Karlovy Vary (også kendt som Karlsbad, dets tyske navn eller Carlsbad, dets engelske navn) er en historisk kurby i Vestbøhmeni det vestlige Tjekkiet. Det er berømt for sine mineralfjedre og dets smukke Belle Epoque-arkitektur.
Forstå
Karlovy Vary, der betyder "Karlsbadet", blev opkaldt efter Karl IV, konge af Bøhmen og den hellige romerske kejser, der grundlagde byen i 1370. Den er berømt for sine varme kilder og dens farverige og lunefulde arkitektur. Af disse grunde var det et populært turistmål, der startede i det 18. århundrede med gæster, herunder tsar Peter den Store, kejser Franz Josef I, Beethoven, Goethe, Wagner, Brahms, Leo Tolstoj og Karl Marx. Turismen stoppede under første verdenskrig, og byen genvandt aldrig sin tidligere glans fuldt ud. Efter Anden Verdenskrig blev den stort set tysktalende by ryddet for dens indbyggere og erstattet med tjekkiske bosættere. Tjekkisk er stadig det største sprog i dag, men tegnene på tysk kultur og arv er stadig meget tydelige. Byen er et af de tre hjørner af byen West Bohemian Spa Triangle.
Byen sammen med Prag, var filmoptagelsesstedet for mange scener identificeret som værende i Montenegro i James Bond-filmen fra 2006 Casino Royale.
Holde øje
- Sidste ferie. Sidste ferie er en film fra 2006 med dronning Latifah i hovedrollen, der portrætterer Georgia Byrd, en medarbejder i stormagasinet i New Orleans. Tro på, at hun er ved at dø, forlader Georgia sit job og beslutter at sprænge sine opsparinger. Hun flyver til Karlovy Vary til jul og bliver på Grandhotel Pupp, nyder det luksuriøse hotels præsidentsuite, gourmetrestaurant og spa. Hun forkæler sig med en ny designer garderobe i et moderigtigt boutique. Mens hun er i byen, prøver Georgien sig på snowboarding og BASE-spring.
Hop ind
Med bus
Studenterbureau kører timebusser fra PragStationerne Florenc og Dejvicka 05: 00-20: 00. Turen tager 2 timer og koster 155 Kč for voksne.
Andre busfirmaer kører også tjenester fra Prags Florenc-station, men de er dyrere og ikke så behagelige som Student Agency's busser.Czechshuttle.com tilbyder daglig transport mellem Karlovy Vary og Cesky Krumlov.
Med tog
Karlovy Vary er godt forbundet med det regionale og langdistance tognet. Langt de fleste tog i Karlovy Vary-regionen er moderne og meget komfortable. Også nogle af jernbanerne er ret naturskønne. Brug rejseplanlægning, når du planlægger din rejse IDOS. For flere detaljer se Togrejser i Tjekkiet.
- Prag: 3 timer 10 minutter, langdistance Rx tog på linje R5 Forlad Prags Hovedbanegård hver anden time, 7 gange om dagen, tog på denne rute er langsommere end busser, men du kan opleve Tjekkiets forskelligartede karakter: industriområder i Nordbøhmen og naturskønne sektioner som Lovosice - Ústí nad Labem eller Kadaň - Karlovy Vary. SuperAction billet koster fra 159 Kč, Almindelig billet koster 331 Kč.
- Nürnberg: 2 timer 40 minutter, 1 ændring, regional RE tog på linje R29 afgang fra Nürnbergs hovedbanegård hver anden time, i Cheb du skal skifte til langdistance Rx tog på linje R5 , 5 gange om dagen. Første minut Europa billet koster fra 235 Kč, Grundlæggende international billetpris billet koster 981 Kč.
- Dresden: 3t30min, 1 skift, langdistance EF tog på linje Ex3 forlade Dresdens hovedbanegård hver anden time, i Ústí nad Labem du skal skifte til langdistance Rx tog på linje R5 , 6 gange om dagen. Omfatter naturskønne sektioner som Dresden - Ústí nad Labem eller Kadaň - Karlovy Vary. Første minut Europa billet koster fra 235 Kč, Grundlæggende international billetpris billet koster 746 Kč.
