![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Lac_D'Echternach,_AUG2016.jpg/300px-Lac_D'Echternach,_AUG2016.jpg)
Echternach er en lille by med omkring 5.000 indbyggere ved den østlige grænse af Luxembourg, kun et hop væk fra Tyskland. Det er Luxembourgs ældste by, der er baseret på et gammelt kloster, der blev grundlagt i 698. Bortset fra det rummer det krypten af Willibrord, en af de Northumbrian-missionærhelgener, da han døde i Echternach i år 739. Hans krypt kan ses i Saint Willibrord Basilica.
Hop ind
Forudsat at du kommer fra Luxembourg by, du kan komme derhen
- Bus: Buslinjerne 111 og 110 fører dig fra hovedstationen og hovedbusstationen (Aldringer) til Echternach på under en time.
- Bil: Når man forlader byen via Kirchberg, er vejledningen til Echternach godt forklaret.
- Cykel: Via Kirchberg har du et perfekt signeret cykelsti, der skal tage cirka 3 timer.
Komme omkring
Da Echternach er en lille by. Du kan let komme rundt ved at gå.
Se
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Echternach&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Echternach-fountain.jpg/220px-Echternach-fountain.jpg)
- 1 [tidligere dødt link]Saint Willibrord-basilikaen. Basilikas krypter er det sidste hvilested for Northumbrian-missionærhelgen Willibrord, der døde i Echternach i 739. Krypterne kan besøges gratis. I krypterne finder du brystet med Willibrords krop indeni såvel som Willibrord-brønden, hvis vand menes at helbrede hudsygdomme. Gratis adgang.
- 2 Museum of the Abbey of Echternach (Musée de l'Abbaye), 11, Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach. I løbet af april og oktober: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00
I løbet af maj og september: 10: 00-12: 00/14: 00-18: 00. Klosteret er et museum for byens katolske fortid. Det er et besøg værd. - Echternach torv (Center Ville), Place du Marché, Echternach. Mest bemærkelsesværdigt er centrumets firkantede kors og den historiske guildhall "Denzelt" er et dejligt sted at se og bo. Du kan også strejfe gennem byen og se resterne af bymuren. Tårnene er omdannet til boligarealer.
- 3 Romersk villa, Ved Lac d'Echternach. Viser resterne af et gammelt romersk hus.
- 4 Lac d'Echternach, Chemin vers Rodenhof, Echternach. Lac d'Echternach (Echternach-søen), er en kunstig sø. Du kan gå rundt om søen på cirka 150 minutter. Cykler kan lejes på vandrehjemmet.
- 5 Forhistorisk museum (Musée de prehistoire et de la faïencerie d'Echternach), 4a, Rue du Pont, L-6471 Echternach, ☏ 352 72 02 96. 1. april - 15. november: 10: 00-12: 00/14: 00-17: 00. Lukket mandage.
- Museum for landdistriktsarkitektur (Musée de l'architecture rurale), Rokoko Pavillon, Park, L-6486 Echternach.
Uden for byen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Berdorf_(LU),_Hohllay_--_2015_--_6097-101.jpg/220px-Berdorf_(LU),_Hohllay_--_2015_--_6097-101.jpg)
Echternach er placeret i Mullerthal, som byder på mange cykel- og vandreruter gennem skovområder, med store klipper rundt omkring. Bortset fra det tilbyder Mullerthal også dejlige panoramaer. Nogle af de største attraktioner er:
- I landsbyen Berdorf, 6 km væk via N10 og CR364, Hohllay ("Hul sten") er interessant at se.
- Lidt længere væk, ca. 13 km vest via CR118, CR356 og CR121 / CR356, ligger Schiessentümpel, et smukt vandfald nær Waldbillig. Den naturskønne bro over vandfaldet har tendens til at være meget overfyldt på solrige dage.
Gør
- Besøg den lille biograf "Cine Sura", den ældste biograf i Luxembourg. Udstillinger fra fredag til onsdag.
- E-Lake festival, Rundt Lac d'Echternach. Afholdes årligt, normalt i første halvdel af august. E-Lake festivalen er en stor festival for dem, der elsker rock, elektro og hip-hop musik. Regelmæssigt har den generel live musik på fredag, internationalt kendte DJ'er på lørdag og en 80'ers søndag. Entré gratis, parkering € 10, camping € 35.
- [tidligere dødt link]International Festival Echternach, ☏ 352 72 83 47. Indeholder klassisk musik i juli og jazzmusik i september og oktober.
- Cykling. Der er velholdte cykelstier til Luxembourg, Diekirch, Vianden, Wasserbillig, Trier (GER) og Bitburg (GER). Cykler kan lejes mange steder i Mullerthal-regionen. Det bedste sted at leje er måske nær Youth Hostel ved Lac d'Echternach.
