Hay-on-Wye (Y Gelli eller Y Gelli Gandryll i Walisisk) er en lille by med en befolkning på omkring 1.900 i Mid Wales, ved floden Wye, meget tæt på engelsk grænse og inden for Brecon Beacons National Park.
En "by med bøger" med mindst 41 separate boghandlere (for det meste brugte / antikvariske / samlere), Hay-on-Wye er sandsynligvis bedst kendt som placeringen af en prestigefyldt årlig Hay Festival.
Forstå
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Hay_Castle_Bookshop_-_geograph.org.uk_-_963683.jpg/220px-Hay_Castle_Bookshop_-_geograph.org.uk_-_963683.jpg)
Siden 1988 har Hay-on-Wye været det værdige sted for en litterær festival, der tiltrækker over 80.000 bibliofile besøgende over 10 dage i slutningen af maj / begyndelsen af juni for at købe bøger, deltage i boglanceringer og se og høre store litterære navne fra hele verden. Højt profilerede besøgende på bogmessen har inkluderet den tidligere amerikanske præsident Bill Clinton.
Hop ind
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/River_Wye,_Hay_on_Wye_-_geograph.org.uk_-_277910.jpg/220px-River_Wye,_Hay_on_Wye_-_geograph.org.uk_-_277910.jpg)
Med bil
Fra London, følg motorvej M4 over Severn Bridge til Junction 24 (ved Newport). Tag A449 og derefter A40 til Abergavenny. Bliv på A40 indtil lige efter landsbyen Crickhowell, og drej derefter til højre ad A479 til Talgarth. Herfra skal du tage vejskiltet til Three Cocks & Hay-on-Wye (A4079 slutter derefter til højre ad A438), når du når Three Cocks, og bliv på samme vej og fortsæt ind på Hay (B4350).
Alternativt kan du tage M40 til udkanten af Oxford og derefter A40 til Cheltenham og videre Gloucester, bliv på A40 omkring Gloucester og videre til Ross-on-Wye. Ved Wilton-rundkørslen uden for Ross skal du tage A49 til Hereford. Fra Hereford skal du tage A438 mod Brecon. Når du når landsbyen Clyro, skal du dreje til venstre ad B4351 til Hay.
Med tog
Den mest bekvemme togstation til Hay-on-Wye for rejsende fra det meste af landet Det Forenede Kongerige er omkring 22 miles øst ved Hereford. For dem der kommer fra Wales, andre stationer i nærheden er ved Builth Wells og Llandrindod Wells.
Under Hay Festival kører en shuttlebusforbindelse til byen fra Hereford station.
Med bus
Busforbindelse nummer 39 kører fra Hereford via Peterchurch. Der er et stop for bus 39 placeret på vejen lige udenfor togstationen i Hereford. Turen tager en time og kører flere gange om dagen mandag til lørdag. Fra april 2009 var afgangstiderne fra Hereford 8:35, 11:35, 13:35, 15:55 og 17:45 i løbet af lørdagen
Bussen fra Hay-on-Wye kører kun tre gange om søndagen. Fra april 2009 var bussen 39A afgangstid 11:45, 14:35 og 18:05.
Busstoppestedet i Hay-on-Wye ligger i nærheden af turistkontoret på Oxford Road; busstoppestedet tilbage til Hereford ligger på tværs af vejen fra turistkontoret.
Komme omkring
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hay-on-Wye&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Se
- 1 Hay Castle. middelalderlig befæstning og palæ fra det 17. århundrede
Gør
- Offa's Dyke Path. passerer gennem Hay-on-Wye og præsenterer muligheden for en vandretur, enten nord eller syd.
Begivenheder
- The Guardian Hay Festival: 21. - 31. maj 2020. En litterær festival, som Bill Clinton passende beskriver som 'The Woodstock for the Mind'. Afholdes i slutningen af maj, begyndelsen af juni hvert år. (dato skal opdateres)
Købe
- Bøger, selvfølgelig! Der findes mange forretninger ....
- Tøj. Der er en række uafhængige butikker, der sælger tøj og sko.
- Musik - CD'er, brugte noder og bøger om musik fra et par specialbutikker.
- Antikviteter;
- Kunst og håndværk af lokale kunstnere;
- Bamser og stiksave.
Spise
- 1 Den gamle sorte løve, 26 Lion St, Hay-on-Wye, HR3 5AD, ☏ 44 844 288 0711.
- 2 Tre tun, Broad St, ☏ 44 1497 821855.
Drikke
- 1 Rhydspence Inn, Whitney-On-Wye (A438 mellem Hereford og Brecon ved den walisiske grænse), ☏ 44 1497 831262. 11:00-15:00 & 19:00-23:00. Rhydspence Inn er en 14th Century Country Inn beliggende på den walisiske grænse til Wye Valley og har en storslået udsigt over de walisiske bakker og det maleriske Herefordshire landskab.
- 2 Svanen ved hø, Church St. (midt i byen, overfor Cinema Bookshop), ☏ 44 1497 821188. Et hyggeligt hotel midt i byen, der seriøst god mad (kokken uddannet i Frankrig). Haven er * stedet * at nyde en drink eller bid at spise om sommeren - helt smuk.
Søvn
Indkvarteringsmuligheder vrimler i og omkring Hay-on-Wye, selvom rejsende til den årlige festival skal bemærke, at der er en dramatisk stigning i værelsespriser i denne periode. At bo i en nærliggende by er også en mulighed.
- 1 Kilverts Inn, Tyrringen, ☏ 44 1497 821042.
- 2 The Baskerville Arms Hotel, Clyro, ☏ 44 1497 820670.
- 3 Westbrook Court, Westbrook HR3 5SY, ☏ 44 1497 831752. Fed moderne design til dette pizzazzy B&B bag en 17. århundrede bondegård. B&B dobbelt £ 110.
- 4 Ved Wye, HR3 5RS (pas på skiltet på Hay Bridge), ☏ 44 1497 828166, ✉[email protected]. Indtjekning: 15:00, udtjekning: 10:00. i hjertet af byen, forhøjet i rydninger mellem træer, ved bredden af floden Wye er denne luksuriøse trætop indkvartering. Ikke-gitter skovglamping indkvartering beliggende på platforme, der flyder over skovbunden i Brecon Beacons mørke himmelreservat. Kun 3 nætters ophold på fredag eller 4 nætter fra mandag er mulig. fra £ 130 / nat.
- 5 Hyggeligt under lærred, Newchurch HR5 3QQ, ☏ 44 1497 851603. Opskalere glamping i "kupler", åben mar-nov. £ 80 / nat.
Gå videre
- Builth Wells. En historisk købstad 19 km fra Hay.
- Llandrindod Wells. En victoriansk spa
- Swansea og Gower-halvøen. Wales maritime by - vidunderlige strande og fremragende rekreative faciliteter. Swansea er en tre timers togtur på Heart of Wales Line fra Llandrindod Wells.