![]() | ||
Bernburg (Saale) | ||
føderal stat | Sachsen-Anhalt | |
---|---|---|
Beboere | 32.674 (2019) | |
højde | 85 m | |
Turistinfo | 49 34 71 34 69 311 bernburger-freizeit.de | |
ingen turistinformation på Wikidata: ![]() | ||
Beliggenhed | ||
|
Det tidligere kongelige sæde Bernburg ligger på begge sider af Saale, halvvejs mellem Halle og Magdeburg im nedre Saale-dalen.
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,51.7948,11.7438,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Bernburg (Saale)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
baggrund
Bernburg (Saale) er bydelen Salzlandkreis i Magdeburg Börde i centrum af Sachsen-Anhalt. Bernburg er historisk en del af Anhalt og var bopæl for Anhalt-Bernburg-filialen. Slottet, som kan ses langt væk, tårner stadig over byen i dag.
Bernburg er placeringen af Anhalt University of Applied Sciences. Campus er beliggende i Strenzfeld-distriktet.
er på vej
Med fly
De nærmeste lufthavne er Leipzig Halle Lufthavn(IATA: LEJ)ca. 63 km, Berlin Brandenburg lufthavn
(IATA: BER)
som Hannover Lufthavn
(IATA: HAJ)ca. 200 km.
Den regionale lufthavn Cochstedt, ca. 40 km væk, har været lukket siden 2016.
Med tog
Lokaltog kørt af Abellio i Bernburg. Der er forbindelser til blandt andet Magdeburg (via Calbe), Halle, Dessau (via Köthen) og Aschersleben. Det 1 Bernburg Hbf station ligger omkring en halv kilometer til en kilometer øst for byens centrum.
Yderligere lokale transportstop er 2 Bernburg-Roschwitz på ruten mod Halle eller Köthen og stoppestederne 3 Bernburg-Waldau og 4 Bernburg-Strenzfeld, begge på ruten mod Calbe / Magdeburg. Bernburg-Friedenshall-stoppet blev opgivet med tidsændringen i december 2019.
Bernburg er beliggende i Marego-transportforeningens toldområde. Togrejsende kan bruge by- og regionalbusser med Marego-billetter såvel som med sachsen-Anhalt-billetter.
Med bus
Flixbus kører flere gange om ugen via Dessau til Berlin. Fjernbusstoppestedet ligger ved busstationen foran stationen.
På gaden
Bernburg er på Magdeburg–Hal. Afgangen kaldes
10 Bernburg. Fra retning Goslar/ Nordharz fører
(tidligere B 6n) til Bernburg. Fortsættelsen mod øst som
op til A 9 nær Dessau er (pr. 2019) færdiggjort til Köthen.
På cykel
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Saale-11.jpg/220px-Saale-11.jpg)
Stedet er et stadium af Saale cykelsti og des Europæisk cykelrute R1. Begge cykelstier er også D-ruter. Der er også det Luther Trail Sachsen-Anhalt og Fuhne-cykelstien.
mobilitet
I selve byen er den bedste måde at komme rundt til fods (let at gøre på grund af dens relativt lille størrelse), i bil eller på cykel. Ellers er taxaer og KVG-buslinjer tilgængelige (http://www.kvg-salzland.de/cms/).
Turistattraktioner
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Bernburg_Castle.jpg/220px-Bernburg_Castle.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bernburg-theater.jpg/220px-Bernburg-theater.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Bernburg_-_Schloß_von_der_Stadtseite.jpg/220px-Bernburg_-_Schloß_von_der_Stadtseite.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/BernburgKarlsplatzWeltzeituhr.jpg/220px-BernburgKarlsplatzWeltzeituhr.jpg)
Stedet har en storslået, historisk gammel by med adskillige imponerende bygninger:
De seks Kirker er byen eller byen bygget i gotisk stil 1 Marienkirche fra det 11. århundrede (genopbygget i det 15. århundrede) med smukke skulpturer og et tårn (67 m), slottet eller aegidia-kirken (genopbygget i 1752, fornyet i 1889), 2 Nikolaikirche (14. til 15. århundrede), St. Martin's Church (bygget i gotisk stil fra 1884-87 efter planer af Hase-Hannover) med smukke glasvinduer og tårn (68 m), den katolske Bonifatius-kirke (bygget i gotisk stil i 1865) og det gamle 3 Stephanskirche i forstaden Waldau.
