Bitola (Makedonsk: Битола) er en storslået gammel by, der stadig bærer præg af sin århundredeskiftes betydning som et center for diplomati - samtidig med at det eksemplificerer landets hidsede cafékultur. Bitola har tilnavnet "City of Consuls" og er den næststørste by i Nordmakedonien, med en befolkning på over 70.000 i selve byen og næsten 100.000 i den større Bitola Kommune. Nær grænsen til Grækenland strækker den sig over Dragor-floden ved foden af Baba-bjerget i Pelister National Park.
Forstå
Bitola er ganske rart, og det er en favoritby for makedonerne, da den har den mest europæiske atmosfære. Det var et sæde for konsuler i det 19. århundrede, og med dem bragte de den europæiske kultur og påvirkede det lokale aristokrati, der begyndte at bo i europæisk mode og bygge deres huse i blandede neo-klassiske stilarter. Bitola er et dejligt sted at besøge, da Pelister National Park er tæt på, den gamle by Heraklea er der, den har dejlig osmannisk arkitektur og romantisk arkitektur fra det 19. århundrede, så nogle gode eksempler på alt. Det hele kan gøres på en dag inklusive kaffe på Shirok Sokak, men du er nødt til at afsætte en separat dag til Pelister National Park.
Den venlige og hjælpsomme Turistinformationskontor ligger på Ulice Sterio Georgiev, kun få meter fra klokketårnet (selvom det til tider er blevet lukket). Der er et turistkortopslagstavle på bytorvet (ved flodenden af Shirok Sokak), men dette ser ud til at være den eneste turistinformation i byen uden for sæsonen (oktober 2011).
Historie
Der er vigtige metalgenstande fra den antikke periode, fra nekropolen Crkvishte nær landsbyen Beranci. Som Heraclea Lyncestis (Græsk: Ηράκλεια Λυγκηστίς - Byen Hercules på Lynx-landet), var det en vigtig løsning fra den hellenistiske periode til middelalderen. Det blev grundlagt af Philip II af Makedonien i midten af det 4. århundrede f.Kr. og opkaldt efter den græske halvgud Herakles, som Philip betragtede som sin forfader. Som et vigtigt strategisk punkt blev det en velstående by. Det Romerne erobrede denne del af Macedon i 148 f.Kr. og ødelagde byens politiske magt. Velstanden fortsatte hovedsageligt på grund af den romerske Via Egnatia vej, der passerede nær byen. Flere monumenter fra romertiden forbliver i Heraclea, herunder en portico, thermae (et bad), et amfiteater og et antal basilikaer. Teatret var engang i stand til at huse omkring 3.000 mennesker.
I den tidlige byzantinske periode (4. til 6. århundrede e.Kr.) var Heraclea et vigtigt bispecenter. Nogle af dets biskopper er blevet bemærket i Kirkens råds handlinger som biskop Evagrius af Heraclea i Sardica-rådets handlinger fra 343 e.Kr. En lille og en stor (stor) basilika, biskopens bolig, en begravelsesbasilika nær nekropolis er nogle af resterne af denne periode. Tre skibe i den store basilika er dækket af mosaikker med meget rig blomster- og figurativ ikonografi; disse velbevarede mosaikker betragtes ofte som gode eksempler på den tidlige kristne kunstperiode. Andre biskopper fra Heraclea er kendt mellem 4. og 6. århundrede e.Kr. Byen blev fyret af østrogotiske styrker under kommando af Theodoric den Store i 472 e.Kr. og på trods af en stor gave til ham fra byens biskop blev den fyret igen i 479 e.Kr.
Det blev restaureret i slutningen af det 5. og tidlige 6. århundrede. I slutningen af det 6. århundrede led byen successive angreb fra slaviske stammer. Det blev endelig overtaget af slaverne og mistede sin betydning ved slutningen af århundredet.
I det 6. og 7. århundrede oplevede regionen omkring Monastiri et demografisk skifte, da flere og flere slaviske stammer bosatte sig i området. De byggede også en forsvarsfæstning omkring bosættelsen. Monastiri blev erobret og forblev en del af det første bulgarske imperium fra slutningen af det 8. til det tidlige 11. århundrede. Spredningen af kristendommen blev assisteret af St. Clement af Ohrid og Naum af Preslav i det 9. og tidlige 10. århundrede. Der blev bygget mange klostre og kirker i byen.
