Volkmarser måde - Volkmarser Weg

Vejmærker

Det Volkmarser måde er en 44 km lang hovedvandringssti fra Volkmarsen over Wolfhagen og Naumburg til Fritzlar. Vandreruten blev etableret i 1974/1975 og følger nogenlunde løbet af den gamle Fritzlar-Paderborn Heerstraße. Selvom ruten er blevet ændret flere gange, forbinder den stadig flere seværdigheder i Wolfhager Land.

Ruteprofil

Markeringer af Volkmarser Weg i Viesebeck
Rådhuset i Volkmarsen
  • Længde: 44 km. Volkmarser Weg kan let opdeles i flere faser i forskellige længder.
  • Højdemålere: Cirka 750 meter. De to udgangspunkt, byens centrum Volkmarsen og Fritzlar, ligger i forskellige højder.
  • Niveauer: Fire etaper, hvis start- og slutpunkter alle let kan nås med offentlig transport og ofte har et sted at stoppe for forfriskninger.
  • Mærke: Volkmarser Weg er markeret med en hvid V, for det meste på en sort eller mørk baggrund. Klistermærkerne bærer også ordene "Volkmarser Weg" og "HWGHV".
  • Skiltning: Fra august 2015 kan skiltene til Volkmarser Weg beskrives som dårlige og undertiden ufuldstændige. Vejvisere med kilometerinformation findes sjældent på vandreruten.
  • Egnet fodtøj: I tørt vejr kan vandrestien gåes med normale sko med en god profil bortset fra korte sektioner som på den tidligere restaurant Monschein.
  • Families egnethed: Kun delvist givet, da Volkmarser Weg gentagne gange har stejle stigninger og dårlige dele af ruten, såsom nær Monschein eller mellem Altendorf og Züschen.
  • Mountainbike egnethed: Ja, normalt også for begyndere med lidt erfaring.
  • Bedste sæson: Hele året, men helst Volkmarser Weg skal vandres i tørt vejr.

baggrund

Markedspladsen i Fritzlar
Togstationen i Volkmarsen

Volkmarsen er en lille by med omkring 6750 indbyggere i den nordlige del af Wolfhager Land. De vigtigste seværdigheder er Kugelsburg, der først blev nævnt i et dokument i 1225, som også er symbolet på byen Volkmarsen, Wittmark-kapellet mellem Volkmarsen og Welda fra det 12. århundrede, den katolske kirke St. Marien, bygget omkring 1260 og fritidsfaciliteten "Volkmarser Sauerbrunnen" i Erpetal (www.sauerbrunnen-volkmarsen.de).

Det Heerstrasse Fritzlar-Paderborn løb fra Fritzlar over Naumburg, Wolfhagen, Viesebeck, Scheid og Volkmarsen til Westfalen og var en af ​​hovedarterierne i Øverst og Niederhessen til Westfalen. Beboerne langs Heerstraße havde økonomisk fordel af dette, men blev ikke skånet for krigslige påvirkninger, da tropperne på over tusind mand flyttede over Heerstraße i middelalderen.

Det De vigtigste vandrestier i HWGHV blev introduceret fra 1973 for at erstatte rutemarkeringerne med standardskilte. Så også den 44 km lange Volkmarser Weg, som inkluderer mange seværdigheder i Wolfhager Land, såsom naturreservatet Scheid, Scheidwarte, naturreservatet Dörneberg, Graner Berg, det naturlige monument Raue Steine, Naumburger Warte, Burgstall Beltershausen , det naturlige monument Riesenstein, Garvensburg Slot og Donarquelle, forbinder med hinanden.

er på vej

Scheidwarte syd for Volkmarsen
1. etape
Udsigt fra Volkmarser Weg til Volkmarsen og Kugelsburg
Volkmarser måde

Med bil

Efter den første etape er en omvej til torvet i Wolfhagen umagen værd
De to middelalderlige Graner Berg tårner

Parkeringspladser for vandrere langs Volkmarser Weg kan findes på Scheidwarte imellem Volkmarsen og Lütersheim, den tidligere restaurant Monschein mellem Bründersen og Ippinghausen og Donar-foråret mellem Züschen og Geismar. Da Volkmarser Weg er en langdistance-vandresti, anbefales det at bruge offentlig transport for at komme dertil.