Af de andre bygninger er det frem for alt 4 låse bemærkelsesværdigt i bjergbyen, som står på byens højeste punkt på et bjerg, der falder stejlt ned til Saale. Også som Anhalt Crown kendt, prinsenes ophold i Anhalt-Bernburg stammer fra det 10. århundrede. I det 16. århundrede fik prins Wolfgang von Anhalt-Köthen, som også var prins von Bernburg på det tidspunkt, slottet udvidet i renæssancestil. Det har i det væsentlige stadig denne form i dag. I slotgraven er bjørne opbevaret i en kennel, det heraldiske dyr i Bernburg ("Bärenburg") og det askanske dynasti.
- 5 Bernburg Slot Museum, Schlossstrasse 24, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 625007, Fax: (0)3471 625007. Museet i slottet rummer stykker om regional historie, en mineralogisk samling, en heksudstilling og torturinstrumenter, der er typiske for tiden. En næsten komplet udgave af Luthers samlede skrifter fra udgaven af Hans Luft, som også var udgiver af den første Lutherbibel, opbevares i biblioteket. Museet er i øjeblikket (2020) lukket indtil 2022 på grund af byggearbejde.Åben: 10 - 17 tirsdag-søndag (apr-oktober), tirsdag-torsdag, lørdag, søndag og helligdage: kl. 10-16, fre kl.Pris: 4 €.
Også det Rådhus med billeder af de sidste Bernburg-hertuger og et berømt kunstur er værd at se. Modsat er Carl-Maria-von-Weber-Theater.
Bernburgs omdømme som placeringen af et nazistisk drabscenter er stor, hvor næsten 10.000 syge og handicappede og 5.000 fanger fra koncentrationslejre blev myrdet som en del af eutanasi-programmet. Her blev der oprettet et mindesmærke fra 1981:
- Bernburg-mindesmærket, Olga-Benario-Strasse 16/18. Tlf.: 49 (0)3471 319816, Fax: (0)3471 319816. Åben: (undtagen helligdage) Tirsdag-torsdag kl.9.00 til 16.00, fredag kl.9.00 til 12.00 hver 1. søndag i måneden kl.11.00 til 16.00
aktiviteter
På trods af den lille befolkning er der stadig meget at gøre i Bernburg, såsom et besøg i de udendørs og indendørs svømmebassiner, eventyrhaven eller zoologisk have samt en tur på Park jernbane eller MS Saalefee anbefales. Der er også muligheder for at bowle, skåle eller sauna, og der er også en biograf.
Hvis vejret tillader det, er en vandretur langs Saale umagen værd (op og ned ad floden). Stierne langs floden er delvist asfalterede og derfor meget lette at gå på.
Guidede ture gennem Bernburg finder sted uregelmæssigt.
For nylig a Bådudlejning ligger på Saale.
butik
I Lindenstrasse og de tilstødende gader i Karlsplatz er der adskillige butikker (tøj, boghandlere, tobaksprodukter, bagere osv.). Direkte i centrum er der også en Rewe og en Aldi. Ellers er der andre diskoteker inden for Bernburg (Lidl, Penny osv.) Og et supermarked (Kaufland). Her er nogle eksempler:
- 1 Kaufland, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: 49 (0)3471 32150. Åben: Mandag - fredag kl. 7 - 22, lør 7 - 20
- 2 REWE, Kustrenaer Str.75, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: 49 (0)3471 330075. Åben: Mandag - fredag kl. 7 - 22, lør 7 - 20
- 3 REWE, Karlsplatz 25, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: 49 (0)3471 3649992. Åben: Mandag - fredag kl. 7 - 22, lør 7 - 20
køkken
Der er adskillige restauranter og snackbarer. Der er noget for ethvert budget og enhver smag i Bernburg. Følgende restauranter anbefales:
- 1 Amadeus nr. 1, Breite Str.2, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 3540. Tysk køkken.Åben: Man - fre 13.30 - midnat, lør 11 - midnat, sø 11 - 22
- 2 Bøhmen, Hal 3, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: 49 (0)3471 642345. Tjekkisk restaurant direkte på Saale.Åben: Dagligt kl. 11.30 til 22.30
- 3 Brutzelhaus, Forlig 37a, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 333190, Fax: (0)3471 3396098, E-mail: [email protected]. Restaurant med både tysk og typisk amerikansk køkken.Åben: Man er lukket, tir - søn 11.30 - 14.30 fra kl. Jan - slutningen af marts lukket om aftenen på solen.
