Żagań - Żagań

Zagan slowianski pnwsch.jpg
Żagań
VoivodeshipLebus
Beboereukendt
ingen værdi for beboere på Wikidata: Einwohner nachtragen
højde
100 m
ingen turistinformation på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
Beliggenhed
Lagekarte von Polen
Reddot.svg
Żagań

Żagań(Tysk: Sagan) er en by i voivodskabet Lebus ved Bober i Polen. Stedet ligger i grænseområdet for de historiske regioner Lausitz og Nedre Schlesien og er især kendt for sin historiske gamle bydel.

baggrund

historie

Middelalderen og tidlige moderne tider: Sagan blev først nævnt i et dokument i 1202 og modtog byrettigheder omkring 1285. Efter opdeling af Hertugdømmet Schlesien det tilhørte Hertugdømmet Glogau, hvorfra Hertugdømmet Sagan[1] blev outsourcet. Grundlagt i 1284 Augustinske kanonerkloster var et kulturelt centrum i regionen i slutningen af ​​middelalderen. Sagans økonomi var præget af tekstilfremstilling, ølbryggning og jernhandel. Solgt i 1472 Hans von Sagan Fyrstendømmet og byen til Wettins. Under Duke Heinrich den fromme (1539-1541) spredte reformationen uhindret. Vælger Moritz forlod Sagan i 1549 til den bøhmiske suveræn Ferdinand I. I 1646 købte den bøhmiske prins den Wenzel Eusebius von Lobkowitz Hertugdømme og by I 1670 forlod han Saganer-slottet efter planer fra den italienske arkitekt Antonio della Porta at bygge.

Preussisk tid: I 1742 blev den Habsburgereder havde holdt kronen i Bøhmen siden 1526, Sagan samt en stor del af Schlesien, im Foreløbig fred i Breslau til kongen af ​​Preussen. Efter et edikt fra kong Frederik II om at grundlægge kolonistandsbyer blev kolonierne Neue Forst (1775), Schönthal (1777), Alte Forst (1781) og Georgenruh (1783) bygget. I 1786 købte hertugen af ​​Courland den Peter af Biron hertugdømmet, der stadig var under den preussiske krone. Han blev efterfulgt af sin datter i 1800 Wilhelmineder blev lavet i 1839 af hendes søster Pauline blev arvet. Den tredje søster købte den af ​​hende i 1842 Dorothea. Hun lod paladset parkere igennem Prins Pückler investere.
I begyndelsen af ​​det 20. århundrede havde Sagan en stor protestantisk kirke, tre katolske kirker, en synagoge, et skolelærerskole, et forberedelsesinstitut, en vigtig tekstilindustri (3.000 arbejdere) og en tingret.[2] Staten gymnasium det Herzog Friedland skole, gik tilbage til Jesuiteskolen, der blev oprettet af Wallenstein. Byen havde været det administrative sæde for det preussiske distrikt Sagan siden 1816, som fusionerede i 1932 og dannede Sprottau-distriktet i Liegnitz-distriktet i den preussiske provins Silesia i det tyske imperium, med distriktskontoret tilbage i Sagan.

Anden Verdenskrig og en del af Polen: I februar 1945 erobrede den røde hær byen i bitter kamp og placerede den under administrationen af ​​Folkerepubliken Polen inden krigens afslutning. Byen fik navnet Żagań i polsk notation. Rydningen af ​​byen begyndte i 1947 efterfulgt af åbningen af ​​fabrikker, håndværksvirksomheder og åbningen af ​​skoler. I 1970'erne blev der bygget nye distrikter, og i 1983 blev genopbygningsarbejdet på boligpaladset afsluttet.[3] Der er store militære træningsområder og kaserner med kommando fra den 11. panserdivision af de polske væbnede styrker nær byen Kong Jan III Sobieski. I 1996 var byen en af ​​de første syv byer, der drager fordel af den polske regerings program til gendannelse af historiske steder.