I det 10. århundrede var Monastiri under styre af tsar Samuil fra Bulgarien. Han byggede et slot i byen, som senere blev brugt af sin efterfølger Gavril Radomir fra Bulgarien. Byen er nævnt i flere middelalderlige kilder. John Skylitzes's krønike fra det 11. århundrede nævner, at kejser Basil II brændte Gavrils slotte i Monastiri, da han passerede og hærgede Pelagonia. Den anden krysobull (1019) af Basil II nævnte, at biskoppen af Monastiri var afhængig af ærkebispedømmet Ohrid. Under Samuils regeringstid var byen sæde for Bitola bispedømme. I mange middelalderlige kilder, især vestlige, var navnet Pelagonia synonymt med Bitola Bishopric, og i nogle af dem var Monastiri kendt under navnet Heraclea på grund af kirkens tradition, nemlig omdannelsen af Heraclea Bishopric til Pelagonian Metropolitan's Stift. I 1015 blev tsar Gavril Radomir dræbt af sin fætter Ivan Vladislav, der erklærede sig tsar og genopbyggede byens fæstning. For at fejre lejligheden blev en stenindskrift skrevet i det kyrilliske alfabet sat i fæstningen, hvor byens slaviske navn nævnes: Bitol.
Efter slag med tsaren Ivan Vladislav genvandt den byzantinske kejser Basil II Monastiri i 1015. Byen nævnes som et bispecenter i 1019 i en optegnelse af Basil II. To vigtige oprør mod det byzantinske styre fandt sted i Monastiri-området i 1040 og 1072. Efter at den bulgarske stat blev gendannet i slutningen af det 11. århundrede, blev Bitola indarbejdet under regeringen af tsar Kaloyan fra Bulgarien. Det blev erobret igen af Byzantium i slutningen af det 13. århundrede, men blev en del af Serbien i første halvdel af det 14. århundrede efter erobringerne af Stefan Dušan.
Som et militært, politisk og kulturelt centrum spillede Monastiri en meget vigtig rolle i det middelalderlige samfunds liv i regionen forud for den osmanniske erobring i midten af det 14. århundrede. På tærsklen til Osmannisk erobring, Monastiri (Monastir på osmannisk tyrkisk) oplevede et stort boom med veletablerede handelsforbindelser over hele Balkanhalvøen, især med store økonomiske centre som Konstantinopel, Thessalonica, Ragusa og Tarnovo. Campingvogne af forskellige varer flyttede til og fra Monastir.
Under tyrkisk styre udviklede det sig som et handelscenter, og den tyrkiske rejseskribent Evlija Celebija, der besøgte Bitola i midten af det 17. århundrede, skrev, at der var 900 butikker, 40 caféer, en bedesten, 70 moskeer, en række medier (teologisk skole) og en lovskole. Næsten begyndelsen af det 19. århundrede bosatte sig et stort antal Vlahs fra Janina-regionen i Grækenland i byen. I løbet af det 19. århundrede var byen på sit højdepunkt og var den næststørste by i den europæiske del af det osmanniske imperium og et vigtigt handelscenter med over 2000 butikker med varer fra Wien, Paris, Leipzig og London. Tolv konsulater blev åbnet i byen, og konsulerne bragte vestlige påvirkninger med sig. Mod slutningen af det 19. århundrede studerede Mustafa Kemal "Ataturk", faren til den moderne tyrkiske nation, i Bitola på militærakademiet. Abdul Pasha Kerim, guvernør i byen i seks år (1896-1902), opnåede meget i løbet af sin korte periode. Han færdiggjorde dræningssystemet og byggede dokkerne på Dragor-floden, byparken, teatret og balsalen. Milton Manaki, der i 1905 bragte det første kamera til Balkan og lavede de første film der, boede og arbejdede også i Bitola. Efter krigen på Balkan i 1913, da Serbien besatte det nuværende Nordmakedonien, mistede Bitola sin betydning for Skopje, der blev udnævnt til provinsens hovedstad.
Hop ind
Selvom Bitola og Florina i Grækenland er meget tæt på hinanden, er der ingen direkte forbindelse mellem dem. Turen på 30 km koster ca. € 50 med taxa (2011). Græske taxachauffører har ikke tilladelse til at hente en returpris i Nordmakedonien. En billigere (men mere risikabel) mulighed ville være at få en græsk taxa til grænsen, derefter gå 800 m mellem grænseposterne og få en makedonske taxa fra grænsen. En taxa fra Florina togstation til grænsen er omkring € 20, men kunne forhandles ned til € 15 (2017). Det er ikke noget at gå over grænsen til fods (2017).
Nogle taxachauffører er ikke villige til at gå fra Bitola til Grækenland (flere detaljer under Florina).
Med tog
- 1 Togstation (syd for centrum, nær slutningen af Bitola Park). Der er et par tog, der forbinder Bitola og Skopje der stopper ind Prilep og Veles.
Med bus
- 2 Busstoppested, Nikola Tesla (1,5 km syd for centrum, nær slutningen af Bitola Park). Der er et dusin busser mellem Bitola og Skopje (3 timer) der stopper om Prilep og Velesog et par busser, der forbinder Bitola og Ohrid (1,5 timer) der stopper om Resen igen.
