Byen Luxembourg er hovedstaden i navnebrandslandet, og med en befolkning lige over 100.000 er det den næstmindste nationale hovedstad i europæiske Union, efter Malta's Valletta. Meget forskellig i karakter fra de travle metropoler på kontinentet, Luxembourg er defineret af sin bjergrige beliggenhed og spektakulære højder, som den dybe og smalle dal i floderne Alzette og Petrusse blev bygget på. Byen har historisk været en uovervindelig fæstning, som førte til, at den fik tilnavnet "Gibraltar af Norden ".
Luxembourg findes muligvis ikke på de fleste turisters spandlister, men det ser en meget generøs andel af indkommende besøgende hvert år for en by af denne størrelse. Dette skyldes dets betydning i den europæiske finansielle sektor, hvor mange banker og institutioner har deres hovedkontor eller datterselskaber der. Desuden er Luxembourg som et af de stiftende medlemmer af Den Europæiske Union vært for en række EU-institutioner. Endelig har Luxembourg gunstige skatteregler for internationale holdingselskaber, så mange multinationale virksomheder finder deres europæiske pladser der. Alt dette gør, at den lille by har en meget eksklusiv og forretningsmæssig fornemmelse, og turistindustrien der er rettet mod forretningsrejsende.
Forstå
Luxembourg er officielt opdelt i 24 kvartaler. Nogle af dem af interesse for turister:
- Ville Haute ("High City") - den middelalderlige bykerne. Hjem til caféer, restauranter og high street butikker.
- Grund (Ville Basse) ("Low City") - beliggende i kløften, der skærer over byen og det mest maleriske område.
- Gare ("Station") - placeringen af togstationen, en 15-minutters gåtur syd for Ville Haute og hjemsted for mange restauranter og caféer.
- Kirchberg - et moderne kvarter over Grand Duchess Charlotte Bridge i den nordøstlige del af byen. Byens østlige område Kirchberg er hjemsted for mange EU-institutioner, herunder Den Europæiske Unions Domstol, Den Europæiske Revisionsret, dele af Europa-Kommissionen, Europa-Parlamentets sekretariat og Den Europæiske Investeringsbank. Den vestlige ende af Kirchberg-platået er hjemsted for Luxembourgs blomstrende internationale finansielle servicekvarter. Mudams museum for moderne kunst, Philharmonie og Dräi Eechelen-fæstningen ligger nær Place de l'Europe ved siden af de imponerende EU-institutioners bygninger.
- Hollerich - en tidligere uafhængig kommune, som var et fremtrædende industristed i Luxembourg. Resterne af den industrielle arv kan stadig ses omkring den.
Hop ind
At komme ind i landet Luxembourg betyder stort set at komme ind i Luxembourg, da alle større forbindelser til Luxembourg ophører der. Følg de råd, der er givet i vores guide til Storhertugdømmet Luxembourg.
Med fly
Findel lufthavn
_Cargolux,_LUX_Luxembourg_(Findel),_Luxembourg_PP1367073427.jpg/220px-Boeing_747-8R7(F)_Cargolux,_LUX_Luxembourg_(Findel),_Luxembourg_PP1367073427.jpg)
Luxembourg betjenes af 1 Findel lufthavn (LUX IATA) (i Sandweiler, en kommune lige nordøst for byen). Sammenlignet med andre større lufthavne, der betjener europæiske hovedstæder, har den ret begrænsede forbindelser - der er ingen langdistanceflyvninger planlagt til Findel, og det europæiske netværk omfatter kun flere andre hovedstæder og destinationer, hvilket betyder, at flyvning ind selv fra større europæiske lufthavne kan kræve en overførsel på din vej. 
Lufthavnen er domineret af landets flagbærer, Luxair, som driver et netværk af forbindelser til udvalgte andre europæiske hovedstæder, nogle tysk byer og feriedestinationer i Middelhavet. Dette suppleres med nogle af Star Alliance europæiske medlemmer, der flyver enestående forbindelser til Findel fra deres nav. Luxair er ikke medlem af Star Alliance, men var delvist ejet af Alliancens grundlæggende partner Lufthansa og deler dets hyppigt flyerprogram med dem. Oneworld og Skyteam tilbyder få forbindelser til Luxembourg, men der er voksende trafik fra nogle regionale og lavprisselskaber.
Interessant nok, mens dens passagertrafik er begrænset, er Findel lufthavn basen og et vigtigt knudepunkt for fragtflyselskabet Cargolux. Cargolux og andre store internationale fragtselskaber flyver dagligt i store interkontinentale jetfly ind og ud af Findel.
