Bolton - Bolton

For andre steder med samme navn, se Bolton (tvetydighed).

Bolton er en stor by i Stor-Manchester i Nordvest for England, 28 km nord for Manchester centrum. Foruden Bolton selv omfatter bydelen flere små byer, især Blackrod, Farnworth, Heaton, Horwich, Little Lever og Westhoughton.

Bolton voksede hurtigt som en tekstil- og metalbasende by i det 18. og 19. århundrede. Det Spinning Mule blev opfundet her: det spandt garn til bomuldstråd hurtigere og mere effektivt end tidligere processer for at fodre de store sultne væve, og i sin storhedstid var der 50 millioner muldyr i Lancashire alene. Et par var stadig i brug til specialgarn indtil 1980'erne, men Lancashire bomuldshandel kollapsede fra 1950'erne uden at kunne konkurrere med billig import. Bolton og lignende byer faldt.

I 1974 blev Manchester og de omkringliggende byer, herunder Bolton, adskilt fra Lancashire og blev Greater Manchester. Bolton er i dag hovedsagelig en pendlerby for storbyen. Med en befolkning på 128.000 kan Bolton muligvis være "den største by i Storbritannien", men dens bud på at blive anerkendt som en by selv fortsætter med at blive afvist.

Byens traditionelle dialekt er mere "Lanky" (Lancashire) end Mancunian. I dag er det usandsynligt, at du hører "dig / tha / thi" for "dig / din", medmindre det er ironisk, men du kan høre "owt" (hvad som helst), "nowt" (intet), "summat" (noget) og "reeght " (ret). Således afvises en triviel sag som "summat 'n nowt." Beboere i Westhoughton kaldes Keawyeds - kohoveder der er en kvæglegende om dette, men det er sandsynligvis fra deres sejrsbanket efter Waterloo i 1815, da de ristede en okse og paradede kraniet som "Old Boney".

Hop ind

Med fly:Manchester lufthavn (MAND ^IATA) har et stort udvalg af flyvninger. Et direkte tog direkte fra lufthavnen hver time tager 40 minutter til Bolton, ellers skiftes der ved Manchester Oxford Road.

Tog kør ofte til Bolton fra Manchester Victoria og Piccadilly, 20 min., med en walk-up single, der koster mindre end £ 5. Toget fra lufthavnen fortsætter nordpå fra Bolton til Horwich Parkway, Preston, Lancaster, Carlisle og Glasgow eller Edinburgh. Bolton har to tog i timen fra Blackpool via Prestonog to i timen fra Wigan.

53.573-2.4251 Bolton-udveksling er centralt nær rådhuset.

53.578-2.542 Horwich Parkway ligger ved siden af ​​Bolton Wanderers fodboldbane og Middlebrook retail park.

Der er også små stationer i Lostock, Westhoughton, Hindley, Daisy Hill, Blackrod (til Horwich by) og Hall i 'th' Wood.

Med bus: National Express kører tre gange om dagen direkte fra London Victoria og tager seks timer.

Fra Manchester kører bus 8 fra Shudehill Interchange hvert tiende minut og tager 50 minutter (brug ikke bus 37, som tager 90 minutter). Der er også hyppige, men langsomme busser til Bolton fra Salford, Begrave, Rochdale, Sort brændt, Preston, Chorley og Wigan.

Busstationen ligger på den nordlige side af jernbanestationen.

Med bil for centrum frakørsel M60 / M61 til A666. For fodboldstadion, bliv på M61 til jcn 6.

Komme omkring

Bolton er ikke på Greater Manchester sporvognsnetværk, så brug bussen til fjerntliggende steder. Bus 525 kører til Hall i 'th' Wood. Busser, der kører nær Bolton Wanderers fodboldbane, er 505, 575, 915, 918 og 996, eller du kan tage toget til Horwich Parkway.

