Aberdeen - Aberdeen

For andre steder med samme navn, se Aberdeen (tvetydighed).
Optaget dag uden for rådhuset (dvs. rådhuset) på Union Street

Aberdeen (Skotsk gælisk: Obar Dheathain, Skotter: Aiberdeen) er den tredjestørste by i Skotland, Det Forenede Kongerigemed en befolkning på næsten 200.000 (2018). Det er en havneby på Skotlands nordøstlige kyst, cirka 190 km nord for Edinburgh og 650 km nord for London, hvor Rivers Dee og Don mødes Nordsøen. Det er en vigtig havneby, regionalt centrum og knudepunktet for Nordsøens olieindustri.

Selvom det er langt fra britiske standarder, er dette ikke noget bagvand; Aberdeen er en velstående og kosmopolitisk by (delvist på grund af olie fra Nordsøen) og er præget af sin storslåede og udsmykkede arkitektur. De fleste bygninger er konstrueret af granit, der er brudt i og omkring byen, og som et resultat kaldes Aberdeen ofte som Granitbyen. Det er også kendt for sine mange fremragende parker, haver og blomsterudstillinger i hele byen og for sin lange sandstrand. Aberdeen kan prale af titlen Europas oliehovedstad og er i flere afstemninger blevet stemt som det lykkeligste sted i Storbritannien med en meningsmåling fra 2006, der citerer adgang til store områder med grønne områder og samfundets ånd. Det har vundet Storbritannien i Bloom-konkurrencen 10 gange.

Aberdeen tiltrækker ikke så mange turister som andre skotske destinationer som f.eks Edinburgh eller St. Andrewsog kan føles mere autentisk. Det er et godt sted at stoppe et par dage på en rundvisning i Skotland, og især godt som base for at udforske den bredere region for at drage fordel af slotte, golf, whisky destillerier, landskaber, bjerge (inklusive skiløb og snowboarding) , kyst og andre attraktioner i Aberdeenshire og Royal Deeside. Alternativt gør Aberdeens fjernhed endnu komfort og kosmopolitiske natur det til en interessant destination for en kort storbyferie, hvis du virkelig ønsker at komme væk fra stresset.

Forstå

Marischal College på Broad Street, tidligere en del af University of Aberdeen, men nu hovedkvarter for Aberdeen City Council

Aberdeen er mindre end Glasgow og Edinburgh, men større end andre skotske byer. Efter britiske og endda skotske standarder er det fjernt og ofte genstand for "langt væk" vittigheder (den nærmeste by er meget mindre Dundee 70 miles væk). På trods af dette er Aberdeen overraskende let at nå og er en moderne og velstående by. Britiske besøgende er ofte overraskede over at finde en så livlig by så langt nord. Dels på grund af olierigdom og dets status som det eneste store regionale centrum har det faciliteterne i en meget større by. Tilsammen giver alt dette Aberdeen en luft af selvforsyning, der findes få steder i Storbritannien i dag.

Aberdeen er et af de mest velstående steder i Skotland, primært på grund af Nordsøolie industri og har lav arbejdsløshed (2,2% i januar 2017), hvilket fører til en lav kriminalitetsrate sammenlignet med andre britiske byer. Indvandring på grund af olieindustrien og universiteterne giver byen en kosmopolitisk luft, der ofte overrasker besøgende. Sprog fra hele verden høres på gaden.

Prisen på olie faldt dramatisk - fra 125 US $ pr. Tønde (Brent råolie) i 2012 til 35 US $ i begyndelsen af ​​2016, før den kom tilbage til 80 US $ i september 2018. Dette deprimerede Aberdeen-økonomien, og der var jobnedskæringer i olieindustrien. Butikker og restauranter var mere støjsvage, og nogle hotelpriser blev skåret ned.

Orientering

Aberdeen har et tilsyneladende tilfældigt middelalderligt layout, der er fælles for byer i Storbritannien. Byens centrum er delt med den kilometer lange Union Street der løber nordøst / sydvest (opkaldt efter 1800-enheden "union" mellem Storbritannien og Irland). I den nordøstlige ende er hovedtorget - Castlegate - mens der føres væk fra Union Street, er vigtige veje som (øst til vest) Broad Street, Shiprow, Market Street, St. Nicholas Square og Union Terrace. Parallelt med Union Street løber Guild Street (hvor jernbane- og busstationer er) og Upperkirkgate, der fører ind til Schoolhill. Øst for Castlegate fører veje til strand og havet, mens veje i den anden ende af Union Street fører til West End (hvor mange millionærer bor). Usædvanligt havnen ligger i centrum og nås hurtigt fra Shiprow, Market Street, Guild Street og Marischal Street. River Dee flyder ikke gennem byens centrum, men lidt mod syd. Floden Don strømmer gennem den nordlige del af byen, cirka 3 miles nord for byens centrum.

  • 1 Turistinformationscenter, 23 Union Street, AB11 5BP (ved hjørnet med skibet), 44 1224 269180, . M-Sa 09: 00-18: 30, mere begrænsede timer om søndagen. Et nyttigt kontaktpunkt for mere information om attraktioner. Tilbyder gratis trådløs internetadgang.

Baggrund

Krokus på Victoria Park

Mens placeringen har været beboet i over 8000 år, udviklede en by sig først i middelalderen. Den moderne by blev dannet af to bosættelser, der voksede sammen - Old Aberdeen tæt på mundingen af ​​floden Don (hjemsted for universitetet siden 1495) og New Aberdeen, omkring 3 km syd, hvor en strøm, Denburn, mødte River Dee (Denburn er længe bygget over en vej og jernbane, men dens rute krydses af broen på Union Street).

En stor del af byens velstand kom fra havet og dens havn - indtil midten af ​​det 20. århundrede var fiskeri og handelsmæssig handel grundpiller i økonomien sammen med stenbrud og udskæring, lokalt landbrug og fremstilling (fx papir og klud). Derefter faldt disse industrier, mens Aberdeens placering gjorde det perfekt som den vigtigste base for Nordsøolie. I dag arbejder de fleste for et af de mange olierelaterede virksomheder eller kender nogen, der gør det, og disse job er godt betalt. Mange arbejder offshore på Nordsøplatformene og pendler til skift på to uger eller deromkring helikopter, som er iøjnefaldende i byens himmel. En del af befolkningen havde dog ikke fordel af Nordsøolie og oplever stadig fattigdom og afsavn. Aberdeen har to universiteter med i alt 30.000 studerende: University of Aberdeen, som blev grundlagt i 1495 og er et af de ældste i verden; og Robert Gordon University (RGU).

Granitbygninger ved Schoolhill, Aberdeen. Kuppelbygning i forgrunden blev bygget i 1901 som Aberdeen Academy-skolen; i dag huser det Academy Shopping Center med Jack Wills tøjbutik under kuplen.

I det 18., 19. og tidlige 20. århundrede førte voksende velstand til store anlægsprojekter, herunder Union Street (hvoraf meget faktisk er bro) og opførelse af mange store og udsmykkede bygninger. Stor arkitektur er en af ​​byens karakteristiske træk, især neoklassisk, gotisk genoplivning og skotsk baronstil. De middelalderlige bygninger var lavet af træ, og efter adskillige katastrofale brande besluttede byens ledere kun at genopbygge i sten. Den lokale sten, de havde, brudt i byen og i hele Aberdeenshire, var granit, som blev brugt til at fremstille næsten alle bygninger fra før 1960'erne og giver byen navnet "Granitbyen". På en solskinsdag glitrer granitten i solskinnet, selvom de grå granitbygninger på "dreich" (grå og overskyede dage) kan give byen en meget mere dyster atmosfære.

Efterhånden som teknologien blev forbedret, kunne granit arbejdes billigere, så senere bygninger kunne få stadig mere udskårne stenværk som f.eks. Marischal College (udtalt som "Marshall"). Granit begyndte at eksporteres ad søvejen, især til London hvor mange bygninger er opført af Aberdeen eller Aberdeenshire granit (f.eks. springvandene ved Trafalgar Square). Meget udskåret granit var dog stadig dyrt og demonstrerede ejerens succes og status med sidevægge og bagvægge tilbage i billigere, ubearbejdet sten som i Bad. Mange af disse bygninger (især i byens centrum) har nu brug for restaurering og har en luft af falmet storhed. Bygninger er ikke længere konstrueret i granit, men det bruges stadig i vid udstrækning som et vendt materiale, og granitflis bruges stærkt i betonen i moderne bygninger.

Efter opdagelsen af Nordsøolie i 1960'erne voksede byen fra et elegant, men faldende bagvand afhængigt af fiskeri, til et blomstrende centrum for energiindustrien. I dag, ud over den voksende befolkning, pendler et stort antal til Aberdeen fra forstæder og fjerntliggende byer med tung trafik i myldretiden. På trods af dette bevarer nogle områder af byen fornemmelsen af ​​en landsby. Måske er de bedste eksempler på denne linje med forstæder, der strækker sig mod Royal Deeside, inklusive Cults og Peterculter (udtales Petercooter).

Læs

Johnston Gardens

To daglige lokale aviser betjener Aberdeen: tabloiden Aftenekspress og de mere alvorlige Tryk & Journal (ofte omtalt af Aberdonians som "P&J", det udgiver også udgaver, der er specifikke for andre områder i det nordlige Skotland). Der er en bylegende, som Tryk & Journal engang kørte overskriften "Aberdeen Man Lost at Sea". Det var april 1912, og historien henviste til forliset af Titanic. Uanset om dette er sandt eller ej, kan læsning af disse give en interessant vinkel på udviklingen og livet i byen og de omkringliggende byer. Du kan købe dem på enhver aviskiosk, supermarked, dagligvarebutik, gadekiosk og andre steder i hele byen.

Aberdeen og den nordøstlige del af Skotland er også med i fiktion. Lewis Grassic Gibbons trioen af ​​romaner fortæller historien om en ung kvinde, Chris Guthrie, der vokser op og bor i det nordøstlige Skotland. Den første, Sunset Song (1932) fortæller sin historie om at vokse op i et landdistrikt lige syd for Aberdeen, i en tid med samfundsændring og den landlige livsstil. Sunset Song betragtes som en af ​​de vigtigste skotske romaner i det 20. århundrede, og mange aberdonere har studeret det i skolen. De andre værker af trilogien er Cloud Howe (1933) og Grå granit (1934), hvor hendes liv fortsætter i en nordøstlig by, der måske eller måske ikke er Aberdeen.

Talrige kriminelle romaner af den skotske forfatter Stuart MacBride udspiller sig i Aberdeen. Hans bedst sælgende thrillere med detektivsergent Logan McRae skildrer en fiktiv mørkere side af byen og dens omgivelser, men henviser hyppigt til de virkelige byplaceringer. Disse inkluderer Kold granit (2005), Døende lys (2006), Blind øje (2009) Knus knoglerne (2011), Tæt på knoglen (2013) og De savnede og de døde (2015). Disse romaner ofte fremtrædende i boghandel viser i byen. Iain Banks 'roman fra 2012 Stonemouth (tilpasset af BBC til en dramaserie fra 2015) følger en mand, der vender tilbage til en lille havneby nord for Aberdeen efter at have rejst på grund af en seksuel skandale. Navnet er tilpasset fra Stonehaven, en by nogle få kilometer syd for Aberdeen, og mange scener fra tv-showet blev filmet i Macduff på Aberdeenshire nordkyst.