Med offentlig transport

Udsigt over Wolfhagen-Graner Berg flyveplads fra det indhegnede udsigtspunkt
2. etape
Ser tilbage fra gaden "Am Tränkeweg" til Wolfhagen

Begge startpunkter i Volkmarser Weg kan nemt nås med bus og tog. Alle stoppesteder på Volkmarser Weg eller i umiddelbar nærhed er forbundet med et foto. Derudover er alle bus- og AST-linjer, der kører der, anført, køreplanerne kan downloades direkte som PDF.

Rutebeskrivelse

Naumburg kontrolrum med himmelsvingning
Naumburg (Bz Kassel) station i Hessencourrier med et jernbanemuseum

Volkmarser Weg kan opdeles i fire etaper og løber hovedsageligt over asfalterede skove og gårdveje. Men selv disse kan hurtigt blive mudrede og vanskelige at gå på, når vejret er passende. Alternativt kan du også bruge mellem Wolfhagen og Fritzlar kører nogenlunde parallelt med Volkmarser Weg Hessian langdistance cykelrute R4 undvige. For et detaljeret vandrekort skal du blot klikke på de interessepunkter, der straks leder dig til den beskrevne position.

1. etape: Volkmarsen - Wolfhagen 12,5 km

3. etape
Ser vi tilbage fra Volkmarser Weg og den hessiske langdistance cykelrute R4 til Naumburg
Den gigantiske sten fra Heiligenberg, også kaldet den gigantiske sten fra Heimarshausen

Af busstoppestedbusstoppestedRådhus (Linjer 130, 505 og W3) gå forbi rådhuset på Steinweg ud af den gamle bydel til en planovergang et par meter nord for 1 Volkmarsen togstation (KBS 612) med samme navn busstoppestedbusstoppestedJernbanestation (Linjer 130, 505, 505.1 og W3). Efter at have krydset Arolser Straße (Landesstraße 3080) og jernbanelinjen Volkmarsen-Obervellmar følg Lütersheimer Straße (Kreisstraße 6) og Burgstraße i kort tid, og afgren derefter mod sydøst mod Ehringer Weg. Fortsæt på Scheidwartstraße i sydlig retning til 2 første felter, og løber enten over Ellingser Straße eller en marksti, der løber parallelt med den mod vest, markeret med lokale vandrestier, til Eichenstraße. Følg denne op ad bakke til 3 Udkanten af ​​Volkmarsen og begyndelsen af ​​Scheid-naturreservatet markeret med et oplysningskort. Derefter fører Volkmarser Weg dårligt afmærkede på engstier gennem naturreservatet, for ikke at gå tabt, skal du altid holde let til højre eller mod vest. Endelig når man den der ikke kan bestiges via større enge 4 Scheidwarte, også kaldet Lütersheimer Warte, hvor der også er en anden informationstavle for Scheid-naturreservatet.

Mens de lokale vandrestier forgrener sig lidt senere ned til Kreisstraße 6, løber Volkmarser Weg nu ret direkte over ryggen mellem Lütersheim og Ehringen. Først vandrer du på engstier, derefter senere på grusskovveje forbi en gammel grænsesten og gennem terrænet til en 5 Stenbrud gennem ned ad bakke til sidegaden mellem Ehringen (station på jernbanelinjen Volkmarsen-Obervellmar) og Lütersheim, hvor vandreruterne ⊥ og ◇ løber. Følg derefter markeringerne af Volkmarser Weg op ad en højderyg over 6 Bygrænse / amtsgrænse mellem Volkmarsen og Wolfhagen væk, som også er grænsen mellem amterne Waldeck-Frankenberg og kassel og derefter en smule ned ad bakke igen på en grussti til Kreisstraße 93. Gå ad denne et kort stykke, indtil du drejer til højre og kør ad en gårdvej ind til Viesebeck. Via gaden Zur Wünne når man forbi kirkegården og kirkegården med samme navn busstoppestedbusstoppestedkirkegård (serveres i øjeblikket ikke) Wolfhager Straße (Kreisstraße 92), som du krydser diagonalt og tager Elmarshäuser Straße til 7 Viesebeck landsbytorv ankommer til kanten af ​​hvilken busstoppestedbusstoppestedcentrum (Linie 111) er placeret.

