Groningen (provins) - Groningen (province)

Groningen er den nordøstligste provins i Holland. Det er hovedsageligt landbrug med hovedstad, også kaldet Groningen, som den eneste store by omkring. Selvom det flade landskab ved første øjekast kan virke begivenligt, er der masser af kulturarv og typiske landskaber at opdage. Dette område var scenen for en af ​​de ældste menneskelige bestræbelser i Europa for at erobre vandet og forme landskabet gennem grøfter, terps og græsgange. Der er maleriske landsbyer, historiske palæer og rigelige muligheder for bare at nyde det afslappede naturliv i denne nordligste del af Holland.

Byer og regioner

Andre destinationer

• Bourtange - en gammel hollandsk befæstet landsby

Forstå

I århundreder har byen Groningen fungeret som en bystat og forsøgt at dominere de omkringliggende landbrugsområder. I det 16. århundrede, byen og de omkringliggende områder ( Ommelanden) blev slået sammen til en provins i den hollandske republik. Provinsens officielle navn på det tidspunkt, Stad en Lande (By og landskab) viser, hvordan to separate områder blev slået sammen. Selv om fjendskabet mellem byen og dens omgivelser i senere århundreder er faldet, er der indtil i dag en klar opdeling af byen på den ene side og resten af ​​provinsen på den anden side.

Bortset fra denne opdeling mellem by og Ommelanden, hver af regionerne på landet har sin egen historie. Den store tilstedeværelse af ekstremt udbyttende grundejere i den østlige del af Groningen i slutningen af ​​det 19. og det tidlige 20. århundrede efterlod en relativt stærk kommunistisk bevægelse. Området betragtes derfor som det sidste højborg for det kommunistiske parti i landet. I denne region er Oldambt, meget store bondegårde hos de velhavende landejere er allestedsnærværende. I sydøst i de såkaldte 'Torvkolonier' (Veenkoloniën) blev tørv gravet og brugt som brændstof (hovedsageligt i byen), hvilket resulterede i et karakteristisk landskab af kanaler (til dræning og transport) og lineære landsbyer. På andre områder som f.eks Hogeland region i nord er landskabet blevet formet ved at kæmpe mod Vadehavets vand med traditionelle kunstige bolighøje (wierden) og havdigene. På den anden side, den sydvestlige del af provinsen i Westerkwartier region, har en lidt højere højde og dets landskab ligner det omkringliggende Drenthe provins.

Byen Groningen er provinsens økonomiske, politiske og kulturelle hovedstad, og dens store universitet, hospitaler og indkøbsmuligheder er vigtige for hele regionen. Traditionelt har landbruget været grundpillerne i økonomien i resten af ​​provinsen. Men i dag er dette meget mere forskelligt. I 1959 blev et af de største naturgasfelter i Europa opdaget nær landsbyen Slochteren (Midden-Groningen). Desuden er der et stort industriområde i havnebyen Delfzijl, og også havnen i Eemshaven i Hogeland region er vigtig.

Tale

Mens nogle lokale taler en nedersaksisk dialekt kaldet Gronings, taler alle også standardhollandsk. Engelsk og tysk tales bredt. Især på markeder og messer vil mange købere være tyske.

Hop ind

Med tog

Det er nemmest at ankomme til Groningen med tog til byen Groningen. Groningen by, selvom det er i udkanten af ​​provinsen, er et transportknudepunkt; linjer, der løber nord for provinsen, slutter sig til hovedbanenettet her.

Praktiske tjenester kører fra den sydlige del af landet. Regelmæssige direkte tjenester kører fra Haag via Schiphol lufthavn, Amsterdamog Zwolleog fra Rotterdam via Utrecht og Zwolle (de blå linjer på kortet). Fra Amsterdams Schiphol lufthavn tager rejsen typisk 2 timer og 10 minutter.

Tog kører også fra Leeuwarden i Frieslandog fra Tyskland. Bremen kan nås på cirka 2 timer og 40 minutter med en ændring.

