Bamberg - Bamberg

Det Altstadt (gamle bydel) i Bamberg, set fra syd

Bamberg er i Øvre Franken. Byen har lidt over 70.000 indbyggere. For sin historiske arkitektur og bevarede arv er hele byen Bamberg opført på UNESCOs verdensarvssted liste. Det er et godt sted at se sydtysk barokarkitektur.

Forstå

Bamberg kan spore sin historie til en første omtale i år 902. Dets vigtigste hævdelse til berømmelse er at være sæde for det romersk-katolske ærkebispedømme Bamberg, som blev oprettet i 1007 og følgelig Bamberger Dom katedral. Det var en trofast katolsk by gennem reformationen under regeringen for cuius regio eius religio (nogenlunde "herskeren bestemmer troen") og forbliver mere katolsk end resten af ​​Franken den dag i dag. Bamberg siges at være bygget på syv bakker, og derfor kalder det sig undertiden sig selv "frankisk Rom", men om bakkerne praktisk blev talt for at komme til syv, er det nogen der gætter på. Mens byen havde mistet meget af sin relevans og indflydelse i det 20. århundrede, var det en velsignelse i forklædning, da det betød at blive skånet bombardementerne fra 2. verdenskrig og overleve krigen med meget af den arkitektoniske arv intakt.

Hop ind

Obere Karolinenstraße 5, den tidligere Curia St. Pauli, nu ærkebiskopens palads (Erzbischöfliches Palais)

Med tog

• 49.900810.89941 Bamberg Hovedbanegård. Deutsche Bahn (eller DB) betjener Bamberg med en pålidelig togservice. Hyppige tog kører fra / til Nürnberg (to gange i timen med regional express; 40 min), Würzburg (to gange i timen; 55-70 min) og Bayreuth (en gang hver anden time; 70 minutter). ICE højhastighedstog fra München (1 time 45 minutter), Berlin (2 timer 45 minutter) ring her mindst hver anden time, og forbinder også Bamberg med Erfurt (45 minutter) og Leipzig (1 time og 30 minutter). Flere gange om dagen er der endda et direkte tog fra Hamborg (4 timer og 40 minutter). Fra Frankfurt er der en relativt langsom regional ekspressforbindelse hver anden time (tager 3 timer), eller du kan tage ICE og skifte tog i Würzburg (2 timer 10 minutter – 2 timer 30 minutter). Se Deutsche Bahns hjemmeside for mere information.  

Bamberg er en del af VGN, hvilket betyder, at for alle regionale tog fra Nürnberg og mange omkringliggende områder gælder VGN-priserne (normalt billigere end standard DB). Noter det VGN billetter er ikke gyldig på ICE eller IC tog. VGN-priser og tidsplaner

Med fly

Den nærmeste lufthavn er i NürnbergNUE ^IATA, med billig lokal transport, der kan bringe dig dertil for ca. € 10; men hvis du kommer fra meget langt væk, Tysklands vigtigste knudepunkt, Frankfurt LufthavnFRA ^IATA, kan meget vel regne med at være billigere og mere bekvemme med rabat på togbilletter (en måde, book i god tid) fra € 29 og "rail & fly", et tilbud der kombinerer din flyvning med en togtur til ethvert punkt i Tyskland og er ofte billigere end en indenrigsforbindelse. Se her for mere information.

Med bus

Intercity busser i Tyskland begyndte at operere i stor skala i 2013, men markedet vokser. Pr. 2017 er priserne ikke så lave som de engang var (et tilbud var hvor som helst i Tyskland til 9 €), men stadig ret overkommelige og ofte billigere end et tog eller Mitfahrgelegenheit (ride deling). Når markedet konsolideres, forvent dog stigende priser (især hvis den upopulære undtagelse fra vejafgifter elimineres) samt et tættere netværk. Langt den største virksomhed er Flixbus. Det tyske jernbaneselskab DB driver også busser under navnet IC Bus. Forvent at bruge mere tid med mindre komfort på en bus end på et tog.

Med båd

Det Main Donau Kanal ender her og er knyttet til floden Main.

• 49.90810.8697932 Havn.  