- 4 Kinesisk restaurant "Golden Palace", Karlstrasse 4, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 622865. Kinesisk køkken.Åben: Tirs - søn 11.30 - 15.00 17.30 - 23.00, mandage er lukket (undtagen på helligdage).
- 5 Græsk restaurant Dionysus, Friedensallee 14, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 313767, E-mail: [email protected]. Græsk køkken.Åben: Tir - sø helligdage 11.30 - 14.00 17.30 - 23.00, man er fridag undtagen på helligdage.
- 6 Græsk restaurant Mythos, Karlstrasse 5, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 628032. Græsk køkken.Åben: Man - fre 11.00 - 14.30 17.00 - 22.00, lørdag 11.00 - 14.30, søn 17.00 - 22.00
- 7 Græsk restaurant Rhodos, Gröbziger Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 314229, E-mail: [email protected]. Græsk køkken.Åben: dagligt 11.30 - 14.00 17.00 - 23.00 (køkken til 22.30).
- 8 Lindenhof, Lindenplatz 6, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 370043, Fax: (0)3471 624608, E-mail: [email protected]. Typiske tyske retter, men også burgere.Åben: Man er lukket, Tir - søn 11.30 - 14.30 fra kl.
- 9 Pizza hus, Lindenstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 642384, E-mail: [email protected]. Italiensk køkken.Åben: Man er lukket, tir - fre kl. 11.30 - kl. 14.30 - 21.30, lørdag, søn offentlige helligdage 17.30 - 21.30
- 10 Restaurant - café - ølbar "Alter Markt", Markt 25, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 353770, Fax: (0)3471 6892319, E-mail: [email protected]. Tysk køkken.Åben: Man er lukket, Tir - Søn fra 11.30
- 11 Ristorante Bella Napoli, Friedensallee 20, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 626009. Italiensk køkken.Åben: Man er lukket, Tir - sø helligdage 11.30 - 14.00 17.30 - 22.00
Der er også nogle kebabbutikker og en McDonalds.
natteliv
Der er et antal barer og pubber i Bernburg. Anbefales
Der er en særlig slags placering med "Hotel Wien", dette er en slags studenterklub med regelmæssige begivenheder for alle.
Der er også regelmæssige begivenheder i Kurhaus, herunder tip til begivenheder her
indkvartering
- 1 Byhotel Bernburg, Lindenstrasse 1c, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 622170, Fax: (0)3471 623122, E-mail: [email protected]. Pris: enkeltværelse fra € 49, dobbeltværelse fra € 80 (hver inklusive morgenbuffet), underjordisk parkeringsplads € 6 pr. Nat.
- 2 Pension Westfälischer Hof, Karlstrasse 3, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 622229, E-mail: [email protected]. Funktion: pension.Pris: Enkeltværelse fra € 37, dobbeltværelse fra € 49 (hver inklusive morgenmad).
- 3 Hotel Fursteneck, Grosse Einsiedelsgasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 34670, Fax: (0)3471 346715, E-mail: [email protected]. Pris: Enkelt fra € 64, dobbelt fra € 74 (hver inklusive morgenmad).
- 4 Askania Hotel, Breite Strasse 2-3, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 3540, Fax: (0)3471 354-135, E-mail: [email protected]. Hotellet har restaurant Amadeus nr. 1 (se ovenfor under køkkenet).Åben: Reception bemandet: 06:00 - 12:00 dagligt; Indtjekning fra kl. 14, udtjekning kl. 11Pris: enkeltværelse fra € 62, dobbeltværelse til enkelt brug fra € 69, dobbeltværelse fra € 78 (værelsespriser inklusive morgenbuffet).
- 5 Pension "Berlin", Steinstrasse 10, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 370303, Fax: (0)3471 370304, E-mail: [email protected]. Funktion: pension.Pris: enkeltværelse kategori 1: fra 39 €, dobbeltværelse kategori 1: fra 59 € [kategori 1: badeværelse med håndvask, brusebad og toilet i rummet]; Enkeltværelse kategori 2: fra 29 €, dobbeltværelse kategori 2: fra 49 € [Kategori 2: badeværelse med brusebad og toilet på gulvet, en håndvask er tilgængelig i rummet]; Priserne inkluderer morgenmad.