Bus[dødt link] til fra Sofia, Bulgarien: Sofia -> Bitola 20: 00-> 03:00, Bitola -> Sofia 20: 00-> 05:30
Komme omkring
At gå er den bedste måde at komme rundt i Bitola, da alle stederne er i en række efter hinanden: først den gamle basar, derefter bytorvet, derefter Shirok Sokak street, derefter byparken og sidst den gamle by Heraklea.
Med taxa
Gennemsnitlig pris 1-2,50 €.
Med bus
Den billigste måde at komme et sted i Bitola er med bus, der koster et fast beløb på € 0,30.
Den mest nyttige buslinje er nr. 1. Selvom der er to kategorier af busser nr. 1, er forskellene ikke vigtige, da de begge stopper ved jernbanestationen, nær hospitalet og nær medicinsk gymnasium.
Andre buslinjer går til forstæder og nærliggende landsbyer (Brusnicka, Bukovski, Dovledzik, Streliste, Dulie, Orizari, Dihovo, Nizhe Pole, Bistrica).
Se
Bitola har været en storby i denne region i det meste af sin historie, hvilket fremgår af gamle makedonske og romerske ruiner, en betydelig basar og andre osmanniske monumenter, flere militære kirkegårde, et dusin konsulater og vigtige kirker. Byen er kendt for at have måske den mest neoklassiske arkitektur i Nordmakedonien, hvilket giver den en mere europæisk fornemmelse end andre steder i landet.
- 1 Klokke tårn (Саат кула). Urtårnet er stoltheden fra folket i Bitola og et hovedsymbol for byen. Det blev bygget i 1664, men fik sit nuværende udseende i det 19. århundrede. Den er 33 m høj og er syd for Dragor-floden mellem den gamle basar og Magnolia-pladsen på Širok Sokak. Det firkantede tårn er afdækket med en lille kuppel, hvorpå et kors står.
- 2 Širok Sokak (Широк Сокак; Maršal Tito Street). Širok Sokak, der betyder "Wide Alley", er en gågade foret med farverige romantiske og neoklassiske bygninger. Det løber fra Dragor-floden i nord ved klokketårnet til byparken i syd og til sidst fortsætter til Heraclea Lyncestis. Den er groft opdelt i tre dele, og selvom den første del har de bedst bevarede bygninger, er det værd at gå helt til slutningen. Gaden er meget livlig og foret med caféer, som er fremragende til at slappe af og se på mennesker, især da damerne fra Bitola angiveligt er de smukkeste i Nordmakedonien, og de elsker at parade op og ned ad gaden klædt i deres søndag bedst. Širok Sokak slutter med de gamle kaserner, hvor militærakademiet, hvor Atatürk studerede, var beliggende og i dag fungerer som bymuseet. Overfor den står kuglehallen. På tværs af gaden som en fortsættelse af Širok Sokak står byparken, hvor den gamle Sokolana (fysisk træningsbygning) for studerende fra det tidligere militærakademi er. For flere pæne huse gå i gaderne til venstre for Širok Sokak.
- 3 Yeni-moskeen (Јени џамија). Yeni-moskeen, der ligger i centrum af Bitola og en af byens skyline mest fremtrædende træk, blev bygget i 1558. Den har en firkantet base med et kuppeltaget tag og en minaret. "Yeni" på tyrkisk betyder "nyt", hvilket antyder, at moskeen blev bygget oven på en ældre moske eller kirke. I dag bruges moskeen som et udstillingsområde.
- 4 Magnolia-pladsen (Плоштад Магнолија). Magnolia Square ligger på den nordlige del af Širok Sokak og er den mest fremtrædende plads i Bitola. Dens midtpunkt er en statue af Philip II af Macedon, byens gamle grundlægger, samt et springvand med Vergina Sun omgivet af skjolde og spyd. Omkring torvet er historiske bygninger med Clock Tower park direkte mod nord.
- 5 Sankt Demetrius Kirke (Црква „Св. Димитриј “), 11 Oktomvri Street. Domkirken i Bitola og det smukkeste eksempel på de såkaldte "genoplivningsperiode" kirker i Makedonien. Ottomanerne tillod sjældent opførelse af nye kirker under deres besættelse, men da imperiet blev svækket i det 18. århundrede, begyndte de at give en sådan tilladelse til at holde befolkningen glad. Der var mange regler, der skulle følges, ligesom det udvendige skulle være uden dekorationer, og kirkens gulv skulle være mindst en meter under jorden, så kirken ikke ville dominere byens skyline. Det blev bygget i 1830 som en tre-fløjet basilika med gallerier og fem kapeller. Mens de skulle holde det ydre beskedne, er interiøret overdådigt dekoreret med træværk. Den enorme ikonskærm blev lavet i 1845. Et fremtrædende klokketårn blev tilføjet i 1936. Kirken ligger lige vest for Magnolia-pladsen.