er på vej

Kort over Żagań med den cirkulære rute

De, der ankommer i bil, kan tage landevejen D12 af Żary eller Głogów at bruge. Provinsvejen DW296 nåede stedet for Luban og Gorlitz eller. Nowa Sól. Cirka 15 km syd for byen er kl Iłowa en motorvejsafkørsel A18. Det 1 Żagań jernbanestationBahnhof Żagań in der Enzyklopädie WikipediaBahnhof Żagań im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBahnhof Żagań (Q9397166) in der Datenbank Wikidata ligger i den sydlige udkant. Det er en temmelig gåtur til byens centrum. Der er forbindelser med Żary (Rejsetid 12 minutter), Legnica (1:05 ​​timer), Zielona Góra (1:15 timer), Wroclaw (2 timer) og Forst (Lausitz) (50 minutter). Fra Forst er der forbindelser med cottbus. De nærmeste lufthavne er 2 Zielona Góra-BabimostZielona Góra-Babimost in der Enzyklopädie WikipediaZielona Góra-Babimost im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZielona Góra-Babimost (Q1433282) in der Datenbank Wikidata(IATA: IEG) 89 km nordvest med forbindelse til Warszawa og 3 WroclawWebsite dieser EinrichtungWrocław in der Enzyklopädie WikipediaWrocław im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWrocław (Q1107152) in der Datenbank Wikidata(IATA: WRO) 170 km sydøst i Polen, 4 DresdenWebsite dieser EinrichtungDresden in der Enzyklopädie WikipediaDresden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDresden (Q657005) in der Datenbank Wikidata(IATA: DRS) 160 km sydvest i Tyskland.

