Byen Dessau-Roßlau blev oprettet i 2007 gennem fusionen af den tidligere uafhængige by Dessau med byen Rosslau. Med omkring 85.000 indbyggere er Dessau-Roßlau, den tredje største by i Sachsen-Anhalt, stadig uafhængig og ved siden af Halle og Magdeburg det tredje regionale centrum i staten.
Det vigtigste turistområde er Dessau-distriktet med UNESCOs verdensarvssteder bauhaus og parker og slotte Dessau-Wörlitz Garden Empire.
 | ||
| Dessau-Rosslau | ||
| føderal stat | Sachsen-Anhalt | |
|---|---|---|
| Beboere | 81.237 (2019) | |
| højde | 59 m | |
| Turistinfo web | www.dessau-rosslau.de | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| Beliggenhed | ||
| ||
- Til "distriktet" Dessau - Størstedelen af den nye tvillingeby. Ifølge Wikipedia var befolkningen inden fusionen den 31. december 2006: 77.394
- Til "distriktet" Rosslau på Elben. Ifølge Wikipedia var befolkningen inden fusionen den 31. december 2006: 13.849
baggrund
Fusionen af de to byer havde en administrativ og politisk baggrund. Ellers har byerne adskilt af Elben og dens oversvømmelser ikke meget til fælles. I lange perioder af historie tilhørte byerne forskellige territorier, kun mellem 1933 og 1945 blev de administrativt sammenlagt.
er på vej
Med fly
Den nærmeste kommercielle lufthavn er Leipzig / Halle lufthavn
(IATA: LEJ), 53 km syd. Der er en togforbindelse med skift i Leipzig-Messe, Leipzig Hbf. Eller Halle / S. Hbf. Rejsetiden er omkring en og en halv time afhængigt af overførselstiden. En anden lufthavn er det Berlin Brandenburg lufthavn(IATA: BER) (Togforbindelse, ca. to timer).
Det 1 Dessau flyveplads(IATA: ZSU) ligger nordvest for Dessau-distriktet. Det ligger mellem distrikterne Kleinkühnau, Alten og Siedlung. Ankomst med charterfly er mulig. Den nye asfaltbane har en længde på 1000 m.
Med tog
Den vigtigste 2 Jernbanestation tvillingebyen er det Dessau hovedstation. Det er et jernbanekryds på linjerne Leipzig - Magdeburg, Dessau - Potsdam - Berlin og Köthen - Wittenberg.
Dessau Hbf betjenes af regionale tog og S-Bahn-tog. Der er forbindelser hver time Magdeburg, til Falkenberg (Elster) over Wittenberg, til Leipzig eller. Hal over Bitterfeld, til Aschersleben over Koethen såvel som efter Berlin. De næste togstationer med langdistansestop (ICE eller IC) er Bitterfeld, Köthen, Wittenberg og Leipzig eller Halle.
Mange tog stopper også ved Roßlau (Elbe) station, hvilket er af ringe betydning for turister. Der er også nogle forstæderstationer på ruterne til Bitterfeld (stop Dessau syd, kun S-Bahn), Köthen (Dessau-Alten og Dessau-Mosigkau), Magdeburg (Rodleben) og Wittenberg (Meinsdorf).
Taksten for den har været gældende for regionale tog og S-Bahns siden december 2019 Centrale tyske transportforening.
En museumsrute der Dessau-Wörlitz jernbane, fører fra Dessau hovedstation til Oranienbaum og Worlitz med Wörlitzer Park. Dages drift i sæsonen (ca. påske til 3. oktober) dagligt, specielle ture er mulige efter anmodning.
Hovedstationen Dessau ligger ca. en til en og en halv kilometer nordvest for byens centrum og har en sporvognsforbindelse der. Roßlau togstation ligger cirka en kilometer vest for Roßlaus centrum.