Også regionale tog kører på jernbanelinjer nr. 140 (Klášterec n / O - Karlovy Vary - Cheb), 141 (Merklín - Karlovy Vary), 142 (Johanngeorgenstadt - Karlovy Vary) og 149 (Mariánské Lázně - Karlovy Vary). Jernbaneruter til Johanngeorgenstadt og Mariánské Lázně er temmelig naturskønne, da linje 142 fører igennem Malmbjergene og linje 149 gennem Slavkov-skoven.
Alle langdistance- og de fleste regionale tog ankommer til 1 Karlovy Vary Station (Busstoppested Horní nádraží 1 13 ). 
, som er placeret nord for citatcenteret. Station er nyligt rekonstrueret, så den tilbyder moderne faciliteter. Selvom alle tog fra Mariánské Lázně og nogle andre regionale tog slutter kl 2 Karlovy Vary Lower Station (Busstoppested Dolní nádraží - Terminál 18 eller Dolní nádraží 3 6 18 23 ). Denne station ligger i den vestlige kant af byens centrum ved siden af busstationen.
Med fly
- 3 Karlovy Vary lufthavn (KLV IATA). Denne lufthavn betjener kun meget få planlagte internationale forbindelser, og på grund af dens nærhed til Prag har den ingen indenrigsruter.
Hvis du ankommer fra et sted, der ikke har forbindelse til KLV, vil det sandsynligvis give mere mening at flyve til Prag (PRG IATA). Andre lufthavne i rimelig geografisk nærhed inkluderer Nürnberg (NUE IATA), Leipzig/ Halle (LEJ IATA) og Dresden (DRS IATA). Ud af alle disse tilbyder Prag det mest omfattende udvalg af destinationer og er centrum for det tjekkiske flagselskab Czech Airlines.
Komme omkring
Byen kan komfortabelt dækkes til fods, men en bil eller motorcykel er nyttig til at udforske de omkringliggende områder.
Busrejser er meget billige. En uges billet til 220 Kč giver dig også en tur på Diana-møblementet. En billet kan være nyttig, hvis du uanset årsag har brug for at tage ture op og ned ad floden.
Se
- 1 Mill Colonade (Mlýnská kolonáda). Populært samlingssted. Bands spiller her om sommeren.
- Varme kilder. Der er 12 varme kilder - du kan få en liste og beskrivelser på Infocentrum.
- 2 Rock Spring (Skalni Pramen). Spurter 1,3 liter vand i minuttet.
- 3 Hot Springs Colonade (Vřídelní kolonáda). 6 til 19. Forår, der sprøjter 2000 liter vand i minuttet i en 14 m stråle. Den grundigt modernistiske hal blev designet af Jaroslav Otruba erstattet en tidligere traditionel søjlegang, forladt efter krigen. Det har et antal små springvand, som besøgende kan tage vandet, plus udstillingsrum, en cafe og ture i undergrunden. Ledig.
- 4 Lázně III. Smuk spa bygning.
- 5 Lázně I (Bus nummer 2 fra centrum, eller gå til toppen af byen). 09:00-18:00. Smuk spa-bygning, der husede Franz Josefs bade (han besøgte dog ikke) og også brugt til kasinoindstillingen i Casino Royale. Bygningen restaureres efter en periode med lukning for at blive et kulturelt centrum. Der er en lille udstilling, som også giver dig et hurtigt kig rundt i hovedindgangshaller og trapper. € 1 eller 50 Kč.
- 6 Diana Lookout Tower (Rozhledna Diana). Du kan tage tovbanen eller tage en smuk tur gennem skoven for at komme hertil. Kabelbanen koster 25 Kč til mellemstationen, 45 Kč til den øverste, 80 Kč en returbillet. Der er en café og en jagthytterestaurant, der serverer tjekkiske retter samt en lille zoologisk have. Dyr inklusive smågrise og påfugle strejfer ved siden af bygningen. Ledig.