- 6 Guds hellige moders kirke (Црква „Св. Богородица “). En basilika kirke bygget i 1872. Denne kirke er en tredobbelt kirke med en ottekantet kuppel med en løgkuppel på vestsiden. Under den vestlige indgangsdør er der en storslået ikonostase lavet af en træskærer fra det vestlige Nordmakedonien. Bitolas næststørste kirke huser også en dejlig samling af fresker. Det ligger en kort gåtur øst for Širok Sokak.
- 7 Prespa-Pelagonia bispedømme (Преспанско-пелагониска епархија). Denne bygning huser det administrative hovedkvarter for Prespa-Pelagonia bispedømme fra den makedonske ortodokse kirke. Det er en storslået neoklassisk bygning bygget i 1902. Bygningen med fire etager huser et bibliotek og et par udstillingslokaler. Det støder op til kirken med den hellige Guds moder.
- 8 Det hellige hjertes katedral (Црква „Пресвето Срце Исусово“). Denne katolske kirke er medkatedralen i bispedømmet Skopje. Den blev grundlagt i det 19. århundrede, men den nuværende kirke blev bygget i 1909 i neogotisk stil. Det står i en af de mere historiske dele af gågaden Širok Sokak.
- 9 Officershal (Офицерски дом). Betragtes som en arkitektonisk perle af Bitola, blev officersalen bygget i 1911 af Abdul Karim Pasha for at være vært for receptioner og fester. Det ligger i den midterste del af Širok Sokak, lige nord for byparken, og ejes af Bitola Kommune. Det har behov for renovering.
.jpg/280px-St._Demetrius_Church_(Bitola).jpg)
- 10 Bitola Nationalmuseum (Народен музеј - Битола), ul. Kliment Ohridski 66. Beliggende i det centrale Bitola i en tidligere militærskole overfor Officersalen, som den tyrkiske republiks grundlægger Mustafa Kemal Atatürk deltog i 1896. Atatürks familie stammer fra landsbyen Kodžadžik i det vestlige Nordmakedonien. Museet huser i dag et mindesrum for Atatürk. Ud over sin hovedbygning ved den gamle militærskole har museet også den jødiske kirkegård, Memorial House of Stiv Naumov, Memorial House of Goce Delčev, Heraclea Lyncestis og Memorial Museum i landsbyen Smilevo.
- Konsulater. Bitola tjente ikke sit "City of Consuls" kaldenavn for ingenting. Der er 13 konsulater, hvoraf to er generelle og 11 er honorære. De fleste af konsulaterne ligger i neoklassiske bygninger omkring det centrale Bitola. Det russiske konsulat er et af de mest fremtrædende på Magnolia Square. De franske, montenegrinske, rumænske, serbiske og tyrkiske konsulater ligger på eller lige ved Širok Sokak. Andre lande med konsulater i Bitola inkluderer Albanien, Østrig, Bosnien-Hercegovina, Bulgarien, Grækenland, Ungarn og Ukraine. Lande, der tidligere havde konsulater i Bitola, inkluderer Kroatien, Slovenien og Det Forenede Kongerige.
- Langs Dragor-floden. Mange gode bygninger kan ses på en tur langs kajen ved Dragor-floden, herunder Josip Broz Tito High School, Bitola Rådhus, det bulgarske konsulat og bygningen af dekanen for St Clement fra Ohrid University.
- 11 Krkardaš (Кркардаш). Dette sted, på en forhøjet placering over den nordlige del af byen, siges at have været stedet for en kamp mellem 40 lokale makedonske krigere og et større antal osmanniske tyrkiske soldater. Alle 40 omkom i kampen, og i dag er der en kirke dedikeret til disse mænd. Skt. Ærkeengel Michael Kirke er også i nærheden. Webstedet er mest af interesse for udsigten over Bitola.
- 12 Bitola Zoo (Зоолошка градина Битола). Bitola blev åbnet i 1950 og er hjemsted for Nordmakedoniens anden zoologiske have. Det huser ca. 200 dyr fra ca. 40 arter. Der er gjort en indsats for at bringe faciliteterne op til europæiske standarder. Det dækker 2 hektar (5 hektar) og er en relativt lille zoologisk have.
- 13 Džepane (Џепане). Også beskrevet som Bitolas fæstning, Džepane er stedet for befæstninger bygget i 1876 under osmannisk styre. Kasernen blev brugt i begge verdenskrige og lidt lidt skade, men fire bygninger og deres omgivende mur forbliver i god stand i dag, selvom stedet i det væsentlige er åben for overtrædelse.