På gaden
| Afstande | |
| Potsdam | 98 km |
|---|---|
| Brandenburg ved Havel | 79 km |
| Leipzig | 68 km |
| Magdeburg | 60 km |
| Hal | 48 km |
| Wittenberg | 34 km |
| Koethen | 22 km |
Det blev bygget i 1938 Autobahn 9 (München-Berlin) berører den sydøstlige del af byen. Afgangene Vockerode, Dessau-Ost (fra nord) og Dessau-Süd (fra syd) tjener byområdet Dessau. Du kan også nå Roßlau-distriktet via Coswig-afgangen.
Den føderale motorvej 184 krydser Dessau i nord-syd retning, den føderale hovedvej 185 i øst-vest retning. B 187 begynder i Roßlau og løber nord for Elben mod øst.
Byen ligger på den tysk-hollandske ferierute Oranier Route.
med bus
Langdistancebusser fra Flixbus kører til Dessau-Roßlau tre gange om ugen fra / til Berlin (pr. August 2016). Stop er busstationen foran Dessau hovedstation.
Regionale busser forbinder Dessau og / eller Roßlau til de omkringliggende byer som Graefenhainichen, Wörlitz, Köthen, Aken og Wolfen.
Med båd
Dessau-Roßlau er forbundet med vandvejenettet via Elben. Flodkrydstogtskibe og udflugtsdæmninger på Elbe-heden ved den tidligere kulhavn på Elben nær Kornhaus. Roßlau har en mole ved jernbanebroen.
Både kan også lande på Leopoldshafen med åreudlejning og start-finish-tårnet for det årlige internationale motorbådsløb eller ved Dessau-Roßlau havn eller på Roßlau-værftet.
Med rattet
Forskellige langdistance cykelruter børster gennem Dessau. Det Elbe cykelsti og Europacykelrute R1 løb nord for byens centrum i øst-vest retning parallelt med Elben, delvist på Elbe diget. Det Kornhaus er den største turistattraktion, der er bestået. Det Muldental cykelsti løber nord-syd på østsiden af Mulde og slutter ved Jagdbrücke, hvor den møder Elberadweg.
mobilitet
Med sin flade topografi, de forholdsvis moderate afstande og det omfattende netværk af cykelstier er byen Dessau-Roßlau ideel til at udforske med cykel. Cyklen giver dig også mulighed for at udforske de charmerende omgivelser og parkerne på de meget veludviklede cykelstier, der er ca. 146 km lange. Cykler kan medbringes (gratis på lokal jernbanetransport inden for Sachsen-Anhalt) eller lejes på stedet. En cykeludlejning er placeret i Mobilitetscenter på stationens forplads [1].
Det lokal offentlig transport betjener 2 sporvogns- og 14 buslinjer fra det kommunale selskab Dessauer Verkehrsgesellschaft mbH (DVG), der transporterer omkring 6 millioner mennesker årligt. Offentlig transport er dog af begrænset betydning for besøgende. Enkel tur normalpris i byområderne Dessau og Roßlau ("kernezone") 1,70 € (2 € for chaufføren), dagbilletter koster 5,00 €. Reduktioner gælder for børn op til 16 år samt skolebørn, praktikanter og studerende med bevis. Billetter fås fra mobilitetscentret på stationens forplads (skranke eller maskine), fra maskiner i sporvogne og ved udvalgte stoppesteder eller fra salgsbureauer i byen (for det meste kiosker eller lignende) eller fra chaufføren.
Det er attraktivt for den besøgende Dessau-kort, som tilbyder ubegrænset brug af offentlig transport, gratis adgang til byens museer og rabatter fra andre udbydere i 72 timer fra validering til 8 euro [2].