- 7 Karl Marx-monumentet. Meget tæt på den russiske ambassade og den ortodokse kirke og i starten af nogle skovvandringer.
- 8 St. Peter & St. Paul kirke. Bygget i 1897. Fem gyldne kupler og farverigt ydre blev modelleret efter den byzantinske kirke af den hellige treenighed nær Moskva. Det indre af kirken er dekoreret med malerier og ikoner, gaver fra velhavende russiske aristokrater. En af dekorationerne er en lettelse, der repræsenterer den russiske tsar Peter den Store.
- 9 St. Lucas Kirke. Anglikansk kirke.
- 10 Karlovy Vary Museum, Nova Louka 23. W-Su 09: 00-12: 00 & 13: 00-17: 00. Lokal historie. Voksen: 30 Kč; Barn: 15 Kč.
- 11 Jan Becher Museum, Masaryka 57. 09:00--17:00. Dedikeret til den lokale opfinder af Becherovka. Voksen: 100 Kč; barn: 50 Kč.
Gør
Spa
- 1 Castle Spa (Zámecké lázně). 07:30-19:30. Moderne spa-center. € 20 for 1 time, € 80 for 4 timer inklusive massage.
- 2 Elizabeth Baths (Spa 5), Smetanovy sady 1145/1 (Hovedindgangen er i blomsterhaverne), ☏ 420 353 222 536-7, ✉[email protected]. 09:00-21:00. Noget old-school offentligt tilgængeligt statsejet spa og bade med kommunistiske bad nedenunder og tidlige 20. århundredes terapeutiske rum. Billigt og et besøg værd bare for den retro-følelse. 85-900 Kč.
Festivaler
- Madfestival Karlovy Vary, foran Thermal Hotel. 1. maj.
- Karlovy Vary International Film Festival. Tidligt i juli.
- International Student Film Festival. I slutningen af august.
- Karlovy Vary Folklore Festival. Tidligt i september.
- Jazzfest Karlovy Vary. Tidligt i september.
- Dvorak efterår. September. Klassisk musik.
Sport
- Golf Resort Karlovy Vary, Pražská 219, ☏ 420 353 331 001, fax: 420 353 331 001, ✉[email protected]. Marts-oktober. Kurset gennemgik en hurtig renovering, som omfattede opførelsen af et nyt klubhus, et vandingssystem og nye tees. Karlovy Vary golfbanen bliver en af de mest prestigefyldte europæiske golfvirksomheder.
Købe
Spise
Karlovy Vary er berømt for sine spa-wafere. De kommer i forskellige varianter og er bedst når de er varme. Vaflerne sælges på gadeboder i Karlovy Vary og kan også købes i købmandsforretninger i hele Tjekkiet.
- Cafe Pizzeria Venetia, Zahradni 43, ☏ 420 353 729 221. Ser ud på Tepla-floden. Pizza: 120Kc.
- Jean De Carro. Meget godt og rummeligt interiør, men serverede retter er af lav kvalitet på trods af at de er dyre.
- Parlament, Zeyerova 5. lukket søn. Udendørs borde. God mad.
- Steakhouse Sklipek, Zeyerova 1, ☏ 420 353 229 197. Enorme bøf måltider. Bøffer: 180 Kč.
Drikke
Jan Becher opfandt den spiritus, der bærer hans navn (Becherovka) i Karlovy Vary. Det er dog en erhvervet smag.
Nogle virksomheder ved floden opkræver dobbelt pris for steder, der er 20 m eller mere uden for hovedtræk, så køb et sted at drikke.
- Cafe Elefant, Stara Louka 30. Kaffe og kage. Kaffe: 45 Kč.
- Juice Bar Kokopelli, Bulharska 9. Juice og smoothies: 20-37 Kč.
- Kafe Brejk, Stara Louka 62. 09:00-17:00. Design din egen baguette. Kaffe: 35 Kč; baguette: 50 Kč.
Søvn
Budget
- 1 [dødt link]Camping Březový Háj, 3 km syd for byen, ☏ 420 777 944 252, ✉[email protected]. Åben apr-okt. Telt: 90 Kč; seng: 250 Kč.