Komme omkring

Kort over Bamberg

Det er bedst at gå i hele Altstadt (gamle bymidte). Hauptbahnhof (togstation) ligger mindre end 2 km nordøst for Altstadt. Gå eller tag en bus.

Se

Altes Rathaus (gammelt rådhus) over floden

Foran Bamberg Katedral

• 49.89070310.8825331 Bamberger Dom (Bamberg Katedral), Bamberger Dom. indeholder intruiging Bamberg Rider-skulpturen. Ingen ved med sikkerhed, hvem den unge kongelige rytter er.  
• 49.89361110.8772222 Kloster Michelsberg (Michaelsberg Abbey).  
• 49.8915710.8868973 Altes Rathaus (gamle rådhus). ligger midt i en bro over Regnitz-floden og er et must-see.  
• 49.891110.88144 Alte Hofhaltung.  
• 49.891710.88255 Neue Residenz.  
• 49.89185610.8823336 Bamberg statsbibliotek (Staatsbibliothek Bamberg), Neue Residenz, Domplatz 8. Midlertidig udstilling af sjældne bøger og manuskripter. Gratis.  

Gør

• Sandkerwa (websted på tysk). Afholdes i løbet af den sidste weekend i august, Sandkerwa er en seks-dages folkefest, der spiser hele byen, med omkring 300.000 mennesker der deltager. Det er en festival med tilbud om øl og mad, der konkurrerer med eller endog overgår Oktoberfest og inkluderer lokale traditioner som "fiskestød".  

Købe

Spise

• 49.8917310.884681 Ambräusianum, Dominikanerstraße 10, ☏ 49 951 5 09 02 62. Gasthausbrauerei 
• 49.8805510.868642 Restaurant Altenburg, Altenburg 1, ☏ 49 951 5 68 28. 

Drikke

Caféer

• 49.892730510.88272171 Backstübla (oversat "lille bageri" på den lokale frankiske dialekt), Obere Sandstr. 31, ☏ 49 176 63864152, ✉[email protected]. W-Su 11-17. Drevet af to søstre ligger dette charmerende sted i et gammelt landsbyhus med en magisk gårdhave og i to værelser dekoreret af søstrene. Den afslappede atmosfære er én ting, men de hjemmebagte kager er lækre. (opdateret marts 2019)

Barer

Mange barer og klubber er på og omkring Sandstraße (faktisk er det to gader, "Obere Sandstraße" og "Untere Sandstraße").

Prøve Rauchbier (røget øl), unik for Bamberg. De to vigtigste bryggerier er Schlenkerla og Spezial, som begge har taverner, hvor du kan prøve øl. Rauchbier er en traditionel frankisk ølstil lavet helt eller delvist af bøgtræ-røget bygmalt. Før moderne ovne blev almindelige, blev den fleste malt tørret over en åben ild, og de fleste øl indeholdt en smule røgighed. I dag er Bamberg et af meget få steder, hvor old school-rygning finder sted. De fleste Rauchbiere er mellemstore til fyldige lagers med udtalt røg og maltkarakter, let bitterhed og minimal humlesmag. Røget versioner af Weißbier og Bockbier er også tilgængelige. Omkring jul producerer Schlenkerla også en speciel Bock lavet med egrøget malt; hedder Eiche (betyder eg) og producerer i løbet af fasten en anden special kaldet Fastenbier kun tilgængelig på kladder i deres værtshus. Schlenkerla malter og ryger deres eget byg, og den Bamberg-baserede maltgigant Weyermann producerer en sammenlignelig version tilgængelig til eksport rundt om i verden til hjemmebrug og kommerciel brug.

• Spezialkeller, Sternwartstraße 1 (op ad trappen nær Concordia, drej til venstre og venstre igen), ☏ 49 951-54887. Udendørsområdet for at drikke Spezial-øl med typisk lokal mad med panoramaudsigt over byen. 

