- For andre steder med samme navn, se Derry (disambiguation).
Derry eller Londonderry (Irsk:Doire, der betyder "Oak Grove"), er den anden by i Nordirland. En masse af Derrys seværdigheder er integreret i dens historie; murene fra det 16. århundrede, der omgiver byen, er blandt de ældste og de bedst bevarede citadelmure i Europa. Det ligger ved floden Foyle i County Londonderry, tæt på Donegal amt i Republikken Irland.
Forstå
Derry / Londonderry Byens navn er et punkt i politisk tvist, hvor fagforeninger fortaler det længere navn og nationalister fortaler det kortere. Et almindeligt forsøg på kompromis er at henvise til amtet som "Londonderry" og byen som "Derry", men dette er på ingen måde universelt accepteret. Der er ingen fælles konsensus hverken i politik eller andre steder om, hvilket navn der foretrækkes; byrådet er officielt kendt som "Derry", men byen er officielt anerkendt som "Londonderry" af den nordirske ledelse og den britiske regering. Mens vejskilte i Republikken Irland brug "Derry" sammen med den irske oversættelse "Doire", vejskilte i Nordirland vil altid læse (medmindre vandaliseret) "Londonderry". Et andet kompromis er at bruge begge navne samtidigt, som i "Derry / Londonderry"; dette har ført til det humoristiske kaldenavn "Stroke City" for / symbolet. |
Derry ligger ved bredden af floden Foyle og er den næststørste by i Nordirland og den fjerde største på øen efter Dublin, Belfast og Kork. Det er et af de ældste beboede steder på hele øen Irland. Som de siger der, 'Derry var en by, da Belfast stadig var en sump'. Det har en befolkning på cirka 105.000 i 2011.
Siden fredsprocessen i Nordirland fremstår Derry langsomt som en optimistisk kosmopolitisk by med stort potentiale og stor turistinteresse. I juli 2010 blev Derry tildelt Kulturby for 2013.
En enorm procentdel af Derrys befolkning falder ind i aldersgruppen 20-30, og der er masser af steder at tage sig af dem med masser af tøjbutikker og butikker, pubber, barer og klubber, og Derrys traditionelle irske og folkemusikscene er veletablerede.
Historie
Derrys historie går tilbage i 1.450 år, en varig påmindelse om de tidlige indbyggere i området er jernalderfortet lige over grænsen i Donegal amt, kendt som Grianan fra Aileach.
I det 6. århundrede etablerede St Columba / Colmcille et kloster i Derry. Kong James I af England skiftede ti århundreder senere til Plantation of Ulster og lod de velhavende guilds i London opbygge byen Derry (deraf titlen Londonderry) og omgive den af de defensive mure, der stadig ringer til byen i dag.
Disse mure var vidne til en af de mest fremtrædende begivenheder i Derrys historie. I 1688 blev byen belejret af jarlen af Antrim og de katolske styrker af James II, den engelske konge, der blev afsat til fordel for protestant William of Orange. Byens bosættere, som var protestantiske, barrikaderede sig inden for murene, da en gruppe lærlingedrenge fra London, da de så de modkørende styrker, låste byens porte og så startede den store belejring af Derry.
Belejringen skulle være den længste i britisk historie og vare omkring 105 dage, hvor en anslået tredjedel af byens daværende befolkning på 30.000 døde gennem sygdom og sult. Da Jakob II red op til bymuren og fastsatte vilkår for overgivelse, blev han mødt med råb af 'Ingen overgivelse'. Belejringen blev endelig brudt, da hjælpeskibet Mountjoy brød bom, der blev lagt over floden Foyle ved siden af byen.
