Det Brecon Beacons National Park (Walisisk: Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog) ligger i det sydlige Wales, en del af Det Forenede Kongerige. Inden for et område på 1347 km² (520 kvm) indeholder parken nogle af de mest spektakulære og karakteristiske bjergformationer i det sydlige Storbritannien. Strækker sig fra Hay-on-Wye i øst til Llandeilo i vest inkluderer parken Sorte bjerge, Central Beacons, Fforest Fawr og Black Mountain samt en lang række hedeområder, skove, dale, vandfald, søer, huler og kløfter.
Forstå
Flere små byer og landsbyer ligger inden for eller direkte udover Brecon Beacons National Park og kan tjene godt som en base, hvorfra man kan udforske parken. Af denne grund er mange blevet temmelig populære turistmål med passende faciliteter for rejsende. Gode eksempler inkluderer Abergavenny, Brecon, Crickhowell, Llandeilo, Llandovery, Hay-on-Wye (berømt for sine boghandlere) og Merthyr TydfilAndre muligheder er Brynaman, Govilon, de små landsbyer Llangadog, Capel Gwynfe og Bethlehem, Llangorse, Pontneddfechan, Talgarth, Talybont-on-Uskog den dejlige sogn af Myddfai.
Brecon Beacons (eller blot 'Beacons') kan både henvise til det centrale bjergområde, der strækker sig øst fra Storey Arms til Talybont, og også til nationalparken som helhed, der indeholder andre omfattende områder som beskrevet nedenfor. Det alternative udtryk 'Brecons' bruges ikke lokalt og vinder ikke dine venner! Bjergområdet øst for nationalparken (strækker sig til den engelske grænse) kaldes Black Mountains, og området vest for parken (mod Llandeilo) er kendt som Black Mountain (ental). Gamle skrifter antyder, at hele samlingen af bjergmassiver mellem Abergavenny og Llandeilo engang var kendt som Black Mountain - hvilket hjælper med at redegøre for noget af den forvirring, der opstår med moderne navngivning af området.
Historie
Brecon Beacons bjergkæden sammen med de nærliggende Black Mountains, Fforest Fawr og Black Mountain Range blev udpeget som Brecon Beacons National Park i 1957. Det var den sidste af de oprindelige ti, der fik sin status.
Landskab
Den største del af området understreges af gamle røde sandstensten, der på trods af navnet generelt er brunfarvet og indeholder lag af blødere muddersten. Det er denne lagkage, der også vippes mod syd, hvilket giver anledning til et karakteristisk trinvist udseende til nogle af bjergskråningerne, især i de sorte bjerge i øst. Alle de forskellige områder er skåret ud af floder og gletschere, der giver anledning til stejle nordvendte tørklæder og længere sydvendte dale, hvoraf mange er stærkt skovklædte. En række af disse dale i den centrale del af parken er blevet neddæmmet og stiger til omkring et dusin maleriske reservoirer.
Et kalkstenbånd, der løber øst-vest gennem parken, bringer et pock-markeret landskab fyldt med huler, hvoraf nogle er blandt de længste i Europa. Langs den sydlige kant af parken, der støder op til South Wales Coalfield, er der adskillige tegn på tidligere industri som stenbrud, sporvogne og kalkstier.
Den største flod i parken er Usk, der stiger på det vestlige Black Mountain, samler vand fra de centrale Beacons og derefter strømmer langs den sydlige kant af de østlige Black Mountains. Dalen er den vigtigste øst-vest rute gennem parken.
Flora og fauna
Indfødt bredbladet skov er rigeligt i dalene, selvom det i høj grad suppleres med nåletræsplantager i visse områder. Et antal sjældne arter af hvidbjælker klamrer sig til kalkstensklipper i dele af parken; disse er generelt beskyttet som naturreservater. Den globale population af nogle af disse arter er kun omkring 25 til 30 træer! Den røde drage er symbolsk for parken, især vest for Brecon, selvom den også bliver et mere almindeligt syn i øst. Hejrer, isfiskere og havfiskere er et almindeligt syn på områdets floder, der er i det væsentligste uspolerede - Usk-afvandingsområdet har faktisk SAC-status, det højeste beskyttelsesniveau, ikke mindst for dets fisk og lampreyarter, hvor der også er en sund befolkning på odder. Vandmølle er blevet genindført i Llangorse Lake-området.
Klima
Som et højlandsområde får Brecon Beacons deres rimelige andel af nedbør, selvom de østlige Black Mountains er tydeligt tørre end det vestlige Black Mountain. Landstrækningen mellem Brecon og Hay-on-Wye er den tørreste del af parken efterfulgt af den østlige del af Usk-dalen mod Abergavenny. Områderne danner ofte en vejrdel med tørt vejr på f.eks. Den nordlige side af vandskel, mens regn falder på de sydlige skråninger.
Hop ind
Fra London, tag motorvej M4 mod syd Wales. Sluk ved afkørsel 22 (nær Cardiff) på A470 mod Brecon. Længere mod vest skal du forlade motorvejen ved afkørsel 43 ad A465 eller ved afkørsel 45 (nær Swansea) på A4067. Tag begge veje i retning af Brecon. Især A4067 passerer gennem et meget behageligt landskab, og du vil blive mindet om det berømte citat af en bemærkelsesværdig buddhistmester hele vejen: "rejsen er målet." Et naturskønt drev fra hoved A470 er A4059. Det holder fast på den høje grund og giver mulighed for at se vilde walisiske bjergponyer.