Begge Sporvognslinjer start ved Dessau hovedstation og strejf gennem Dessaus centrum med stop Hovedindlæg og Museum nord. Sporvognslinje 1 følger Kavalier, Franz og Heidestraße til Dessau-Süd. Besøgende kan tage linje 1 for at nå Bauhaus-ejendommen i Törten. Sporvognslinje 3 drejer mod vest ved museumskryds og følger oprindeligt Askanische Straße. Det åbner blandt andet erhvervsskolecentret, hospitalet, nye boligudviklinger og Junkerspark indkøbscenter. Sporvogne kører indtil kl. 21, og busser kører om natten. I løbet af dagen er cyklustiden 10 til 15 minutter.
Alle sydelviske Bybusser køre fra hovedbanegården. Buslinierne 11 og 12 åbner distrikterne Siedlung, Kühnau og Ziebigk vest for jernbanen i en ringform (med skift af linje ved Ebertallee). Begge linjer går via centrum til Dessau-Süd (Törten og Haideburg), bus 13 går via Dessau-Nord, Zentrum, Wasserstadt til Waldersee. 14 og 15 går til forstæder mod øst (Mildensee, Sollnitz osv.). Linje 16 løber fra sydvest (Mosigkau) via Dessaus centrum til Roßlau. Linje 17 kører tangentielt i den sydvestlige del af byen (Dessau-Süd, Kochstedt, Alten / Junkerspark, Kühnau med forbindelser til sporvogn ved Junkerspark (linje 3). Linje 10 (Bauhaus linje) forbinder Bauhaus-webstederne med hinanden. Andre busser kører fra Roßlau station til forstæder nord for Elben som Meinsdorf, Rodleben og Brambach.
Busser har normalt cyklustider på 60 minutter, nogle med forstærkere i myldretiden. Aftener og weekender udtyndede køreplanen eller busser efter anmodning (såkaldte. Vagtbuss: Rejsen skal reserveres en time i forvejen ved at ringe til 0800-899-2500). Operatøren giver køreplaninformation Tidsplanoplysninger fra Stadtwerke Dessau.
Lokaltog stopper ved forskellige forstæderstationer (Dessau-Süd fra retning Bitterfeld, Mosigkau og Alten fra retning Koethen, Roßlau (Elbe) fra retning Wittenberg og Berlin, Meinsdorf fra retning Wittenberg og Roßlau og Rodleben fra retning Magdeburg Ved at samle et par linjer over Elbe-broen har du op til fem tog i timen mellem Dessau hovedstation og Roßlau station.
Der er ingen tarifforbindelse med sporvogn / bustrafikken, og med undtagelse af Roßlau togstation er der heller ingen forbindelse mellem linjerne.
Med automobil de vigtigste turistattraktioner kan let nås, og parkeringspladser er normalt tilstrækkelige (i centrum kan der være et gebyr). Imidlertid kan mange af de naturskønne oversvømmelseslandskaber i området ikke nås med bil.
Seværdigheder
Den besøgende finder de vigtigste seværdigheder i Dessau-distriktet. På trods af bybilledet, der stort set har ændret sig på grund af ødelæggelsen af krigen og udviklingen efter krigen, har det stort set bevaret sin karakter som en by i haveområdet.
UNESCOs verdensarvssteder er fremragende seværdigheder bauhaus og Mesterhuse såvel som Dessau-Wörlitz Have Realm tilhørende parker og slotte Georgium, Luisium, Kühnau og Mosigkau. Ud over UNESCOs verdensarvssteder tilbyder byen besøgende adskillige historiske bygninger, selvom en gruppe bygninger er gået tabt. I centrum af Dessau forbinder man Kultursti de historiske bygninger, de kulturelle steder og kontemplative steder med hinanden.
Flere oplysninger om seværdighederne findes i distriktsartiklerne Dessau eller. Rosslau.
aktiviteter
Oplysninger om aktiviteterne findes i distriktsartiklerne.
butik
Som mange byer i Østtyskland blev der bygget en belejring af store detailforretninger omkring Dessau og Roßlau, her indkøbscentre i Mildensee (nær motorvejsafkørsel Dessau-Ost), Dessau i vest (Junkerspark) og langs Magdeburger Strasse i Roßlau, som er standardudbuddet til salg af daglige fornødenheder såsom mad, tekstiler, apoteksprodukter, indretning og lignende.