Se

• 53.578-2.431 Bolton Rådhus, åbnet i 1873, er en selvsikker erklæring om kommunestolthed i neoklassisk stil med et baroktårn. Leeds og Portsmouth rådhuse blev bygget efter samme mønster. Den elegante Le Mans Crescent bagved blev tilføjet i 1930'erne.
• Museum, kunstgalleri og akvarium, Le Mans Crescent BL1 1SL (ved rådhuset). M-Sa 09: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 00. Besøgende nyder især den antikke egyptiske samling. Der er et akvarium i kælderen. Ledig. (opdateret august 2019)
• Den kendte Fisk og grøntsagsmarked, den nyudviklede Markedshal og Churchgate er et besøg værd.
• Bolton Parish Church er victoriansk. Samuel Crompton ligger på kirkegården.
• 53.6-2.4192 Hall i 'th' Træ, Crompton Way BL1 8UH (En kilometer nord for Bolton ud for A58). Mar-okt Tu 10: 00-16: 00, Sa 12: 00-16: 00. 16. århundrede palæ, træindrammet med sten tilføjelser, bruges ikke som et enkelt hjem, men som flere lader til 17. / 18.C sommerhusindustrien. En af disse beboere var Samuel Compton, der designede sin "Spinning Mule" her. Dette hjalp tekstilprocesser med at vokse sig større og større til "mørke sataniske møller", og sommerhusindustriens dage blev afsluttet. Hallen forfaldt, men blev opkøbt af Lord Leverhulme, "Sunlight Soap" tycoon, der gav den til byen. (opdateret august 2019)
• 53.553-2.3773 Prestolee Akvedukt er en firebuet stenakvedukt bygget i 1793 til at føre Manchester, Bolton & Bury-kanalen over floden Irwell. Kanalen klatrede fra Manchester over Pendleton til Prestolee, hvor den forgrenede sig, til Bolton og til Bury. Dette afsnit er stadig i vand, og du kan gå langs trækstien, men det kan ikke navigeres: arbejdet er i gang for delvis at gendanne det.

• 53.633-2.40754 Turton Tower, Chapeltown BL7 0HG (På bakke 4 miles nord for Bolton på B6391). Mar-okt W-Su 10: 00-16: 00. Odd-udseende bygning, der startede som et 15. C-pele-tårn, derefter blev der tilføjet et stenhus i de sene Tudor-tider. Det blev forladt ved det 19. århundrede, men restaureret med hollandske gavle, der dækkede murværket. Med omfattende haver. Det er i dag inden for Blackburn, men er lettest tilgængeligt fra Bolton, med Bromley Cross rwy station en kilometer eller deromkring syd. Voksen £ 6. (opdateret august 2019)
• 53.599-2.5395 Holy Trinity Church (Anglikansk) er i Horwich. Indviet i 1831 er det et eksempel på en "kommissionærers kirke" (også kaldet en "Waterloo" eller "Million Act" kirke). Disse var et initiativ efter afslutningen af ​​Napoleonskrigene for at genoplive den forfaldne Church of England, for at være et nationalt takoffer for sejr og ved kristen moralsk lære for at forhindre en Jacobin-stil i Storbritannien.

Gør

• Octagon Theatre ved siden af ​​rådhuset gennemgår en større ombygning i 2019, men forbliver åben med et komplet teaterprogram.
• Parker og landskaber: centralt i byen er Queen's Park og Moss Bank Park.

53.5527-2.380331 Moses Gate Country Park, også kendt som Crompton Lodges, ligger på Farnworth & Little Lever-vejen.

53.538103-2.530482 Eatock Lodge i Westhoughton er et lille skovklædt naturreservat på "The Hoskers", et genvundet kolliersted. I nærheden er også Cunningham Clough, en bosky kløft med masser af krat, som hunden kan fossere ind i.

• St. Gregory's Social Club, 13 Church Street, Farnworth BL4 8AG, ☏ 44 1204 573168, 44 7513 897949. Mandag 19: 00-23: 30, F-Su 17: 00-00: 00. Den ene Phoenix Nights var baseret på. Det er forskelligt en funktionssuite fx til bryllupper og begravelser, et tv-sportssted til store kampe, et arrangement og har besøgende. (opdateret august 2019)
• Se fodbold kl53.582-2.5373 Bolton Wanderers. De blev rykket ned i 2019 og igen i 2020, så de spiller nu i League Two, det fjerde niveau af engelsk fodbold. Deres hjemmebane, kapacitet 28.800, kaldes "University of Bolton Stadium", men er bedre kendt som Macron eller Reebok. Det er på Burnden Way BL6 6JW, ved siden af ​​Middlebrook retail park fem miles vest for centrum.
• Gå i West Pennine Moors. Deres mest fremtrædende træk Rivington Pike og Winter Hill TV-mast er over grænsen med Chorley. Fantastisk udsigt over det nordvestlige - på en klar dag kan du se Blackpool Tower og bjergene i Wales. Arene fra 2019 hedebrande er stadig tydelige i begyndelsen af ​​2020, men vil sandsynligvis forsvinde under ny vækst ved udgangen af ​​året.
• Ironman UK Triathlon afholdes i Bolton i juli. Den næste begivenhed er 12. juli 2020.
• Bolton Food & Drink Festival afholdes i løbet af bankhelgen i august. Den næste forventes at være F 28 - M 31. august 2020 men tbc.

Købe

Byens centrum er Markedspladsen (den tidligere markedshal) og Crompton Place (tidligere Arndale Center). Der er også et stort Marks & Spencer på Deansgate. Randers by-retail-park er Middlebrook, nær fodboldstadion mod Horwich.