Med bus

Hyppige rutebusser er tilgængelige til Groningen by fra større byer i det nordlige Holland, inklusive Emmeloord, Heerenveen, Emmen, Assen. Tyske busselskaber, herunder Flixbus, tilbyder regelmæssige direkte busforbindelser fra Oldenburg og Bremenog flere daglige forbindelser fra byer inklusive Hamborg og Berlin. Langdistance indenlandske tjenester inkluderer tjenester fra Enschede og Eindhoven.

Med fly

Der er en lufthavn ca. 10 km uden for byen Groningen, i Eelde (Groningen lufthavn Eelde). Denne lufthavn er ret lille med hovedsagelig charterfly fra Sydeuropa, men også rutefly fra København, Londonog Gdansk, blandt andre. Via Københavns Lufthavn er mange europæiske og verdensomspændende destinationer tilgængelige med en overførsel. Andre flyforbindelser kræver en togrejse; Schiphol lufthavn er den største og bedst forbundne lufthavn, men Bremen er en lignende afstand væk med tog (2-3 timer) og tjent godt af budgetflyselskaber. Togbilletter til Schiphol koster € 25,70 en enkelt vej (2016).

Med bil

Groningen er godt forbundet med det nationale motorvejsnet med A7 (Amsterdam-Friesland-Groningen-Tyskland) og A28 (Utrecht-Zwolle-Groningen) er de vigtigste vejforbindelser. Fra Amsterdam er der tydeligt skiltet med Groningen, hvor den hurtigste vej (ca. 1t 30m - 2t 15m afhængigt af placeringen i Groningen-provinsen) er via motorveje A1, A6 og A7).

Komme omkring

Den bedste måde at komme rundt i provinsen er med bil eller cykel. Da provinsen er ret spredt, skal du tage en bil, hvis du ikke har meget tid til overs. Generelt er vejene i Groningen stille, og alvorlige trafikpropper er sjældne, selvom myldretiden har tendens til at få travlt i og omkring byen Groningen.

Parkering af en bil i byen Groningen kan være dyrt, og især om lørdagen kan parkeringshusene være fulde. Du kan parkere din bil ved en park-and-ride-facilitet (P R) og rejse med bus til byens centrum mod et mindre gebyr

Billeje er tilgængelig i byen Groningen, i Groningen lufthavn og i flere af de større byer i hele provinsen.

Med offentlig transport

Fra byen Groningen kan man nemt nå de fleste byer og landsbyer i hele provinsen med tog og / eller bus. Tog forbi Arriva løbe til blandt andre Delfzijl, Roodeschool, Zuidhorn, Winschoten og Veendam. Busser, både inden for byen Groningen og i hele provinsen, drives af Qbuzz. Om dagen kan større byer i hele provinsen nås fra Groningen by mindst to gange i timen. Forbindelser, der ikke involverer Groningen by, kan være mere besværlige.

Nogle busser på landet kræver forudgående reservation ("bel bus"). En anden mulighed er den såkaldte "treintaxi", en førerhus, der fungerer som en minibus og forbinder togstationer med private adresser (selv i nærliggende landsbyer) for kun et par euro.

Se

Bortset fra provinshovedstaden Groningen, er der også meget at se i den såkaldte 'Ommelanden' (landskabet omkring byen, dvs. resten af ​​provinsen). Der er mange maleriske landsbyer, små fiskersamfund, små slotte ('borgen'), kirker og vindmøller.

Museer

Det mest besøgte museum i Groningen-provinsen er Groninger Museum i Groningen by, der viser moderne og samtidskunst af lokale, nationale og internationale kunstnere. (> 200.000 besøgende årligt). Andre populære museer inkluderer friluftsmuseet Star Fort Bourtange, Ter Apel-klosteret i Westerwolde, arv jernbanen og jernbanemuseet STAR i Stadskanaal, og Veenkoloniaal Museum om historien om 'Torvkvarteret' i Veendam. Derudover er mange afborgen'som anført nedenfor huser et museum.