Arven efter den store belejring af Derry varede dog i århundreder med de katolske og protestantiske samfund i Derry stadig stort set delt i dag. I løbet af problemerne oplevede Derry nogle af de mest fremtrædende og forfærdelige begivenheder i disse tider. Det var i Derrys Bogside-område, at britiske soldater skød 14 borgerrettighedsdemonstranter til døde i det, der blev kendt som Bloody Sunday. De fleste Bogside-vægmalerier fejrer dette tragiske tab af uskyldige.
Holde øje
- Derry Girls. En sitcom, der blev spillet i 1990'erne Derry under Troubles. Det følger livet for fire nordirske teenagepiger og ens mandlige engelske fætter, som alle går på en katolsk pigers gymnasium. Blandt 90-tallet nostalgi, coming-of-age temaer og mørk (og potte-mund) humor er nogle gribende historiske øjeblikke. Showet sendes på Channel 4 i Storbritannien og kan streames på Netflix i de fleste lande.
Hop ind
Med fly
1 City of Derry lufthavn (LDY IATA), Eglinton BT47 3GY (På A2, 11 km øst for byen). Loganair flyv fra London Stansted og Glasgow. Ryanair flyv fra Edinburgh og Liverpool; om sommeren flyver de også til Alicante og Faro. Busser stopper på hovedvejen 200 meter fra terminalen, se Kom rundt. EN taxa til Derry kan være £ 11 og tage 20 minutter; de afventer normalt indkommende fly, ellers ring dem fra de gule telefoner, når du kommer ud af ankomst. 
Du kan også flyve til Belfast City eller International Airport eller Dublin, alt sammen med biludlejning og offentlig transport. Det Luftfartsselskab bussen kører hver time fra Derry busstation direkte til International og derefter City Airport. Bussen fra Dublin til Derry stopper ved Dublin lufthavn, men der er kun 3 om dagen.
Med tog
Tog kører hver time dagligt fra Belfast Great Victoria Street via Lanyon Place og andre Belfast stationer, Antrim (til international lufthavn), Ballymena og Coleraine (til Portrush), der tager lidt over to timer til Derry. Den sidste strækning langs kysten er meget naturskøn. Normalt kører disse tog hver dag hver dag, men siden januar 2021 er alternative tog afsluttet ved Coleraine, så tjenesten foregår hver anden time.
Derrys jernbanestation er 2 Ved vandet, på den østlige bred af floden Foyle. Gå over Craigavon Bridge eller Peace Bridge via Ebrington Square eller tag en shuttlebus til byens centrum.
Med bil
Fra Belfast den direkte rute er M2 / A6, men der er flere naturskønne alternativer, afhængigt af hvor meget af Antrim-kysten du vil tage ind.
Fra Dublin tage M1 til N33 mod Ardee, derefter N2 nordpå via Monaghan til grænsen, derefter A5 via Omagh og Strabane.
Vejskilte syd for grænsen læses "Derry". De nord for grænsen kalder det "Londonderry", men bliver ofte vandaliseret. Det er lige så meget ondskab som politisk, så vær ikke overrasket over at støde på et skilt til London Zoo.
Med bus
Ulsterbus Goldline 212 løber fra Belfast Europa station til Derry M-Sa hver time og hver anden time søndag, der tager lige under to timer. Bus 273 tager en længere rute syd for Lough Neagh via Dungannon, Omagh og Strabane.
Bus X3 / X4 kører 3 gange om dagen fra Dublin Busáras og lufthavn og tager 3 timer og 30 minutter enten via Monaghan og Omagh eller via Armagh, Dungannon og Cookstown.
Der er også forbindelser via Enniskillen til Sligo, Galway og Limerick.
Busstationen er 3 Foyle Street Buscentre ved foden af byens centrum.
Komme omkring
Derry er i det væsentlige delt i to hovedområder - ved floden Foyle - Vandkanten og Cityside / Derry Side. De to bredder af floden er forbundet med tre broer. Den ældste af disse er Craigavon Bridge, en dobbeltdækkerbro, der engang førte tog på dens nedre dæk. Foyle Bridge, der blev åbnet i 1974, er en firesporet betonbro, der ligger længere væk fra byens centrum.