Søvn

Botanisk Have

Budget

• 49.89960110.8956441 Backpackers Bamberg, Heiliggrabstraße 4, ☏ 49-951-2221718, ✉[email protected]. 
• DJH Jugendherberge Bamberg-Wolfsschlucht, Oberer Leinritt 70 (over floden (via gangbro) fra spidsen af ​​Hainpark med biladgang via Am Rengnitzufer), ☏ 49 951 56002. Paddlebåd og svømning er kun få minutters gang væk i Hain, og restauranter og barer ligger lige tæt på hjørnet i Bug. Bamberger Altstadt er en meget behagelig gåtur langs floden 30-40 minutter. Et DJG / Hostelling International-medlemskab er påkrævet og kan købes ved indtjekningen. 

• Jugendgästehaus am Kaulberg, Unterer Kaulberg 30, 96049 Bamberg (im Zentrum Bambergs), ☏ 49 951 29952890. 
• Brauerein Fässla, Obere Konigsstraße 19-21, 96052 Bamberg. 

Mellemklasse

• ^{[dødt link]}Gästehaus Steidle, Frauenstraße 32, 96047 Bamberg, ☏ 49 951 2 08 72 39. 
• Hotel Alt Ringlein, Dominikanerstraße 9, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 9 53 20. 
• Arkaden Hotel im Kloster, Karmelitenplatz 1, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 5 09 84 10. 
• Hotel Central, Promenadestraße 3, 96047 Bamberg, ☏ 49 951 98 12 60. 
• Hotel garni Berliner Ring, Pödeldorfer Straße 146, 96050 Bamberg, ☏ 49 951 91 50 50. Tre-stjernet hotel. 
• Hotel Ibis Bamberg am Schillerplatz, Theatergassen 10, 96047 Bamberg, ☏ 49 951 98 04 80. 
• Hotel National, Luitpoldstraße 37, 96052 Bamberg, ☏ 49 951 50 99 80. Tre-stjernet hotel. 
• Barock Hotel am Dom, Vorderer Bach 4, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 5 40 31. 

Lejligheder

• 49.892707910.88279912 Sandschlössla, Obere Sandstraße 31, ☏ 49 951 1206327, ✉[email protected]. to lejligheder i et traditionelt byhus (opdateret marts 2019)

Splurge

• Hotel Brudermühle, Schranne 1, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 95 52 20. 
• Hotel Europa, Untere Königstraße 8, 96052 Bamberg, ☏ 49 951 3 09 30 20. 
• Villa Geyerswörth Hotel, Geyerswörthstraße 15, 96047 Bamberg, ☏ 49 951 9 17 40. Fem-stjernet hotel. 
• Hotel-Restaurant St. Nepomuk, Obere Mühlbrücke 9, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 9 84 20. 
• Palais Schrottenberg, Kasernstraße 1, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 95 58 80. 
• Romantik Hotel Weinhaus Messerschmitt, Lange Straße 41, 96047 Bamberg, ☏ 49 951 29 78 00. 
• Bamberger Hof Bellevue, Schönleinsplatz 4, 96047 Bamberg, ☏ 49 951 9 85 50. Fire-stjernet hotel. 
• Best Western Hotel Bamberg, Luitpoldstraße 7, 96052 Bamberg, ☏ 49 951 51 09 00. Tre-stjernet hotel. 
• Tandem Hotel, Untere Sandstraße 20, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 51 93 58 55. 
• Velkommen Hotel Residenzschloss Bamberg, Untere Sandstraße 32, 96049 Bamberg, ☏ 49 951 6 09 10. Fire-stjernet hotel. 
• Velkommen Kongresshotel Bamberg, Mußstraße 7, 96047 Bamberg, ☏ 49 951 7 00 00. Fire-stjernet hotel. 

Gå videre

Nærliggende byer:

• Coburg
• Erlangen - universitetsby og sted for Franconias største ølfestival
• Nürnberg - den største by i Franconia med et dejligt slot
• Würzburg
• Forchheim - tidligere kejserlig bolig med charmerende gamle bydel

Leipzig/Halle ← Erfurt ←	Berlin / Hamborg  München	→ Erlangen → Nürnberg
ENDE ←	Vigtigste  Donau	→ Forchheim → Erlangen
Suhl ←	Suhl  Nürnberg	→ Erlangen → Nürnberg

Denne artikel eller dette afsnit kan drage fordel af oversættelse fra artikel om Tysk Wikivoyage. Hvis du kan hjælpe med at oversætte, skal du gøre det!