Fra landsbytorvet, hvor den "gamle vandkunst" fra middelalderen står ved siden af ​​en majstang, går du på Elmarshäuser Strasse forbi den frivillige brandvæsen og busstoppestedbusstoppestedVed byens gårdhave (Linie 111) ud af Viesebeck. Efter at have krydset 8 Fischbaches Volkmarser Weg forgrener sig til højre ind i naturreservatet Dörneberg, der krydses gennem en bakke op ad engstier. En gang på toppen af ​​jorden løber Volkmarser Weg på grusstier til den tidligere placering af 9 Viesebecker ventersom, selvom de ikke længere er synlige, stadig er markeret på mange vandrekort. Derefter går du på grus- og asfaltfarmsveje stort set direkte mod Wolfhagen, men inden du når til byen, skal du krydse den lille dal Dasebach, hvor Wolfhagen-solparken ligger, og gennem hvilken Wolfhagen-solparken nu er 10 nedlagt jernbanelinje fra Wolfhagen løber til Pommernkaserne. Volkmarser Weg fortsætter i kurver op til den føderale motorvej 450, som krydses sammen med en støjbeskyttelses dæmning. De første huse fra er hurtigt bag dette Wolfhagen og du vandrer ned ad Falkenstraße til det homonyme busstoppestedbusstoppestedFalkenstrasse (Linje 112) samt over Apfeltrift og gaden Teichtor (Kreisstraße 105) ned til Mühlenwasser. Via Ritterstraße når du endelig op ad bakken langs kanten af ​​den gamle bydel 11 busstoppestedbusstoppesteddomstolshus (Linje 112) Distriktskontor, som også er slutningen af ​​den første etape efter tolv og en halv kilometer, og hvor der er en oversigt over de lokale vandrestier i form af et vandrebræt. Hvis du vil fortsætte til Wolfhagen togstation, skal du følge studenterstien (X 13) og Kassel-Edersee cykelsti via Schützeberger Straße er rutelængden cirka 1,5 kilometer.

2. etape: Wolfhagen - Naumburg (Hessen) 11,5 km

Garvensburg Slot i Züschen
4. etape
Først vandrer du syd for Züschen på asfalterede stier

Af busstoppestedbusstoppesteddomstolshus (Linje 112) du går i vestlig retning over Hans-Staden-Straße (Kreisstraße 106) og Buttlarstraße til Wilhelm-Filschner-Schule, som ikke ligger langt fra Volkmarser Weg busstoppestedbusstoppestedWilhelm Filchner School (Linjer 110, 112 og 120) er placeret. Kort ad Ippinghäuser Straße (Landesstraße 3214) og via gaden "Am Tränkeweg" forlader du Wolfhagen. Ved at følge møllevandets kurvede forløb fortsætter du på grusvejsveje mod Graner Berg, imellem den lokale vandresti W3 forgrener sig 12 Glockenborn naturreservat, indtil foden af ​​bjerget er nået, og Volkmarser Weg løber stejlt stedvis over en asfaltfarmvej op til topplateauet. Der er ved siden af 13 Wolfhagen-Graner Berg Lufthavn (ICAO-kode: EDGW) Graner Berg Towers, resterne af en ufærdig jagthytte af distriktsadministratoren i Buttlar samt Drachenhöhle ca. 300 meter syd for topmødet, der fører ca. 25 meter ind i bjerget (mere For information, se det lokale informationstavle på parkeringspladsen). På en delvist sporet grusvej går du ned ad landingsbanen på den specielle flyveplads på den sydlige side af Graner Berg, krydser møllens vand og når "Zum Graner Berg" via vejen. 14 Bründersen. I midten er busstoppestedbusstoppestedNaumburger Strasse (Linjer 110 og 144) og på den føderale motorvej 251, som blev brugt oftere busstoppestedbusstoppestedEderseestrasse (Linie 110).