Et mere differentieret tilbud kan findes i Dessau centrum i området Kavalierstrasse (mellem posthuset og museet) og Zerbster Strasse. Mere om dette i distriktsartiklen.
køkken
Anhalt-køkkenet er traditionelt bedre kendt for solide retter end for kulinarisk sofistikering. Indtil videre har alle været tilfredse og smager godt, men du skal se nærmere på kulinariske lækkerier. Der er et stort antal restauranter i forskellige prisklasser og krav til køkken og atmosfære, både med hjemmelavet og udenlandsk køkken. For mere information, se distriktsartiklerne Dessau eller. Rosslau.
natteliv
Nattelivet er koncentreret på Dessau-siden med teatre, biografer, klubber og barer, mens Roßlau er ret stille. Mere i distriktsartiklerne.
indkvartering
Dessau-Roßlau tilbyder adskillige indkvarteringer i forskellige komfortkategorier og prisklasser fra enkle gæstehuse til mellemklassehoteller. Kun distrikter, der tilbyder mindst 10 senge, er inkluderet. Der er også et antal private pensionater og private værelser. Det centrale reservationsnummer for indkvarteringstjenesten ved turistinformation er 49 (0) 340-2203003.
Oplysninger om individuelle boliger kan findes i artiklerne om distrikterne.
Lære
Det Anhalt University of Applied Sciences. har en af sine tre placeringer i Dessau. Afdelingerne Arkitektur, Facility Management og Geoinformation (FB3) og Design (FB4) er placeret i Dessau. Universitetet har 47 professorer til omkring 1.400 studerende.
Det Bauhaus College (nu kaldet Bauhaus-Lab) er et fire-måneders program fra august til november med et skiftende fokus. Det er rettet mod internationale universitetsuddannede med en grad i arkitektur eller relaterede emner, der beskæftiger sig intensivt med forskellige metoder med hovedfokus. Info om Bauhaus Lab
For eksamensopgaver, doktorgrader og praktikophold, bør natur-, økonomi-, samfundsvidenskabsfolk og advokater også spørge Federal Environmental Agency.
Arbejde
Dessau-Roßlau er ikke ligefrem midt i opsvinget i øst, og antallet af job er tilsvarende dårligt. For fagfolk med farmaceutisk / biologisk baggrund er der hurtigt voksende beskæftigelsesmuligheder Pharmapark Rodleben. De forskellige callcentre i byen såvel som cateringbranchen har altid et behov for arbejdstagere eller midlertidigt ansatte.
sikkerhed
Dessau-Roßlau er en sikker by. De sædvanlige forholdsregler gælder stadig.
Der tilrådes øget forsigtighed i skovene og parkerne på grund af den kraftige stigning i vildsvinbestanden i de senere år. Wildlife passerer, selv på motorvejen der forbi, er ikke ualmindelige, og kun meget modige cyklister tør at gå mellem en bæk og dens nytilkomne.
- 1 Politistation, Wolfgangstrasse 25. Tlf.: 49 (0)340 25030.
- 2 Politiets hovedkvarter, Kühnauer Str.161. Tlf.: 49 (0)340 60000.
sundhed
Byklinikken i Dessau-Alten i den vestlige del af byen (Auenweg 36, sporvognslinje 3, stop Klinikum) tilbyder fuld lægehjælp og et akutrum, der er bemandet døgnet rundt.
Oplysninger om lægehjælp og tandlæge kan fås hos den professionelle brandvæsen, tlf. 0340-8505040.
Praktisk rådgivning
- 3 Turistinformation, Zerbster Str. 2c. Tlf.: 49 (0)340 2041442, E-mail: [email protected]. i rådhusudvidelsen.