Derudover er der en antologi af digte om Aberdeen kaldet Sølv: En Aberdeen-antologi (2009) redigeret af Alan Spence og Hazel Hutchison. Også indsigtsfuld er historikeren Ian R.Smiths overvejelser om sin hjemby og livet der, efter at have flyttet væk, offentliggjort som Aberdeen: Beyond the Granite (2010). Hvis du er interesseret i bøger om Aberdeen eller af lokale forfattere, kan du ringe til Waterstones boghandel (Union Street / Trinity Shopping Center) eller WH Smith (i St. Nicholas Center). Hver butik har en lokal interesse sektion med et overraskende udvalg af relevante bøger om Aberdeen og livet i byen. Byens offentlige centralbibliotek på Rosemount Viaduct har også en lokal sektion lige inden for døren og er gratis for alle at gennemse. Mest indsigtsfulde om byens arkitektur er Aberdeen: The Illustrated Architectural Guide af W. A. ​​Brogden (4. udgave, 2012) og Granitmilen: Historien om Aberdeens Union Street (2010) af Diane Morgan, blandt andre. Der er en bred vifte af bøger udgivet om byens historie, arkitektur, lokale liv og andre emner.

Klima

Aberdeen
Klimadiagram (forklaring)
JFMENMJJENSOND
 
 
 
75
 
 
6
0
 
 
 
54
 
 
7
0
 
 
 
61
 
 
9
2
 
 
 
59
 
 
11
3
 
 
 
55
 
 
13
5
 
 
 
56
 
 
16
8
 
 
 
59
 
 
18
10
 
 
 
62
 
 
18
10
 
 
 
73
 
 
16
8
 
 
 
84
 
 
12
6
 
 
 
84
 
 
9
2
 
 
 
79
 
 
7
1
Gennemsnitlig maks. og min. temperaturer i ° C
NedbørSne totaler i mm
Se 5-dages prognosen for Aberdeen kl BBC Vejr
Imperial konvertering
JFMENMJJENSOND
 
 
 
3
 
 
43
32
 
 
 
2.1
 
 
45
32
 
 
 
2.4
 
 
48
36
 
 
 
2.3
 
 
52
37
 
 
 
2.2
 
 
55
41
 
 
 
2.2
 
 
61
46
 
 
 
2.3
 
 
64
50
 
 
 
2.4
 
 
64
50
 
 
 
2.9
 
 
61
46
 
 
 
3.3
 
 
54
43
 
 
 
3.3
 
 
48
36
 
 
 
3.1
 
 
45
34
Gennemsnitlig maks. og min. temperaturer i ° F
NedbørSne totaler i inches

På trods af nordlig bredde (det samme som Riga, Göteborg, Juneau, Alaska og lidt længere end Moskva) på grund af sin kystnære placering er Aberdeens klima relativt mildt, selvom det er et par grader koldere end meget af resten af ​​Storbritannien. I modsætning til forventningerne er solrige dage hyppige, og det regner ikke ofte, men når det gør det, har det en tendens til at være tungt. Aberdeen vejr er meget foranderlig, med en solskinsdag, der muligvis hurtigt skifter til overskyet eller endda regn (og omvendt). På andre tidspunkter kan vejret forblive konstant i flere dage, og ændringerne er ofte uforudsigelige kjole i lag. Det bliver overraskende varmt i solen (især hvis vinden er let), så vær også parat til at fjerne lag. En paraply er normalt ikke nyttigt, fordi regn ofte ledsages af stærke vinde, som vil gøre din paraply til et improviseret sejl eller ellers bare dreje det udad. Hele året kaldte en havtåge den Haar vises ikke sjældent om aftenen eller natten, men forsvinder normalt om morgenen. Luftforurening er lav sammenlignet med resten af ​​Storbritannien.

Om sommeren er dagene lange: ved midsommer (21. juni) er daggry omkring 03:00 og skumring omkring 23: ₩ 0, mens nautisk tusmørke varer hele natten. Der er mange solskinsdage, og selvom det ofte er varmt, overstiger temperaturen sjældent 25 ° C (77 ° F). Der er også køligere sommerdage. Disse solrige, men kølige dage stiger om foråret og efteråret.

Omvendt er vinterdage korte med solopgang i slutningen af ​​december først efter kl. 08:30 og solnedgang omkring kl. 15:30. Dage er lige så ofte solrige og overskyede, men stærke, bidende vinde ud for Nordsøen er almindelige, og det kan føles bittert koldt selv i solen. Sne er ikke hyppig, og der ligger kun sne et par uger i de fleste år, men hvis du er i Aberdeen i nogen betydelig tid om vinteren, skal du tage dine snestøvler eller være parat til at købe nogle.

Hvornår skal man gå?

Den bedste tid er i sommermånederne. Dage er lange (når 18 sommersolhverv) og de fleste dage er varme og solrige. Granitten gnistrer i solen og er på sit mest imponerende mod den (overraskende hyppige) blå himmel, der varer langt ud på aftenen. De fleste af festivalerne finder sted om sommeren, og det er også det bedste tidspunkt at besøge attraktioner i den omkringliggende region. Alternativt er det sene forår og det tidlige efterår også gode tider at besøge. Efteråret i Aberdeen kan være smukt, især i de mange parker og grønne områder, men vær forberedt på køligere vejr og muligvis kølige vinde. I ulige nummerår (f.eks. 2021) undgå begyndelsen af ​​september, når kæmpen Offshore Europa oliekonvention finder sted, og hvert hotelværelse i regionen bookes op måneder før, hvor hoteller opkræver ublu priser. Medmindre du er interesseret i skiløb eller snowboard i bjergene, undgås vintermånederne bedst. Disse har tendens til at være mørke, kolde og blæsende, mens den grå granit kan virke deprimerende de mange overskyede dage, og der sker mindre interesse for besøgende.

Tale

Skotsk engelsk er det daglige sprog. I modsætning til højlandet og øerne tales ikke skotsk gælisk (udtalt "gallisk" ikke "gae-lic") og høres sjældent. Du vil også høre andre sprog, der tales på gaden af ​​mange aberdonere, der er kommet fra andre steder, hvor polsk, russisk, mandarin og mange andre europæiske sprog ofte høres. Imidlertid kaldes den lokale dialekt Dorisk, tales nu primært af middelaldrende og ældre og personer fra lavere sociale klasser. Dorisk kan være mere forvirrende i starten end andre skotske dialekter. Dette inkluderer for indfødte engelsktalende - mens skotske accenter ofte høres på tv og radio rundt om i Storbritannien og andre steder, er Aberdeen-accenter ikke.

Gallowgate kigger mod Broad Street og hjørnet af Marischal College

Olie i Aberdeen

Selvom Aberdeen er Storbritanniens olieby og den mest betydningsfulde olieby i Europa, der bores faktisk ikke olie på land her bringes heller ikke olie fra Nordsøen i land i Aberdeen. I stedet er Aberdeen Nordsøolieindustriens forsynings- og ingeniørbase. Dette er byen, hvor olieriggerbesætninger, ingeniører, olieservicevirksomheder og virksomheder og andre tjenester er baseret. Besætninger bor her eller i regionen og tager en helikopter fra Aberdeen til Nordsø-platforme, forsyningsskibe lægger til i havnen, og store olieservicevirksomheder er baseret her. Der er et enormt økosystem af olieselskaber, der spænder fra små operationer til multinationale virksomheder, der leverer tjenester af enhver art til olieindustrien på kontraktbasis. Olie kommer i land via rørledninger ved Sullom Voe på Shetland (hvor den læsses på tankskibe) og ved Grangemouth i Fife, hvor der også er et raffinaderi.

Med tiden henter du hurtigt, hvad folk mener, hvilket ofte alligevel fremgår af sammenhængen. Faktisk taler de fleste med en standard skotsk accent, der ligner den andre steder, hvilket er let for de fleste besøgende at forstå. Imidlertid vil du sandsynligvis høre Doric talt af nogle mens du er ude og omkring, især hvis du rejser med taxa eller bus. Få unge mennesker taler det i dag eller taler det måske kun med nær familie eller andre aberdonere og skifter til standard skotsk engelsk, når de er omkring andre.

Her er et par almindeligt anvendte ord og sætninger:

  • "Passer som?" - En hilsen, i det væsentlige, "Hej, hvordan har du det?".
  • "Nae dårligt, yersel?" - "Ikke dårligt, dig selv?".
  • "Passe?" - "Hvad?".
  • "Fa?" - "Hvem?".
  • "Langt?" - "Hvor?".
  • "Ventilator?"- "Hvornår?".
  • "Aye" - "Ja" (som brugt i hele Skotland).
  • "Na '" - "Nej" (normalt en n lyd efterfulgt af en vokal udgør "nej".
  • "Wee" - "Lille", selvom dette berømte doriske ord er blevet almindeligt i hele Skotland og i andre områder over hele verden.
  • "Dinnae ken / Da ken" - "Ved det ikke".
  • "Hay min" - "Undskyld mig god sir?"
  • "langt borte I fae?" hvor er du fra?
  • "ben a / eh hoose" - "Gennem huset / i det andet rum"
  • "gie" - "give"
  • "te" - kan bruges til at betyde et aftenmåltid, dvs. aftensmad, samt drikken.
  • "Foos yer doos?" - En mindre almindelig måde at sige "hvordan har du det?", Bogstaveligt oversat til "hvordan er dine duer?". Det rigtige doriske svar er "aye, peckin awa '".

Hvis du høfligt foreslår, at du ikke forstår, vil næsten alle Doric-højttalere være i stand til at skifte til mere standard engelsk for at tale med dig, især hvis du er uden for Storbritannien.

Hop ind

Med fly

Der er direkte internationale flyvninger til Aberdeen fra Amsterdam, Belfast City, Bergen, Burgas, København, Dublin, Esbjerg, Gdansk, Genève, Groningen, Haugesund, Paris CDG, Riga, Oslo og Stavanger plus sæsonbestemte flyvninger til Middelhavet.

Der er et godt udvalg af britiske flyvninger, da Aberdeen er lidt langt at nå med jernbane. Disse inkluderer London Heathrow (med BA), London Gatwick og Luton (med easyJet), Belfast City, Birmingham, Bristol, Cardiff, Durham, Humberside, Kirkwall på Orkney, Leeds, Manchester, Norwich, Newcastle, Southampton, Stornoway on Lewis, Sumburgh på Shetland og Wick. Eastern Airways fortsætter med at flyve.

Aberdeen er også et knudepunkt til overførsler til de underlige klingende destinationer Apache, Hurricane, Ineos og Nexen. Dette er navnene på olie- og gasrigger ude i Nordsøen, der betjenes med helikopter herfra.

"Jeg keder mig med medicinen, lad os prøve Ineos eller Apache eller Nexen ..."

1 Aberdeen International Airport (ABZ IATA) ligger ved Dyce, 11 km nordvest for byens centrum. Der er biludlejningsborde her, men deres lager er begrænset, den bedste bog på forhånd.

Mellem lufthavnen og byens centrum skal du tage bussen. Det Jet 727 er en stor blå Stagecoach-bus, der kører hvert 10.-30. minut til hovedbusstationen på Union Square, ved siden af ​​jernbanestationen. Det kører dagligt mellem 04:00 og midnat og tager 30 min. I begyndelsen af ​​2019 koster en enkelt billet £ 3,40 og en retur (god i 28 dage) koster £ 5. Bus 747/757 kører sydpå fra lufthavnen direkte til Stonehaven og Montrose og nordpå til Ellon med nogle busser, der fortsætter til Peterhead.