- 14 Heraclea Lyncestis (Хераклеа Линкестис), ☏ 389 47 235 329. Grundlagt i midten af det 4. århundrede af Phillip II, far til Alexander den Store, Heraclea Lyncestis ("byen Hercules på lodsens land"; Lyncestis at være en gammel moniker for Øvre Makedonien, hvis bjerge stadig er hjemsted for en række los) er et af Nordmakedoniens vigtigste arkæologiske steder. Mens det blev grundlagt af gamle makedonere, går de fleste ruiner, der kan ses i dag, tilbage til den romerske og tidlige kristne periode. Kun en relativt lille del af byen er blevet gravet op inklusive et teater, to vandfontæner, et retshus, bade, en portico, biskopens palads og to basilikaer. Et af de mest betydningsfulde træk på stedet er mosaikkerne i den store basilika, lavet i det 5. århundrede. Gulvmosaikken i narthex er den mest komplette præsentation af verden, som den blev forstået dengang. I midten af et rektangulært felt er der et springvand, hvorfra en vinstok kommer (som et symbol på Kristi lære), og påfugle og hjorte samles rundt (som symbol på evigt liv), hvilket betyder, at hvis du accepterer Kristi lære, du får evigt liv. Til venstre og til højre er der 5 træer rige på frugter med fugle, der flyver rundt (repræsenterer Edens have og efterlivet), og en enorm rød hund ved navn Kerber (Cerberus) bevogter indgangen. Under træerne præsenteres dyr som hjorte angrebet og spist af vilde dyr (der præsenterer den kristne sjæls lidelse i jordens liv). Marken er omgivet af vand med medaljer, hvor 28 vanddyr præsenteres. Mosaikken er lavet med små sten i 27 forskellige farver (den eneste “rigere” mosaik findes i Pompeji - en vægmosaik lavet af sten i 32 farver). Der er et lille museum (uden ekstra gebyr) på grunden med et par artefakter (mere eller mindre begrænset til et par gamle stenmasker) og en dejlig skalamodel af byen på sit højdepunkt. En afslappet spadseretur rundt om ruinerne tager 45–50 minutter. 100 hul, fotograferingstilladelse er 300 ekstra.
.jpg/280px-Hajdar_Kadi_Mosque_(Bitola).jpg)
Den gamle basar
15 Den gamle basar (Стара чаршија). Bitolas gamle basar er byens historiske kommercielle centrum. Det ligger nord for Dragor-floden, overfor klokketårnet og Magnolia-pladsen. I sine smalle gader er det hjemsted for eksempler på traditionel tyrkisk arkitektur, herunder vigtige religiøse og kulturelle bygninger. Bitola opnåede sin største betydning under osmannisk styre og havde en stor basar. Mens basarens størrelse er faldet gennem årene, er den fortsat et aktivt center for handel og liv i Bitola.
- 16 Bezisten (Безистен). En bezisten er en overdækket basar, hvor mere dyrebare varer typisk blev solgt. Bitolas bezisten blev bygget i det 16. århundrede, men har set ændringer i løbet af sin historie. Det har fire store metaldøre, og taget har adskillige kupoler. Det er stadig en handelsbygning i dag. Det er på den nordlige bred af Dragor-floden, overfor klokketårnet.
- 17 Ishak Çelebi-moskeen (Исак џамија). Beliggende lige vest for bezisten blev Ishak Çelebi-moskeen bygget i 1508, bestilt af den lokale dommer Isak Çelebi Ibni Asa. Med sin 50 m (164 ft) minaret er den fremtrædende i byens skyline. Det er også Bitolas største moske.
- 18 Deboj Hamam (Дебој амам). Beliggende i den nordlige ende af den gamle basar blev denne hamam (tyrkisk bad) bygget i det 15. eller 16. århundrede. Det var en dobbelt hamam, hvilket betyder, at der var separate mandlige og kvindelige sektioner, hver under en af de to kupler. Det fungerer ikke længere som et offentligt badehus, det har været en kommerciel bygning siden 1990. Gå i en butik og tjek nogle af detaljerne i den tidligere hamam.
- 19 Gazi Haydar Kadi-moskeen (Ајдар Кади Џамија). Denne moske blev bygget i 1560'erne, designet af den kendte osmanniske arkitekt Mimar Sinan. Efter at være gået i forfald for mange år siden blev den renoveret med hjælp fra den tyrkiske regering i 2016. På grund af faldet i størrelsen på den gamle basar ligger den nu i den nordlige kant af distriktet. Det har en enkelt kuppel med tre yderligere kupler over portik. Det har også en enkelt minaret. Efter restaurering er moskeen igen en aktiv religiøs bygning og er nu fuldt oplyst om natten.
Kirkegårde
Som en by med meget historie er Bitola hjemsted for flere kirkegårde, der indeholder de sidste hvilesteder for enkeltpersoner fra forskellige religiøse samfund eller militære grupper.
- 20 Sankt Nedelas kirke (Црква „Св. Недела “). Denne kirke blev bygget i 1863 og har et stort ikon af Sts Cyril og Methodius i interiøret. Dens store kirkegård er hjemsted for flere bemærkelsesværdige begravelser, herunder de revolutionære Pavel Šatev, Dimko Sarafov og Aleksandar Turundžiev.