Turistattraktioner

Kirker og klostre

  • 1  Marienkirche (Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Żaganiu). Marienkirche in der Enzyklopädie WikipediaMarienkirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMarienkirche (Q11745921) in der Datenbank Wikidata.Nogle gamle kronikører siger, at kirken blev bygget i 1183 under Bolesław I. De ældste kilder giver 1272 som det første bevis på en religiøs bygning. I anden halvdel af det 14. århundrede blev der bygget en basilika med tre skibe, og en yderligere renovering fandt sted i 1515 med opførelsen af ​​et tårn og den store vestgavel. Bygningen blev bygget i gotisk stil med en loggia i renæssancestil. I 1730 opstod der en brand, hvorved interiøret fik mange skulpturer og stukarbejde[4].
  • 2  Tower of the Evangelical Church (Wieża kościoła poewangelickiego w Żaganiu). Turm der evangelischen Kirche in der Enzyklopädie WikipediaTurm der evangelischen Kirche (Q9373839) in der Datenbank Wikidata.Kirken stammer fra 1709. På grund af frygt for strukturelle skader blev det besluttet i 1842 at opføre et nyt tårn, og et år senere blev det tildelt Berlin-arkitekten Karl Heinrich, Eduard Knoblauch. Umiddelbart efter afslutningen blev det neo-gotiske tårn hævet til dets nuværende 70 meter indtil 1846[5]. I 1960'erne blev kirken revet ned, og tårnet blev bevaret. I 2004 blev en renovering afsluttet. Siden da har det været åbent for besøgende til visning og besøg på udstillinger.
  • 3  Holy Cross Church (Kościół Świętego Krzyża w Żaganiu), Szprotawska 26, 68-100 Żagań. Heiligkreuzkirche in der Enzyklopädie WikipediaHeiligkreuzkirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeiligkreuzkirche (Q11746290) in der Datenbank Wikidata.Oprindeligt var der et kapel her uden for bymurene allerede i 1284. Efter oversvømmelsen i 1332 blev der bygget en kirke her. Den nuværende bygning dateres imidlertid fra 1849 og blev bygget under hertuginde Dorota de Talleyrand-Périgord af arkitekten Leonhard Dorst von Schatzenberg i neogotisk stil.[6] Du kan beundre værdifuldt håndværk (udskæring, tømrerarbejde og jernarbejde) i kirken.
  • 4  Helliggravets kapel (Kaplica Bożego Grobu w Żaganiu). Kapelle vom Heiligen Grab in der Enzyklopädie WikipediaKapelle vom Heiligen Grab im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKapelle vom Heiligen Grab (Q11735098) in der Datenbank Wikidata.Bygget omkring 1600 fra sandsten baseret på eksemplet med den 100 år ældre Holy Grave i Gorlitz, og dermed en indirekte kopi af det middelalderlige gravkapel i Jerusalem. Det er den eneste kopi af gravkapellet i Polen. Initiativet fra bygningen kom fra Jakub II Liebig, dengang abtinen af ​​den augustinske orden. Det findes på kirkegården i Podżagański-kirken fra det 15. århundrede. Det blev renoveret i 1998.
  • 5  Kirken for Jomfru Marias besøg (Kościół Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Żaganiu), Piastowska / Podgórna. Tlf.: 48 68 377 29 16. Mariä-Heimsuchung-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaMariä-Heimsuchung-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMariä-Heimsuchung-Kirche (Q11745580) in der Datenbank Wikidata.Kirken blev bygget i 1444 på stedet for et 40 år gammelt trækapel. Oprindeligt bygget i gotisk stil og har mange barokke elementer efter adskillige værker. Alteret stammer fra 1600. Det 18 meter høje klokketårn har 4 klokker. Den største kaldes "John Paul II", går tilbage til 1999 og vejer et ton. Kirkegården blev etableret i det 16. århundrede og er stadig aktiv i dag. Der er også en kopi af den hellige gravs kapel på dens side.
  • 6  Peter og Paul kirke (Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Żaganiu). Peter-und-Paul-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaPeter-und-Paul-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPeter-und-Paul-Kirche (Q11746407) in der Datenbank Wikidata.Kirkens historie går tilbage til året 1272. Under prins Konrad II Garbaty kom fransiskanerne til Żagań og byggede et kloster og en kirke på bymuren. I 1485 blev det genopbygget som følge af en brand. Det protestantiske samfund overtog det under reformationen. I 1604 fik vestfacaden et tårn. Senere blev anlægget brugt af jesuitterne. Efter opløsningen blev anlægget brugt af det romersk-katolske samfund fra 1810. Den nuværende gotiske form har eksisteret siden det 14. århundrede.
  • 7  Holy Spirit Church (Kościół św. Ducha w Żaganiu). Heilig-Geist-Kirche in der Enzyklopädie WikipediaHeilig-Geist-Kirche im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHeilig-Geist-Kirche (Q11746642) in der Datenbank Wikidata.I 1284 kom den augustinske orden til Żagań. Helligåndens kapel, der blev overtaget, var stadig uden for byen på det tidspunkt. Det blev brugt af protestanterne fra 1541, men blev ødelagt i Trediveårskrigen. Den nuværende sene barokke kirke stammer fra 1702, dens tårn fra 1785.[7].
  • 8  Augustinske kanonerklosterAugustiner-Chorherrenstift in der Enzyklopädie WikipediaAugustiner-Chorherrenstift im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAugustiner-Chorherrenstift (Q105974982) in der Datenbank Wikidata
  • 9  Franciscan klosterFranziskanerkloster im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFranziskanerkloster (Q30142784) in der Datenbank Wikidata