Volkmarser Weg løber dog ikke længere ind i Bründersen, men igen ud af landsbyen via Glockenstraße i vestlig retning og stort set direkte over asfalt- og grusvejsveje til 15 Kanten af ​​skovområdet Monschein. På denne ene vandretur først ad asfalterede skovstier og senere med vandreruten også fra Bründersen Ulvspor kortvarigt også gennem skoven. Lidt senere grenene Ulvspor Men så igen i retning af Ippinghausen og det naturlige monument Raue Steine, der består af fire sandstensten, mens Volkmarser Weg fortsætter langs kanten af ​​skoven over en mere tilgroet grusvej til den tidligere Monschein-restaurant på den føderale vej 251, hvor den samme navngivne restaurant 16 busstoppestedbusstoppestedMonschein (Linie 110) lyver. Efter at have krydset den føderale vej 251 skal du følge markeringerne af Volkmarser Weg lidt op ad bakke over gamle asfalterede skovveje dybere ind i skoven og i sydlig retning over delvis tilgroede skovveje til en parkeringsplads på Korbacher Strasse (distriktsvej 108). Hvis dette er nået, er den værste del af Volkmarser Wegs anden etape færdig, og du vandrer nu på grusvejsveje med en smuk udsigt mod Altenstädt langs kanten af ​​Mühlenholz-skoven. Kryds imellem 17 lokale vandrestier til Altenstädt (i landsbyen busstoppestedbusstoppestedcentrum (Linjer 53, 55, 142, 144, 152 og 154)) og Ippinghausen Volkmarser Weg og endelig også 18 Habichtswaldsteig, via hvilken man afgjort skal tage en kort omvej til den nærliggende Naumburger Warte (også kaldet Altenstädter Warte) via engstier. Den, der klatrer her, har en attraktiv panoramaudsigt; Ved siden af ​​kontrolrummet er der også Himmelsschaukels eventyr hvilested Habichtswaldsteiges.

Tilbage på Volkmarser Weg, fortsæt med at vandre let ned ad bakke på grusvejene i sydlig retning. Endelig rammer han Hessian langdistance cykelrute R4 Kommer fra Elbe-dalen Ippinghausen på Volkmarser-vejen, og begge ruter kører sammen kort før 19 R4 forgrener sig fra vandrestien i højden af ​​en gård, men også efter Naumburg fører. Fortsætter du ligeud i sydlig retning når du endelig Bahnhofstraße (Landesstraße 3215) via en asfaltvej og gaden "Am Bruch" busstoppestedbusstoppestedJernbanestation (Linjer 53, 55, 142, 144, 152, 154 og 585.3) og togstationen Naumburg (Hessen) på museumsjernbanen Hessencourrier over en bakke ned i Elbedalen ind i den gamle bydel i Naumburg følger ind i det. Af 20 busstoppestedbusstoppestedI lunden / Foran porten(tidligere kirkegård) (Linjer 53, 55, 142, 144, 152, 154 og 585.3) Efter anden etape af Volkmarser Weg er det værd at tage en omvej via Herkulesweg-vandreruten (X7) op til markedspladsen og St. Crescentius-kirken.

3. etape: Naumburg (Hessen) - Züschen 12 km

Donar-foråret (Sauerbrunnen) på L 3214 mellem Züschen og Geismar
Udsigt fra det grå tårn over tagene i den gamle bydel til Fritzlar-katedralen

Af busstoppestedbusstoppestedI lunden / Foran porten(tidligere kirkegård) (Linjer 53, 55, 142, 144, 152, 154 og 585.3) følger du først gaden "Im Hain" (Landesstraße 3214) omkring den gamle by gennem Elbe-dalen, før du passerer busstoppestedbusstoppestedFritzlarer Strasse (Linjer 53, 55, 142, 144, 152 og 154) når suppositoriets vandtrin og krydser Elben kort bag det. Hvis du ikke ønsker at vandre langs Landesstraße 3214, men væk fra trafikken, kan du også gøre det Hessian langdistance cykelrute R4 og Eco path arkæologi Naumburg følg grusstier og cykelstier gennem Elbedalen. Det følgende afsnit af stien over Elbener-stien kan også delvist følges Eco path arkæologi Naumburg på parkstier gennem Elbetal landskabspark forbi Humlebi værksted omgå. Men uanset hvilken rute du vælger, i sidste ende går du på den 21 Elven sti ud Naumburg ud. På grusveje går du sammen med Herkulesweg (X7) og Hessian langdistance cykelrute R4 op ad en lidt stejlere højderyg med en 22 Parkbænk inviterer dig til at hvile efter at have mestret opstigningen. Derefter kommer du tilbage ned ad Elbe-dalen over gaden "Zur Schlagmühle" til landsbyen Elben, som sammen med den lidt højere Elberberg sammen udgør Elbenberg-distriktet i Naumburg formularer. Seværdigheder i landsbyen ikke langt fra Volkmarser Weg er Elberberg Slot med den engelske have, Elbenberg-tårnet, klippekælderen og det store tunnelsystem "Saphir" samt Elben-stenkorset på 3214-vejen. Volkmarser Weg fører forbi busstoppestedbusstoppestedbro (Linjer 53, 55, 142, 144, 152 og 154) og over Wenigenfeldweg gennem Elbenberg før mellem en 23 Sportsbane og fiskedamme Elben krydses igen. Du kan endelig nå asfaltvejen sammen med Hessian langdistance cykelrute R4 Altendorf. I den lille landsby løber Volkmarser Weg forbi 24 busstoppestedbusstoppestedMedborgerhus (Linjer 142, 144, 152 og 154), men den nærmeste bruges ofte busstoppestedbusstoppestedkirkegård (Linjer 55, 142, 144, 152 og 154) på Landesstraße 3214 og et vandrebræt samt over Neue Straße og Lohweg op ad bakke til udkanten.