Den østlige side af floden er kendt som Vandkanten. Dette er traditionelt hjemsted for Derrys fagforeningsbefolkning.
Vestsiden af Foyle er normalt kendt som Byens side. Dette er overvejende nationalistisk og indeholder de fleste turistattraktioner, byens centrum og The Guildhall. Her finder du bymure og Bogside. Byens centrum er lille og velegnet til gåture. Der er busforbindelser fra hovedterminalen på Foyle St, og lokale busstoppesteder langs den samme vej, men mange mennesker foretrækker faktisk at komme omkring med taxa. Priserne er overraskende billige, idet den gennemsnitlige rejse koster £ 3,00. Taxamænd i Derry elsker en god snak, så hvis du får dem i gang, er de ikke tilbøjelige til at bumpe billetprisen.
Se
Ud over fremragende ture rundt i byen og dens mure fra det 17. århundrede kan Derry også prale af en række fremragende besøgende attraktioner. Det Tower Museum er en prisvindende attraktion, der fortæller byens historie og inkluderer en række udstillinger, mens Derrys Guildhall, St Columb's Cathedral, St. Eugene's Cathedral og St. Augustines kapel er alle historiske bygninger med fantastisk arkitektur.
Andre seværdigheder inkluderer det fascinerende Bogside Murals fundet på væggene i det såkaldte Free Derry Corner og skildrer forskellige begivenheder i byens historie set fra det nationalistiske perspektiv. En mere moderne skulptur i byen, kendt som Hænder over kløften, fungerer som et symbol på, at de to samfund kommer sammen.
Det bymure er de bedst bevarede i hele Irland og udgør en kilometer omkreds omkring byens centrum.
Bymure
Derry er den eneste tilbageværende, helt intakte bymur i Irland og et af de fineste eksempler på en bymur i Europa. Væggene udgør det største monument i Statlig pleje i Nordirland og som den sidste mur, der blev bygget i Europa, står som den mest komplette og spektakulære.
Væggene blev bygget i perioden 1613-1618 af "den hæderlige Irish Society" som forsvar for bosættere fra det tidlige 17. århundrede fra England og Skotland. Væggene, der er cirka 1,5 km i omkreds, og som varierer i højde og bredde mellem 12 og 35 fod (4 til 12 meter), er helt intakte og danner en gangbro rundt i den indre by. De giver en unik promenade for at se layoutet til den oprindelige by, som stadig bevarer sin renæssancestil gadeplan. De fire originale porte til den murede by er Bishop's Gate, Ferryquay Gate, Butcher Gate og Shipquay Gate, hvortil yderligere tre porte blev tilføjet senere, Magazine Gate, Castle Gate og New Gate, hvilket giver syv porte i alt. Historiske bygninger inden for væggene inkluderer den gotiske katedral St. Columbus i 1633, lærlingens mindesal og retsbygningen.
Det er en af de få byer i Europa, der aldrig har set dens befæstninger brudt, modstået flere belejringer, herunder en i 1689, der varede 105 dage, deraf byens kaldenavn,Jomfrubyen.
Bogside
Gå en tur rundt om "Free Derry" hjørnet mellem Bogside og den vestlige side af de gamle bymure. Stop og se på de politiske vægmalerier lavet af lokale kunstnere i 90'erne og skildrer nøglebegivenheder i den hårde konflikt, der hjemsøger Nordirland. I samme område er Free Derry-monumentet, Free Derry Museum og Bloody Sunday-mindesmærket også placeret. At tage en rundvisning i Bogside er sandsynligvis den bedste mulighed for besøgende.
