Ayr er en by i Ayrshire, i SydvestSkotland. Dens største attraktion for besøgende er den nærliggende landsby Alloway, fødested for Robert Burns. Ayr er også en god base for at udforske det sydvestlige Skotland, f.eks. Culzean Castle, og for at nå øerne Arran og Great Cumbrae.
Hop ind
Ayr er på hovedvejen og jernbaneruten mellem Glasgow og Stranraer, færgehavnen til Belfast.
På vej
Følg A77 med din egen bil fra Glasgow. Fra England skal du tage M6 og derefter A75 til Dumfries, A76 til Cumnock og derefter A71 til Ayr. X77-bussen kører mellem Glasgow Buchanan og Ayr hvert 20. minut og tager en time.
Med tog
Tog kører til Ayr fra Glasgow Central hver 15. minut og tager 50-60 minutter via Irvine, Troon og Prestwick. Hver anden time er dette et gennemgående tog fra Edinburgh via Motherwell.
Ayr er også på linjen mellem Kilmarnock og Stranraer med tog hvert par timer.
Fra London, Birmingham og Manchester er det normalt hurtigst at tage et hurtigtog via Carlisle til Glasgow Central og derefter skifte. En anden rute er at skifte ved Carlisle til toget mod Glasgow via Dumfries - gå af ved Auchinleck syd for Kilmarnock og tag lokalbussen til Ayr. Dette er Stagecoach Bus 42, der kører hver time mellem Ayr og Cumnock og tager en time.
1 Ayr jernbanestation er centralt ved hovedtorvet.
Med fly
Den bedst forbundne lufthavn er Glasgow (GLA), 9,7 km vest for det centrale Glasgow på M8. Dette har fly til mange britiske og europæiske destinationer, især til de Hebrideiske øer. Der er regelmæssige direkte flyvninger til Canada (alle de emigrante fætre at besøge), men andre langdistance destinationer vil normalt indebære skift af fly i London eller Amsterdam. Der er en forudbestilt shuttlebus til GLA fra Ayr, ellers rejser du via det centrale Glasgow.
Prestwick Lufthavn (PIK) ligger 6,4 km fra centrum af Ayr, men har kun Ryanair-fly til feriedestinationer som Barcelona og Tenerife; intet i Storbritannien. Ayr - Glasgow-togene kalder her, ligesom X77-bussen gør. Eller tag en taxa fra byens centrum, ellers kan du endda gå.
Med båd
Ayr er ikke en færgehavn, men hvis dine sejltider tillader det, er det et behageligere sted at stoppe over end Ardrossan (for Arran) eller Stranraer / Cairnryan (for Belfast). Bussen Glasgow - Cairnryan - Belfast anløber Ayr tre gange om dagen kun for forudbestilte passagerer: bemærk, at Belfast færgen nu sejler fra Cairnryan og ikke Stranraer havn.
Komme omkring
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Bus 57 kører hver time til Alloway (ti minutter), og Ayr er et transportknudepunkt for de andre landsbyer og små byer i Ayrshire.
Området er lavland i naturen og velegnet til cykling.
Se
I byen Ayr, de vigtigste seværdigheder er Auld Kirk, hvor Burns blev døbt, den gamle flodbro fejret i hans digt Twa Brigsog St. Johns Tower: ja, Mary Queen of Scots sov her; hvor gjorde hun ikke? Oliver Cromwell byggede en hård mur rundt om i byen, som her og der overlever. Der er en strand og en promenade med en storslået udsigt over øerne Arran og Ailsa Craig.
Den fremtrædende lokale attraktion er Burns National Heritage Park (se nedenfor) i landsbyen Tillad 4,8 km syd, hvor Robert Burns blev født den 25. januar 1759. Han var produktiv og berømt selv inden for sin korte levetid og er nu æret som Skotlands nationaldigter. Du må vide det Auld Lang Syne, men hvis du ikke kender hans andre værker, er vigtig læsning Tam O'Shanter (og du får brug for en Lallans-ordliste for at oversætte dialekten.) På en mørk trist aften kører Tam hjem fra Ayr-markedet, beruset som normalt, når han ser mærkelige lys i den forladte gamle kirke Alloway. Han kryber tættere på og ser hekse danse i en satanisk fest, og der er en meget fit ung heks kun klædt i en tynd skjorte - en "cutty sark". Tams ribald råb til hende er den største fejl i hans prattish liv, og det kan godt være hans sidste.
Heritage Park består af museet, sommerhuset, hvor Burns blev født, Auld Kirk (den uhyggelige forladte gamle kirke), Burns Monument og haver og den gamle bro Brig O'Doon. Du ved, at du er der, når du ser mange busser på parkeringspladsen: sommer i Alloway kan være meget overbelastet.
De vigtigste attraktioner ud over Ayr & Alloway er de store palæer i Culzean (siger Cull-ane) Castle og Dumfries House, der er anført nedenfor.