Dyce har en jernbanestation, men det er den forkerte side af landingsbanen fra terminalen, en 45-minutters gåtur uden offentlig transport. Du kunne tage en taxa der - du ville kun gøre dette for at hente et nordgående tog uden at gå ind i centrum. Aberdeen til Inverness tog stopper ved Dyce, Inverurie, Insch, Huntly, Keith, Forres og Nairn.

En taxa til byen koster omkring 20 £.

Med tog

Wikivoyage har en guide til Togrejser i Det Forenede Kongerige.

Aberdeen har tog hver time fra Edinburgh og Glasgow Queen Street, begge tager 2 timer og 30 minutter via Dundee. Fra England er det normalt hurtigere at skifte i Edinburgh, men der er et par direkte dagtog fra London King's Cross (via Peterborough, York og Newcastle) tager 7 timer. Ligeledes fra Midlands, med to eller tre tog, der snor sig hele vejen fra Penzance via Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York, Newcastle og Edinburgh. Tog kører også fra Inverness til Aberdeen hvert par timer og tager cirka 2 timer.

Dundee-Aberdeen jernbanen var lukket i 12 uger efter en jordskred og alvorlig jernbaneulykke nær Stonehaven den 12. august 2020, men den genåbnede i november.

Det Caledonian Highland Sleeper kører Su-F fra London Euston, afgår omkring kl. 21.30 og ankommer kl. 07.40. (Andre dele løber til Inverness og Fort William; de deler eller slutter sig til Edinburgh.) Det sydgående tog kører omkring kl. 21.30 for at nå Euston mod kl. 08.00. Ingen tog lørdag aften. Nyt rullende materiel blev introduceret på alle sovende ruter i 2019. Rum har to sovepladser og sælges som hotelværelser: du betaler ekstra for enkeltværelse, og du deler ikke med en fremmed. Billetter kan bookes på en hvilken som helst britisk hovedbanegård eller online: en enkelt sovende billetpris er omkring £ 160 for en eller £ 200 for to personer. Du kan også bare bruge siddesalonen, enkelt £ 50. Hvis du har en eksisterende billet til et dagtog, skal du købe et soveværelsestillæg. Priserne er dynamiske - weekender koster mere, hvis der faktisk er pladser til rådighed. Reservationen er åben 12 måneder fremad: du skal udskrive din e-billet for at præsentere ombordstigning.

2 Aberdeen jernbanestation ligger i centrum på Guild Street, en blok fra Union Street, meget tæt på busstationen og færgeterminalen. Der er et rejsecenter (MF 06: 30-21: 30, Sa 06: 30-19: 00, Su 09: 00-21: 30), en bagage-facilitet (M-Sa 07: 30-21: 30, Su 09: 00-21: 00), billetmaskiner, pengeautomater, en WH Smith-butik, der sælger bøger, magasiner og snacks, en café og toiletter. Masser af flere dagligvarebutikker og hurtig mad i det tilstødende Union Square detailkompleks.

Med bus

Busser fra London Victoria tage ca. 13 timer de samler op på mellemliggende punkter, for eksempel Manchester, men ruterne varierer. Megabus har to direkte busser om dagen og tre med skift (to af dem natten over). National Express har en dagtimerne og en direkte bus dagligt.

Busser fra Edinburgh tager 3 timer, alle via Dundee, men omgår Perth. Megabus G92 løber fire gange M-Sa tre gange på søndag. Scottish Citylink har også et halvt dusin busser, så det er en timeservice.

Busser fra Glasgow tager ligeledes 3 timer. Megabus G9 har seks busser dagligt, for det meste forbi Perth og Dundee. Scottish Citylink kører næsten hver time og serverer Perth og Dundee.

Fra Inverness skal du tage Stagecoach Bus 10. Lørdag kører kun denne hver time direkte til Aberdeen og tager fire timer. Andre dage kører det kun til Inverurie for at forbinde med bus 37 til Aberdeen. Der er 3 forbindelsestjenester M-F og en søndag.

Stagecoach-busser blæser ud fra Aberdeen over hele amtet, se "Kom ind" detaljer for de enkelte byer.3 Aberdeen Busstation er på Guild St, Union Square, ved siden af ​​jernbanestationen. Så du kan bruge alle faciliteterne der, f.eks. venstrebagagekontoret.

Med bil

Bridge of Dee fører hovedvejen ind i byen fra syd.

Hovedvejen til Aberdeen fra syd er A90, der løber fra Edinburgh via den nye Queen's Crossing (erstatter Forth Road Bridge), over Fife for at omgå Perth og Dundee, ind til Forfar og derefter Stonehaven, drej derefter ad A92 for den sidste strækning ind Aberdeen. Det er dobbelt kørebane så langt som Dundee, dernæst variabel, med lavere hastighedsgrænser og mange hastighedskameraer i Dundee-sektionen. Reckon 3 timer fra Edinburgh og 3 timer 30 fra Glasgow.

I februar 2019 blev A90 omdirigeret væk fra Aberdeen med åbningen af ​​"Aberdeen Western Peripheral Road" for at aflaste den overbelastede A92. Forvent fejl i vejskiltning og Satnav-retninger i et par måneder endnu.

En anden rute fra syd er at tage A93 nord fra Perth over Glenshee til Braemar, Balmoral og Dee-dalen. Det er naturskønt om sommeren, men ofte vanskeligt om vinteren, når Glenshee-sektionen måske er lukket af sne.

Fra nordvest tager man A96 via lufthavnen ved Dyce. Afkør op til fire timer fra Inverness, da det er en-kørebane og betjener pendlerlandsbyer, der er korte med offentlig transport, så trafikken er tung i myldretiden.

Med båd

Fra centrum til Orkney og Shetland

Aberdeen Harbour ligger lige i byens centrum, næsten det første, du ser, når du forlader busstationen. Færgeterminalen er ved Market Street ved siden af ​​parkeringsindgangen til Union St.

NorthLink bilfærger sejler natten over, året rundt, til Lerwick på Shetlandsøerne. Tre eller fire nætter om ugen afgår de kl. 17:00 og ringer også til Kirkwall på Orkney fastland på vej; de andre nætter afgår de kl. 19:00 og sejler direkte til Lerwick. (De kalder aldrig på lille midtvejs Fair Isle, som nås via Shetland.) For praktiske anvendelser af disse færger, se Shetlandsøerne # Getin og Kirkwall # Getin.

Krydstogtskibe anløber ofte havnen om sommeren. Tjek operatørernes websteder for at se, om en punkt-til-punkt-rejse til Aberdeen er mulig.

Komme omkring

57 ° 9′0 ″ N 2 ° 6′0 ″ V
Kort over Aberdeen

Castlegate er byens største offentlige plads. Det er i den østlige ende af Union Street.
High Street i Old Aberdeen, i hjertet af University of Aberdeens King's College-campus, set i 1980'erne. Scenen i dag, bortset fra bilerne, er uændret.

Til fods

Walking er en glimrende måde at komme rundt i Aberdeen, især omkring centrale områder, da byens centrum er relativt kompakt. At gå er også langt den bedste måde at sætte pris på byens storslåede arkitektur på. Byen er det dog ikke at lille (f.eks. Union Street er en kilometer lang), så ved rejser uden for byens centrum kan hjultransport være nyttigt.

Aberdeen har et middelalderligt layout som mange byer i Storbritannien, så for første gangs besøgende er et kort nyttigt. Der er en hel del af disse på skilte omkring byens centrum, hovedsageligt i seværdigheder (fx Castlegate). Det er dog meget nyttigt at have et kort over byen at have med sig. Du kan købe kort fra turistinformationscentret på hjørnet af Union Street og Shiprow eller fra byboghandlere.

Med bus

His Majesty's Theatre, set fra Union Terrace Gardens

De fleste bybusser drives af Første Aberdeen. Betal ved indrejse med kontanter (ingen ændring angivet), kontaktløst bankkort, telefonapp eller "Grasshopper" -kort. Den faste billetpris kontant er voksen £ 2,50, barn £ 1,10; telefon og græshoppe er billigere, især for multibilletter. Køb græshopper i Travel Center på Union Street (M-Sa 09: 00-17: 00) eller fra butikker med Paypoint-forretninger.

Nyttige ruter er busser 1 og 2 fra Robert Gordon University i syd, Union Square transportknudepunkt og nordpå King St til Bridge of Don, Old Aberdeeen og University of Aberdeen.

Stagecoach kører busser til andre byer i hele Aberdeenshire, se "Kom ind" muligheder for hver by; disse er undertiden bedre til bytransport.

Med taxa

Taxaer er bredt tilgængelige fra en række rækker spredt rundt i byens centrum. Hovedrækkerne er slukket ved Back Wynd (lige ved det centrale Union Street), Hadden Street (lige ved Market Street) og inde i jernbanestationen. Der er en anden ved Chapel Street (i den vestlige ende af Union Street). De fleste Aberdeen-taxier er sedanbiler eller personbefordrere snarere end sorte førerhuse i London-stil og kan være i enhver farve. Taxaer og deres chauffører skal være registreret i byrådet og bære en officiel taxa nummerplade (normalt på bagsiden). Du kan også ringe efter en taxa, der henter dig fra enhver adresse. mens der er forskellige virksomheder, er de største ComCab 44 1224 35 35 35 og Rainbow City 44 1224 87 87 87.

Taxaer er den mest populære måde at komme hjem fra en aften ud, så om natten kan de være sværere at komme forbi. Efter mørkets frembrud kan de kun lejes på udpegede stillinger på Union Street - disse består af en lodret post med ordene "Night Taxi" oplyst. Du vil sandsynligvis få øje på dem ved køen, der dannes ved hver Night Taxi-stand. På travle weekendaftener skal du være parat til at stille i kø i lange perioder blandt berusede festfæller, når disse rækker ofte patruljeres af taxahaller. Om natten kan det være svært at hilse en taxa på gaden, da mange ikke giver nogen indikation, hvis de er tilgængelige for leje, og nogle vil ikke hente grupper af mænd. Aberdeen taxa priser er høje, men de går altid efter målerprisen og reguleres af Aberdeen byråd.

På cykel

På grund af de mange smalle veje og utilstrækkelige banebestemmelser kan dette til tider være forræderisk. Cykelstier vises (men deles ofte med busser), ligesom cykel "kasser" ved trafiklys, så situationen bliver bedre for dem, der cykler. Det bliver også lettere at parkere en cyklus, byrådet har nu leveret sløjfer til kæde af cykler i byens centrum gader (f.eks. Ved Shiprow og Castle Street) og inden for parkeringshuse med flere etager. Aberdeen byråd har en webside med information om cykling i byen, mens Aberdeen Cycle Forum - en frivillig gruppe, der tilskynder til og udvikler cykling i Aberdeen - har produceret cykelkort til byen. Disse kan downloades fra byrådets cykelwebsted (se ovenfor) eller fås fra offentlige biblioteker i by- eller rådskontorer (såsom Marischal College på Broad Street).