Museer
Byen er hjemsted for flere museer. (Kontakt turistinformation for deres åbningstider, som kan være noget uregelmæssige):
- 1 Tower Museum, Union Hall Place, ☏ 44 28 7137-2411. Betragtes som hovedmuseet i byen og fortæller historien om Derry fra forhistorisk tid til grundlæggelsen af byen i 542, belejringen af 1689, den irske hungersnød fra 1846, delingen af Irland i 1921, problemerne fra 1969 -1994, indtil moderne tid. Museet huser nu en ny udstilling af den spanske armada. Kåret til årets europæiske museum i 1994.
- 2 Jernbanemuseum, Foyle Road. Detaljer om byens jernbanearv og fire jernbanevirksomheder.
- 3 Havnemuseum, Havnepladsen. Byens maritime museum.
- 4 Slægtscenter, Butcher Street. Spor dit irske herkomst!
- 5 Gratis Derry Museum, Glenfada Park. Et museum for den nordirske konflikt. En sektion er dedikeret til den blodige søndag og dens efterfølgende.
- 6 Folkets gallerimalerier (Bogside Murals), Rossville Street. 24 timer dagligt. "Bogside-kunstnerne", der malede vægmalerierne i Bogside, fortæller historien om over tredive års turbulent historie og uro gennem deres malerier. Ledig.
- 7 Old Gaol, Springvand. Besøg kun efter forudgående aftale. Et lille museum med loyalistmemorabilia. Kun et af de oprindelige fængselstårne er tilbage, resten blev revet ned i 1973. Wolfetone, en af lederne af oprøret fra United Irishmen fra 1798, blev fængslet her inden hans henrettelse.
- 8 Apprentice Boys Memorial Hall, Society Street. Et museum er anbragt i hovedbygningen, der beskriver Apprentice Boys 'historie og deres fremtrædende rolle i belejringen af 1689.
Andre seværdigheder
- 9 Guildhall, Guildhall St, BT48 7BB, ☏ 44 28 7137 6510. 11: 00–16: 00 dagligt. Bygget i 1890 er denne fredede bygning, hvor Derry City og Strabane District Council mødes. Ledig.
- 10 Peace Bridge, Queens Quay, BT48 7NN (fra W-adgang via Shipquay Pl & Foyle Embankment (A2-vej), fra E-tilgangen fra Ebrington Sq), ☏ 44 28 7126 7284, ✉[email protected]. 24 timer dagligt. Peace Bridge blev åbnet i 2011 og er en fodgængerovergang over floden Foyle, der forbinder Waterside med hjertet af byens centrum og til gengæld bringer de katolske og protestantiske samfund tættere på hinanden. Ledig.
- 11 St Columb's Cathedral, 17 London St, BT48 6RQ, Storbritannien, ☏ 44 28 7126 7313. St Columb's Cathedral er katedralkirken og bispestolen i Irlands kirke bispedømme Derry og Raphoe.
- 12 St. Eugene's Cathedral, Creggan St, BT48 9AP, ☏ 44 28 7126 2894. St. Eugene's Cathedral er "Moderkirken" for det romersk-katolske bispedømme Derry. Den banebrydende var i 1849, og den blev afsluttet i 1903.
Gør
- 1 Derry City fodboldklub (Derry City FC), 155 Lone Moor Rd, BT48 9LA, ☏ 44 28 7137 3111. Derry City FC spille deres hjemmekampe spilles Brandywell Stadium, i Brandywell-området i byen, hvor de fleste ligakampe finder sted fredag aften. Klubben spiller i League of Ireland Premier Division, som faktisk er ligaen for Republikken Irland. Besøgende på klubben er sikre på en varm velkomst og en livlig atmosfære, hvor klubben er et af landets bedste hold.
- Institut FC spiller også fodbold på Brandywell Stadium, men de spiller i NIFL (Danske Bank) Premiership, spillets øverste niveau i Nordirland.
Begivenheder
Byen er vært for en årlig Halloween karneval den 31. oktober. Op mod 30.000 festlige klædedragter klædt i kostume kostumer trænger i gaderne og barerne indtil de tidlige timer. Det er den største festival af sin art i Irland, der tiltrækker besøgende så langt som Australien, Japan og USA.