  • Marienkirche

  • Tower of the Evangelical Church

  • Holy Cross Church

  • Helliggravets kapel

  • Kirkegårdskirke

  • Peter og Paul kirke

  • Holy Spirit Church

Sagan Slot

Sagan Slot
  • 10  Ducal Sagan Castle. Herzogliches Schloss Sagan in der Enzyklopädie WikipediaHerzogliches Schloss Sagan im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHerzogliches Schloss Sagan (Q9386774) in der Datenbank Wikidata.Et castellansk slot i Sagan er dokumenteret i 1202. Denne Kastellaneiburg bestod af et træjordsystem. Tilsyneladende eksisterede der snart et andet slotskompleks, da en af ​​disse blev givet til hertug Conrad II af Glogau i 1284 til augustinerne, der byggede et kloster der. Et tredje slot, hvortil nutidens slot går tilbage, ved bredden af ​​Bober, blev solgt i 1472 af hertug Hans II af Sagan til Wettins. Efter en brand blev dette system genopbygget for hertug Georg von Sachsen som et uregelmæssigt firevingssystem. Efter 1549 var slottet ejet af Habsburgerne, der fik regeringen von Promnitz. I 1627 blev hertugdømmet solgt til Albrecht von Wallenstein af kejser Ferdinand II. Efter hans ordre blev en ny bygning med fire fløjter bygget under ledelse af Vicenzo Boccacci ved hjælp af to eksisterende slotsvinger, der anses for at være den tidligste tidlige barokke bygning i Schlesien. Efter Wallensteins mord blev bygningerne stoppet. Fra 1646 blev Wenzel Eusebius von Lobkowitz ophævet af reglen, som bestilte Antonio della Porta til at færdiggøre bygningen med mindre ændringer i den oprindelige plan. Wenzel Eusebiuses barnebarn Phlipp havde gjort det indvendige arbejde. Fra 1786 var hertug Peter Biron von Kurland i besiddelse af herredømmet og fik det indre af slottet redesignet i en klassisk stil, inklusive stuklofter baseret på design af Christian Valentin Schultze. Hertug Peter fik også bygget en vigtig kunstsamling. Hans datter Louise Pauline fik et kapel bygget i østfløjen i 1839 efter planer af Leonhard Dorst von Schatzberg. Via den yngste datter, hertug Peters, kom slottet til Talleyrand-Périgord, der ejede slottet selv efter den kommunistiske overtagelse af regionen. Da den røde hær flyttede ind og i slutningen af ​​1940'erne, blev slottet imidlertid fuldstændig plyndret. Efter reparationer fra 1965 til 1983 fungerer slottet som byens kulturelle centrum. Slottet, bygget på en høj base, er omgivet på tre sider af en tør voldgrav. Facaderne er struktureret af jævnt fordelte vinduesakser og pilaststrimler. En rampe, som orangeriet stod frem til 1945, fører fra siden af ​​Bober ind i den indre gårdhave. Dette forstærkes af blinde arkader. Sagan Park var lige så berømt i det 19. århundrede som grunden i Branitz og Muskau. Allerede i 1700 var der en lysthave ved slottet. Under hertuginde Dorothea havde hofgartner Friedrich Teichert en park på 230 hektar anlagt i 1860. På grund af de lokale forhold blev parken opdelt i tre områder: slotsparken på den nordlige bred af Bober, den midterste park på en ø i Bober og den øvre park på den modsatte bred. En "hollandsk have" med en ekstrem frodig strøm af blomster blev anlagt nær orangeriet, hvoraf kun en trappe, der fører til banken, "frøfontænet" og skulpturpiedestaler, har overlevet. Dorotheas private have lå mellem Bober og karpedammen. For enden af ​​dammen kan du stadig finde figurerne fra to kinesiske fiskere, der udgjorde de anlagte haver. Midterparken var rent anlagt. Stier opkaldt efter hertugindens slægtninge førte gennem løvskov og engdale. Fra "Petershöhe" i den øvre park var der en vid udsigt over parken og slottet. I Mittelpark og Oberpark er der kun spor af de tidligere faciliteter, mens paladsparken er blevet grundigt renoveret[8].

Bygninger

  • 11  Rådhus. Rathaus in der Enzyklopädie WikipediaRathaus im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsRathaus (Q11833892) in der Datenbank Wikidata.Bygget i neo-renæssancestil mellem 1879–1880.
  • 12  Bismarck Tower (Wieża Bismarcka w Żaganiu). Bismarck-Turm in der Enzyklopädie WikipediaBismarck-Turm (Q9373769) in der Datenbank Wikidata.Det 20 meter høje observationstårn er lavet af marksten og granit og blev bygget efter et design af arkitekten Carl Stahlberg. Grundstenen blev lagt den 30. juli 1908, åbningen den 27. juni 1909. I 2002 blev den renoveret.
  • barokhukommelse
  • historiske byhuse
  • Gotisk bymur med bastioner