At komme til byen fra Findel lufthavn
Der kører regelmæssige busser til byens centrum (bus 16, ca. 15 minutter), togstationen (bus 16 og 29, ca. 20 minutter) og Kirchberg, det europæiske distrikt (bus 16, 10 minutter). Busser til byens centrum og togstationen kører mindst hvert 10. minut (15 minutter søndag). Bus nummer 16 kører til stationens forside (Stop: Gare Centrale), og bus nummer 29 kører bag på stationen (Stop: Gare Rocade). Busstoppestedet ligger på en ø på tværs af gaden til venstre, når du forlader lufthavnen.
Luxembourgs sporvogn forventes at blive udvidet til lufthavnen et stykke tidligt i begyndelsen af 2020'erne
Andre lufthavne
Et alternativ til at flyve til Luxembourg, som kan være dyrt og tidskrævende fra nogle steder i Europa, er at tage en lavprisflyvning som Ryanair eller WizzAir til enten Charleroi i Belgien eller Hahn i Tyskland og tager en direkte busoverførsel til Luxembourg derfra.
Med tog
Den imponerende neobarque 2 Gare Lëtzebuerg. landets hovedbanegård, prydet med et klokketårn og store vinduer, er Luxembourgs hovedbanegård. Det er relativt godt tjent med forbindelser fra nabolandene. Togstationen kan nås med sporvogn og de fleste lokale busser. Byens centrum ligger inden for gåafstand (ca. 1,5 km). Togstationen har en restaurant og store aviskiosker samt et venstrebagagekontor (fast gebyr på € 5 per taske) på perron 1. Togstationen ligger også lige ved siden af langdistancebusstationen.
- Den indenlandske togoperatør CFL har EuroCity-klasse tog til Paris og Bruxelles
- CFL forbinder Gare Lëtzebuerg med stort set alle andre stationer i Luxembourgs land
- Den belgiske SNCB / NMSB har også tog, der forbinder Luxembourg med Bruxelles-Midi. Nogle tog fortsætter Strasbourg i Frankrig og Basel i Schweiz
- Deutsche Bahn driver IC35 Ostfriesland fra Luxembourg gennem Koblenz, Köln, Düsseldorf og Münster
- Derudover driver Deutsche Bahns regionale tjenester DeLux Express fra Luxembourg til Trier
- Den franske SNCF driver et højhastigheds TGV-tog fra Gare de l'Est i Paris til Luxembourg. Der er også en langsommere Intercite forbindelse via Nancy helt sydpå Pæn
- TER Lorraine linje 1 går fra Nancy via Metz og Thionville til Luxembourg
Komme omkring
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Den bedste måde at komme rundt i Luxembourg er til fods, cykel, sporvogn og bus. Fra den 1. marts 2020 vil al offentlig transport være gratis i hele landet og dermed også i hovedstaden.
Til fods
På grund af byens lille størrelse og smukke natur er det til fods også den bedste måde at sætte pris på. Om et par timer (eller dele din rejse på to dage) kan du lære hele den historiske by at kende til fods.
Luxembourg by har ret betydelige højdeforskelle. For at overvinde disse er der to elevatorer (fri adgang); det mest nyttige for turister mellem Grund og Plateau du St. Esprit i den høje by, og en anden mellem Parc Pescatore og Pfaffenthal. Derudover er der en kabelbane mellem Pfaffenthal og Kirchberg.
Med bus
Busser server alle kvartaler. De kører ofte (normalt hver 10-15 minutter i løbet af hverdage, sjældnere på lørdage og især søndage). De mest nyttige busstoppesteder for turister er Gare Centrale ved togstationen og Hamilius i byens centrum. Næsten alle busser inkluderer sektionen mellem Gare Centrale og Hamilius i deres ruter, der fører til en bus på dette afsnit ca. hvert 2. minut.
Siden den 29. februar 2020 er offentlig transport gratis over hele Storhertugdømmet Luxembourg.
På cykel
Byen driver en selvbetjeningscykelordning, og stationerne kan findes forskellige steder rundt om i centrum. Du skal først få et pas, der kan fås fra en af terminalerne på cykelstationerne. Et 7-dages pas koster € 1 og giver dig hvert første 30. minut gratis. Hver ekstra time koster € 1 for et maksimum på € 5 i 24 timer. For mere information, se Ville de Luxembourg (VDL) websted.