Lære
- Magee College er en campus for University of Ulster ligger i byen.
Købe
De fleste af Derrys butikker ligger godt inden for gåafstand fra byens centrum. De vigtigste indkøbscentre er Foyleside og Richmond Center. Mellem dem indeholder disse indkøbscentre mange af de butikker, som man kan forvente at finde i enhver by i Storbritannien eller Irland, såsom Marks & Spencer, Debenhams og Dunnes Stores.
Derrys sidste tilbageværende stormagasin er Austins i The Diamond og hævder at være verdens ældste uafhængige stormagasin. Sørg for at besøge Guildhall Square om dagen, hvor et lokalt marked fungerer.
Byens centrum er meget travlt på en lørdag, da mange rejser fra republikken for at drage fordel af Pound / Euro-styrkerne. Søndag er dog meget stille, og mange butikker åbner ikke.
Spise
Budget
- 1 Fiorentini's, 67-69 Strand Rd, BT48 7BW, ☏ 44 28 7126 0653. M – Sa 09: 15–17: 15, Su 11: 00–17: 15. Italiensk-ejet cafe, kendt i hele byen for sine måltider med stor værdi, og hjemsted for den bedste is i byen. Sørg for at prøve Knickerbocker Glory! God mad, personale meget hjælpsomme, især de tre ejere.
- 2 Dohertys hjemmebageri, 23 William St, BT48 6EP, ☏ 44 28 7126 9376. M – Sa 07: 00–17: 30, lukket Su. En ægte fedtet skecafé, der er en række bagerier rundt om i byen, der alle drives af denne lokale kæde, men deres cafe på William Street er det bedste sted at gå efter at have gået rundt om væggene og Bogside-området til en billig og velsmagende frokost. cafe er placeret i ryggen bag de vigtigste bageri.
- 3 Guapo, 69 Strand Rd, BT48 7AD, ☏ 44 28 7136 5585. M – Sa 12: 00–21: 00, Su 14: 00–21: 00. Burrito bar med stort udvalg af velsmagende og overkommelig mexicansk mad. Takeaway eller lille sidde i området til rådighed. £4–£8.
Mellemklasse
- 4 Danano Forno, 4 Lower Clarendon St, BT48 7AH, ☏ 44 28 7127 7500, ✉[email protected]. 16: 00–22: 30 dagligt. En rigtig flot italiensk, der er relativt billig, men god mad. £4–£11.
- 5 Badgers Bar og Restaurant, 18 Orchard St, BT48 6EG, ☏ 44 28 7136 3306. 12: 00–01: 00 dagligt. En stor anløbshavn til frokost mens du handler. Kan være overfyldt og trangt i travle tider.
- 6 Quaywest, 20A Queens Quay, BT48 7AS (off Strand Rd). Ved havnefronten, tæt på Mandarin Palace. Serverer let og overdådigt køkken med en række alkoholholdige drikkevarer. Relativt billigt. £6–£18.
- 7 Børsen, Queens Quay, BT48 7AY, ☏ 44 28 7127 3990, ✉[email protected]. M – F 12: 00–14: 30 & 17: 00–22: 00, Sa 12: 00–22: 00, Su 15: 00–21: 00. Den bedste restaurant i Derry efter mange meninger ... prøv duck !. £8–£20.
- 8 Siam Thai, 12A Shipquay St, BT48 6DN, ☏ 44 28 7128 1111. F – W 16: 30–21: 30, lukket Th. Traditionel thailandsk restaurant i centrum, retter tilberedes af autentiske thailandske kokke og er fyldt med smag.
