09: 00-1: 00, Su & helligdage 09: 00-14: 30. Alex barer og restauranter findes i mange tyske byer. Bar-restaurant-cafe findes på hovedtorvet i byens centrum og har en stor sommerterrasse.
Søvn
Der er et vandrehjem, der findes i de østlige forstæder.
Der er ca. 20 hoteller og et stort antal pensionater ("Pensionen" eller "Fremdenzimmer") i Chemnitz og dets nærmeste forstæder.
- 1 Dorint Kongresshotel Chemnitz (Mercure Kongresshotel), Brueckenstraße 19, 09111 Chemnitz, ☏ 49 371-6830, ✉[email protected]. Dette hotel er den store vartegn "radiator" bygning, der findes i centrum af Chemnitz. På 386 værelser er det et af de største hoteller i området. Værelserne er udstyret med moderne bekvemmeligheder. Parkering kan findes i nærheden, og hovedbanegården ligger inden for fem minutters gang. Faciliteter inkluderer en restaurant, bar, WiFi internetadgang og valutaveksling. Personalet i receptionen taler også engelsk (udover tysk!). Kæledyr accepteres, og der er nogle rygerum. € 59-89 per nat.
- 2 Hotel an der Oper (tidligere Moskau Hotel), Straße der Nationen 56, ☏ 49 371 6810.
- pentahotel Chemnitz (tidligere renæssance Chemnitz).
- Seaside Residenz Chemnitz. Trods navnet på hotellet er Chemnitz ikke ved havet.
- Amber Hotel Chemnitz Park.
- Schlosshotel Klaffenbach.
- Hotel Sächsischer Hof.
- Achat Comfort Hotel Messe-Chemnitz.
- Grünaer Hof.
- City Hotel.
- Sport Hotel am Stadtpark.
- Günnewig Hotel Chemnitzer Hof.
- Forretnings-Hotel Artes.
- alexxanders Hotel & Boardinghouse.
- Hotel Folklorehof.
- Hotel Rabensteiner Hof.
- Avenue Hotel.
- Hotel & Restaurant Kleinolbersdorf.
Gå videre
Chemnitz er et praktisk sted at bo, hvis du vil opleve Sachsen, Thüringen, Franken og Bøhmen med alle deres fantastiske kulturelle og arkæologiske højdepunkter samt det fantastiske og naturskønne landskab i Sachsen og Malmbjergene.
- Saxon Ore Mountains - Fra denne sydlige udkant af Chemnitz har denne bjergregion (op til 1215 m høj) en århundredelang minedriftstradition, mange tidligere miner kan besøges; desuden er det kendt for sin træudskæringstradition, udførlige advent og juleskik og dekorationer populær destination for vandreture, mountainbiking og vintersport (mellem 30 minutter og 1½ time i bil; regionale tog til Annaberg-Buchholz eller Olbernhau, City Bahn til Stollberg)
- Oberwiesenthal - Tysklands højeste by, beliggende i Erzgebirge lige ved grænsen til Tjekkiet om vinteren stort og berømt skisportssted, opdag ved at tage toget til Cranzahl og derefter det gamle damptog til Oberwiesenthal - 55 km syd (1 time i bil)
- Freiberg - 35 km nordøst (en halv time med tog eller 40 minutter i bil)
- Zwickau - 40 km sydvest (30-45 min med tog eller bil)
- Colditz - berømt for sit slot, der tjente som krigsfangerlejr under Anden Verdenskrig - 50 km nord (45 min i bil)
- Dresden - 75 km nordøst (55 minutter i bil ved hjælp af motorvej A4 eller 1 time med tog)
- Leipzig - 85 km nord (1 time i bil eller tog)
- Karlovy Vary (Carlsbad) i Tjekkiet - 85 km syd (1½ time i bil)