Nogle mere intime, mindre besøgte museer, der er et besøg værd, inkluderer Abel Tasman Museum i Lutjegast (Westerkwartier), på den berømte hollandske søfarende fra det 17. århundrede og navnebror af Tasmanien der blev født her, og Kapiteinshuis (kaptajnens hus) i Nieuwe Pekela (Veenkoloniën), om den maritime historie i Peat District-regionen.

Borgen

'Borg' er det lokale navn for en tidligere højborg eller villa. Der var tidligere mere end 200 'borgen', men mange af dem er blevet revet ned i det 19. århundrede, og mindre end tyve er tilbage. Imidlertid er flere af disse overlevende 'borgen' i god stand og kan besøges. Nogle af dem er i brug som museum. Mere information om 'borgen' findes i artiklerne om de respektive byer / regioner.

• Fraeylemaborg i Slochteren - Borg fra det 16. århundrede med engelsk have i landskabsstil med et historisk husmuseum
• Menkemaborg i Uithuizen - Borg fra det 14. århundrede med et museum, der viser livet i det 18. århundrede
• Borg Nienoord i Porre - Borg fra det 19. århundrede med smukke haver og det hollandske nationale vognmuseum
• Borg Piloersema i Den Ham - Borg fra det 17. århundrede, der nu er i brug som restaurant og hotel
• Verhildersum i Leens - Borg fra det 14. århundrede, dekoreret i det 19. århundrede stil

Andre vartegn

Der er flere kirker i provinsen, der er et besøg værd. Det 13. århundrede Martinikerk, i centrum af Groningen by, er den største kirke i provinsen. Dens klokketårn, Martini-tårnet, er 97 meter højt, og fra toppen af ​​tårnet har du en vid udsigt over byen og de omkringliggende regioner. Andre berømte kirker inkluderer kirken Midwolde fra det 12. århundrede (Westerkwartier), Walfriduskerk i Bedum (Hogeland) med et tårn, der læner sig mere end Pisa-tårnet, og et par kirker i Amsterdamskolens arkitekturstil fra det 20. århundrede, f.eks. Oosterkerk i Groningen by og Zaalkerk i Musselkanaal (Veenkoloniën).

Da Holland er berømt som et land med vindmøller, har også provinsen Groningen sin retfærdige andel, hvor mere end 80 traditionelle vindmøller overlever. De fleste af vindmøllerne i provinsen er polermøller (til dræning af genvundet jord) eller malmøller. Mange af vindmøllerne kan besøges, selvom åbningstiderne normalt er begrænsede (f.eks. Kun lørdag eftermiddag eller kun efter aftale). En berømt vindmølle er Goliath polderfabrik i Eemshaven (Hogeland) på grund af dets placering blandt mange moderne vindmøller, der giver store fotomuligheder. Byen Winschoten i Oldambt er kendt som 'vindmølleby' på grund af dens tre vindmøller i en gade i centrum.

Gør

Når i Groningen-provinsen, hvorfor ikke prøve:

• Wadlopen (går gennem mudderet under lavvande). Det er en fantastisk måde at opleve Vadehavet på Hogeland område. Vadehavet, et UNESCOs verdensarvsliste, er et område med stor naturlig skønhed fyldt med havfugle og sæler. For mere erfarne "wadlopers" er der endda ture til øen Schiermonnikoog.
• Tag et bad eller tilbring en dag i saunaen i Spa of Bad Nieuweschans.
• Prøv Groningen byvandring, en guidet tur gennem den indre by i Groningen. Masser af interessante bygninger (som Prinsenhof) og historier.
• Tag trappen ved Martini Tower i Groningen by. Klatre til toppen af ​​tårnet og nyd udsigten.

Vandsport

Der er flere søer i provinsen Groningen med muligheder for svømning, sejlads, kajaksejlads osv. De største, med faciliteter som bådudlejning, er anført nedenfor. Alle disse søer er forbundet med hinanden gennem et tæt netværk af floder og kanaler.