Splurge
- 9 Mandarin-paladset, Lower Clarendon Street, BT48 7AW (mellem Strand Rd og Queens Quay), ☏ 44 28 7137 3656, ✉[email protected]. M – tors 16: 00-22: 30, F Sa 16: 00-23: 00, Su 13: 00-22: 30. Længe etableret kinesisk madrestaurant med fremragende service og værdi, hvis du kan skåne de kontanter, der er! Det er dog pengene værd. £15–£30.
- 10 Ceder, 32 Carlisle Rd, BT48 6JW, ☏ 44 28 7137 3868. W – Sa 17: 00–21: 00. Libanesisk restaurant drevet af en lokal dame og hendes libanesiske kokmand. Stort udvalg af friske, libanesiske retter (godt for vegetarer). Meget lille restaurant, så reservation anbefales. Det er også medbringe din egen alkohol (£ 2 corkage gebyr), da de ikke sælger vin eller øl selv. £15–£30.
- 11 Walled City Brewery, 70 Ebrington St, BT47 6FA, Storbritannien, ☏ 44 28 7134 3336, ✉[email protected]. Tor 17–20: 00, F 13: 00–15: 00 & 17: 00–21: 30, Sa 13: 00–15: 00 & 17: 00–22: 00, Su 13: 00–16: 00 & 17: 00–19: 45, M – W lukket. Mikrobryggeri med tilknyttet restaurant. Fantastisk mad. £3–£20.
- 12 Timberquay Restaurant & Vinbar, 100 Strand Rd, BT48 7NR, ☏ 44 28 7137 0020. M – tors 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F Sa 12: 00–20: 00, Su 13: 00–21: 00. En ny levende madoplevelse ved bredden af floden Foyle. £17–£23.
- 13 Brown's Bonds Hill, 1 Bonds Hill, BT47 6DW, ☏ 044 028 7134 5180, ✉[email protected]. Tu 17: 00–21: 00, W Th 12: 00–14: 30 & 17: 00–21: 00, F 12: 00–14: 30 & 17: 00-22: 00, Sa 17: 00-22 : 00, Su M lukket. Nu under ny ledelse med den prisbelønnede kok Ian Orr. Bestemt en af de nordvestlige fineste restauranter og første champagnelounge. Har også en søsterrestaurant i centrum, Browns in Town. £4–£45.
Drikke
Derry er en lille by med en turbulent fortid. Odds er, du skal ikke have nogen problemer, men vær opmærksom på spændinger. (se "Bliv sikker" nedenfor)
Waterloo Street ligger i centrum af byen, lige uden for den murede by, og er en stejl bakke foret med nogle af byens livligste barer.
- 1 Sandinos, Water St, BT48 6BQ (nær busterminalen), ☏ 44 28 7130 9297, ✉[email protected]. M – Th 12: 30–01: 00, F Sa 12: 30–01: 15, Su 13: 00–00: 30. Måske den mest interessante bar i Derry. Baren er opkaldt efter Augusto C. Sandino og har en meget stærk central / sydamerikansk stemning. Væggene er dekoreret med plakater og tilbehør til blandt andet venstreorienterede bevægelser fra Cuba og Nicaragua. Der er også billeder fra byens egen fortid og kamp gennem problemerne, herunder slaget ved Bogside. Det er her, du finder Derrys intelligentsia og en eller to lokale berømtheder, et must for en halvliter, når du er i den murede by. Anstændigt udvalg af øl på flaske.
- 2 Solsort, 24 Foyle St, BT48 6AL, ☏ 44 28 7136 2111. M – Sa 11: 30–01: 00, Su 12: 00–00: 00. Meget populær bar i centrum, har et stort udvalg af håndværk øl og cocktails, serverer også pub mad. Levende musik de fleste aftener.
- 3 Guildhall Taphouse (Dopey Dick Brewing Co.), 4 Custom House St, BT48 6AA, ☏ 44 28 7136 4888, ✉[email protected]. M – tor 12: 00–01: 00, F Sa 12: 00–01: 30, Su 12: 00–00: 30. Populær ølbar i centrum. DJ-sæt eller levende musik i weekenden.