Det er muligt at cykle fra Aberdeen centrum til den skønne forstad Peterculter langs ruten fra Old Deeside Railway. "Linjen" begynder lige uden for Duthie Park og passerer gennem Garthdee, Cults, Bieldside og Milltimber inden den ender ved Station Road. Det er for det meste brolagt med et par pauser, hvor du skal krydse en vej. Ruten er meget naturskøn og afslappende og bruges også af mennesker, der går hunde, kører på heste, andre cyklister og andre, der bare nyder en spadseretur, så det er et must at være høflig. Der er skilte placeret langs linjen med historier om linjen, og hvordan den blev til.

Se

Granitbygninger på Union Street
Union Terrace Gardens - en offentlig park i byens centrum
High Street, Old Aberdeen, hvor University of Aberdeen har sin hovedcampus
  • Granitarkitektur. Aberdeens granitbygninger udgør en af ​​de mest berømte bybilleder i Storbritannien med smukke og arkitektonisk betydningsfulde bygninger overalt, især i byens centrum. Men nogle (især på Union Street og gader i nærheden) har nu brug for restaurering, ligesom Den nye by Edinburgh var før dens restaurering i slutningen af ​​det 20. århundrede. Som sådan har mange af de store granitbygninger i byens centrum en følelse af falmet storhed, selvom nogle (såsom Marischal College - se nedenfor) er blevet dramatisk gendannet. Wikipedia-artiklen om Arkitektur i Aberdeen giver en god introduktion w: Arkitektur i Aberdeen men her er et par for at komme i gang, når du går rundt i byens centrum. Det nyligt restaurerede Marischal College på Broad Street, viser hvad digteren John Betjeman kaldte "tårn på tårn, skove af tinder, en gruppe af paladsbygninger, der kun blev rivaliseret af parlamentshusene i Westminster". Så prøv Byhus (dvs. rådhuset) på Union Street med sit selvsikre victorianske tårn og gade facade. Det Frelsesarmens citadell på Castlegate er et glimrende eksempel på skotsk baronstil med sine eventyrlige tårne, mens en tur op (og ned) Union Street med sin mil af imponerende granitbygninger er et must. As you walk along Union Street, look up; the architecture is often not visible from street-level. Unlike other grand streets in the UK (such as Grey Street in Newcastle or the Royal Crescent in Bad), but like Princes Street in Edinburgh, each building on Union Street is different to the next in stature and architectural style. You will see a wide range of architectural styles, from highly ornamented to robust and Scottish-looking. Then, on Rosemount Viaduct, the cluster of His Majesty's Theatre, St. Mark's Church and the Central Library form a widely praised trio. City bookstores and the Central Library carry books about Aberdeen's architecture, such as Aberdeen: An Illustrated Architectural Guide by W. A. Brogden (2012, 4th ed.) and The Granite Mile by Diane Morgan (2008) on the architecture of Union Street.
Triple Kirks, seen across Union Terrace Gardens
  • 1 Union Terrace Gardens. Closed for most of 2020 for redevelopment. A small city-centre park on one side of Union Terrace, just off Union Street. A small river, the Denburn, used to flow past here but is now covered by the railway line. Union Terrace Gardens is a rare haven of tranquility, greenery and natural beauty in the city-centre. In summer look out for the floral coat of arms, and in warm weather citizens sunbathe and picnic on the lawns. All year round, from the gardens you can appreciate some of the grand architecture on Union Terrace and Rosemount Viaduct. In winter, the park is beautiful in the snow. In 2011-12 the park was threatened with demolition to build a heavily-engineered "City Garden" as a new civic heart for the city, sponsored by local oil tycoon Sir Ian Wood who offered £50 million of his own money to part-finance the scheme. The project was extremely controversial but citizens voted narrowly in favour of the redevelopment in a referendum. However, following the 2012 elections to the city council the new city administration scrapped the controversial project. New plans were approved in 2018, and work started in late 2019. Entrance free. Union Terrace Gardens (Q7886155) på Wikidata Union Terrace Gardens på Wikipedia
  • 2 Aberdeen Beach. Aberdeen's long sandy beach once made it something of a holiday resort, advertised by railway travel posters (that you may see at the Tourist Information Centre on Union Street). The beach stretches from picturesque Footdee (see below) at one end to the mouth of the River Don over 2 miles (3.2 km) north. While it's rarely hot enough for sunbathing and the North Sea is cold all year round, it's a fantastic place for a jog or a bracing walk. Surfers and windsurfers are also frequently to be found there. On sunny days, the beach is a popular place to spend time and one of the best spots in the city for a romantic walk. Amenities at the southern end include an amusement park, ice arena, leisure centre and leisure park with restaurants and cinema. Aberdeen Beach og Queens Links (Q4666890) på Wikidata Aberdeen Beach og Queens Links på Wikipedia
  • 3 Footdee (usually pronounced "Fitty"). A former fishing village absorbed by the city, in the streets around Pocra Quay. It is at what was once the foot of the River Dee (hence the name) before the course of the river was artificially diverted to improve the harbour. This area is a laid-back cluster of traditional, small, quaint houses and quirky outhouses, and the area was specially constructed in the 19th century to house a fishing community. Footdee sits at the harbour mouth, where dolphins can often be seen. Footdee (Q3747847) på Wikidata Footdee på Wikipedia
  • 4 Old Aberdeen. The quaintest part of the city and location of the University of Aberdeen's King's College Campus, along the High Street and the streets leading off it, with modern university buildings further from it. Det Chapel and Crown Tower at Kings College date from the 16th century (the tower is a symbol of the city and of the university), while many of the other houses and buildings on the High Street and nearby are centuries old. The university's Kings Museum (M-F 09:00-17:00, free) a little way up the High Street puts on rotating displays from the university's collections. Den nye University Library (looks like a glass cube with zebra stripes) has a gallery space open every day with rotating exhibitions (free; check website for opening times), and you can explore the library (it's open to the public) which has outstanding views of the whole city and sea from the upper floors. Det Old Town House at the top of the High Street (looks like it's in the middle of the roadway) has a visitor centre with leaflets on the area's heritage and rotating exhibitions. You can also explore the scenic and serene Cruickshank Botanic Garden which belongs to the university and is used for teaching and research, and is open to the public. Det nærliggende St. Machar's Cathedral on the Chanonry (a continuation of the High Street) with its two spires, was completed in 1530 and is steeped in history and worth a visit (Aberdeen has three cathedrals, all named after saints). As it is part of the Protestant Church of Scotland, it does not actually function as a cathedral but is always called this. To get to Old Aberdeen, bus route No.20 from Broad Street takes you right there - get off at the High Street. Alternatively take No.1 or No.2 from Union Street and get off on King Street at the university campus (by the playing fields). Old Aberdeen (Q3350171) på Wikidata Old Aberdeen på Wikipedia
  • 5 Vinterhaver (At Duthie Park), 44 1224 585310. Daily 09:30 to 16:30 (Nov-Mar), 17:30 (April, Sep-Oct) or 19:30 (May-Aug). The David Welch Winter Gardens are one of the most popular gardens in Scotland and one of the largest indoor gardens in Europe. Consisting of a variety of glasshouses, they house a wide range of tropical and exotic plants, many of them rare. The frog that rises out of the pond is also amusing, and the Japanese Garden (one of the few exterior spaces) is tranquil. The entrances to Duthie Park are at the end of Polmuir Road in Ferryhill (AB11 7TH) or at Riverside Drive just after the railway bridge (this entrance also has a free car park), and you can walk through the park to the Winter Gardens. Duthie Park has benefitted from a £5 million renovation to restore it to its Victorian glory. Admission free. Duthie Park (Q5317515) på Wikidata Duthie Park på Wikipedia
  • 6 Johnston Gardens, Viewfield Road (To get there, take bus route No.16 from Union Street, or a taxi.). Daily 0:00 until an hour before dusk. This 1-ha park in a middle-class suburb is one of the most spectacular in Scotland. Packed with dramatic floral displays, it also has a stream, waterfalls, ponds and rockeries. Many have suggested that Aberdeen won the Britain in Bloom award so many times on the basis of this park alone. The pond has ducks, there is a children's play area, and also toilets are provided. Entrance free. Johnston Gardens (Q6268637) på Wikidata Johnston Gardens på Wikipedia
  • 7 Hazlehead Park (off Queens Road, on the western edge of the city). 08:00 until an hour before dusk. Large 180-hectare park on land granted to the city by King Robert the Bruce in 1319. Gardens include the Queen Mother Rose Garden, and the North Sea Memorial Garden to remember the 167 people killed on the Piper Alpha oilrig in 1988. Get lost in the hedge maze then have a cuppa in the cafe. Pay a £3 admission charge to see a collection of domestic and farm animals in the Kæledyr hjørne. ledig. Hazlehead Park (Q5688307) på Wikidata Hazlehead Park på Wikipedia

Museer og gallerier

Many city museums and galleries are closed on Mondays, though the King's Museum at the University of Aberdeen is open as are other attractions.