Købe
- Macarons mus, typiske traditionelle slik. Smag som rent sukker, men i det mindste skal du prøve dem. Kan købes på Patisserie Zimmer og Patisserie Simon.
- 1 AD Delhaize Echternach, 117 rte de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 51. 8: 00-20: 00. 8: 00-18: 00 i weekenden.. Echternach placering af Delhaize supermarkedskæde.
- 2 Kaktus Echternach, 47 Rue des Remparts, L-6477 Echternach, ☏ 352 28 28 90 12. 8: 00-20: 00 i hverdage, 8: 00-19: 00 på lørdage og 8: 00-13: 00 på søndage.. Kaktus er ligesom Delhaize en supermarkedskæde.
Spise
- 1 [dødt link]Restaurant-Pizzeria Du Passage, 2 Rue du Haut Ruisseau, L-6446 Echternach, ☏ 352 26 72 14 19. 11: 30-14: 30; 17: 30-23: 30. Lukket mandage.
- 2 Restaurant Pizzeria Giorgio, 4 Rue André Duchscher, L-6434 Echternach, ☏ 352 72 99 34. 12:00-14:00; 18:00-23:00.
- 3 Brasserie-Restaurant Aal Eechternoach, 38 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 08 80. 11: 00-01: 00. Lukket på tirsdage.
- 4 Restaurant Nonnemillen, 117 Route de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 19 18.
- 5 [dødt link]Restaurant l'Iris, 19 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 12 65.
- 6 La Grappe d'Or, 7 Route du Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 26 72 16 33.
Drikke
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Echternach_City_Centre,_AUG2016.jpg/220px-Echternach_City_Centre,_AUG2016.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Church_of_Echternach,_AUG2016.jpg/220px-Church_of_Echternach,_AUG2016.jpg)
De fleste caféer ligger omkring torvet og den største shoppingvej
- 1 Café de la Poste (Beim Wohli), 3 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 02 31. 10:00-1:00.
- 2 Café de Philo'soff, 31 r. de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 26 76 28 68.
Søvn
- 1 Hôtel Eden au Lac, Oam Nonnesees, L-6474 Echternach, ☏ 352 72 82 83, ✉[email protected]. Fem stjernet hotel i udkanten af Echternach €167.
- 2 Hôtel Bel Air, 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach, ☏ 352 72 93 83, fax: 352 72 86 94, ✉[email protected]. Fire stjernet hotel vest for Echternach €109.
- 3 Grand Hotel, 27, Route de Diekirch, L-6430 Echternach, ☏ 352 72 96 72, fax: 352 72 90 62, ✉[email protected]. 4-stjernet hotel
- 4 Hostellerie de la Basilique, 7-8, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 94 83, fax: 352 72 88 90, ✉[email protected]. 4-stjernet hotel €103.
- 5 Hôtel au Vieux Moulin, 6, Lauterborn, L-6562 Echternach, ☏ 352 72 00 68-1, fax: 352 72 71 25, ✉[email protected]. 4-stjernet hotel €120.
- 6 Hôtel de la Sûre, 49, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 88 06, fax: 352 72 75 89, ✉[email protected]. 3-stjernet hotel €85.
- 7 Hotel "Le Pavillon", 2, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 77 98 09, fax: 352 72 86 23, ✉[email protected]. 3-stjernet hotel €88.
- 8 Hotel "Le Petit Poète", 13, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 00 72, fax: 352 72 74 83, ✉[email protected]. 2-stjernet hotel €70.
- 9 Auberge An Haal, 10, rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 60 81, ✉[email protected].
- 10 Hôtel Le Postillon, 7, Route de Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 72 77 59, fax: 352 72 41 73, ✉[email protected]. 3-stjernet hotel €90.
- 11 Hôtel Bon Accueil, 3, Rue des Merciers, L-6464 Echternach, ☏ 352 72 00 52, fax: 352 72 92 71.
Gå videre
Echternach er placeret på Mullerthal, som er en underregion i Grevenmacher-distriktet. Det kaldes Luxembourgs lille Schweiz set sit landskab. Området byder på mange fantastiske seværdigheder.
- Det Mullerthal: Mullerthal, der ofte kaldes Luxembourgs Lille Schweiz, tilbyder mest betagende vandre- og cykelruter gennem de skovklædte bjerge og fantastiske panoramaer. Echternach er beliggende i denne region, og en tur gennem regionen kan være interessant for dig.
- Luxembourg by: Leder du efter storbyen eller blot en lufthavn? Kør mod Luxembourg.
- Diekirch: Diekirch er mest kendt for sin egen øl. Der er intetsteds bedre at smage på en øl end i den by, den er brygget i.
- Bitburg: Bitburg ligger over grænsen i Tyskland. Ligesom Diekirch er det kendt for sin egen øl, Bitburger.