Med sporvogn
Det sporvogn kører en enkelt linje, der nåede hovedbanegården i december 2020 og skal udvides til lufthavnen i 2022. Sporvognen er ligesom busser gratis.
Se
Ville-Haute
Den gågade gamle bydel. Det er her, den største koncentration af (ret dyre) butikker samt barer og restauranter findes. Specifikke seværdigheder er få, men overalt i byen kan du få øje på detaljer, der minder dig om Luxembourgs historiske værdi.
- 1 Bock. Klippen, som det første slot stod på, grundlagt i 963 af Sigefroy (Sigfried). Det er bundet til en række andre rester af de gamle befæstninger. Blandt andet byggede den berømte fæstningsbygger Vauban meget i byen.
- 2 Bock Casemates, ☏ 352 222809. Et netværk af underjordiske befæstninger, bygget i det 18. århundrede. Befæstningerne og omgivelserne er anerkendt som en UNESCOs verdensarvssted.
- 3 Eglise St. Michel (På vejen fra indre by til Bock). Denne kirke tog sin nuværende form i 1688, men blev sandsynligvis bygget i det tidlige 14. århundrede. Det blev restaureret i løbet af 2003 og 2004.
- 4 Nationalmuseet for historie og kunst (Musée national d'histoire et d'art). Et meget forskelligt museum, organiseret omkring de fire afdelinger for arkæologi, mønter og medaljer, dekorativ kunst og kunst. Gratis til permanente samlinger, men midlertidige udstillinger kan have en pris.
Storhertugeligt palads - 5 Storhertugeligt palads (Lige ved Place Guillaume). Fuldt restaureret i løbet af 1990'erne. Det huser også det luxembourgske parlament Deputeretkammeret. Slottet er åbent i en periode på 6 uger i løbet af juli og august, mens storhertugen og hans familie er væk på deres ferie. Guidede ture varer i ca. 1 time, er billige og findes på forskellige sprog, herunder engelsk. Billetter kan købes fra turistkontoret på Place de Guillaume II.
- 6 Le Chemin de la Corniche. Gågade langs promenaden langs Alzette-slugten, beskrevet som Europas smukkeste altan.
Cathedrale de Notre Dame - 7 Luxembourg bymuseum (Musée d'histoire de la Ville de Luxembourg). Museum om Luxembourgs historie. Hele den 1000-årige historie er dækket, skønt der er mere vægt på den sociale og økonomiske historie i perioden efter, at Luxembourg opstod som en fuldstændig uafhængig stat i det 19. og 20. århundrede. Tekstdisplays er alle på engelsk ud over fransk og tysk.
- 8 [dødt link]Cathedrale de Notre Dame. Bygget mellem 1613 og 1618 af jesuitter og blev hævet til status som katedral i 1870. Nærliggende er Gëlle Fra: bogstaveligt talt 'Golden Lady'. Dette er en gylden figur af en kvinde, der holder en krans, et symbol på sejr. Det blev taget ned af nazisterne under besættelsen, men står i dag som et mindesmærke for dem, der gav deres liv i Anden Verdenskrig.
- 9 Pétrusse Casemates (I nærheden Gëlle Fra og Place de la Constitution). Konstrueret af spanierne i det 17. århundrede. De er ikke så store som Bock Casements.
- 10 Hotel de Ville (Rådhus).
- 11 Placer Guillaume (nær Hamilius busstation). Place Guillaume (også kendt på luxembourgsk som "Knuedler") er mødested for et marked hver onsdag og lørdag. Det er også stedet for en rytterstatue af William II af Holland og Luxembourg og det neoklassiske rådhus, der er frontet af to bronze løver.
- 12 Place d'Armes (nær Hamilius busstation). I sommermånederne er Place d'Armes fyldt med borde og stole fra de omkringliggende caféer, og i midten af pladsen er det båndstativ, som forskellige koncertsæsoner er baseret på.
- 13 Casino Luxemburg. Forum for samtidskunst med skiftende udstillinger.
- 14 Pfaffenthal Lift.
Ville Basse og Grund
- 15 Grund. Alzetten troede, den er meget lille nu, fordi sandstenen i området er meget blød, den gravede en enorm dal ud. Dette kaldes Ville Basse og er et spektakulært område især Grund (Statgrond), som er værd at tage sig en tur rundt. Den gamle fæstning omgav denne dal. Venceslas-gåturen (opkaldt efter Venceslas, den tjekkiske konge og greven i Luxembourg, der byggede meget af fæstningerne omkring) fører langs fæstningerne og beskytter byen på den ene side (og danner nu en af de mest spektakulære "altaner", Corniche) og fæstningen på Raam-platået på den anden.