- 4 Peadar O'Donnells, 63 Waterloo St, BT48 6HD, ☏ 44 28 7137 2318. M – Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Hvis du leder efter traditionelle irske folkemusik-sessioner, er dette det bedste sted i Derry. Sådanne sessioner afholdes næsten hver dag i ugen, og både lokale og besøgende skaber en dejlig atmosfære. Drikkevarer har adgang til Gweedore Bar gennem en indvendig dør.
- 5 Gweedore Bar, 61 Waterloo St, BT48 6HD. M – F 18: 30–01: 30, Sa 11: 30–01: 30, Su 12: 30–00: 30. Udelukkende rettet mod levende musik, men med en mere moderne bandkarakter end Peadar O'Donnells. Her kan du lytte til line-ups i alle aldre, der strutter deres ting og giver deres fortolkninger af alle favoritterne og noget originalt, selvskrevet musik. Ovenpå er i natklubstil med diskotek.
- 6 Metroen, 3-4 Bank Pl, BT48 6EA, ☏ 44 28 7126 7401. Du finder denne charmerende bar i skyggen af de imponerende bymure. Indretningen er interessant med spændende bric-a-brac samlet fra hele verden, og masser af alkove giver en intim atmosfære. Pubgruben her er af høj standard og indeholder alle ting fra suppe og sandwich til en stor oksekødgryderet i Guinness. En nat forvandles det øverste niveau til et ad hoc-dansområde fyldt med en ung skare. Komplet med et tag-ryger område, fantastisk på en solskinsdag.
- 7 Oakgrove Bar, 88 Bishop St, BT48 6QE, ☏ 44 28 7126 0856, ✉[email protected]. M – F 11: 30–01: 00, Sa 11: 30–2: 00, Su 12: 30–01: 00. Beliggende tæt på Brandywell Stadium, er denne bar travleste på Derry City FC-kampdage.
Søvn
Budget
- 1 Groarty House And Manor, 62 Groarty Rd, BT48 0JY, ☏ 44 28 7126-1403. Indtjekning: 17:00–20:00, udtjekning: 08:00–10:30. Groarty Manor er et nybygget hus, der ligger i et eget område på en acre omgivet af træer og er smagfuldt indrettet i varme afslappende farver. Har handicapadgang og faciliteter til handicappede badeværelser i stueetagen. Det giver en god base for at rejse County Londonderry, Donegal og Derry City selv med sine historiske mure, museer og forskellige andre turistattraktioner. £48–64.
- 2 Købmandens hus, 16 Queen St, BT48 7EQ, ☏ 44 28 7126-9691, 44 28 7126-4223. Et vidunderligt gammelt hus med Bed and Breakfast. Dejligt og rent, god morgenmad. Intet eget badeværelse, fordi det ville være en skam at skifte hus.
Mellemklasse
- 3 Maldron Hotel, Butcher Street, BT48 6HL, ☏ 44 28 7137 1000, ✉[email protected]. Indtjekning: 15:00, udtjekning: middag. Moderne firestjernet hotel, centralt beliggende inden for bymuren, 200 m fra Guildhall. Underjordisk parkering. £66–124.
- 4 Travelodge Derry Hotel, 22-24 Strand Rd (200 m fra Guildhall), ☏ 44 870 1 911 733, fax: 44 28 7127-1277, ✉[email protected]. Indtjekning: 15:00, udtjekning: fra £ 35. Brug af tilstødende parkeringshus med flere etager.
- 5 Da Vinci's Hotel, 15 Culmore Road, BT48 8JB, Storbritannien, ☏ 44 28 7127 9111, ✉[email protected]. Indtjekning: 15:00, udtjekning: 11:00. Moderne 4-stjernet hotel. 65 rummelige soveværelser, prisbelønnet traditionel irsk bar, grillrestaurant, Spirit Bar natklub, Style Bar-funktion og mødelokaler. Alle gæster kan benytte sig af gratis parkeringsplads, ubegrænset wi-fi og weekendunderholdning. £56–£114.