Spise

Bolton

• I Olde Pastie Shoppe, 31 Churchgate BL1 1HU (hjørne af Bradshawgate). M-F 09: 00-14: 45. En Bolton-tradition, kendt for sine kager, som du kan tage med i pubben på tværs af gaden, "Ye Olde Man & Scythe Inn". (opdateret august 2019)
• En stribe steder på Bridge St inkluderer Nadii's Diner, Viva La Salsa, Jo's Grill House og Sake Sushi.
• Rice 'n' Three, 80 Bradshawgate BL1 1QQ. M-Sa 11: 00-18: 00. Et uafhængigt karryhus med gode kødretter og vegetariske retter, billigt. De har en anden filial på Deane Road. (opdateret august 2019)

Horwich

• Viva España, 12 Winter Hey Lane BL6 7AA, ☏ 44 1204 438235. Tors-sø 18: 00-23: 00. Tapas men portionerne er betydelige, god værdi. (opdateret marts 2020)
• Spice Valley, 171 Lee Lane BL6 7JD, ☏ 44 1204 697222, ✉[email protected]. M-F 12: 00-14: 00, 17: 00-22: 30, Sa 16: 00-23: 00, Su 12: 00-21: 00. Indisk restaurant med konstant god kvalitet, veggie-indstillinger, buffet og a la carte. (opdateret marts 2020)
• Timian, 4-6 Winter Hey Lane BL6 7AA, ☏ 44 1204 692555. M-Sa-butik 09: 00-17: 00, måltider 12: 00-15: 30. Deli og café til lette bid. (opdateret marts 2020)
• Sokrates Taverna, 80-84 Winter Hey Lane BL6 7NZ, ☏ 44 1204 692100. Mandag 17: 00-23: 00, F Sa 18: 00-00: 00, Su 15: 30-22: 30. Munter sted med meze-valg og a la carte. De har en anden afdeling i salg. (opdateret marts 2020)
• Middlebrook detailpark ved fodboldstadionet har en række budgetkædesteder, herunder Abacus Chinese, ASK Italian, Frankie & Benny's og Nando's.

Drikke

Bolton

• Bolton er hjemsted for et uafhængigt bryggeri, Bank Top. Deres øl findes i mange lokale pubber og uden licenser.
• Andre øl fra området inkluderer Lees (Middleton), Holts (Manchester), Hydes (Manchester) og Robinsons (Stockport).
• 53.606-2.3981 Hus uden navn (Nej-navnet), 75-77 Lea Gate, Bolton BL2 3ET (4 km nord for Bolton på B6196), ☏ 44 1204 433568. M-Th 12: 00-00: 30, F Sa 12: 00-01: 30. Områdets markante pub med strålende øl, faste er Joseph Holt Bitter og Sharps Doom. Bar mad, quiz nat Mons. (opdateret august 2019)
• I Olde Man og Scythe, 6-8 Churchgate Bolton BL1 1HL, ☏ 44 1204 451237. Mandag 11: 00-23: 00, F Sa 11: 00-00: 30, Su 12: 00-23: 00. Længe etableret venlig pub, har ofte live muic. God øl og prøv cider, du kan medbringe kager fra butikken overfor. (opdateret august 2019)
• Barristers, 7 Bradshawgate Bolton BL1 1HJ, ☏ 44 1204 365174. M-W 10: 00-02: 00, Th-Su 10: 00-04: 00. Godt udvalg af fad ales, lørdag aften er karaoke. (opdateret jan 2020)
• Alma Inn, 152-154 Bradshawgate Bolton BL2 1BA, ☏ 44 1204 364113. M 18: 00-00: 00, Tu-Th 12: 00-17: 00, 18: 00-00: 00, F 12: 00-17: 00, 18: 00-03: 00, Sa Su 18:00 -03: 00. Venligt sted, har ofte levende musik. (opdateret jan 2020)

Horwich

• Kronen, 1 Chorley New Rd, Horwich BL6 7QJ, ☏ 44 1204 690926. Mandag 11: 00-23: 30, F Sa 09: 00-00: 00, Su 09: 00-22: 30. Traditionel pub, anstændig mad, hundevenlig. (opdateret marts 2020)
• The Old Original Bay Horse, 206 Lee Lane, Horwich BL6 7JF, ☏ 44 1204 696231. Søn-12: 00-23: 00, F Sa 12: 00-00: 00. Venligt personale, hunde velkomne, ølhave. (opdateret marts 2020)
• Sadlen, 55 Lee Lane, Horwich BL6 7AX, ☏ 44 1204 698889. Su-Th 10: 00-23: 00, F 10: 00-00: 00, Sa 12: 00-00: 00. God bycentrum pub, en del af Amber Taverns kæde. (opdateret marts 2020)
• Sam's Bar, 28 Lee Lane, Horwich BL6 7BY, ☏ 44 1204 669155. Dagligt 11: 00-23: 00. Kalder sig selv en "vinbar" men virkelig en standard nordlig boozer, anstændige priser men blandede anmeldelser for atmosfære. (opdateret marts 2020)
• 53.595-2.5062 Blundell Arms, Chorley Old Road, Horwich BL6 6PY (B6226), ☏ 44 1204 841194. M-F 11: 30-23: 00, Sa 10: 00-23: 00, Su 10: 00-22: 00. Pub på bakken mellem Bolton og Horwich, laver gode søndagssteg. (opdateret marts 2020)