- 16 Neumünster Abbey. Nu et kultur- og mødecenter med en dejlig kirke og det gamle St. Johns hospital.
- 17 National Museum of Natural History (Nationalmusée fir Naturgeschicht). Pragtfulde redegørelser for mineraler, dyr, evolution osv. Der er en midlertidig redegørelse for dyr om natten (indtil 4. august 2019) Voksne € 5.
Kirchberg
- 18 Kirchberg-området. Dette område huser en række banker og de fleste af de europæiske institutioner i Luxembourg (Parlamentet, Domstolen, Revisionsretten, Den Europæiske Investeringsbank og nogle af Kommissionens generaldirektorat). En række bygninger blev bygget af berømte arkitekter som Richard Meyer, Dominique Perrault og Gottfried Benn. Nogle moderne skulpturer vises også mellem bygningerne. De fleste af de europæiske institutioner har årlige åbne dage. Mange af bankerne, EU-institutionerne og andre kontorer åbner deres døre for offentligheden en gang om året for at give adgang til deres omfattende kunstsamlinger.
- 19 MUDAM (Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean), 3, Park Dräi Eechelen (Kirchberg, busser 1, 3, 6, Eurobus). Dette museum er designet af I.M. Pei fra "Louvre Pyramid" -berømmelsen og viser luxembourgske kunstnere og skiftende internationale udstillinger. Den ikke-lineære (og ret forvirrende) bygning er halvt sjovt, og en stille hverdag eftermiddag i lavsæsonen har du stort set stedet for dig selv. €5.
- 20 Musée Dräi Eechelen. Museum om Luxembourgs fæstnings historie inde i et fort fra det 18. århundrede.
- 21 Kabelbane Pfaffenthal – Kirchberg.
Gare
- 22 Bank Museum (Musée de la Banque), 1, Place de Metz. M-F 09: 00-17: 30. Ledig.
- 23 [dødt link]Am Tunnel, 16, rue Ste Zithe. M-F 09: 00-17: 30, Su 14: 00-18: 00. Kunstudstillinger inde af Luxembourgs sparebank. Ledig.
I udkanten
- 24 Anden Verdenskrig Luxembourgs amerikanske kirkegård og mindesmærke. I den østlige del af Luxembourg by lige syd for lufthavnen. Åbent dagligt undtagen 25. december og 1. januar; 09: 00-17: 00. Kirkegården er det sidste hvilested for 5.076 amerikanske militærdøde, mest mistede under Slaget om udbulningen. Det er også det sidste hvilested for general George Patton. Et monument er indskrevet med navnene på 371 amerikanere, hvis rester aldrig blev fundet eller identificeret. To store stenmastre med operationskort lavet af indlagt granit beskriver de amerikanske væbnede styrkers præstationer i regionen under Anden Verdenskrig. Ledig.
- 25 Kirkegård for tyske soldater ved Sandweiler (Deutscher Soldatenfriedhof), L-5280 Sandweiler, ☏ 352 35 50 07. En anden verdenskrigs kirkegård i Sandweiler i det sydlige Luxembourg. Den indeholder grave fra 10.913 tyske soldater fra slaget ved udbulningen vinteren 1944 og foråret 1945. Det er 1,5 km fra Luxembourgs amerikanske kirkegård og mindesmærke. Viet til de faldne tyske soldater fra en af de blodigste slag under 2. verdenskrig. Et rørende mindesmærke.
- 26 Sporvogns- og busmuseum (Sporvognsmuseum og bus de la Ville de Luxembourg). Museet ligger ved siden af AVL-busdepotet i Hollerich Ledig.
Gør
- 1 Schueberfouer, Glacis. Denne enorme og historiske tivoli afholdes hvert år i 2 uger i slutningen af august og begyndelsen af september og tiltrækker enorme skarer. Ud over de mange mavekørende ture er der adskillige steder at spise og drikke efter dit hjertes indhold. En vigtig dato i den unge ungdomsborgers sociale kalender.
- National helligdag. Selvom det ikke er fødselsdagen for den nuværende storhertug (eller enhver forudgående for den sags skyld), 23. juni er landets nationale dag. Gadefester hele natten, fyrværkeri og parader nyder tilsyneladende hele landets befolkning aftenen før ferien.