  • Bismarck Tower

  • Rådhustårnet

  • Rådhustårnet

  • bymur

forskellige

Rundtur "Den store flugt"

  • 15  Stalag Luft III. Stalag Luft III in der Enzyklopädie WikipediaStalag Luft III im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStalag Luft III (Q700634) in der Datenbank Wikidata.Under anden verdenskrig, der ikke var langt fra byen Stalag VIII C og Stalag Luft III bygget; sidstnævnte husede midlertidigt 10.000 krigsfanger. Den 24. marts 1944 formåede 76 allierede krigsfanger at flygte fra lejren gennem en 110 m lang og 10 m dyb tunnel. De fleste af dem, der var flygtet, blev fanget i nærheden af ​​lejren, og kun tre mænd formåede at flygte. På direkte ordre fra Hitler blev 47 af de erobrede flygtninge skudt af Gestapo i strid med Genève-konventionen. 21 af de involverede politi- og Gestapo-officerer blev forhørt i London Cage efter krigen og senere prøvet og delvist henrettet af en britisk militærdomstol i Hameln. Arrangementet fandt sted i 1963 Brudte snørebånd filmet. I slutningen af ​​Anden Verdenskrig blev lejr nr. 78 i Sagan, der ligger i de genvundne områder, brugt af den røde hær til interning af tyske krigsfanger og blev overført til den polske administration den 1. september 1945.[9] Fangerne blev brugt til tvangsarbejde i den schlesiske kulminedrift. Der var også en på hovedgaden 13 mindesmærke bygget med et museum. Der er en anden længere mod nord 14 Memorial kirkegård. Der er også en cirkulær vandresti relateret til den store flugt fra fængselslejren.
  • Den tidligere 16  jødisk kirkegård (Cmentarz żydowski w Żaganiu). jüdische Friedhof in der Enzyklopädie Wikipediajüdische Friedhof (Q11691240) in der Datenbank Wikidata.blev ødelagt i Anden Verdenskrig. Der er ikke mere Mazewa. I dag er der kolonihave på stedet. Oprindeligt havde det et areal på 0,89 hektar.

aktiviteter

  • 1  "Spring" udendørs pool (Kompleks Sportowo-Rekreacyjny "Źródlana"), 1A 68-200, Źródlana, Żary. Tlf.: 48 68 470 28 70.Freibad „The Spring“ (Q96278937) in der Datenbank Wikidata.Stor udendørs swimmingpool i den nærliggende by Żary i Sorau-skoven, 15 km mod vest.Åben: Sa-Tor 10: 00-20: 00; Fre 10: 00-21: 30.
  • Området vest for byen er tæt skovklædt og giver muligheder for vandretur og køre med cykel. Stierne er ikke asfalterede, men kan bruges med en normal cykel uden specielt udstyr. Hvis du er interesseret i historie, kan du tage på en vandretur på det runde spor til den store flugt fra fængselslejren Stalag Luft III holde.
  • En dejlig mulighed for at vandretur tilbyder 17 Zielony LasZielony Las (Q96278439) in der Datenbank Wikidata (Sorau-skoven, Grøn skov), et skovklædt område syd for Żary, vest for Żagań med et varieret terræn, smukke bøgetræer og et udsigttårn, hvorfra du endda kan se Śnieżka. På 227 meter er det 18 Góra ŻarskaGóra Żarska in der Enzyklopädie WikipediaGóra Żarska (Q19400653) in der Datenbank Wikidata (Tilbage bjerg) den højeste højde i skovområdet. Der er også et brandtårn på det. Det 19 ObservationstårnAussichtsturm (Q96677770) in der Datenbank Wikidata blev bygget i 1864 ligger ca. 600 m sydøst for parkeringspladsen og tilbyder en smuk udsigt. Mod nord er den, der begyndte i 1914, men aldrig blev afsluttet 20 Bismarck TowerBismarck-Turm in der Enzyklopädie WikipediaBismarck-Turm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBismarck-Turm (Q9373770) in der Datenbank Wikidata som en ruin i skoven.