- 6 SL´otel - byhotellet, Heinrich-Zille-Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 640958-0, Fax: (0)3471 640958-42, E-mail: [email protected]. Hotellet er centralt beliggende i centrum af Bernburg.Pris: Enkeltværelse fra € 55, dobbeltværelse til en enkelt brug € 62, dobbeltværelse fra € 74, juniorsuite fra € 79.
- 7 SL´otel - budgethotel, Breite Strasse 62, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 6424544, Fax: (0)3471 640958-43, E-mail: [email protected]. Pris: enkeltværelse fra 45 €, dobbeltværelse til engangsbrug 49 €, dobbeltværelse fra 62 €, juniorsuite fra 65 €.
- 8 Pension Günter, Friedensallee 38, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 370147. Funktion: pension.
sikkerhed
Generelt er Bernburg en sikker by. Selv om natten er der intet sted, der kan klassificeres som særlig farligt.
Kun stationens forplads og byparken bør ikke besøges alene om natten - her er der problemer med berusede unge i ny og næ.
- 1 Salzlandkreis politistation, Franzstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: 49 (0)3471 3790.
sundhed
Hospitaler
- 2 AMEOS klinik Bernburg, Kustrenaer Str.98, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 340. Byens hospital, inklusive skadestuen.
Apoteker
- 3 Markedsapotek, Markt 31, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 350624, Fax: (0)3471 350625, E-mail: [email protected]. Åben: Man kl. 06.30 - 18.00, Tirsdag kl.08.00 - 18.30, ons fre 08.00 - 18.00, lør 9.00 - 12.00
- 4 Rødt apotek, Friedensallee 3a, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 372072, Fax: (0)3471 372073, E-mail: [email protected]. Åben: Man, ons, fre 7.30 - 18.00, Tir torsdag 7.30 - 18.30, lør 9.00 - 12.00
- 5 Bear Apotek, Clara-Zetkin-Platz 12, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 34900, Fax: (0)3471 349013. Åben: Man - fre kl. 8 - kl. 18, lør 9 - 12
- 6 Solapotek, Steinstrasse 6 A, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: (0)3471 3646470, Fax: (0)3471 3646471, E-mail: [email protected]. Åben: Mandag - fredag kl. 8 - kl. 18.30, lør 8 - 12.30
- 7 Apotek i Kaufland Center, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tlf.: 49 (0)3471 623335, Fax: 49 (0)3471 625025, E-mail: [email protected]. Åben: Man - Lør 09.00 - 20.00
Tandlæger osv. Kan også findes i byen.
Praktisk rådgivning
For ikke-indbyggere kan Bernburg-dialekten måske lyde usædvanlig i starten (som det også er tilfældet i andre områder i Tyskland).
Kommunikation i Bernburg kan være lidt vanskeligere med engelsk eller andre fremmedsprog.
Hovedpostkontoret ligger på Friedensallee 10, lige i byens centrum. Mindre pakker osv. Kan også findes let.
Følgende webkameraer er tilgængelige for at få et billede af byens nuværende ansigt: marked og Saale bro.
Bernburg er det tørreste Tysklands sted. På grund af dets specielle placering i Harz's regnskygge forekommer nedbør relativt lidt. Ellers, som i resten af det centrale Tyskland, viser klimaet forskellige årstider med nogle varme sommerdage (inklusive om natten) og kølige til kolde vinterdage.
ture
- Nienburg (5 km nord) - tidligere benediktinerkloster.
- Plötzkau (9 km syd) - Renæssanceslot (1566-73).
- Koethen (19 km mod øst, B 185) - St. Jakobs kirke med tvillingetårne og fyrstelig krypt.
litteratur
- Volker Ebersbach: Historien om byen Bernburg. 2 bind Anhaltische Verlagsgesellschaft, Dessau 1998. ISBN 3-910192-65-3 u ISBN 3-910192-79-3
- Jürgen og Riccardo Weigelt: Bernburg. Fotografier fra i går og i dag. Wartberg Verlag, Gudensberg-Gleichen 2002
Weblinks
- http://www.bernburg.de - Officiel hjemmeside for Bernburg (Saale)