- 21 Fransk militærkirkegård (Француски воени гробишта). Over 13.000 faldne franske soldater fra den makedonske front af første verdenskrig er begravet på denne kirkegård. Det blev etableret i 1923 og har et stort monument ved indgangen.
- 22 Tysk militær kirkegård (Германски воени гробишта). 3.406 tyske soldater, der blev dræbt i kampene ved den makedonske front under første verdenskrig, begraves på den tyske militærkirkegård i Bitola. Kirkegården åbnede i 1936 og indeholder adskillige interessante monumenter og mindesmærker. Det indtager også en hævet position over byen, hvilket giver en flot udsigt over Bitola.
- 23 Jødisk kirkegård (Еврејски гробишта). Kirkegården i Bitolas historiske jødiske samfund blev oprettet i 1929. Det ligger ved den nordøstlige indgang til byen og er let genkendelig med sin store, hvide port. Mindesmærkerne og gravene på kirkegården er i varierende tilstand.
- 24 Serbisk militærkirkegård (Српски воени гробишта). Denne kirkegård indeholder de sidste hvilepladser for 1.321 serbiske soldater, der blev dræbt under Balkankrigen og Første Verdenskrig I. Kors markerer de fleste soldaters grave, mens andre har mere detaljerede mindesmærker. Det er 2 km syd for det centrale Bitola på vejen mod landsbyen Bukovo.
Længere væk
.jpg/280px-Serbian_chapel_on_Kajmakčalan_(2521m).jpg)
Ud over byen Bitola indeholder Bitola Kommune 65 landsbyer. Malovište og Nižepole er to historiske primært Vlach landsbyer på skråningerne af Baba Mountain, der er kendt for deres traditionelle landsbyarkitektur. Kažani er en anden historisk landsby og en fritidsport til Pelister National Park.
- 25 Bukovo Kloster (Буковски манастир), landsbyen Bukovo. Dette kloster blev grundlagt i 1837 og er dedikeret til den hellige forvandling. Bukovo er en landsby med et par tusinde beboere med en stor diaspora i Rochester, NY. Hovedkirken i dette klosterkompleks har kunstneriske detaljer på dets udvendige, herunder omkring vinduerne og på taget. Kirken er begrænset af en kuppel. Klosteret accepterer gæster til overnatninger.
- 26 Church of the Holy Transfiguration (Црква „Св. Преображение “) (landsbyen Gopeš). Denne store kirke sidder i en øde landsby, der plejede at være beboet af Vlachs. Vlachs of Gopeš byggede en imponerende kirke med syv buer på hovedfacaden, kendt for deres byggefærdigheder.
- 27 Velušina Kloster (Велушки манастир) (landsbyen Velušina). Beliggende på en bjergskråning med udsigt over Pelagonia-sletten, blev dette kloster etableret i 1839. Klosterkirken, en lille kirke med tre skibe, er dedikeret til St. George. Grunden indeholder også et sten klokketårn.
- 28 Church of the Assumption of the Virgin Mary (Црква „Успение на Пресвета Богородица“) (landsbyen Velušina). Bygget på ruinerne af et hedensk tempel, er dette sted hjemsted for spor af flere basilikaer. Hovedkirken blev bygget efter 1259 men forladt under den osmanniske æra indtil 1792, da den først blev renoveret. Kirken har haft sit nuværende udseende, indefra og ude, siden omkring 1879.
Landsbyer nordøst for Bitola Kommune falder ind i Mogila Kommune.
- 29 Sankt Georgs kirke (Црква „Св. Ѓорѓи “), landsbyen Vašarejca. Denne kirke ligger i landsbyerne nordøst for Bitola inden for Mogila Kommune, der blev bygget fra 1862 til 1883. Dens freskomalerier af høj kvalitet dækker fuldstændigt interiøret.
Sydøst for Bitola Kommune er Novaci Kommune, et stærkt affolket område. Landets største termoelektriske anlæg er beliggende i Novaci. Hovedparten af dets seværdigheder findes i dets andel af Mariovo område. Bjergtoppen i Kajmakčalan ligger også her såvel som Skočivar Gorge, der begynder i den eponyme landsby og løber nordvest til Tikveš.
- 30 Sankt Peters Kirke (Црква „Св. Петар “), landsbyen Skočivar. Den højeste top i Nidže-bjergene, Kajmakčalan når en højde på 2.521 m (8.271 ft). Grænsen mellem Makedonien og Grækenland løber over topmødet. Her blev der udkæmpet en kamp som en del af den makedonske front under første verdenskrig mellem Serbien og Bulgarien; det resulterede i en taktisk serbisk sejr, men med et stort tab for begge sider. En kirke blev bygget oven på topmødet til minde om de døde serbiske soldater. En ossuary indeholder deres kranier og andre rester.
- Mariovo. Novaci Kommune dækker en stor del af denne historiske region, nu stort set øde.