- 4 Turistinformation, Hauptstrasse 11, 06862 Dessau-Roßlau. Tlf.: 49 (0)34901 82467, Fax: 49 (0)34901 53926, E-mail: [email protected]. Afdelingskontor Roßlau.
- Byadministration, Zerbster Str.4. E-mail: [email protected]. Rådhus, udvidelse af rådhus.
- Taxaopkald, Tlf. 49 (0) 340 2215050
- Mobilitetscenterpå hovedbanegården, tlf. 49 (0) 340 213366
medierI Dessau vises den lokale udgave "Anhalt Kurier" i avisen Mitteldeutsche Zeitung.
En gratis månedlig begivenhedsavis LEO med begivenhedsinformation til Dessau og det omkringliggende område findes på mange centrale steder og restauranter.
De modtagelige radiostationer med regional information er
- MDR 1 Sachsen-Anhalt (88,10 MHz)
- MDR Jump (101,60 MHz)
- Radio SAW (101,40 MHz)
- Radio Brocken (90,60 MHz)
- Rockland Radio (94,10 MHz)
- 89,0 RTL (89,00 MHz)
Derudover udsendes lokale tv-stationer på byens kabelnetværk TV Dessau såvel som Åbn kanal Dessau.
Hæveautomater er fordelt over byen (for det meste Sparkasse) med fokus på Dessau centrum. Der finder du også maskiner fra alle tre bankgrupper at vælge imellem.
For at skifte penge er det bedst at gå til bankkontorer i banker i Dessau såsom Sparkasse, Poststrasse. Bankerne er dog mere kreative med hensyn til at skære gebyrer end i tjenesten til besøgende, der ønsker at veksle et par regninger i fremmed valuta.
- 5 Hovedpostkontor i Dessau, Kavalierstrasse 30-32. Tlf.: 49 (0)340 25020.
ture
- Besøg af det tidligere bryggerikulkraftværk Vockerode - Det monumentale industrielle monument findes ca. 10 km øst for Dessau på Elben. Kraftværket kan besøges som en del af en to-timers guidet tur (info). Hvis du har lyst til det, kan du tage en rundtur i kraftværket med en Draisine ride retning Oranienbaum (med et slot værd at se). De 4-timers ture på den mere end 5,5 km lange rute er mulige efter registrering med cykelvogne (info).
- Ferropolis udmudringsby (25 km mod øst, B 185) - et ensemble bestående af fem store open-cast minedele udstyr grupperet omkring en begivenhedsarena. Der er også et lille minemuseum på stedet.
- Oranienbaum (14 km øst, B 185 / B 107) - Slot med park i stil med hollandsk barok.
- Aken (15 km mod vest) - byfæstninger og "sten kemenate".
- Worlitz (18 km øst) - Wörlitzer Park er prikken over i'et i Dessau-Wörlitz haverige
- Coswig (22 km øst, B 85 til krydset Dessau østderefter A 9 for at afslutte Coswig og derefter B 187) - opstrøms mellem Dessau og Wittenberg; Protestantkirke “St. Nicolai ".
- Wittenberg (34 km mod øst, B 85, A 9 og B 187 via Coswig) - reformationsbyen med et slot og universitetskirke, på hvis døre Luther udsendte sine teser; vest for byen Alaris Butterfly Park.
- Bernburg (ca. 40 km mod vest) - tidligere boligby på Saale; lille, men forskelligartet.
- Halle (Saale) (58 km syd, A 9 og B 100 fra Brehna) - største by i Sachsen-Anhalt; Fødested for George Frideric Handel.
- Magdeburg (60 km nordvest, B 184) - Statens hovedstad Sachsen-Anhalt; Magdeburg Katedral.
- Leipzig (76 km syd, A 9 og A 14) - Halles storesøster er i Sachsen og er et universitet og en messeby.
Flere fjerntliggende destinationer er også Høj Fläming også med Burgenland, SteinTherme og masser af landskab i Brandenburg (50 km) harpiks og Altmark.