- 1 Burns National Heritage Park, ☏ 44 1292 443 700, ✉[email protected]. Dagligt 10: 00-17: 00. Start dit besøg på selve museet, og udforsk derefter det tilstødende sommerhus; disse er de eneste billetområder. Fri adgang til monumentet, Kirk og Brig. Voksne £ 9, NTS & NT medlemmer gratis.
- Burns Cottage Museum (del af Burns Heritage Park), Murdoch's Lone, Alloway KA7 4PQ (fra B7024 fra Ayr), ☏ 44 1292 443 700, ✉[email protected]. Dagligt 10: 00-17: 00. Stråtækt sommerhus, hvor Burns blev født og boede indtil han var 7, plus tilstødende museum. Voksne £ 9, NTS & NT medlemmer gratis.
Da Burns var 7, voksede familien ud af huset, og de forsøgte at tjene til livets ophold på en række nærliggende gårde: ved Mount Oliphant, Tarbolton, Mauchline og Maybole. Ikke meget at se der undtagen et par plaques og grave fra hans familie, drikkekammerater og elskere. Burns flyttede til Edinburgh, men havde ikke råd til det (så ingen ændring der, da) og tilbragte sine senere år i Dumfries.
- 2 Rozelle Country Park, KA7 4NQ (På vejen mellem Ayr og Alloway). 24 timer. Hovedsagelig af grundene, men det lille palæ er også interessant.
- 3 Bellisle vinterhave er en botanisk have i den sydlige kant af byen, åben hver dag kl. 10.00-16.00.
- Greenan Castle er resterne af et tårnhus, der vrimler på klipperne vest for Belle Isle.
- 4 Culzean Castle, Maybole KA19 8LE (19 km syd for Ayr tager hyppig bus 30 min). Apr-okt dagligt 10: 30-16: 30. Storslået palæ fra det 18. århundrede designet af Robert Adam og en park. Voksen £ 17, NT / NTS gratis.
- 5 Dumfries House (The Great Steward of Scotland's Mansion Trust), Cumnock KA18 2NJ (fra A70 nær dens jcn med A76), ☏ 44 1290 421742 (at booke ture). Kun med booket tur, dagligt om sommeren, Sa & Su om vinteren. Palladiansk palæ fra det 18. århundrede med omfattende samling af Chippendale-møbler og grunde. Voksne £ 9 for højdepunkter, £ 13 for Grand Tour.
- 6 Doon Valley Railway (Scottish Industrial Railway Centre - Ayrshire Railway Preservation Group), Dunaskin, Patna KA6 7JF (19 km sydøst for Ayr på A713 mod Dalmellington), ✉[email protected]. Jul-august (plus slutningen af september) sø 11: 00-16: 30. Fejring af "mops", de stumpede damp- og diesellokomotiver, der i årtier tøvede op og ned fabrikker og collieries. Og du kan endda få en til at trække dig med i bremsevognen. Nej, ikke meget langt. Voksne £ 6, børn over fire £ 4.
- 7 Crossraguel Abbey, Kirkoswald KA19 8HQ (På A77; Ayr til Girvan busser kører forbi hver time.). Apr-september Su-W 09: 30-17: 30. En vandrende ruin fra det 13. århundrede. Voksen £ 4,80.
- 8 Dunure Castle er en naturskøn stub ved kysten ud for A719 fem miles syd for Ayr.
- 9 Elektrisk Brae på A719 syd for Ayr (mellem Dunure og Croy Brae) er en optisk illusion: en bil, der kører "op ad bakke", kan glide i neutral, da den faktisk går ned ad bakke. Men i disse dage bemærker de fleste bilister ikke effekten.
Gør
Den store sport her er golf. Troon, 11 km nord, har Royal Troon golfbane og Dundonald Castle. Turnberry golfbane og resort ligger 16 km syd for Ayr.
Underholdnings- og fritidsfaciliteter i byen inkluderer:
- Gaiety Theatre på Carrick St har regelmæssige shows.
- Citadel Leisure Centre, South Harbour Street, KA7 1JB, ☏ 44 1292 269793. Swimmingpool og forskellige sportsgrene inklusive bowling.
- Bannatyne Health Club, 1 Highfield Drive KA8 9SH (A77 ved Whitletts rundkørsel.), ☏ 44 1292 283833. M-F 06: 00-22: 30, Sa Su 08: 00-22: 00. Fitness- og fritidscenter. £ 50 om måneden for alle Bannatyne-placeringer.
- Odeon Biograf i Burns Statue Square ved jernbanestationen viser almindelige udgivelser.
- 1 Ayr RFC. De spiller rugbyunion på Millbrae, Alloway, i det skotske Premier League.
- Se fodbold dvs. fodbold kl 2 Ayr United FC, Somerset Park, KA8 9NB (i nærheden af væddeløbsbanen), ☏ 44 1292 263435. De spiller i det skotske mesterskab, det andet niveau i skotsk fodbold. £ 14 voksen, £ 7 konc.