- 2 Kinepolis Kirchberg. Største multiplex-biograf i landet med restaurant og barer i stueetagen.
- 3 Philharmonie Luxembourg. Klassiske koncerter.
- 4 LUXEXPO. Udstillingscenter.
- 5 Grand Théâtre de Luxembourg. Stort sted for drama, opera og ballet.
- Swing Dance Luxembourg. Social dans om mandagen. Om sommeren er det udendørs forskellige steder; på andre tidspunkter er det på Scotts Pub i Grund.
Købe
For information, vejledning og ideer, gå over til webstederne for UCVL (Luxembourg City Trade Association) og Goodidea.lu.
High-street shopping
- 1 Info om byshopping, Place D'Armes. Luxembourg tager markedsføringen i byen meget alvorligt, indtil det punkt, at Luxembourgs handelsforening og myndighederne åbnede et informationssted i centrum for at give vejledning og forslag vedrørende alle dine mulige shoppingbehov og interesser.
- 2 Smets Luxury Outlet, Rue Beaumont 20. M 11: 00-18: 30, Tu-Sa 10: 00-18: 30. Pascaline Smets driver den familieejede virksomhed af flere avancerede butikker i hele Luxembourg og tilbyder de bedste modemærker. Uanset hvad der ikke sælger ved slutningen af sæsonen, ender det dog på hendes luksusbutik i rue Beaumont, hvor du kan hente et godt tilbud med dit yndlingsmærke.
- 3 Ernster, rue du Fossé 27. M-Sa 09: 00-18: 30. En familievirksomhed, der opererede i over et århundrede, voksede boghandlen Ernster til at blive et paradis for fem etager for bogorme med et bredt udvalg af bøger på mange sprog samt en særlig afdeling for børn. Bortset fra hovedbutikken kan du finde Ernster i Belle Etoile indkøbscenter og flere andre steder i Storhertugdømmet Luxembourg.
Markeder
- 4 Månedligt marked i Glacis. Hver 3. søndag i måneden. Hver måned på det ekspansive Glacis-torv i Limpertsberg finder der sted et marked, som er en blanding af et loppemarked, et bondemarked og noget lokalt kunst og håndværk. Gennemse og nyd det bedste Luxembourg har at tilbyde, hvis du er i byen til datoen.
- 5 Ugentligt marked i Bonnevoie. Hver onsdag kl. 07.00-13.30. Bonnevoie er vært for et ugentligt marked hver onsdag foran sognekirken
- 6 Marked i Place de Paris, Place de Paris. W og Sa 07: 00-13: 30. Det Gare kvartal har markeder i Place de Paris to gange om ugen.
- 7 Marked på stedet Guillaume II. W og Sa 07: 00-13: 30. Place Guillaume II er vært for et marked to gange om ugen.
- lët'z bliver lokal. Organisationen med det jokulære navn søger at promovere lokale luxembourgske produkter af alle slags, hvad enten det er mad, drikkevarer, mode, design eller endda fritidsservices. De organiserer markeder flere gange hvert år forskellige steder i Luxembourg for at vise deres medlemmers tilbud.
Indkøbscentre
- 8 Kirchberg Shopping Center (Auchan Kirchberg), Rue Alphonse Weicker 5. Et kompleks med blandet brug, der indeholder kontorer, et stort shoppinggalleri forankret af et Auchan-hypermarked på to niveauer og en restaurant.
Spise
Byen er hjemsted for et overraskende stort antal Michelin-stjernede virksomheder, og byen huser mange fine spisesteder. Luxembourg har også en meget stor befolkning af italienere, der kom til landet i slutningen af det 19. århundrede, så pizzeriaer i Luxembourg er altid meget pålidelige og hyppige. For noget billigt og hurtigt er Place d'Armes det bedste valg.
- 1 La Fontaine, 25, Place de Paris, ☏ 352 494076. En af et antal overkommelige bistroer klynget omkring Place de Paris, bekvemt placeret halvvejs mellem stationen og den gamle by. De firesprogede menuer kører farveskalaen fra pizza og muslinger til luxembourgske klassikere som judd mat gaardebounen (røget svinehals med brede bønner), og der er daglige tilbud til omkring € 8. €20.
- 2 Taj Mahal, 2, rue de Strasbourg, ☏ 352 40 59 41. Efter nogens standarder et fantastisk karryhus, der serverer rig og lækker indisk mad. Meget venligt personale også. Værd at tage den korte tur fra centrum til denne restaurant nær stationen.