Aberdeen Maritime Museum, Shiprow
  • 8 Aberdeen Maritime Museum, Shiprow, 44 1224 337700, . Tu-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This museum, rated 5-star by the Scottish Tourist Board, tells the story of Aberdeen's relationship with the sea, from fishing to trade to North Sea oil. It offers an extraordinary insight into the mechanics and technology of ships and oil rigs, Aberdeen's rich maritime history and the lives of some of the people who have worked offshore in the North Sea for the past 500 years. The newest part of the complex is a blue, glass-fronted building on the cobbled Shiprow. Inside is a spiral walkway, rising upwards around an eye-catching model of an oil rig. Connected to this structure are the much older buildings which take visitors through a series of castle-style corridors and staircases to reach the numerous room sets, historical artefacts and scale models. If your time in Aberdeen is limited, go and see this. There is so much to see, and even the buildings themselves are worth a look. There is also a restaurant - slightly expensive, but the food is pretty good. There are excellent views of the harbour from the top floor. Admission free. Aberdeen Maritime Museum (Q4666952) på Wikidata Aberdeen Maritime Museum på Wikipedia
Aberdeen Art Gallery, constructed of pink granite.
Inside the Aberdeen Art Gallery. The columns showcase the different varieties of granite quarried in the region and used to build the city, and around the UK and worldwide.
  • 9 Aberdeen Art Gallery, Schoolhill, 44 1224 523700, . Tu-Sa 10:00-17:00, Su 14:00-17:00. The Aberdeen Art Gallery is set in a Victorian building with an exquisite marble and granite main hall. On the ground floor are housed modern works including pieces by Tracy Emin and Gilbert & George, with many others. Upstairs hang more traditional paintings and sculpture. These include Impressionist pieces and workandy the Scottish Colourists. There are frequent temporary exhibitions (see website) and also display of antique silverware and decorative pieces. Columns in the main hall display the many different colours of local granite used to build the city. There is a good gift shop too. For those who like art, an afternoon could easily be spent here, but at least a quick browse is well worth it for anyone. Admission free. Aberdeen Art Gallery (Q4666883) på Wikidata Aberdeen Art Gallery på Wikipedia
  • 10 The Gordon Highlanders Museum, St. Lukes Viewfield Road (Bus 11 from Union St.), 44 1224 311200, . Feb-Nov: Tu-Sa 10:30-16:30, Su 13:30-16:30. At the Gordon Highlanders Museum you can re-live the compelling and dramatic story of one of the British Army's most famous regiments, through the lives of its outstanding personalities and of the kilted soldiers of the North East of Scotland who filled its ranks. Exhibits include a real Nazi flag from Hitler's staff car, and there is a small cinema where you can watch a film on the history of the regiment. For the younger visitors there are a number of uniforms to try on, and there is also a coffee shop. There are some mock-up first world war trenches. The museum is housed in the home of the victorian artist Sir George Reid, and has a large garden. For those interested in military history this small gem is a must. Adults: £8.00, children: £4.50. Gordon Highlanders Museum (Q5585284) på ​​Wikidata Gordon Highlanders Museum på Wikipedia
  • 11 Provost Skene's House, 44 1224 641086. Lukket, expected to reopen in 2020.. Guestrow (walk under passageway at St. Nicholas House on Broad Street and it's in the little plaza there). Scottish towns and cities have a "provost" instead of a mayor and this house used to belong to Provost George Skene. The large, picturesque house dates from 1545 (it's the oldest house left in the city) and houses various rooms furnished to show how people in Aberdeen lived in the 17th, 18th and 19th centuries. There is an excellent cafe in the cellar. Admission free. Provost Skene (Q7252817) på Wikidata Provost Skene på Wikipedia
  • 12 Tolbooth Museum, Castle Street (i.e. the eastern part of Union Street, before it enters the Castlegate square.)., 44 1224 621167. M-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This is Aberdeen's museum of civic history; it is now open every day (though in the past it opened only in summer). In Scottish towns and cities, a "tolbooth" was the main municipal building or Town Hall, providing council meeting space, a courthouse and jail. Aberdeen's Tolbooth Museum is in a 17th-century tolbooth which had housed jail cells in centuries past, and played a key role in the city's history, including the Jacobite rebellions. The museum has fascinating displays on crime and punishment, and on the history of the city. The entrance is at the Town House (the modern equivalent of the Tolbooth!), just along from the Sheriff Court entrance and next to the bus stop. Due to the ancient nature of the building, the Tolbooth has limited access for visitors with mobility difficulties. Ledig. Tolbooth, Aberdeen (Q7769509) på Wikidata Tolbooth, Aberdeen på Wikipedia
  • 13 Kings Museum, . M W-F 10:00-16:00, Tu 10:00-19:30, Sa 11:00-16:00. At the University of Aberdeen's King's College campus, High Street, Old Aberdeen (from city centre, take bus 20 from Broad Street) The University of Aberdeen holds extensive collections of artifacts from a variety of cultures around the world. In the past, it displayed them in the Marischal Museum at Marischal College, but this closed during its redevelopment as the City Council's main offices, and the university has shown no intention to re-open it. Its replacement is the King's Museu on campus. This museum is on the High Street (in the middle of the King's College campus) in a building which served as the Town House (i.e. town hall) of Old Aberdeen when it was a separate town. The museum puts on rotating exhibitions drawn from these collections, often with a focus on archaeology and anthropology. Frequently, students and university staff contribute to events at the museum to add extra insight or bring the artifacts to life and there are evening lectures. While on campus, you can also visit the gallery at the university's impressive new Sir Duncan Rice Library (which looks like a zebra-striped tower that you'll see from all over campus), which puts on rotating exhibitions from the university's other collections. Its small public gallery on the ground floor shows changing exhibitions from the university's collections. While there, ask at the reception desk to go into the main library (it's open to the public but they have to give you a pass for the turnstile) and take the lift to Level 7. You can admire views of the sea and almost the entire city, including a quiet reading room with panoramic sea views - can you spot the lighthouse? Admission free (to both the museum and library). King's Museum (Q6411024) på ​​Wikidata King's Museum på Wikipedia
  • 14 Zoology Museum (at University of Aberdeen), Zoology Building, St. Machar Drive (in the university's Zoology Building, which towers over the Botanic Gardens: take bus No.20 from city centre and get off at the end of the High Street, and walk through the Gardens to reach it, or take bus No.19 and get off just outside it), 44 1224 274330, . M-F 09:00-17:00. This museum is on campus, on the ground floor of the university's Zoology Department. It has a big collection of zoological specimens, from protozoa to the great whales. Exhibits include taxidermy, skeletons, skins, fluid-preserved specimens and models. Ledig.
  • Castles within an hour or two's drive from Aberdeen are Dunottar Castle at Stonehaven, Crathes, Craigevar and Drum castles around Banchory, and Balmoral above Ballater.

Gør

The Robert Gordon University's Administration Building on Schoolhill, next to the Art Gallery. It was constructed around 1885 as Gray's School of Art, then converted to administrative use in the 1960s when the Art School moved to the Garthdee campus.
  • 1 Belmont Filmhouse, 49 Belmont Street (city centre, just off Union Street, about half-way along the street), 44 1224 343 500. Arthouse, foreign and selected mainstream films are shown here every day, in a historic building on Belmont Street. Films in languages other than English are subtitled. An adult ticket costs £10.00 (£8.50 for matinees) and child tickets cost £4.00. Tickets can be booked online or in person.
  • 2 Satrosphere Science Centre (Aberdeen Science Centre), The Tramsheds, 179 Constitution Street, AB24 5TU, 44 1224 640340. Daily 10:00-17:00. The Satrosphere Science Centre was Scotland’s first science and discovery centre, first opened to the public in 1988. The centre has over 50 hands-on interactive exhibits and live science shows, which inspire your inner scientist and entertain the whole family. It is a great place for children, and is in what used to be the main depot for the city's tram system. Adults £5.75, children £4.50, family of four (including 1 or 2 adults) £17.00.
  • 3 Aberdeen Harbour Cruises, Eurolink Pontoon next to Fish Market, Aberdeen Harbour (Enter harbour from Market Street; no parking here, use Union Square). Apr-Oct. Tours include harbour trips, spotting sea-life (dolphins, basking sharks, porpoises, puffins), and a ride out to the offshore wind farm.
  • 4 Scotstown Moor Local Nature Reserve. 34 hectares of lowland heath Scotstown Moor (Q7435813) på Wikidata Scotstown Moor på Wikipedia

Festivaler

Johnston Gardens, Aberdeen
  • Aberdeen Jazz Festival. Held in March, it showcases live jazz performances from around the world at several city venues. The next event is probably 11–21 March 2021, tbc.
  • May Festival. Held around the late May public holiday, organised by the University of Aberdeen but staged at various venues. It covers science, music, literature, film, Gaelic, sport, food and nutrition, and is suitable for all ages. It didn't run in 2020 and dates for 2021 are tba.
  • Aberdeen Highland Games, Hazelhead Park. The 2020 event was cancelled so the next is probably Sun 20 June 2021, tbc.. £10, advance discount.
  • 5 Newhills Bowling Club, Waterton Rd, AB21 9HS (From A947, turn onto Stoneywood Rd.), 44 1224 714825. Lawn bowls.

Sport

  • Watch football at6 Aberdeen FC, Pittodrie Street, Aberdeen AB24 5QH (just north of Trinity cemetery), 44 1224 650400. The "Dons" play in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Their home ground of Pittodrie is an all-seater stadium, capacity 20,000. It's a mile north of the centre, walk up Park Rd or take any bus up King St.
  • The city's other soccer team is Cove Rangers. They were promoted in 2020 and play in Scottish League One, the third tier. Their home ground is Balmoral Stadium, capacity 2600, in Cove Bay two miles south of city centre.
  • Vandsport, Aberdeen Beach, 44 1224 581313. Aberdeen's long beach is ideal for water sports such as surfing, windsurfing and kitesurfing. The Aberdeen Waterports store at 35 Waterloo Quay, AB11 5BS stocks equipment for diving and also offers training in Scuba diving
  • Dry-slope skiing and snowboarding (Aberdeen Snowsports Centre), Garthdee Road, AB10 7BA, 44 1224 810215. M-F 10:00-20:00, Sa Su 10:00-16:00. This dry slope includes a large Alpine run, a Dendex run, and a nursery slope. Individual and group tuition in skiing and snowboarding is available, and all equipment can be hired. If you meet a certain minimum standard (i.e. can control your speed, link turns and use uplifts), there are open public sessions every day; check website for timetable.
  • Ice skating/Ice Hockey (Linx Ice Arena), Beach Promenade, AB24 5NR (On the seafront next to the Beach Leisure Centre), 44 1224 655406. Check website for public opening times as also used for training by professional skaters. The Linx Ice Arena is one of Scotland's most important ice rinks, opened in 1992. It is open every day except Christmas Day and New Year's Day. Facilities include a national-sized ice pad measuring 56m x 26m, with a cafeteria open on Thursday and Friday evenings and weekends. Including skate hire: adults £7.45, children £5.30 (discount for bringing own skates).

Theatre and concerts

For plays, shows and live music, there are four main city-owned venues in Aberdeen, each providing a distinct and atmospheric setting for performances. You can book tickets and get a guide to what's on at these city-run venues from Aberdeen Performing Arts. They run the Aberdeen Box Office which sells tickets for all these venues plus some others; it is on Union Street next to the Music Hall.

  • 7 His Majesty's Theatre. On Rosemount Viaduct plays host to a wide range of plays and musicals, including major touring productions and local commissions. There is also an excellent restaurant in a modern extension to the building. If you are in the city over the Christmas period with children, a trip to a showing of the annual pantomime is a must! His Majesty's Theatre (Q11838966) på Wikidata His Majesty's Theatre på Wikipedia
  • 8 The Music Hall. On Union Street opened as the Assembly Rooms in 1822. Today it provides an elegant setting for classical music, popular music, stand-up comedy and other performances. Music Hall Aberdeen (Q15260398) på Wikidata Music Hall Aberdeen på Wikipedia
  • 9 The Lemon Tree. Once regarded as a "fringe" venue, and still the launching platform for many alternative acts, the sheer variety of talent on display (blues, rock, comedy and dance) rivals that of the three venues above. The interesting location creates a great atmosphere, and is one of the main venues for the annual International Jazz Festival (see above).
  • 10 P&J Live Event Complex, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (near te airport), 44 1224 824 824. Exhibition and events venue which opened in 2019, replacing the Aberdeen Exhibition and Conference Centre. The biennial Offshore Europe exhibition, held in early September of odd years, is the biggest event. P&J Live (Q68438367) på Wikidata P&J Live på Wikipedia

Golf

Royal Aberdeen Golf Clubhouse

Scotland is the country that gave birth to golf, and excellent courses are provided not only for citizens by the City Council but by various private organisations. The Royal Aberdeen golf course was founded in 1790 and is the sixth oldest in the world, and the Royal Deeside course in the River Dee's valley are both excellent. You can also play golf at a number of public golf courses in the city, most notably at Hazlehead Park which has two 18-hole courses and at Queen's Links by the Beach (entrance on Golf Road).