Det fortsætter i sydlig retning på en grusvejsvej forbi en gård til 25 Burgstall Beltershausen, et forladt slot fra det 15. århundrede og over en asfaltfarmvej forbi en fiskefarm, lidt op ad bakke til kanten af ​​den gamle skov, en del af Waldecker-skoven. Først vandrer du dybere ind i skoven på en grusskovsti, derefter senere på en gammel, asfalteret skovsti, der delvis er tilgroet op over Ziegenrück, på toppen af ​​hvilken du kan finde 26 Naturmonumentet Riesenstein vom Heiligenberg, også kaldet Riesenstein von Heimarshausen, ligger (tilgængelig via den lokale vandresti H5). Hvis du vil springe Ziegenrück eller den gigantiske sten og den dertil knyttede vanskelige at gå og delvist tilgroede skovstier, kan du alternativt fortsætte med at følge grusskovstien omkring Ziegenrück og derefter vende tilbage til Volkmarser Weg via H5 forbi Haus Heiligenberg. Dette fører over grusskovstier forbi jægerboder fra Ziegenrück ned til lige før skovkanten, hvor en anden til dels stærkt tilgroet skov venter på vandreren. Når dette er sket, fortsætter du ned ad en eng og vender til sidst tilbage til den lokale vandresti H5. Volkmarser Weg kører derefter på asfalterede gårdsveje til 27 Distriktsvej 114 og via denne ned til statsvej 3214 ind i Elbedalen. Det tilrådes at afslutte den tredje etape allerede i Heimarshausen, så du undgår sektionen af ​​Volkmarser Weg på statsvejen 3214. Foran "Hinter der Steinkaute" -korridoren følger man en asfaltvej gennem et lille skovområde i vestlig retning til "Im Steingrund" -korridoren og fortsætter på H5 til Heimarshausen busstoppestedbusstoppestedcentrum (Linjer 55, 142, 144, 152, 154 og 454) (se kort). Hvis du derimod følger Volkmarser Weg, går du et stykke tid på eller langs statsvejen 3214 og endelig over en 28 Eng op ad en højderyg. Ankom til toppen af ​​grænsen mellem distriktet Kassel og Schwalm-Eder-distriktet, begynder en anden tilgroet marksti, der fører næsten direkte i sydlig retning til Züschen. Via Alten Weg og Altendorfer Straße når du endelig 29 busstoppestedbusstoppestedstolpe (Linjer 154, 454 og 514), afslutningen på tredje etape af Volkmarser Weg. Overfor busstoppestedet er der et vandrebræt, hvor ruten til Volkmarser Weg undertiden er forkert tegnet. Efter at have afsluttet den tredje etape af Volkmarser Weg er en omvej til det nærliggende Garvensburg Slot eller Züschen-stenkammergraven umagen værd.