- 3 [dødt link]Musel kantine, 46, Montée de Clausen, ☏ 352 470198. Store lokale plader på stedet for det tidligere Mousel-bryggeri. Skyl store portioner svineknæ og bredbønner med tanker af Mousel lager. €25.
- 4 Le Palais D'Asie, 47, avenue de la Liberté. Giv din kimono og undre dig over kokkens dygtighed, når de forbereder japansk og kinesisk køkken lige foran dine øjne, herunder lofthøjde og et "ægshow". Så underholdende som det er velsmagende. Ankom sulten, da portionerne er generøse.
- 5 [tidligere dødt link]Chez Julie, 17 Rue de Bonnevoie (ved gare), ☏ 352 26 29 69 70, ✉[email protected]. M-F 07: 15-17: 00. Vegetarisk og økologisk mad i lille frokostrestaurant. Fremragende tærter, supper, salater og kager. Bordene er små med lidt plads mellem dem, så du får en chance for at sige hej til dine naboer. Ingen alkohol serveret, gratis WiFi. €15.
- 6 Aime La Fourchette, Avenue Monterey 5 (tæt på Place d'Armes). Solid og god bistro mad.
- 7 L'Etoile du øverste etage, Boulevard d Avranches 40. Dagligt 12: 00-14: 30 & 19: 00-23: 30. Restauranten oven på Sofitel Grand Ducal i Bonnevoie, ledet af kok Sebastien Perrot, giver en af de bedste udsigter over Luxembourg sammen med det fineste køkken.
Drikke
Luxembourg er et anstændigt sted at tage en drink. På grund af antallet af ex-pats, der bor i Luxembourg, er der en bred vifte af virksomheder ud over de luxembourgske barer. Pubber i Luxembourg har tendens til at være en traditionel affære, selvom mere moderne barer og pubber med engelsk eller irsk tema også er blevet normen. Luxembourg er en lavmælt hovedstad og er generelt ikke det bedste sted for store aftener, selvom det i månederne med varmere vejr kan have sine øjeblikke. Engelsk pubber
- 1 [tidligere dødt link]Britannia Pub, Rue de Clausen 1342. Et yndlingsvandhul af lokale engelske ex-pats. Godt sted at se fodbold og rugby.
- 2 Decibel (Gare), 42-44 Rue de Hollerich, ☏ 352 27 36 53 35, ✉[email protected]. En musikbar i en gårdsplads sammen med andre barer og restauranter ud for den livlige rue de Hollerich, et eklektisk musikudbud kan høres her, og Decibel har et af de bredeste udvalg af belgiske øl i byen på tryk og på flasker. Det drives af irske folk, så Guinness er også anstændigt.
- 3 Den sorte ting (Pulvermuhl), 15 Val de Hamm, ☏ 352 42 54 96, ✉[email protected]. The Black Stuff er en irsk pub i udkanten af byen, der er populær blandt ex-pats og lokale. Om vinteren gør pejsen det hyggelige bagværelse til en god mulighed for at nyde en Guinness eller en varm havn. Terrassen er populær om sommeren. Det er et populært sted at se fodbold og rugby, og det bedste sted i Luxembourg at se tv-gælisk fodbold og kaste.
- 4 Pygmalion, Rue de la Tour Jacob 19. Eller Pyg, en irsk pub og det bedste af det engelske, skotske, irske triumvirat i Clausen. Pub quizzer hver anden mandag.
- 5 Krydsild. En skandinavisk pub ved Ave. de la Liberté, lille og venlig.
- 6 Scott's. Nr. 4, Bisserwee (nede i Grund). Et almindeligt sted for en drink (eller to).
- 7 Urban, Rue de la Boucherie 2. En forfriskende moderne bar, der har en bred blanding af klientel. Selvom det ofte er overfyldt, er det et godt sted at starte en aften. Urban har også levende musik hver søndag aften og har sportsbegivenheder vist på to massive plasmaskærme.
- 8 Røret. Underjordisk bar i London med underjordisk tema. International ung skare og store melodier til forskellige smag. Bliver ekstremt pakket sent på fredage og lørdage og overspildes på gaden i varmere måneder.
- 9 Vis a vis, Rue Beaumont 2 (Tæt på Place d'Armes), ☏ 352 46 03 26. Hæng ud med lokalbefolkningen i denne charmerende lille luxembourgske bar. Billigere end mange andre vandhuller, der findes i byen.