Gør
- Bitola Metro Zoo, Tumbe Kafe (Тумбе Кафе b.b.) gade, ☏ 389 47 222 956.
- 1 Bypark, Gradsko Šetalište.
- 2 Kulturhus, Pece Matichevski б.б. tidligere Leninova.
- 3 Olympisk swimmingpool, Bypromenade.
- 4 Champions Park, Gradsko Šetalište.
- 5 Sportshal for børn.
- 6 Stiv Naumov Park, Pecő (Пецо Божиновски).
Begivenheder
- Den internationale filmfestival "Manaki Brothers" - festivalen er medlem af ECFF / europæisk koordinering af filmfestivalerne og har dyrebart samarbejde med den. Hoveddelen af festivalens program tilhører "Camera 300" - Officiel konkurrence med lange spillefilm fra den nyeste europæiske og verdensproduktion, hvis direktører for fotografi kæmper for det gyldne, sølv- og bronzekamera 300, tildelt af festivalens internationale jury . Afholdes den tredje uge i september hvert år siden 1979.
- Interfest - en international festival for klassisk musik, der blev afholdt 2. - 12. oktober hvert år siden 1992. Den 10-dages festival samler prominente musikere og anerkendte solister fra alle europæiske kulturcentre.
- BitFest[dødt link] - en musikfestival med over 100 begivenheder finder sted fra 2. halvdel af juni til slutningen af august.
- Bitola Shakespeare Festival præsenterer Shakespeare-stykker og tilpasninger spillet af teatergrupper fra forskellige lande. Findes normalt den 19.-25. Juli.
Købe
Wide Alley (makedonsk: Sirok Sokak) eller marskalk Tito er gaden, hvor du finder enhver form for tøj, bøger, vine, antikke genstande og smykker og dekorationer til hjemmet.
- 1 Vero, Ignjat Atanasovski (Игњат Атанасовски b.b.) (SW), ☏ 389 47 258 288.
- 2 Ny basar, General Vasko Karangjelevski (Генерал Васко Каранѓелевски b.b.) (SW). Elektromak (389 47 521976)
- 3 Grønt marked, Vej Sterjovski Gjorgji - Dzhodzha (Стерјовски Ѓорѓи - Џоџа).
Spise
Bitola har også et godt udvalg af barer, pubber og restauranter til rimelige priser.
- Grne. Anbefales, nær klokketårnet, lokale specialiteter, grill.
- 1 Kus Kus, Sts. Cyril og Methodius. Salater, fransk køkken, lokale specialiteter.
- Pita Giro. Bedste gyro i Bitola.
- Pizza Bure. Har de mest velsmagende pizzaer i Bitola.
- Ravenna. Fremragende italiensk billetpris på Shirok Sokak St, under den katolske katedral.
- Art Caffe. Elegant mad, f.eks. populær makedonsk bagt pasta (kaldet "Mekici"). Også slik, f.eks. Ostekage eller Nutella kage. pasta 0,25 cent, slik € 1-2.
- Manaki Lounge Bar (tidligere "Solun"). En af de ældste restauranter i byen. Tilbyder lækker mad, dekoreret i en moderne stil. €2-10.
- Belvedere (I den berømte bygning "Staklenata" (det betyder glasbygningen)). Rolig atmosfære. € 1-10 for drikkevarer og € 4-25 for maden.
- 2 Fish Restaurant Mountain House, s.Bistrica, ☏ 389 77 840 544.
- 3 Restaurant Oskar, s.Nizhe Pole, ☏ 389 78 230 633, ✉[email protected].
Drikke
Prøv lokale øl - Skopsko og Zlaten dab (Golden Oak), lokal brendy kaldet "rakija" (Antika, Antika 5, Bovin). Makedonien er berømt for sine vine, og du bør aldrig forlade landet uden at prøve eller købe. Der er mange sorter vine som Merlot, Pinot Noar, Riesling, men du bør prøve den lokale rødvin Vranec og hvide Traminec og Temjanika.
Produceret i Nordmakedonien er Vranec-vinen T'ga za Jug halvtør og rubinrød. Det er blevet beskrevet som svarende til den italienske eller californiske Barbera. Du kan få det i specielt valg eller begrænset udgave.
Pubber
- Porta Jazz. Kaffe og en natpub. Som navnet siger, byder det på en dejlig jazzatmosfære. Puben er designet i retro og moderne teksturer.
- Kamarite. Dette er en kaffe- og natpub. Kamarite og Porta Jazz er officielle kaffesteder til Brødrene Manaki filmfestival og Bitola Fashion Week.
Natklubber
Bitola har et godt natteliv og tilbyder gode fester undtagen mindreårige; personer under 18 har ikke adgang til klubberne.