butik

køkken

  • 1  Restauracja Bar Kepler, Rynek 27/28, 68-100 Żagań. Tlf.: 48 68 377 27 62, E-mail: .Restauracja Bar Kepler (Q106617510) in der Datenbank WikidataRestauracja Bar Kepler auf Facebook.Større udvalg af typiske polske retter. Der er også udendørs rum.Funktion: Polsk køkken.Åben: Man 11: 00-21: 00; Tir-Tor 11: 00-22: 00; Fre-lør 11: 00-23: 00; Søn 11: 00-21: 00.Pris: Hovedretter: 23-45 zł.
  • 2  Pizzeria Mafia, Plac Słowiański 6, 68-100 Żagań. Tlf.: 48 786 28 88 82.Pizzeria Mafia (Q104616329) in der Datenbank WikidataPizzeria Mafia auf Facebook.Pizzeria i centrum, åben hele dagen. Der er også udendørs rum.Funktioner: kebab, pasta, pizza, salat.Åben: dagligt 12: 00-22: 00.sidste ændring: januar 2021
  • 3  O Sole Mio Pizzeria, Warszawska 14, 68-100 Żagań. Tlf.: 48 68 477 57 00.O Sole Mio Pizzeria (Q106617612) in der Datenbank Wikidata.Daglig åben pizzeria i gågaden med udendørs siddepladser.Funktioner: Polsk køkken, pasta, pizza, salat.Åben: dagligt 12: 00-21: 00.Pris: stor pizza 20-30 zł.
  • 4  Restauracja Tropik (Troperne), Rynek 8, 68-100 Żagań. Tlf.: 48 68 377 37 19.Restauracja Tropik (Q106617578) in der Datenbank Wikidata.Billige polske retter. Der er også udendørs rum.Funktion: Polsk køkken.Åben: Man - lør 9:00 - 19:00; Søn 9:00 - 18:00.

natteliv

  • 1  Strandbar Miedzy Mostami, Żelazna, 68-100 Kępa Ludwika. Tlf.: 48 662 57 51 23, E-mail: .Beach Bar Między Mostami (Q104643381) in der Datenbank WikidataBeach Bar Między Mostami auf Facebook.Strandbar på en gren overfor den sydøstlige ende af slotsparken.Åben: ons - tor 17: 00-22: 00; Fre 17: 00-2: 00; Sa 16: 00-2: 00; Søn 14: 00-23: 00.
  • 2  Muzyczny Elektrownia Club, Warszawska 14, 68-100 Żagań. Tlf.: 48 53 373 67 67.Klub Muzyczny Elektrownia (Q106617644) in der Datenbank Wikidata.Lille musikklub med bar.

indkvartering

  • 1  Pension Bartosz, Żarska 46, 68-100 Żagań. Tlf.: 48 500 03 57 66, E-mail: .Pensjonat Bartosz (Q104536933) in der Datenbank Wikidata.Lille, hyggeligt hotel i udkanten af ​​byen med 2-4 soveværelser til i alt 50 gæster samt en restaurant.Funktion: gratis WiFi.Pris: 180/260/340/370/400 zł (enkelt / dobbelt / 3P / 4P / APP).sidste ændring: december 2020
  • 2  Hotel Willa Park, Józefa Piłsudskiego 19, 68-100 Żagań. Tlf.: 48 68 478 18 33, E-mail: .Hotel Willa Park (Q104786277) in der Datenbank WikidataHotel Willa Park auf Facebook.Funktioner: gratis WiFi, rollstuhlzugänglich, 106 værelser.Indtjekning: 14:00.Udtjekning: 12:00.Accepterede betalingsmetoder: VISA, Mastercard.