• Lauwersmeer National Park - ved grænsen til Groningen Hogeland region og Friesland provins
• Zuidlaardermeer - ind Midden-Groningenved grænsen til Drenthe provins
• Oldambtmeer - kunstig sø i Oldambt
• Paterswoldsemeer og Hoornsemeer - to forbundne søer ved grænsen til Drenthe Tynaarlo region, umiddelbart syd for byen Groningen
• Schildmeer - i Midden-Groningen
• Leekstermeer - ved grænsen til Groningen Westerkwartier region og Drenthe Noordenveld område

Spise

Der er et bredt udvalg af restauranter i provinsen Groningen. Almindelige køkkener, der er tilgængelige i de fleste byer og landsbyer i hele provinsen, inkluderer hollandsk / fransk, italiensk, tyrkisk (for det meste fastfood) og kinesisk / indonesisk. Udvalget af restauranter i provinshovedstaden er meget mere forskelligartet. Især langs Vadehavskysten er der tilgængelige fersk fisk og fiskerestauranter, for eksempel i Lauwersoog, Zoutkamp eller Noordpolderzijl (i Hogeland region) eller Termunterzijl (Delfzijl). Eller skaff dig en hollandsk pandekage (pannenkoek) i 'pandekageskibet', der er forankret i en Groningen bykanal eller på Nienoord ejendom i Leek (Westerkwartier område).

En typisk ret fra Groningen er poffert, en type rosinkage, der spises til frokost eller middag eller som en snack. Denne regionale skål serveres på Koffie- en Theehuis Tante Til i Enumatil (Westerkwartier). Andre typiske Groningen fødevarer inkluderer Groninger sennep (fuldkornssennep), Groninger værst (tørret svinekødspølse med nelliker) og Groninger koek (krydderikage med rug og sirup).

Drikke

Groningen by er berømt for sit natteliv. Ingen steder i Holland vil pubberne holde åbent længere. Især i området sydøst for Grote Markt, ligesom Poelestraat, Oosterstraat og Peperstraat, er der mange pubber, der holder åbent indtil tidligt om morgenen. Hollandske pubber, studerende pubber, irske pubber, barer, coffeeshops, du hedder det, Groningen har det. Prøv café Hooghoudt på den sydlige side af Grote Markt-pladsen Hooghoudt er et lokalt spiritusmærke (det producerer vodka og traditionelle hollandske spiritus som 'Jenever', hollandsk gin), og caféen fungerer som et tøndehus.

De fleste byer og landsbyer i provinsen har et begrænset natteliv, men der er normalt et par caféer eller pubber, der er åbne indtil efter midnat i weekenden. Der er populære natklubber i Stadskanaal og Veendam (i Veenkoloniën område).

Pas på dig selv

Som helhed er Groningen et sikkert sted at bo. Der er kun nogle få grundlæggende regler, der skal følges:

• Lås din bil og efterlad ikke værdigenstande i din bil.
• Dobbeltlås din lejecykel; Holland er berømt for cykler, men også for cykeltyveri.
• Harde stoffer er ulovlige i Holland, men det er tilladt at besidde en lille del bløde stoffer til personlig brug.
• Groningen centrum observeres af CCTV-kameraer (med støjfølsomt advarselsudstyr). Hvis du er offer for eller vidne til en kriminel handling, ankommer politiet normalt om få minutter.

Gå videre

De fleste steder i Holland kan nås inden for fire timers rejse (enten bil eller tog).

Steder i nærheden i Holland

• Schiermonnikoog - Vestfrisisk ø, hvor ingen biler er tilladt, direkte færgeforbindelse fra Groningen provinsen (Lauwersoog Havn)
• Drenthe - provins syd for Groningen, berømt for sine cykelruter og det årlige hollandske TT MotoGP-løb
• Friesland - provins vest for Groningen, berømt for sit søområde

På tværs af grænsen i Tyskland

• Borkum - Østfrisiske ø i Tyskland, direkte færgeforbindelse fra Groningen provinsen (Eemshaven Havn)
• Østfrisien - stort landdistrikt i det nordvestlige Tyskland
• Oldenburg - tvillingebyen Groningen med et gammelt centrum