Andre steder

• Farnworth har jernbanen (aka Moses Gate) og Shakespeare.
• Westhoughton har den hvide løve, Victoria, Wheatsheaf, The Robert Shaw (Weatherspoons), Rose & Crown (tidligere Howfener) og White Horse.
• Wingates har Waggon & Horses og The Royal Oak.
• Daisy Hill har Rosehill Tavern og Gray Man; og Over Hulton har Red Lion og Hulton Arms.
• Lostock har Bikube Carvery.

Lære

Bolton er hjemsted for University of Bolton (tidligere Bolton Institute).

Søvn

Bolton

• Travelodge Bolton Central, River Street, Bolton BL2 1BX (jcn A579 & A666), ☏ 44 871 984 6520 (premium sats nummer fra mobiltelefoner). Velkørt budgetkædehotel, rent og venligt. B&B dobbelt £ 80. (opdateret august 2019)
• Holiday Inn Bolton Center, 1 Higher Bridge Street, Bolton BL1 2EW, ☏ 44 1204 879988. Rent og behageligt sted, meget centralt, indretning kunne bruge en gran. Dobbelt r / o £ 55. (opdateret august 2019)
• 53.551778-2.503291 Mercury Bolton Hotel, 540 Manchester Rd, Westhoughton BL5 3JP, Storbritannien (nær M61 jcn 5), ☏ 44 1942 810904. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 10:00. Påstår at være Storbritanniens ældste motel og ser det ud. Budget sted, nogle gange rent. B&B dobbelt £ 50. (opdateret august 2019)
• Sidste Drop Village Hotel, Hospital Rd, Bromley Cross BL7 9BZ (7 km nord for Bolton centrum), ☏ 44 1204 873500. Godt hotel & spa ved den nordlige kant af byen. Dobbelt r / o £ 80. (opdateret august 2019)

Horwich

Disse er grupperet omkring Bolton Wanderers fodboldbane og Middlebrook retail park, uden noget i Horwich selv:

• Bolton Whites, De Havilland Way BL6 6SF (støder op til fodboldstadionet), ☏ 44 1204 673610, ✉[email protected]. Godt praktisk hotel. Dyrt for hvad du får, men tæt på stadion, spisesteder i Middlebrook retail park og M61. Dobbeltværelse (kun værelse) £ 90. (opdateret marts 2020)
• Premier Inn Bolton Stadium, 3 Arena Approach BL6 6LB (100 yards vest for fodboldbane), ☏ 44 333 777 3925. Behagelig budgetkæde mellem stadion og Horwich Parkway station. Dobbeltværelse (kun værelse) £ 40, morgenmad £ 10 pp. (opdateret marts 2020)
• Premier Inn Bolton West ligger en kilometer øst for stadionet på A673 Chorley New Road, med lignende priser og kvalitet.
• 53.576-2.562 Mercure Bolton Georgian House Hotel, Manchester Road, Blackrod BL6 5RU (nær jcn 6 i M61), ☏ 44 1942 330012. Okay-ish franchise-hotel, catering er ofte underordnet, og det kan blive støjende, når de har en fest i. B&B dobbelt £ 55. (opdateret marts 2020)
• Rivington Pike M61 serviceområde vest for Horwich har indkvartering, men der er ingen direkte adgang til byen.

Opret forbindelse

Den lokale landekode for Bolton er 01204. Landekoden for Storbritannien er 44.

Pas på dig selv

I et nødopkald 999 til politi, ambulance, brandvæsen eller kystvagt. Opkald 101 at rapportere bekymringer til politiet, der ikke kræver en nødsituation.

Gå videre

• Manchester - Manchester er et vigtigt center for kultur og handel i det nordlige England og et godt (og let!) Sted at besøge fra Bolton. Byen, der tidligere var kendt som 'Cottonopolis', har hængt sine træsko op og hilst velkommen i en verden af ​​kultur, forretning, musik, kunst, shopping og god mad. Denne spændende by, der er under udvikling, er et must-see for besøgende i området og et fremragende sted at gå til en smule detailterapi, når Boltons forretninger er opbrugt.

Ruter gennem Bolton

Preston ← Chorley ←	NW  SE	→ Salford → Manchester
Glasgow ← Horwich ←	NW  SE	→ Salford → Manchester
Wigan ←	W  E	→ Begrave → Rochdale