Mellemklasse
- 2 Hotel Cordoba, Zahradni 37, ✉[email protected]. Fra 1.800 Kč.
- 3 Hotel Garni Palatin, Lázeňská 10. Meget rart sted at bo, det er ideelt, hvis du tager et mineralvandskursus, fordi rækkevidden fra dette hotel til den nærmeste kilde er ca. 20 m. Hotellet er moderne møbleret, og til trods for at det kun gives 3 stjerner ligner det et typisk fire-stjernet hotel. Den eneste ulempe er fraværet af en restaurant (morgenmad er dog mulig).
- 4 Hotel Kavalrie, T. G. Masaryka 43 (over en cafe nær bus- og togstationer), ☏ 420 353 229 613. Enkelt: 950 Kč; dobbelt: 1.225 Kč.
- 5 [tidligere dødt link]Pension Rainbow, Šeříkova 92 (ca. 15 min. gå fra centrum.), ☏ 420 353 560 366, ✉[email protected]. Familiedrevet gæstehus, der tilbyder indkvartering i praktisk indrettede værelser, hver med et badeværelse og et TV-SAT-apparat, i rolige omgivelser. fra 690 Kč.
- 6 Pension Fan, U Trati 57/5, ☏ 420 774 289 153, ✉[email protected]. Åbnet i maj 2004 er en to-etagers bygning i distriktet Bohatice. Venlig atmosfære, mange tilgængelige programmer: cykling med eller uden cykelguide, golf, golfskole, wellness- og afslapningsprogrammer.
- 7 Pension Rumænien, Zahradní 948/49. Rummelige værelser. Fra 735 Kč.
- 8 Sanatorium Astoria, Vřídelní 92 (Overfor Mill Colonnade). Enkelt: € 40; dobbelt: € 80.
Splurge
- 9 Grandhotel Pupp, Mirove namesti 2, ☏ 420 353 109 631, fax: 420 353 224 032, ✉[email protected]. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 11:00. Har været et symbol på Karlovy Vary og Tjekkiet i tre århundreder. Det er et sted med komfort og førsteklasses service. Det var en vigtig placering for filmen fra 2006 Sidste ferie med dronning Latifah i hovedrollen. Det vises også i 2006 James Bond-filmen Casino Royale som Hotel Splendide i Montenegro. Fra € 130.
- Hotel Carlsbad Plaza (i nærheden af spa-anlægget Lázně I). Deluxe-hotel åbnede i december 2005. € 133 og derover.
- 10 Hotel termisk. Det største hotel i centrum af byen blev brugt af Sovjetunionens politiske elite til genopretning. Det er stadig statsejet og er vært for den årlige filmfestival. Det moderne Balneo-wellness-center tilbyder en bred vifte af spa- og wellness-tjenester. Centret tilbyder over 50 medicinske og wellness-behandlinger og -tjenester: forskellige massagebehandlinger, hydroterapi, elektroterapi og stavgang til hotelgæster og ikke-hjemmehørende klienter. Det har en indendørs pool (15x5m), boblebad, Kneipps sti, tør finsk sauna, dampbad, infrakabine og kardiozone. Wellness-centret er åbent M-F 13: 00-20: 30, Sa 10: 00-20: 30, Su 09: 00-20: 30 (sidste indgang 20:00 hver dag). Enkelt: Fra 2.350 Kc; Dobbelt: Fra 4.320 Kc.
- Hyalit Lejlighedshotel, Stari Luka 62. 5 stilfulde lejligheder. Fra 1.900 Kč.
- Hotel Bristol Palace, Zámecký vrch 918/34. Hotel i en aristokratisk herregård, der går tilbage til det 19. århundrede.
- 11 Hotel Imperial. Et af de mest luksuriøse og vigtige hoteller i byen fra begyndelsen af det 20. århundrede.
Opret forbindelse
- Moonstorm Internet, Masaryka 31. 09:00-21:00. 48 Kč i timen.
Gå videre
| Ruter gennem Karlovy Vary |
| Cheb ← | SW  NE | → Ústí nad Labem → Prag |