- Intermezzo. Det byder på store fester i weekenden og en hyggelig atmosfære om dagen. Musikvalget er altid anderledes: pop, ex-yu (musik fra jugoslaviske pop- og rockgrupper), DJ-valg, romantisk musik.
- Positiv natklub (Denne klub arbejder på årstider: sommernatklubben ligger i nærheden af den olympiske pool i Bitola, og vinterklubben er en del af centrum af kulturen Bitola nær Intermezzo). Dette er en af de mest besøgte klubber udelukkende om sommeren. Musik hits, R'n'B og Hip Hop musik er en del af musik sektionerne.
- Rascekor. Det er også en af de mest besøgte klubber. Musik: Makedonsk pop, serbisk pop, turbofolk, musikhits.
Søvn
- 1 Vandrehjem Domestika, Ivo Lola - Ribar (Et par hundrede meter fra tog- / busstationen), ☏ 389 47 230715. 400 den or €7 p/p night, for a room with lots of space. Only open during the Holiday season -mid June till mid September.
- 2 BOEM Guest House, Hostel, Nikola Tesla bb (next to Hostel Domestika), ☏ 389 75 427 268.
- 3 Hotel de Niro, Sts. Cyril and Methodi (Св. Кирил и Методиј) 5. - is in the heart of Bitola. It has 6 double, 7 triple and 2 luxury equipped suites. The hotel is 10 km from Pelister National Park. Every room is built in the old spirit and has all conveniences.
- Shanti Hostel Bitola, Str. Slavko Lumbarko 15, ☏ 389 47 552034, ✉[email protected]. In historical, quiet and central area. 15 minutes to the bus and train station. The old part of the city is 2 minutes walk from the hostel. Young, friendly and English speaking staff, free city maps. Breakfast included in the price. Free bus and train station pick ups.
- [dødt link]Chola Guest House, ☏ 389 47 224 919, 389 75 522 555. Large peach colored building on 80 Stiv Naumov street, across the street from DVD Club "Dju". Very nice rooms with TV and free wifi. €13/night.
- 4 Hotel Epinal, Shirok Sokak б.б., ☏ 389 47 224777. This four-star hotel is the largest in Bitola. It is near Shirok Sokak Street, and is the tallest building in Bitola.
- 5 Hotel Tokin House, Marx i Engels 7 (OOpp. Hotel Epinal), ☏ 389 70 250 272, fax: 389 47 232309. Very central - 20 m from Shirok Sokak Street. single/double/triple/quad €23/38/48/58 including breakfast..
- 6 Via Apartments, Elpida Karamandi 4, ☏ 389 75 246261.
- 7 Hotel Viktorija, near Magnolia Square (opposite the Cultural Center Magaza.), ☏ 389 47 609442. 27th March 10. Exclusive location in the centre of the city
- 8 [dødt link]Villa Diamond, 11-ti Oktomvri 4, ☏ 389 47 251 632. next to Sv Dimitri. Nice double room with ensuite and breakfast €35 [June 2010]
- 9 Hotel Kapri (W 2.5 km), ☏ 389 47 256 500. 506 б.б.
- 10 Hotel Teatar, Stiv Naumov 35, Bitola 7000, North Macedonia, ☏ 389 47 610 188, ✉[email protected]. Well-maintained small hotel, with an attached dining area, as well as nearby apartments in the event of unavailability.
- 11 The Green Apartments, s. Magarevo, ☏ 389 75 458 639, ✉[email protected].
- Kompleks Rajska Gradina, village of Nizhe Pole, ☏ 389 78 353 880, ✉[email protected].
Lære
- St. Clement of Ohrid University is one of four state universities in Macedonia. It is mainly in Bitola, but has other institutes in Ohrid og Prilep. It was founded on 25 April 1979, but the name St. Clement of Ohrid was not given until late 1994. It has more than 15,000 students.
Cope
Konsulater
Bulgarien, Str. 1 Maj Nr. 53, ☏ 389 47 202963, fax: 389 47 202 947.
Frankrig, Str. Marshal Tito Nr. 42, ☏ 389 47 223 192, fax: 389 47 223 594.
Grækenland, Tomaki Dimitrovski 39, ☏ 389 47 237350, fax: 389 47 220310, ✉[email protected].
Rumænien, Str. 29 Noemvri Nr. 4/2, ☏ 389 47 233 937.
Slovenien, Str. 29 Noemvri Nr. 4/II, ☏ 389 70 207959, fax: 389 47 254138.
Kalkun, Str. Anesti Panovski Nr. 10/1-8, ☏ 389 47 254944, fax: 389 47 253435.
Det Forenede Kongerige, Str. Marsal Tito Nr. 42, ☏ 389 47 228765.
Stolpe
- 3 Macedonia Post - Bitola (Next to Bank). Безистен б.б. , 389 47 212 526
Gå videre
- Pelister National Park
- Brajčino
- Prilep - about 45 km NE. Several buses a day (130 den, or €2). A taxi is about €10.