  • Deeside Golf Club, Golf Road, Bieldside, AB15 9DL (Take A93 south-west from city centre), 44 1224 869457, . This prestigious private course about 5 miles (8 km) outside the city was founded in 1903 but in the past few years has had major reconstruction work and is highly regarded. Set close to the valley of the River Dee, there are great views of the river and nearby forests.
  • 11 Royal Aberdeen Golf Course, Links Road, Bridge of Don, Aberdeen, AB23 8AT (From city centre, drive north up King Street and take the 2nd right after crossing the bridge over the River Don, or bus No. 1 or 2), 44 1224 702571. The Royal Aberdeen operates a celebrated links just north of the mouth of the River Don. The course runs essentially out and back along the North Sea shore. The outward nine (which is acknowledged as one of the finest in links golf anywhere in the world) cuts its way through some wonderful dune formation. The inland nine returns south over the flatter plateau. A traditional old Scottish links, it is well-bunkered with undulating fairways. It has an excellent balance of holes, strong par 4's, tricky par 3's and two classic par 5's, with the 8th (signature hole) protected by nine bunkers. The ever-changing wind, tight-protected greens and a magnificent finish makes Balgownie a test for the very best. It was highly praised by participants in the 2005 Senior British Open. The eminent golf writer Sam McKinlay was moved to say "There are few courses in these islands with a better, more testing, more picturesque outward nine than Balgownie". Royal Aberdeen Golf Club (Q2648620) på Wikidata Royal Aberdeen Golf Club på Wikipedia

Fitness

  • For casual running, try the Esplanade along the beach, or Duthie Park (entrances on Polmuir Road and Riverside Drive), or Hazlehead Park in the western part of the city.
  • PureGym, Shiprow AB11 5BW (opposite Maritime Museum), 0345 013 3201 (non-geographic number). Open 24 hours. Has a full range of cardio equipment, resistance machines and free weights area. Buy a day pass from a machine at the entrance, this gives you a PIN which you type into a keypad to gain access. Staff are on site until 20:00, after hours it's nominally unstaffed, though in practice there's usually someone around whatever the hour. CCTV cameras flood the area and impenetrable metal turnstiles permit access only to those with a PIN. As a result it feels safe even late at night, with a surprising number (male and female) exercising there till the early hours. Bring a padlock for your locker or buy one from the vending machine. An NCP car park is next door but the gym has deals with other city-centre car parks - ask for details. Day pass £7, monthly £15 £15 / month.
  • Other private gyms in the city are DW Fitness, David Lloyd, and Bannatyne's.
  • Aberdeen Sports Village and Aquatics Centre, Linksfield Road (off King Street, near Kings College campus, Bus 1 or 2 from city), 44 1224 438900. M-F 17:30-22:30, Sa 07:30-19:30; Su 07:30-21:30. This University of Aberdeen centre has a wide range of public facilities including gyms, group exercise and sports hall, plus an Aquatics Centre with 50-m pool and diving facilities.
  • RGU Sport, Garthdee Rd AB10 7GE (RGU campus, take bus 1 from centre), 44 1224 263666. M-F 06:00-22:00, Sa Su 09:00-19:00. Has similar facilities to the Sports Village and a 25-m pool and climbing wall.
  • Council-run services (Sport Aberdeen) include leisure centres, swimming pools and an ice-skating arena. One of the most popular is Beach Leisure Centre, Esplanade AB24 5NR (on the Prom), 44 1224 655401. There is a gym and fitness studio and other facilities for exercise and indoor sports, including climbing, table tennis, badminton and volleyball. There is a large swimming pool of the "water-park" style. It's not good for swimming laps (RGU is better for that), but has water slides, rapids and waves, and is great fun for the family. M-F 06:00-22:00, Sa Su 08:00-18:00.

Lære

University of Aberdeen - Sir Duncan Rice Library
  • 12 University of Aberdeen, Kings College, Aberdeen, AB24 3FX, 44 1224 272000. One of the oldest universities in the UK (founded 1495), it is renowned for its teaching and research in a full range of disciplines including the liberal arts, sciences, social sciences and the professions. Until the University of the Highlands and Islands was created in 2011 with its centre at Inverness, Aberdeen was the most northerly university in the UK (the Robert Gordon University, also in the city, is a little way south of the University of Aberdeen). It is a research-focused university of about 15,000 students, most at its main Kings College campus in Old Aberdeen, but some at its Medical School at Foresterhill. The Medical School is prestigious and the centre of a great deal of research, and is where (for example) the MRI scanner was developed. The university's iconic buildings, Marischal College (in the city centre but now occupied by Aberdeen City Council) and the tower of Kings College, are also iconic images of the city of Aberdeen. A huge new library was opened in 2011 at the Kings College campus. It is of unusual architecture for Aberdeen, taking the form of a seven-story zebra-striped tower. the Sir Duncan Rice Library is open to the public and outstanding views are available from the upper floors; ID is needed to sign in. The university provides popular part-time adult education courses, in addition to its Language Centre which also provides classes in languages at all levels. University of Aberdeen (Q270532) på Wikidata University of Aberdeen på Wikipedia
  • 13 The Robert Gordon University (RGU), Garthdee Road, Aberdeen, AB10 7QG, 44 1224 262000. Usually referred to as "RGU", it became a university in 1992 but developed out of an educational institution dating from 1750 founded by the Aberdeen merchant and philanthropist Robert Gordon. The word "The" is officially part of the title. It has a suburban campus at Garthdee in the south-west of the city by the banks of the River Dee, known for its modern architecture by major architects such as Norman Foster and Associates. A campus in the city centre was operated also but it has transferred to the main Garthdee campus, although the university still owns its Administration Building on the Schoolhill, next to the Art Gallery (designed to match it for the building used to be a school of art). RGU has been rising rapidly in university rankings and was named Best Modern University in the UK for 2012 by the Sunday Times, and equivalent standings in 2013, in addition to other recent awards. It is a teaching-focused university of about 15,500 students but significant research is also conducted (but not as much as the University of Aberdeen). Degrees are offered from undergraduate to PhD level in a wide range of disciplines, primarily vocational and professional disciplines and those most applicable to business. It has become known for its high level of graduate employment of around 97%. The university's art school, Gray's School of Art, offers short courses in art, sculpture, photography and fashion to the general public with no need for prior training. Robert Gordon University (Q1788342) på Wikidata Robert Gordon University på Wikipedia
  • 14 North East of Scotland College. The largest further education college in Scotland, and it has campuses within the city and also in the surrounding region. Its largest facility is on the Gallowgate on the outskirts of the city centre.

Købe

Rosemount Viaduct
Regent Quay, Aberdeen
Union Square shopping centre, at Guild Street

Aberdeen is the shopping capital of the north of Scotland, drawing shoppers from the entire region. Many Aberdonians have money to spend due to the oil industry. As there are no other nearby cities, there are a large number and quality of stores in the city for its size. For many decades, the main shopping street was Union Street, which rivalled the most prestigious streets in Britain. Today, Union Street is still considered the spiritual heart of shopping in Aberdeen and contains many shops, but primarily chain stores found in high streets all over the UK. A walk up and down Union Street is essential for any first visit to Aberdeen. The dramatic architecture, although now mostly in need of restoration, is not visible in storefronts at street level - look up to see the impressive carved granite and grand designs of each building. Sidewalks on the street get very busy during the day and especially on weekends.

More upmarket stores have been gravitating from Union Street and other streets to the shopping malls in the city centre, and independent stores to the streets around Union Street. At the same time, some shops on Union Street have been moving downmarket. As a result, shopping in Aberdeen is spread out around Union Street, these malls, and surrounding streets. The shopping malls are extremely popular with Aberdonians. They include the Bon Accord Centre (entrances on Upperkirkgate and George Street), the St. Nicholas Centre (entrances on Upperkirkgate and St. Nicholas Square), the Trinity Centre (entrances on Union Street and Guild Street), Akademiet (entrance on Schoolhill, specialises in boutique shops), and the newest and largest, Union Square on Guild Street. Today, nearly all the stores found on British high streets can be found in Aberdeen at these malls, on Union Street or a surrounding street. Most shops open at 09:00 and close at 17:00 or 18:00. Late-night shopping (till 20:00) is on Thursdays in Aberdeen, except Union Square where shops are open till 20:00 every weeknight.

Aberdeen has a large collection of small, tucked-away shops which can provide everything from Bohemian dressware to Indian furniture. Good streets to find independent stores in the city centre are Rosemount Viaduct, Holburn Street, Rose Street, Chapel Street, Belmont Street, Upperkirkgate and The Green, along with Rosemount Place in the Rosemount area (to the north of the city centre).

Markeder

There are few outdoor markets in Aberdeen aside from irregular international and Christmas markets which are organised every so often, typically on Union Terrace. There is also a less prestigious market on the Castlegate every Friday morning, selling general items.

The Farmers Market is held here last Saturday of the month 09:00-17:00 on Belmont Street.

You may walk past the Aberdeen Market building on Market Street. Aberdeen once had a grand and prestigious indoor market similar to (if not as big as) those in other cities such as the Grainger Market in Newcastle-upon-Tyne and the St. Nicholas Markets in Bristol but it was demolished in the 1980s and replaced by this. The current modern building provides an indoor market which offers permanent space to small stallholders providing retail, food or other services. Most of the units inside are small shop-like enclosures, and the low rents provide a chance for small start-ups and local entrepreneurs to get a foothold while building up their business, before moving to more established areas of the city-centre. Although it appears downmarket, footfall is quite high and you may encounter hidden gems! For example, amazing sushi was available at a stall here, until the proprietor's success here enabled him to open his own restaurant on Huntly Street (further up Union Street).

Supermarkets and food stores

Former General Post Office on Crown Street, now converted to upmarket apartments

If you are looking for food (e.g. if staying in one of the aparthotels or walking round the city has made you hungry), or general items such as toothpaste, these are good places to go. Aberdonians buy much or all their food and everyday items at supermarkets, of which there are many in the city, but the largest ones tend to be in suburbs or on the outskirts. However, there are also some in the city centre or close to the centre. Most city supermarkets are open till 21:00 or later every night. If you have a car, the Tesco Extra hypermarket at Laurel Drive, Danestone and Asda superstore at the Bridge of Dee roundabout are open 24-hours. Some of the useful, more central stores are as follows:

  • The Co-operative, Union Street, small supermarket in the city centre that offers most everyday items. Union Street store is just past the Music Hall and is open daily 06:00-23:00 every day.
  • Marks & Spencer, St. Nicholas Square/St. Nicholas Centre (opens 09:00, closes M-W 18:00, Th 20:00, F Sa 21:00) and another at Union Square (M-Sa 08:00-20:00; Su 10:00-18:00), upmarket supermarkets.
  • Morrisons, King Street, larger supermarket popular with students (M-Sa 08:00-22:00; Su 09:00-20:00)
  • Asda, Beach Retail Park, behind funfair, large supermarket useful if you are in the beach area (daily 08:00-20:00) and another at Garthdee Road by the Bridge of Dee roundabout, very large supermarket (open 24 hours).

The Co-operative, Sainsbury's Local og Tesco Express mini-supermarkets or convenience stores can be found in the city centre and around. These are all open from early till late (usually 23:00). Useful such stores include Sainsbury's Local stores on Upperkirkgate/St. Nicholas Centre, Rosemount Place, and on Holburn Street; a Tesco Express store at the western end of Union Street and another on Holburn Street; and numerous small Co-Operative stores such as the west end of Union Street, Rosemount Place and in numerous suburbs. If hungry late at night, there is a 24-hour convenience store on Market Street.

Spise

Aberdeen butteries or rowies

A local specialty is the Aberdeen buttery eller rowie, a cross between a pancake and a croissant. They have a flaky yet heavy texture and are very salty. They're served plain or with butter or jam to make a tea-time or mid-afternoon snack. They're seldom found in cafes or restaurants, you buy them in bakeries or supermarkets to eat at home or on the go.