- 10 Café des Artistes (Grund). Smokey lille luxembourgsk pianobar oplyst af stearinlys.
- 11 Melusina, Rue de la Tour Jacob 145. Har et stort hovedværelse med balkon. Det har også et andet par værelser bag på klubben, som er værd at kigge på.
- 12 [tidligere dødt link]Magnum. Det er nær den store parkeringsplads (Glacis) lige uden for centrum, men det er værd at gå der. Ingen hæle er for høje, og ingen nederdele / shorts er for korte her.
- 13 Coco Mango, Boulevard d'Avranches 40 (på Sofitel Grand Ducal). Baren på Sofitel Grand Ducal har nogle af de bedste udsigter over byen. Pop ind for en drink og nyd!
Søvn
For en by af den størrelse har Luxembourg et hotelværelsestilbud, der er mere end rigeligt takket være det store antal forretningsrejsende, der besøger byen. Derfor er branchen primært rettet mod dem og består stort set af mellem- til høj standard forretningshoteller.
Budget
- 1 Camping Bon Accueil. I Alzingen 4 km syd for byen. 100 pladser. Voksen € 4, barn € 2, tonehøjde € 5.
- 2 Luxembourg Vandrehjem, 2, rue du Fort Olisy, ☏ 352 22 68 89 20. En dejlig ren hostel med en venlig atmosfære, 10 minutter i bussen fra byens centrum. € 23,90 per seng i en fælles sovesal, rabat med HI-medlemskab. Morgenmad gratis, andre måltider € 5-10.
- 3 Hotel Empire, 34, place de la Gare. Overfor centralstationen. Små værelser, men billige og en god placering. Priserne i juli 2011 var € 65 for enkeltværelse, € 75 for dobbeltværelse. Har indendørs opbevaring af cykler samt en luftkompressor og værktøjssæt. Morgenmad inkluderet.
- 4 ibis Budget Luxembourg Airport (tidligere Etap), Route de Trèves. Dette er et ældre ibis Budget (blå værelser) ved siden af Findel lufthavn, som giver de mest basale standarder for nogle af de laveste priser i Luxembourg.
- 5 Campanile Hotel Luxembourg Aéroport, Route de Trèves 22. Luxembourg lufthavn Campanile tilbyder de velkendte grundlæggende bekvemmeligheder til motoriserede rejsende.
- 6 ibis Hotel Luxembourg Aeroport, Route de Trèves. En gammel og slidt "rød-pude" ibis ved siden af ibis Budget, der tilbyder marginalt højere komfort til lidt højere priser.
- 7 ibis Styles Luxembourg Centre Gare. Den "grønne pude" ibis Styles er et af de hoteller, der fylder næsten hele blokken foran Luxembourgs togstation (selvom hotellet ikke vender mod stationen, men snarere den smalle Rue Junck, der fører op til den). Alt på hotellet er på den lille side, men morgenmad er altid inkluderet i værelsespriserne.
Mellemklasse
- 8 Grand Hotel Cravat, Boulevard Roosevelt 29 (et par skridt fra Place Guillaume II foran Monument de Souvenir). Lidt slidt, men behageligt mellemklasses hotel.
- 9 Christophe Colomb, 10, Rue d'Anvers, Gare (tæt på togstationen), ☏ 352 4084141. €100.
- 10 NH Luxembourg, Route de Trèves 1. Luxembourgs NH er et lufthavnehotel inden for gåafstand fra Findel Lufthavn terminalbygninger (selvom det ikke anbefales at gå gennem trafikarrangementet omkring lufthavnen). Dens fælles rum som gymnastiksalen, restauranten og konferencelokalerne har direkte udsigt over forklædet og landingsbanen. Ellers er det et ret almindeligt NH-hotel.
- 11 Mercure Grand Hotel Alfa, Place de la Gare 16. Det historiske Grand Hotel Alfa, overfor Luxembourgs togstation, fungerer nu som et Mercure. Hotellet er let dateret indvendigt med historiske fællesrum bevaret og værelseindretning, der får dig til at gå hurtigt i seng.
- 12 Novotel Luxembourg Centre, Rue Du Laboratoire 35. Novotel ligger i Bonnevoie, ved siden af Sofitel Grand Ducal. Desværre vender den væk fra Alzette, så der er ikke meget udsigt, men hotellet er ret moderne og følger den sædvanlige Novotel-standard.