- 3 Ayr væddeløbsbane (nordøstlige kant af byen). Har regelmæssige flat-race og National Hunt møder. Den skotske Grand National afholdes her i april med den næste lørdag den 21. april 2021.
- Ayr County Show afholdes midt i maj på væddeløbsbanen. Den næste begivenhed er lør 8. maj 2021.
Købe
- Ayrs to indkøbscentre er Kyle Center og Ayr Central.
- Alex Begg er en strikvarer fabriksudsalg på 17 Viewfield Rd, Ayr KA8 8HJ, åben M-F 09: 30-16: 30. Fabriksrundvisninger er tilgængelige midt i ugen, tlf 44 1292 293365 eller e-mail [email protected]
Spise
Ayr har det sædvanlige udvalg af spisesteder og fastholdelsessteder med fastfood, indisk, kinesisk, fish & chips og selvfølgelig haggis.
- Macfarlane Bistro, 92 Sandygate KA7 1BX, ☏ 44 1292 261136. Tu-F 10: 00-14: 30 & 17: 00-20: 00, Sa 10: 00-21: 00, Su 10: 00-16: 00. God mad og atmosfære.
- Stage Door Cafe, 12 Carrick St KA7 1NU (ved siden af Gaiety Theatre), ☏ 44 1292 280444. Dagligt 10: 00-21: 00. Pålidelig god mad.
- Splurge ved Enterkine House Hotel ti miles øst, se "Sleep".
Drikke
- Ayr har mange barer, hovedsagelig omkring busstationen. Gode pubber inkluderer Tam O'Shanter på 230 High St og Rabbie's Bar i Burns Statue Square.
- 1 The West Kirk, 58a Sandgate KA7 1BX. Søn-Th 08: 00-00: 00, F Sa 08: 00-00: 30. Wetherspoons pub i den tidligere frikirke, bygget i 1845.
- Prøv produkterne fra Ayr Brewing Company, et mikrobryggeri, der producerer omkring 60 fade om ugen. De laver ikke ture.
- Madisons Night Club er ved Gaiety Theatre på Carrick St. Open Tu-Su 22: 00-02: 00, men stedet er til salg i september 2019.
- Furys Night Club on High St er åben W-Su 23: 00-02: 30.
Søvn
Der er mange B & B'er i og omkring Ayr og flere kædehoteller. Små familiedrevne hoteller er for det meste tæt på væddeløbsbanen. Der er ikke meget i Alloway.
- Western House Hotel, 2-6 Whitletts Road KA8 0HA (A719 ved Ayr væddeløbsbane), ☏ 44 1292 294990, fax: 44 1292 294980, ✉[email protected]. Hovedbygningen er den bedste indkvartering; "Courtyard" værelser er moderne, men almindelige. B&B dobbelt fra £ 90.
- Travelodge, Highfield Drive KA8 9SH (A77 ved Whitletts rundkørsel), ☏ 44 871 984 6321, fax: 44 1292 880357. Ren indbydende kæde hotel. B&B dobbelt £ 65.
- Mercure Ayr Hotel, Dalblair Road, Ayr KA7 1UG, ☏ 44 1292 269331. I centrum med havudsigt, sauna, fitnesscenter og opvarmet indendørs pool. Godt personale men lokaler er laset. Dobbeltværelse £ 80.
- Premier Inn, Wheatpark Place, KA8 9RT (off A77 nær væddeløbsbane), ☏ 44 871 527 9416. God pålidelig kæde hotel. B&B dobbelt £ 75.
- 1 Enterkine House Hotel, Annbank, Ayrshire KA6 5AL (Ti miles øst for Ayr; fra A77, følg B742 til Mossblown og derefter Annbank.), ☏ 44 1292 520580. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 11:00. Fire-stjernet landsted hotel i omfattende skovområder med fremragende restaurant. B&B dobbelt fra £ 80.
Gå videre
- Se Girvan til Turnberry golfbane & hotel og bådture til Ailsa Craig.
- Hvis du ikke er mæt med Burns, Dumfries er hvor han tilbragte sine senere år.
- Færger til Arran sejle fra Ardrossan, til Cumbrae fra Largs, og til Bute fra Wemyss Bay.
- Syd og øst for Glasgow er der flere små byer (Kilmarnock, East Kilbride, Coatbridge, Hamilton, Motherwell og Lanark) som de fleste rejsende passerer. Og det skal du også. Hvis du dog ikke kan undgå dem, fordi din store tante Morag ville være mest ked af det, hvis du ikke besøgte hende, fortvivl ikke, der er flere ting, der er værd at se. Disse inkluderer New Lanark Industrial Village og Chatelherault country park nær Hamilton.
- For destinationer i Irland, tag den direkte bus til Belfast.
| Ruter gennem Ayr |
| ENDE ← | W  E | → Søjlelås → Lanark → Edinburgh |