Cafes

Restauranter

  • The upper level at Union Square complex has the usual chains, e.g. Ask, Yo! Sushi, Wagamama, TGI Fridays and Giraffe.
  • Pizza Express has branches in that complex and at 402-404 Union Street and 47 Belmont St.
  • 5 Lahore Karahi, 145 King Street, 44 1224 647295. A relatively new entrant to the established Aberdonian Curry Houses, Lahore Karahi offers arguably the most authentic Pakistani/Indian cuisine, and at the best of prices too.
  • 6 La Lombarda, 2-8 King Street (next to Castlegate), 44 1224 640916. One of most popular Italians, and with good reason. Claims to be oldest Italian restaurant around but food is far from being 'good' Italian. It's more English-style Italian.
  • 7 The Royal Thai, 29 Crown Terrace, 44 1224 212922. The oldest Thai restaurant in Aberdeen and it shows in how exceptional the food is.
  • 8 Chinatown, 11 Dee Street, 44 1224 211111. Just off Union Street. Great Chinese food along with nice, vibrant decor and a bar make this restaurant highly recommended.
  • The Illicit Still, Netherkirkgate (off Broad Street), 44 1224 623123. Sensibly priced pub grub.
  • 9 Nazma Tandoori, 62 Bridge Street, 44 1224 211296. Alongside the Blå måne, Holburn Street, this is the most authentic and finest Indian restaurant in Aberdeen.
  • 10 Moonfish Cafe, 9 Correction Wynd (behind GAP), 44 1224 644166. High quality seafood restaurant. Rated as one of the best restaurants in Aberdeen.
  • 11 The Tippling House, 4 Belmont Street. A late-night cocktail bar that serves tasty bar snacks and dinner.

Drikke

Archibald Simpson Bar, Castle Street

Like any Scottish city Aberdeen has a large number of bars and nightclubs. The role of alcohol in Scottish culture is frequently debated but for better or worse, heavy drinking is a feature of nights out for many in Scotland, especially on weekend nights. However, this is less pronounced in suburban establishments and those outside the city-centre or catering to an older clientele. Aberdeen is a city with a large number of young people (including students and young professionals) and people of all ages who like to go out. As a result, while not on the same level as Glasgow, nights out are often lively - much livelier than many visitors would expect. Especially on weekend nights, the city centre is full of revellers, even in the most severe winter weather (Aberdonians, like those in Newcastle, often do not dress for a night out according to the weather).

There are hundreds of licensed premises in the city that cater for every taste, from upmarket bars, to more casual bars, and a wide range of pubs. There are also numerous clubs, some very good (e.g. Snafu on Union Street opposite the Town House). Due to the large student population there are often student deals around. These may be extended to everyone and not just those with student ID cards. If you plan to go to a club, bring photographic ID showing your date of birth as this is often demanded by doormen - a photocard driving licence or passport is effective. Remember that smoking is illegal inside public venues - you will notice crowds of smokers standing outside even in freezing conditions. This has also led to the trend of installing/ re-opening Beer Gardens that are now constantly full of smokers.

The usual and most approachable starting point for a night out is Belmont Street. It is home to numerous bars and nightclubs. Union Street and to a lesser extent Langstane Place and Bon Accord Street (off Union Street) are also destinations for a night out due to their numerous venues. Various other city-centre streets are also home to drinking establishments.

  • Revolution Bar, 25 Belmont St, 44 1224 645475. Part of the Revolution chain specialising in cocktails. Has a wonderful smoking terrace out the back.
  • 1 The Wild Boar, 19 Belmont Street, 44 1224 625357. A quieter setting, sometimes with acoustic live music. Known for its wine selection. A Belhaven pub.
  • Sibirien (Vodka Bar), 9 Belmont Street, 44 1224 645328. Serves 99 flavours of vodka and has a smoking terrace out the back.
  • 2 Cafe Drummond, Belmont Street, 44 1224 619930. A small late-licence venue which focuses on live bands.
  • 3 O'Neils Aberdeen, 9-10 Back Wynd. Irish-themed pub with a nightclub upstairs. Nationwide chain.
  • 4 Ma Cameron's, Little Belmont Street, 44 1224 644487. The oldest pub in the city. Shows live football in a traditional pub setting with a roof garden. A Belhaven pub.
  • 5 Old School House, Little Belmont Street, 44 1224 626490. A quieter pub near Belmont Street. A Belhaven pub.
  • 6 Slain's Castle, Belmont Street. A highlight of Aberdeen's pub scene. An old church converted into a gothic style pub, famous for it's Seven Deadly Sins cocktails. Hallowe'en is a particularly eventful night here. A Stonegate pub.

All of the above bars serve a variety of food at reasonable pub prices, with the exception of Cafe Drummond's.

Aberdeen Harbour, on a dreech day

On either side of Belmont Street and you'll find many other pubs:

  • 7 Prinsen af ​​Wales, 7 St Nicholas Lane (Just off of Union Street), 44 1224 640597. Boasting one of the longest bars in Aberdeen and eight Real Ale pumps, sometimes called the "PoW" or quite simply the "Prince", this pub is one of the hidden gems of Aberdeen packed with locals, oil workers and students alike. They keep their beer exceedingly well. A Belhaven pub.
  • Sjæl, 333 Union St (Uppermarket), 44 1224 211150. In the converted Langstane Kirk.
  • Krakatoa, 2 Trinity Quay (can be found by heading down Market Street and turning left when you get to the harbour), 44 1224 587602. Open till 3AM at the weekend. Is a tiki dive bar and Grassroots music venue. Probably the finest watering hole for those of a rock'n'roll persuasion. It's a drinker's paradise, with over a huge range of world beers, real ale, real ciders, a collection of authentic absinthe, a huge selection of rums, and even outlandish tiki cocktails served in pint jars. Regelmæssige live-musikaftener (både lokale og turnerende bands), en indbydende atmosfære og Aberdeens bedste jukeboks gør dette til et must for enhver besøgende rockere.
  • 8 Grillen, 213 Union Street (Overfor Music Hall), 44 1224 573530. Et lille, meget almindeligt interiør, men et paradis for en whiskykenner; whisky fra Skotland og hele verden. Smagsmenu tilgængelig.
  • Jam Jar, Galleria, Langstane Place, 44 1224 574237. Meget billigt og populært, især i løbet af ugen.
  • Paramount, 23-25 ​​Bon-Accord St., 44 1224 590500. Ved siden af ​​Jam Jar og meget lignende.
  • Forbud, 31 Langstane Pl, 44 1224 625555. Mainstream.

Natklubber

  • Spionage, 120 Union St, 44 1224 561006. Er en stor klub på Union Street. Den mest almindelige natklub. Det har tre etager, der dækker varieret musiksmag. Der er gratis adgang, men drikkevarer er fulde priser.
  • Triple Kirks og Exodus Nightclub, Schoolhill, 44 1224 619920. En fremragende studerende & lokalt drikkehul og en del af Stonegate pubkæden. Deres klub Mosebog fokuserer på Indie / Alternativ og Klassisk Rock, Pop & Soul. Som regel er det billigt med meget varieret musik. Tirsdag aftener (som indeholder soul, Motown musik) er særligt populære.

Søvn

Sydlige ende af esplanaden ved Aberdeen Beach ved højvande. Den viste bygning er Harbour Control Tower, mens Footdee ligger ved enden af ​​stien

Aberdeen har en bred vifte af hoteller, pensionater og bed-and-breakfast. Mange af disse henvender sig til forretningsrejsende (som kommer året rundt) og turister (hvoraf de fleste besøger om sommeren). Der er også et stigende antal af lejlighedshoteller og lejligheder med egen forplejning. For budget indkvartering skal du planlægge £ 70 pr. Nat eller derunder, mens en splurge plan for mere end £ 150 pr. Nat og et eller andet sted i midten til mellemklasse. På grund af olieindustrien er hotelværelser generelt dyrere i løbet af ugen end i weekenden. Nedenfor er blot nogle få forslag. Du kan finde mange, mange andre på ethvert hotelbookingswebsted. En række bed-and-breakfasts er også på King Street. Hvis du befinder dig i Aberdeen uden forbehold og har brug for et sted at bo, er Turistinformationscenter på Union Street har en mere omfattende liste.

Mellemklassehotellerne har hyppige specielle tilbud, der reducerer prisen betydeligt, så tjek deres websteder på forhånd for at se, om et tilbud vil være under dit ophold. I begyndelsen til midten af ​​september i ulige nummerår (f.eks. 2017, 2019) kæmpen Offshore Europa olieindustri-konvention finder sted med alle hotelrum i byen og de omkringliggende byer pakket til kapacitet. Medmindre du ønsker at stå over for et "intet værelse på kroen" -scenariet, skal du undgå at besøge på samme tid som konventionen.

Budget

  • 1 Aberdeen Youth Hostel, 8 Queen's Road (Busrute 13 fra centrum), 44 870 004 1100. Et hostel drevet af Scottish Youth Hostel Association i en historisk bygning et par miles vest for byens centrum. Der er et delt køkken med egen forplejning, morgenmad er tilgængelig, og senge er i sovesale i forskellige størrelser plus et par enkeltværelser. Busrute 13 forbinder den med byens centrum. £ 25 eller deromkring pr. Nat i en fælles sovesal, mere for et privat værelse.
  • 2 Hotel Ibis Aberdeen, 15 Shiprow, 44 1224 398800. Et nyt hotel, der er en del af Ibis-kæden, bygget som en del af City Wharf-udviklingen. Tilbyder god budgetindkvartering midt i byens centrum (overfor Maritime Museum) med udsigt over havnen fra nogle værelser. Værelserne er nøjagtigt de samme som alle andre Hotel Ibis og er så pålidelige og rene. En NCP-parkeringsplads og den døgnåbne PureGym ligger ved siden af. £44-60.
  • 3 Premier Inn, West North Street, AB24 5AS (Lige ved King Street), 44 871 527 8008. Dette kædehotel ligger i en betonbygning på West North Street, der ligner en kontorbygning (lige overfor Aberdeen Arts Center og Lemon Tree scenekunst), men placeringen er praktisk for byens centrum, gæstebedømmelser er gode, Premier Inn-kæden er pålidelig, og priserne er overkommelige. Der er parkering til rådighed plus restaurant på stedet. Omkring £ 60.
  • 4 Travelodge Aberdeen, 9 Bridge Street, AB11 6JL (ved krydset med Union Street), 44 871 984 6117. Dette er et stort hotel med udsigt over Union Street, gode tilbud kan fås, hvis du reserverer på forhånd på hjemmesiden. Indgangen er på Bridge Street.