sundhed

Praktisk rådgivning

ture

  • 1 Zielona GóraWebsite dieser EinrichtungZielona Góra in der Enzyklopädie WikipediaZielona Góra im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZielona Góra (Q104720) in der Datenbank Wikidata(Grünberg), Regeringsædet for Lubusz Voivodeship, er kendt for den største vinfestival i Polen (Winobranie). Det finder sted hver september. Byen ligger ca. 47 kilometer mod nord. Halvvejs gennem byen 2 Nowogród BobrzańskiWebsite dieser EinrichtungNowogród Bobrzański in der Enzyklopädie WikipediaNowogród Bobrzański im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNowogród Bobrzański (Q1023760) in der Datenbank Wikidata(Naumburg am Bober). Den 10 km længere alternative returrejse fører gennem byerne 3 Nowa SólWebsite dieser EinrichtungNowa Sól in der Enzyklopädie WikipediaNowa Sól im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsNowa Sól (Q157190) in der Datenbank Wikidata(Nyt salt på Oder) og 4 KożuchówWebsite dieser EinrichtungKożuchów in der Enzyklopädie WikipediaKożuchów im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKożuchów (Q142101) in der Datenbank Wikidata(Freystadt i Schlesien) .
  • Byen ligger mod vest 5 ŻaryWebsite dieser EinrichtungŻary in der Enzyklopädie WikipediaŻary im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsŻary (Q148849) in der Datenbank Wikidata (Sorau) (15 km) med de barokke ruiner af Dewiner Castle og Promnitz Palace og andre bygninger, der er værd at se. Syd for byen kan du besøge Sorau-skoven vandre udførligt. Et udsigtspunkt giver dig mulighed for at se så langt som Schneekoppe i godt vejr. Der er også en fritidsbassin i udkanten af ​​byen / skoven.
  • Hvis du kører 22 kilometer længere nord-vest, krydser du 6 JasieńWebsite dieser EinrichtungJasień in der Enzyklopädie WikipediaJasień im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsJasień (Q164241) in der Datenbank Wikidata(Gader) og når endelig den lille by 7 LubskoWebsite dieser EinrichtungLubsko in der Enzyklopädie WikipediaLubsko im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLubsko (Q149111) in der Datenbank Wikidata(Sommerfelt) med en lille gammel by med historiske bygninger. 8 BrodyWebsite dieser EinrichtungBrody in der Enzyklopädie WikipediaBrody im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBrody (Q149790) in der Datenbank Wikidata(Gates) ligger 15 kilometer vest for Lubsko på vejen mod Forst (Lausitz). I den lille landsby er ruinerne af rokokostil Slotsporte, den tidligere bopæl for grev Brühl, hvis restaurering begyndte i 2013. Udhusene er allerede blevet restaureret.
  • De to tysk-polske grænse byer er placeret 9 Bad MuskauWebsite dieser EinrichtungBad Muskau in der Enzyklopädie WikipediaBad Muskau im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBad Muskau (Q165131) in der Datenbank Wikidata og 10 ŁęknicaWebsite dieser EinrichtungŁęknica in der Enzyklopädie WikipediaŁęknica im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsŁęknica (Q318346) in der Datenbank Wikidata 55 km mod vest og del den berømte Muskauer Park med Bad Muskau Slot. I området i Muskau foldbuen(Łuk Mużakowa), man kan foretage geologisk interessante vandreture og udforskninger, lige vest for Bad Muskau er Rhododendron Park Kromlau.
  • De to grænsebyer findes 66 km mod syd 11 GorlitzWebsite dieser EinrichtungGörlitz in der Enzyklopädie WikipediaGörlitz im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGörlitz (Q4077) in der Datenbank Wikidata og 12 ZgorzelecWebsite dieser EinrichtungZgorzelec in der Enzyklopädie WikipediaZgorzelec im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsZgorzelec (Q147929) in der Datenbank Wikidata. Görlitz er den østligste by i Tyskland og tilbyder en gammel by, der er værd at se. På vejen er der et kort stop i 13 IłowaWebsite dieser EinrichtungIłowa in der Enzyklopädie WikipediaIłowa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsIłowa (Q161909) in der Datenbank Wikidata(Halv bygning) med en kort gåtur til slottet med den vedhæftede slotspark.
  • 14 BolesławiecWebsite dieser EinrichtungBolesławiec in der Enzyklopädie WikipediaBolesławiec im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBolesławiec (Q156828) in der Datenbank Wikidata(Bunzlau) ligger 49 km sydøst for Bóbr. Det er kendt landsdækkende for sin Bunzlau-keramik og har en dejlig gammel by.
  • En tur mod øst er en god idé 15 GłogówWebsite dieser EinrichtungGłogów in der Enzyklopädie WikipediaGłogów im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGłogów (Q66013) in der Datenbank Wikidata(Glogau) på. Byen ligger 65 km væk på Oder. Et kort stop kan foretages efter to tredjedele i 16 Bytom OdrzańskiWebsite dieser EinrichtungBytom Odrzański in der Enzyklopädie WikipediaBytom Odrzański im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsBytom Odrzański (Q987471) in der Datenbank Wikidata(Beuthen på Oder) indsæt. Når du vender tilbage på den sydligere rute, er der et kort stop i 17 SzprotawaWebsite dieser EinrichtungSzprotawa in der Enzyklopädie WikipediaSzprotawa im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSzprotawa (Q165066) in der Datenbank Wikidata(Sprottau) muligt.