- 6 Waterfoot Hotel, Caw Roundabout, BT47 6TB, ☏ 44 28 7134-5500, ✉[email protected]. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 12:00. 5 km nord for centrum på den østlige bred af floden (Waterside). Gratis parkeringsplads. £58–£99.
- 7 City Hotel Derry, Queens Quay, ☏ 44 28 7136-5800, ✉[email protected]. Fire-stjernet hotel på Queen's Quay. Rummelige værelser, konference- og arrangementslokaler og spisemuligheder.
Splurge
- 8 Bishop's Gate Hotel, 24 Bishop Street, BT48 6PP, ☏ 44 28 7114 0300. Indtjekning: 16:00, udtjekning: 11:00. Et boutique-hotel i byens centrum. Dejlig bar og restaurant på stedet. £99–165.
- 9 Everglades Hotel, 41-53 Prehen Road, BT47 2NH, ☏ 44 28 7132 1066, ✉[email protected]. Indtjekning: 15:00, udtjekning: 11:00. Fire-stjernet hotel, 2 km syd for byens centrum på flodens østbred (Waterside). Gratis parkeringsplads. £76–120.
- 10 Beech Hill Country House Hotel, 32 Ardmore Road, BT47 3QP, ☏ 44 28 7134-9279, ✉[email protected]. Fem-stjernet hotel, som Bill og Hilary Clinton boede på. Lille hotel i et ombygget landsted på store grunde 5 km øst for centrum på flodens østbred (Waterside). Gratis parkeringsplads. £85–154.
Pas på dig selv
Efter Belfast, Derry var det største centrum for problemer under Nordirlands konflikt. Selv om det er et katolsk byflertal, er der stadig spændinger mellem landene, selvom det er forbedret betydeligt Republikansk og Loyalist samfund i nogle dele af Derry. Det anbefales ikke at bære tøj, der identificerer dig som et bestemt religiøst kirkesamfund eller politisk synspunkt (for eksempel Rangers eller Celtic fodboldtrøjer).
Derry blev tildelt Purple Flag-status i oktober 2011, som anerkender, at byen giver aftenbesøgende en underholdende, forskelligartet og sikker aften og har bragt Purple Flag-akkreditering til Nordirland for første gang.
Cope
For nogen, der ikke er bekendt med engelsk, kan Derry-accenten være ganske udfordrende at forstå i starten (nogle gange endda til den indfødte engelsktalende), og de har tendens til at tale ret højt og hurtigt. Men hvis de ved, at du ikke er fra området, vil de mere end sandsynligt forsøge at være mere forståelige.
Byen er bygget på nogle ganske stejle bakker. Derfor er det værd at bemærke, at der kræves meget at gå op og ned ad disse bakker. De kan blive ret glatte i koldt vejr og nogle gange når de er våde.
Gå videre
Byen er ret lille, hvilket gør det let at flygte til det omkringliggende landskab. County Londonderry og i nærheden Donegal amt har et væld af grønne marker og seværdigheder, der appellerer til naturelskere. Ulsterbusser kan bruges til udflugter. Disse drives af Translink.
En tur til Giant's Causeway på nordkysten anbefales stærkt. Hvis du har et valg, skal du komme tidligt om morgenen eller sent om eftermiddagen for at undgå skarer af turister, der træder overalt. Translink driver busser til og fra Giant's Causeway fra begge Derry og Belfast.
Ikke langt uden for Derry, over grænsen i Donegal er Grianan fra Aileach. Dette gamle stenfort fra den tidlige kristne periode ligger på en bakketop imellem Derry og Letterkenny ved Inishowen. Det giver enestående udsigt over Foyle og Swilly og Derry.