Mellemklasse

Petrofac-bygningens tårn lyser i en skiftende rækkefølge af lyse farver om natten, et markant punkt på byens skyline. Det huser kontorer for et olieservicefirma.
  • 5 Douglas Hotel, 43-45 Market Street, 44 1224 582255. Et victoriansk hotel i centrum tæt på tog- og busstationer. Det tilbyder komfortabel indkvartering med velindrettede, smagfuldt møblerede og veludstyrede værelser. Hotellet tilbyder også lejligheder med 1 soveværelse med egen forplejning i en nærliggende lejlighedskompleks. £75-145.
  • The Northern Hotel, 1 Great Northern Road, Aberdeen AB24 3PS (Busrute 17 til / fra centrum), 44 1224 483342. Et privatejet Art Deco-hotel, det ligger på Great Northern Road i forstaden Kittybrewster. Busrute 17 forbinder den med byens centrum, og den er også på ruten fra 727-bussen mellem lufthavnen og centrum. Værelserne er komfortable og giver en god nats søvn. Lejligheder med egen forplejning er også tilgængelige. £97-117.
  • 6 The Mariner Hotel, 349 Great Western Road (Busrute 19 til / fra centrum), 44 1224 588901. Et hyggeligt hotel i Aberdeens smukke vestlige ende. Hotellet har en enestående restaurant med fremragende muligheder for både kødelskere og vegetarer. £70-150.
  • 7 Park Inn by Radisson Aberdeen, 1 Justice Mill Lane, AB11 6EQ (Gaden løber bag og parallelt med den vestlige del af Union Street), 44 1224 592999, . Dette store moderne hotel åbnede i august 2010 og tilbyder en bred vifte af faciliteter. Der er forretningsmødelokaler, og kæledyr er tilladt (men ring først for at bekræfte, før du medbringer din hund, ilder, undulat osv.). £70-140.
  • 8 Doubletree by Hilton, Beach Boulevard, AB24 5EF (ved enden af ​​Beach Boulevard mod havet), 44 1224 633339. Det er et stort hotel- og fritidsklub i centrum af Aberdeen ved siden af ​​stranden (ikke at forveksle med Hilton) £70-100.
  • Skene House, 6 Union Grove, AB10 6SY, 44 1224 580000. 3 lejlighedshoteller i gamle lejeblokke. Hvert værelse har sit eget køkken og stue og er dybest set en lejlighed, der drives som et hotel. Den ene er på hjørnet af Holburn Street og Union Grove, mens en anden er på South Mount Street i middelklasse Rosemount-området lige nord for byens centrum.
  • 9 Mercure Caledonian (tidligere tidsel Caledonian), 10 Union Terrace AB10 1WE (lige ved Union Street med udsigt over Union Terrace Gardens), 44 871 376 9003. Pålideligt mellemklassehotel, nu en del af Accor-kæden, med en god central placering. B&B dobbelt £ 60.
  • The Station Hotel, Guild Street (Lige overfor jernbanestationen), 44 1224 587214. Dette er et traditionelt hotel lige overfor jernbanestationen og Union Square. Det indtager det, der havde været kontorer for Great North of Scotland Railway i gamle dage og er behageligt. Det er et glimrende valg, hvis du skal bruge jernbanestationen, busstationen eller bussen til lufthavnen og ikke vil gå langt.
  • 10 Jury's Inn, Union Square, Guild Street (Lige ved siden af ​​jernbane / busstation og indkøbscenter på Union Square), 44 1224 381200, . Dette hotel ligger lige ved siden af ​​jernbane- og busstationer som en del af Union Square-udviklingen. Det er en del af en kæde, der har komfortable værelser og gode faciliteter.
  • 11 Norwood Hall Hotel, Garthdee Road, Aberdeen, AB15 9FX (Busrute 1 og 2 til / fra centrum. Gå af uden for Gray's School of Art (på RGU campus) og gå rundt om svinget), 44 1224 868951, . Indtjekning: 14:00, udtjekning: 11:00. Stilfuld ejendom fra det 19. århundrede ved siden af ​​Robert Gordon Universitets campus. Bruges også ofte til bryllupsreceptioner.
  • 12 Craighaar Hotel, Waterton Rd, 44 1224 712275.
  • Atholl Hotel på Kings Gate er en victoriansk gotisk affære en kilometer vest for Union Square.

Splurge

  • 13 Mercure Ardoe House, South Deeside Road, Blairs, AB12 5Y, 44 1224 860600. Ardoe House er et victoriansk palæ, der ligner et slot. Det er uden for byen og tilbyder meget komfortabel indkvartering, men for at komme dertil har du brug for en bil.
  • 14 Malmaison Aberdeen, 53 Queens Road, AB15 4YP, 44 1224 321371. Tidligere Queens Hotel er dette et eksklusivt hotel i det eksklusive Queens Cross-område i byens West End.
  • 15 Hilton Aberdeen TECA, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (tæt på lufthavnen), 44-1224984111, . Dette nye hotel er forbundet med The Event Complex Aberdeen. Moderne indkvartering, spa med fuld service, skotsk restaurant, bar og arrangementer. 70-160£. Hilton Aberdeen TECA (Q69647678) på Wikidata

Pas på dig selv

Girdleness Lighthouse står tæt på indgangen til Aberdeen Harbour og beskytter skibsfarten mod at blive ødelagt på den stenede bred, siden et hvalfangstfartøjs vrag i 1813

Aberdeen er blevet vurderet som den sikreste eller blandt de sikreste byer i Storbritannien med en kriminalitetsrate lavere end resten af ​​landet. Det er meget usædvanligt, at besøgende oplever kriminalitet i Aberdeen, især sammenlignet med andre britiske byer som f.eks London. Brug dog sund fornuft. Om mand eller kvinde, undgå at gå gennem dårligt stillede områder såsom Tillydrone (nord for Bedford Road og øst for St. Machar Drive) og Torry (den sydlige bred af River Dee), da disse har en relativt højere kriminalitetsrate. Også, undgå at gå alene syd for floden Dee om natten som muggings og overfald her rapporteres ofte i medierne.

Gadetiggere fungerer undertiden i centrum, men er relativt harmløse. Aberdeen-tiggere er ikke aggressive, og selvom de beder forbipasserende uden forskel om ekstraudskiftning, kan de bare ignoreres. Aberdeen er en havneby, og prostitution forekommer i visse gader i havneområdet. Prostituerede er ikke altid provokerende klædt og nærmer sig mandlige forbipasserende og siger "Leder du efter forretning?". Engager ikke en prostitueret, da dette er ulovligt.

Den største mulighed for besvær er med alkoholrelateret aggression om natten (især weekendnætter). Mens få skotter ville indrømme det, kan de fleste ikke håndtere noget som så meget alkohol, som de ville hævde, og om aftenen drikker mange (både mænd og kvinder) langt mere, end de kan klare. Offentlig beruselse på weekendaftener er et problem som i hele Storbritannien. Som et resultat er slagsmål, overfald og misbrug (f.eks. Racistisk eller homofobisk sprog) ikke ualmindelige, og der er en kraftig polititilstedeværelse på weekendaftener. For at undgå besvær skal du først undgå at drikke mere, end du selv kan klare. Undgå at komme ind i argumenter, skabe øjenkontakt med grupper af mænd eller stirre på åbenlyst berusede personer. Hvis du er fra England, skal du undgå at vise engelsk symbolik som St. George's Cross eller iført England sportssæt, da dette kan gøre dig eller din gruppe til et mål for aggressive berusere på udkig efter en undskyldning for en kamp. Vær også opmærksom på at få din drink tilsat på byens barer og klubber; tillad ikke en fremmed at købe en drink til dig eller lad dit glas være uden for synet.

Opret forbindelse

Byen er godt dækket af de største britiske mobiltelefonnetværk - næsten alle Aberdonianer har en smartphone og ser ud til at bruge den det meste af tiden. Du kan også få adgang til internettet på følgende steder:

  • Bøger og bønner, 22 Belmont Street, 44 1224 646438. Denne virksomhed fungerer hovedsagelig som en fairtrade-cafe og brugt boghandel og har et par pc'er til internetadgang, mens du drikker.
  • 2 Aberdeen Central Library, Rosemount-viadukten (lige sammen med His Majesty's Theatre, eller lige foran dig, hvis du går ned Union Terrace fra Union Street). 09:00 til 17:00 (indtil 20:00 på M og W). Det centrale bibliotek (et af bibliotekerne grundlagt af Andrew Carnegie) har et par computere på det øverste niveau, hvor du kan få adgang til internettet i op til 20 minutter gratis uden at være biblioteksmedlem. De ligger ved siden af ​​trappen.

Du kan også få adgang til gratis wi-fi (dvs. trådløs internetadgang), hvis du medbringer din bærbare computer / tablet / smartphone i følgende områder:

  • Union Square (indkøbscenter) (indgang på Guild Street ved siden af ​​jernbanestationen). Hovedatriet og det øverste niveau i det sydlige atrium (hvor Starbucks er) har gratis trådløs internetadgang, og der er en Costa kaffestand og Peckhams cafe i hovedatriumet, der giver plads, hvis du bestiller en drik eller snack.
  • Ni-og-halvfems (bar), Tilbage Wynd (modsat taxaholdeplads), 44 1224 631640. Ninety-Nine er en trendy bar på Back Wynd, der også serverer mad og kaffe med gratis wi-fi.
  • Archibald Simpson (pub), hjørne af Union Street / Castle Street og King Street (overfor Castlegate), 44 1224 621365. Denne pub er opkaldt efter en af ​​arkitekterne, der er ansvarlige for mange af Aberdeens særprægede granitbygninger, og ligger i en storslået bygning, der tidligere var en bank. Puben har gratis wi-fi.

Cope

King's College, Old Aberdeen - en del af University of Aberdeen (grundlagt 1495)

Postkontorer

Golden Post Box til minde om cyklist Neil Fachies sejr ved de paralympiske lege i London 2012

Det største bypostkontor ligger i den vestlige ende af Union Street tæt på krydset med Holburn Street. Der er en anden i kælderen på WH Smith i St. Nicholas Center. Der er et mindre posthus på bagsiden af ​​RS McColl på Castlegate. Posthuse er normalt åbne mand-fre 09: 00-17: 00, lør 09: 00-12: 30.

Find den gyldne postkasser midt i de røde standarder. Disse ærer lokale vindere af guldmedaljer ved OL i London 2012: på Castlegate for roeren Katherine Grainger, på Golden Square for den paralympiske cyklist Neil Fachie og i den nærliggende by Westhill for sprintkajakeren Tim Brabants.

Banker

De fire store skotske banker har filialer i hele byen, selvom de er faldende: disse er Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank og TSB. Union Street har en koncentration af disse og andre banker, herunder Natwest, HSBC, Barclays, Nationwide, Santander, Halifax og Virgin Money. Standard åbningstider er M-F 09: 30-17: 00, med byens centrum filialer ofte også åbne lørdag morgen.

St.Andrew's Cathedral, Aberdeen (Episcopalian / Anglican)

Steder for tilbedelse

Der er omkring 140 aktive kirker i Aberdeen, to moskeer, en synagoge og et buddhisttempel.

De tre katedraler er St. Machars i Old Aberdeen (presbyterian, så kirkeligt er det ikke en katedral), St. Mary's på Huntly Street (romersk-katolsk) og St. Andrew's på King Street (Episcopalian).

Gå videre

Se Aberdeenshire for hele spektret af slotte, landskaber, whiskydestillerier, golfresorter og hvad du vil. Nogle inden for en dagstur er:

  • Stonehaven, en malerisk fiskerihavn 15 miles syd med Dunottar Castle.
  • Banchory til Crathes Castle og Ballater til Balmoral.
  • Cairngorms National Park starter 30 miles vest for byen, og dens Aberdeenshire-side egner sig til dagsture, mens Spey Valley-siden har brug for et længere ophold, f.eks. i Aviemore.
Ruter gennem Aberdeen
LerwickKirkwall N NorthLink S ENDE
FraserburghPeterhead N UK vej A90.svg S StonehavenDundee
ENDE N UK vej A92.svg S StonehavenArbroath
Denne by rejseguide til Aberdeen har guide status. Det har en række gode kvalitetsoplysninger, herunder hoteller, restauranter, attraktioner og rejseoplysninger. Bidrag og hjælp os med at gøre det til stjerne !