4. etape: Züschen - Fritzlar 8 km

Af busstoppestedbusstoppestedstolpe (Linjer 154, 454 og 514) følg markeringerne af Volkmarser Weg og Hessisk cykelrute R4 langs hovedvejen gennem bymidten og over en gammel enkeltfeltsbro over Elben. Sammen med vandreruten Δ forgrener du dig ind i hegnsstien og går forbi et andet vandrebræt med lokale cirkulære vandrestier og en dam på en asfaltgårdvej op ad en højderyg. Kort efter grenene 30 Hessian langdistance cykelrute R4 fra Volkmarser Weg. Mens cykelruten i Elbe-dalen fører til Donar-foråret, løber Volkmarser Weg lige op ad et bjerg og til sidst tilbage til vandreruten Δ. Fra krydset fra dette op til Johanneskirchenkopf peger de falmede markeringer af Volkmarser Weg over en marksti, der ikke længere er tilgængelig ned i Elbedalen og sammen med Hessisk cykelrute R4 til Donar-foråret. Det er derfor lettere at følge cykelruten i stedet for Volkmarser Weg. Du når endelig Mühlenallee (Landesstraße 3214) 31 Donarquelle med et lille hvileområde, hvor du kan tappe drikkevand gratis. Flere oplysninger findes på webstedet for Venner af Sauerbrunnen Geismar e.V.. Fra Donar-foråret skal du følge Mühlenallee en sidste gang over Elben, før du vandrer lidt stejlere op ad bakke gennem et naturreservat på en ru grussti. Derefter går du direkte ned til Geismar via en asfaltvej.

Via gaderne "Zur Donarquelle" og Verdiweg, forbi kirkegården, når du Bonifatiusstraße (Landesstraße 3214) og 32 busstoppestedbusstoppestedPå kirkegården (Linjer 154 og 454). Så løber du igen sammen med Hessian langdistance cykelrute R4 langs Bonifatiusstraße forbi Bonifatius - monumentet og kirken samt busstoppestedbusstoppestedBonifatiusstrasse (Linie 154) og busstoppestedbusstoppestedLandsbyens samfundscenter (Linjer 154 og 454) gennem Geismar. Kort efter at have forladt landsbyen fører en asfaltsti og cykelsti til en gågade over statsvejen 3383 og yderligere op ad bakken langs den nye kirkegård. Efter at have krydset a 33 Parkeringsplads, følg Geismarrain forbi busstoppestedbusstoppestedNy kirkegård (Linie 452) ind i Fritzlar og fortsæt ad Geismarstrasse forbi gaden med samme navn busstoppestedbusstoppestedGeismarstrasse (Linie 452) til den gamle bydel. Efter 44 kilometer langs bymuren gennem en lille park når du 34 busstoppestedbusstoppestedallé (Linjer 154, 400, 401, 402, 411, 413, 450, 452, 454, 456, 459 og 500), slutpunktet for Volkmarser Weg. Til Fritzlar togstation (KBS 621) det ville være yderligere 1,3 km i sydlig retning via Fraumünsterstrasse og Gießener Strasse.

ture

Mens der i begyndelsen af ​​en vandretur på Volkmarser Weg en omvej fra Volkmarsen op til w: Kugelsburg værd at gå ind efter afsluttet vandretur Fritzlar det Gråt tårn besøg det største bevarede byforsvarstårn med en højde på 38 meter Tyskland. Dette kan bestiges ligesom Kugelsburgs hold og tilbyder en smuk udsigt over Fritzlar. Det grå tårn findes mellem parkeringspladserne P2 og P3 i den østlige kant af den gamle bydel. Forsvarstårnet er åbent dagligt fra april til oktober fra kl. 9 til kl. 12 og fra kl. 14 til kl. 17, adgang koster 0,45 € pr. Person. Andre værdifulde mål er Markedsplads med sine velbevarede bindingsværkshuse eller Fritzlar-katedralen i St. Peter.

litteratur

  • Cykel- og vandrekort over naturparken Habichtswald - skala 1:35 000, ISBN 978-3-86973-031-8 , € 4,50, udgivet af Kartographische Kommunalen Verlagsgesellschaft mbH (2011).
  • HR Habichtswald / Reinhardswald Naturpark - Topografisk fritidskort 1:50 000, ISBN 978-3-89446-319-9 , 9,50 €, udgivet i fællesskab af Hessisch-Waldeckischer Gebirgs- und Heimatverein e.V. og Hessian State Office for Soil Management and Geoinformation (2012).
Fuld artikelDette er en komplet artikel, som samfundet forestiller sig. Men der er altid noget at forbedre og frem for alt at opdatere. Når du har nye oplysninger Vær modig og tilføj og opdater dem.