litteratur

Weblinks

Individuelle beviser

  1. ↑Eduard Ludwig Wedekind: Ny krønike over byen Züllichau fra de første gange, den blev oprettet til i dag. G. Sporleder, Züllichau 1846, S. 60.
  2. ↑Meyer's store samtale-leksikon. 6. udgave, bind 17, Leipzig / Wien 1909, S. 415.
  3. ↑Bywebsted, Historia (Arkiveret version af 2. marts 2015 i internetarkivet archive.org), adgang 16. december 2011
  4. ↑Zespół poaugustiański - Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP, Urząd Miejski w Żaganiu, 2013-03-22 (polsk) [1]
  5. ↑K. Adamek-Pujszo, Działalność kulturotwórcza książąt żagańskich Bironów (1786-1862), cz. 1, Zielona Góra 2007, s. 170-174 (polsk)
  6. ↑Kościół p.w. św. Krzyża; Urząd Miejski w Żaganiu; 03/31/2013 [2]
  7. ↑Obiekt turystyczny: Kościół p.w. Ducha Świętego | opublikowany = Powiat żagański; 2013-03-31 [3]
  8. ↑Zespół poaugustiański - Kościół parafialny p.w. Wniebowzięcia NMP (Urząd Miejski w Żaganiu, 22. marts 2013) (polsk), [4]
  9. ↑Jerzy Kochanowski: I polsk fangenskab. Tyske krigsfanger i Polen 1945–1950. German Historical Institute Warsaw, fiber-Verlag, 2004, s. 47 ff., 54.
Lebus
Lubusz Voivodeship - steder, landskaber og ruter

Byer: Babimost • Brody • Bytom Odrzański • Cybinka • Czerwieńsk • Dobiegniew • Drezdenko • Gorzów Wielkopolski • Gościkowo • Gozdnica • Gubin • Iłowa • Jasień • Kargowa • Kożuchów • Kostrzyn nad Odrą • Krosno Odrzańskie • Łagów • ŁęknicaWeltkulturerbe Muskauer Park • Lubniewice • Lubsko • Małomice • Międzyrzecz • Nowogród Bobrzański • Nowe Miasteczko • Nowa Sól • Ośno Lubuskie • Otyń • Rzepin • Santok • Skwierzyna • Sława • Slubice • Strzelce Krajeńskie • Sulechów • Sulęcin • Świebodzin • Szlichtyngowa • Szprotawa • Torzym • Trzciel • Wschowa • Witnica • ŻaryReiseziel abseits der Touristenpfade des Monats Dezember 2020 • Żagań • Zbąszynek • Zielona Góra
Søer: Bahrenort sø • Store Nischlitzsee • Hermsdorfer See • Lagower See • Liebucher See • Schlawasee • Chech søen

Nationalparker og andre destinationer: Fort foran Oder-Warthe-Bogen • National Park Drage • Warthe Estuary National Park
StubDenne artikel er stadig ekstremt ufuldstændig ("stub") i vigtige dele og har brug for din opmærksomhed. Hvis du ved noget om emnet Vær modig og revidere det, så det bliver en god artikel.