- 13 Suite Novotel Luxembourg, Av. J.F. Kennedy 13. Tilbyder faciliteter, der er passende til længerevarende ophold for gæster, der arbejder for de mange institutioner i Kirchberg. Hvert værelse har et opholdsområde og et tekøkken. Dette er en af den nye generation af Suite Novotels, der er udpeget til at fremkalde en moderne, ren oplevelse.
- 14 DoubleTree by Hilton Luxembourg, Rue Jean Engling 12. DoubleTree ligger på en skovklædt bakke i Dommedagne, nord for byen, et meget afsidesliggende sted. Der er et busstoppested nede ad vejen, en smule gåtur væk. Hotellet er meget pænt udpeget og efterlader intet andet end en bedre placering at ønske.
- 15 Novotel Luxembourg Kirchberg, Rue du Fort Niedergruenewald 6. Novotel i Kirchberg er en lavhuse i en kontorpark omgivet af kontorbygninger samt Sofitel Europe og Suite Novotel. Hotellet er temmelig standard for et Novotel, men alligevel er der ikke meget i vejen for familieunderholdning, som Novotel er stolt af, ikke engang en pool.
- 16 Park Inn by Radisson Luxembourg City, Avenue de la Gare 45-47. En moderne Park Inn i nærheden af togstationen med en af de mest konsekvente anvendelser af mærkeets grundlæggende farveskema ned til kaffekopperne.
- 17 Best Western Plus Grand Hotel Victor Hugo, Avenue Victor Hugo 3-5. Et ret karakterløst, men solidt hotel i den nordlige del af byen.
Splurge
- 18 Sofitel Luxembourg Europa. En Accor Hotels grupperer luksus ejendom på Plateau de Kirchberg, i det nordeuropæiske kvarter. Komfortable senge og en berømt italiensk restaurant.
- 19 Hôtel Albert Premier, 2a, Rue Albert Premier 1er, ☏ 352 442 4421, fax: 352 447 441, ✉[email protected]. Elegant firestjernet hotel tæt på den gamle by og hovedbanegården. 42 værelser med en-suite badeværelser, restaurant, internetadgang, sauna, fitnesslokale, garage, mødefaciliteter. €150-480.
- 20 Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal, Boulevard D'avranches 40. Den anden Sofitel ligger i kvarteret Nord-Bonnevoie-Verlorenkost, med en beliggenhed, der giver strålende udsigter over Alzette-flodalen og den gamle bydel i Luxembourg. Af særlig opmærksomhed med hensyn til synspunkter er baren og restauranten på øverste etage. Hotellet er indrettet i et meget moderne tema, der står i kontrast til det klassiske Sofitel Europe.
- 21 Melia Luxembourg, Park Dräi Eechelen 1. Ved siden af MUDAM i Quartier Europeene Sud. Det er et interessant arbejde med moderne arkitektur ude og inde.
Respekt
Prøv at vise respekt for det lokale sprog og gør en indsats for at sige et ord eller to af det, selvom det kun er standardhilsenen "Moien". I restauranter og avancerede servicefirmaer forventes det, at personalet generelt betjener dig på fransk, så hvis du taler fransk, skal du bruge det.
Pas på dig selv
Luxembourg er sikrere end de fleste andre europæiske hovedstæder, og det er sjældent at støde på nogen fysisk trussel. Ikke desto mindre kræves ekstra årvågenhed i og omkring togstationen (især sent om aftenen), som indeholder en håndfuld snuskede klubber og prostituerede, hovedsageligt i Rue de Strasbourg og de omkringliggende gader. Du vil også støde på mennesker tigge i dette område.
Rollingergrund-North Belair-kvarteret nordvest for byen er i stigende grad blevet mærket "sketchy" af lokalbefolkningen.
Cope
Ambassader
Holland, 6, rue Sainte Zithe, ☏ 35 222 75 70, fax: 35 24 030 16, ✉[email protected]. M-F 09: 00-12: 30.
1 Det Forenede Kongerige, 5, Boulevard Joseph II, ☏ 352 22 98 64, fax: 352 22 98 67, ✉[email protected]. Konsulære tjenester leveres kun efter aftale, som kan bookes online via deres hjemmeside.
2 Forenede Stater, 22 Boulevard Emmanuel Servais, ☏ 352 46 01 23, fax: 352 46 14 01. M-F 08: 30-17: 30.
Gå videre
- Vianden
- Echternach
- Mullerthal
- Trier (Tyskland)
- Metz (Frankrig) - Med tog koster € 16,50.
- Arlon (Belgien)