Der er regelmæssige busforbindelser fra både Swansea (Quadrant Bus Station) og Cardiff (Busstationens terminal) til parkområdet.
Gebyrer og tilladelser
Adgang til parken og dens turistkontorer er gratis, selvom der er parkeringsafgifter nogle steder.
Komme omkring
Se
- 1 Sgwd yr Eira vandfald, Penderyn (Fra Lamb Hotel på A4059 ved Penderyn, følg vejen og derefter gangsti til floden,). Dette er vandfaldet du kan gå bag, da det har en lav hule bag gardinet. Et must se, hvis du besøger Syd Wales. Stien fra Lammet er fornyet og let at følge. Vandfaldet ligger 30 minutters gang fra Penderyn. Trappen ned til floden er stejl og har brug for pleje. Kan kombineres i en enkelt gåtur med flere andre vandfald i nærheden. ledig.
- 2 Pen Y-blæser (Fra Storey Arms på A470, en times gåtur langs afmærkede stier.). Den højeste top i det sydlige Storbritannien på 886 m er en populær gåtur for både lokale og besøgende. Fantastisk udsigt og en spændende gåtur. Kan inkluderes i en cirkulær gåtur kendt som hesteskoen, der tager de tilstødende toppe i Cribyn og Corn Ddu. gratis.
- 3 Black Mountain. Område i den vestlige del af parken (ikke at forveksle med Black Mountains i øst). Fan Brycheiniog er den højeste top på 2.631 fod (802 m). Området har meget bevis for isaktivitet, og der er to magiske søer Llyn y Fan Fach og Llyn y Fan Fawr.
- 4 Y Garn Goch. Iron Age Hill Fort
Gør
- Gorge Walking.
- 1 Penderyn Distillery, Pontpren, Penderyn, CF44 0SX (lige nord for Aberdare), ☏ 44 1685 810 650, ✉[email protected]. Butik: dagligt kl. 9-17. Ture: dagligt kl. 10-18. Masterclass: Sa 10.30-13.00, sø 13.00-15.30. Besøg det første kommercielle destilleri i Wales i den moderne æra! På standardturen lærer du om deres historie, ser destilleringsprocessen og prøver en dram eller to af deres prisvindende whisky. Whiskyfanatikere foretrækker muligvis 2 timers 'masterclass' mulighed, som ser nærmere på fremstillingsprocessen og også tilbyder ekspertledet blindnæsning og smagning. Tur: voksne £ 12,50, seniorer £ 9,56, teenagere (14-17 år) £ 4,50. Lille rabat ved booking online. Masterclass: £ 60 pp.
Begivenheder
- 1 Green Man Festival. Glanusk Park, Crickhowell - årlig alternativ musikfestival, der typisk afholdes i midten af august.
Købe
Spise
Drikke
- Whisky - skønt det var tættere forbundet med sine gæliske fætre i Skotland og Irland, blev whisky destilleret i Wales i mange århundreder. Imidlertid var industrien længe død i det 21. århundrede, det er indtil Penderyn destilleri blev åbnet i 2004. De fremstiller en bred vifte af fine single malt, hvoraf mange har skaffet prestigefyldte internationale priser. Deres hovedlinje inkluderer det rige og frugtagtige guld "Madeira", såkaldt fordi det er færdigt i ex-Madeira vinfade, men deres "Icons of Wales" -serien med whisky i begrænset udgave er også værd at overveje. Penderyn kan være beruset på mange af de lokale pubber, eller du kan besøge deres destilleri og shoppe; se 'Gør' for hovedlisten.
Søvn
- 1 Beili Helyg Guest House, Cwm Cadlan, Penderyn, CF44 0YJ (Fra Penderyn, følg Cwm Cadlan-vejen fra Lamb Hotel i 2,5 miles, du vil se skilt og gul kornkasse ved porten til venstre for dig.), ☏ 44 1685 813609, ✉[email protected]. Fantastisk lille B&B med 3 værelser, alle en-suite. Meget komfortable senge, venlige værter, lækker morgenmad. Ideelt placeret til vandfald og bjerge, vandrere og cyklister er velkomne. £ 80 pr. Dobbeltværelse pr. Nat.
- 2 Craig y Nos Castle (Craig y Nos Castle), Brecon Road, Penycae, Ystradgynlais SA9 1GL, ☏ 44 1639 731167. Et boutiquehotel med en fantastisk beliggenhed ved foden af Black Mountain, en del af det vestlige Brecon Beacons.
Indlogering
Camping
Backcountry
Pas på dig selv
Storbritanniens bjerge er ikke særlig høje, men de kan være farlige, og folk bliver såret og mistet ofte. Vejret kan ændre sig hurtigt, især over 2.000 fod.
Gå videre
- Wales hovedstad, Cardiff, er et sted at tage turen, hvis vejret bliver vådt - gode museer og et slot at udforske. Der er et stort udvalg af butikker i byens centrum, hvoraf mange ligger i overdækkede arkader.
- Swansea og Swansea Bay-regionen supplerer Brecon-bakkerne med brede sandstrande - også det fremragende fritidscenter og National Waterfront Museum holder hele familien underholdt.
- Llandovery er en dejlig gammel købstad i udkanten af Beacons.