Philae-templet - Tempel von Philae

Det Philae-templet er et gammelt tempelkompleks fra græsk-romersk tid og ligger ca. 8 kilometer syd for Aswan i Lake Nasser i området mellem den gamle og nye dæmning i syd Egypten i Aswan Governorate. Den nuværende placering af tempelkomplekset er ikke længere den oprindelige ø Philae (Arabisk:فيلة‎, Fila) fordi den blev oversvømmet af Nasser-søen. Tempelkomplekset blev flyttet til den højere ø i 1960'erne Agilkia (Arabisk:جزيرة إجيليكا‎, Ǧazīrat Iǧīlīkā, „Igīlīkā-øen") Ændret. Sammen med andre faraoniske monumenter på Lake Nasser tempelkomplekset hører til Unesco verdensarvssted.

baggrund

Oprindelsen og betydningen af ​​navnet Philae er kontroversiel. Øen har været mindst siden det 26. dynasti Kultsted for Isis, måske før for Amun også. I den sene periode udviklede stedet sig til det vigtigste Isis-pilgrimsvandringssted i Egypten.

Isis tilbedelse på Philae er siden Taharqa (25. dynasti) og Amasis (26. dynasti) besat; Hjælpeblokke relateret til dette blev fundet under implementeringen af ​​tempelkomplekset. Isis 'hovedtempel blev bygget i græsk-romersk tid fra Ptolemaios II over en periode på 7 århundreder (mellem 380 f.Kr. og 300 e.Kr.). Kultstedet tjente både Ptolemies og de nubiske beduiner syd for Philae. Isis-kulten blev kun forbudt under kejseren Justinian omkring 535-537, og templet blev lukket.

I de følgende år blev stedet ændret af en Kristent samfund brugt, blev der bygget fire kirker her. Samfundet fortsætter med at eksistere selv efter den arabisk-islamiske erobring; deres æra slutter først omkring det 12. århundrede.

Allerede den første dæmning (Arabisk:السد‎, as-Sadd), som blev afsluttet i 1902, bidrog til, at øen Philae var oversvømmet det meste af året, et besøg var kun muligt i efterårsmånederne august til december. Opførelsen af ​​den nye dæmning (arabisk:السد العلي‎, as-Sadd al-Alī, på tysk ville Hochdamm) have betydet fuldstændigt tab. I årene 1972 til 1980 blev tempelkomplekset efter en appel fra Unesco implementeret af et italiensk firma, finansieret af Italien og Tyskland, på den nærliggende ø Agilkia, som er 800 m nordvest og nu 13 m højere (arabisk:جزيرة إجيليكا‎, Ǧazīrat Iǧīlīkā, „Igilika Island“), Som skulle udjævnes inden implementering. Implementeringen var imidlertid ikke færdig: templets fundamenter og to kirker blev offer for oversvømmelserne af Nassersøen.

er på vej

Du kan tage en taxa, minibus eller bus til båddocken på den østlige bred af reservoiret umiddelbart syd for gammel (nordlige) dæmning.

Turen kan kun foretages med båd. Som enlig rejsende er dette lidt sværere, hvis du ikke ønsker at blive på øen i kun en time. Her tager det nogle forhandlingsevner at aftale afgangstiden med bådføreren. Bådene passerer den vestlige side af øen for at lande på den sydlige ø af øen.

mobilitet

Tempelkomplekset kan kun udforskes til fods.

Turistattraktioner

Det Philae Temple Complex er åben fra 9 til 17 Entréprisen er LE 180 og LE 90 for studerende (pr. 11/2019).

Du kommer ind på øen i syd. Du kan se det i vest Kiosk Nektanebos ’I. og den 93 m lange West Colonnade med Nilen kniv; du kan se det i øst Temple for Arensnuphis (en nubisk guddom) og Østkolonnade med Imhotep tempel i den nordlige ende.

Før første pylon Du kan se resterne af to obelisker og to granitløver, og i øst foran denne pylon Philadelphos-porten. På den 46 m brede og 18 m høje første pylon er Ptolemæus XII. afbildet under nedslagningen af ​​fjender, overdragelsen af ​​de øvre og nedre egyptiske kroner til Horus og Nephthys, før Isis og Horus-barnet og i triumf. Bagsiden af ​​denne pylon er repræsenteret af præster, der bærer gudinden Isis's bark.

I den følgende gårdhave ligger på vestsiden Mammisi, fødestedet til Hathor-Isis med deres Horis-barn. Svarende til systemerne i Dendera og Edfu to-værelses tempelbygningen er omgivet af en søjlegang. Templet bærer skildringer fra Horus-barnets liv (fødsel, diende af Hathor-Isis, opvækst i sumpen osv.).

I nord følger 32 m bred og 12 m høj anden pylon, hvorpå den ofrende konge Ptolemaios XII. er vist. Gennem denne pylon kan du nå Isis og Harpocrates tempel, Horus-barnet, der blev rejst og dekoreret gennem flere århundreder fra Ptolemaios II. Dette tempel er også dedikeret til Osiris, Nephthys, Hathor, Khnum og Satet. Tempelhuset, hvis facade er dannet af barrierer, med dets opbevaringsrum og helligdommen kan nås via en åben søjlegård. På templets tag er der også et Osiris-kultsted, Osiris-rummet, som ikke er tilgængeligt for turister.

Lateralt, i vestlig retning fra den anden pylon, når den i vest Hadrians port og Harendotes Temple (Harendotes er en manifestation af Horus, der beskytter sin far Osiris).

I den østlige og nordøstlige del af øen ligger Trajans kiosk, resterne af Hathor Temple, og (allerede nord for Isis-templet) resterne af to kirker, des Augustus-templet og Diocletians port.

(Bemærk: det er ikke længere muligt at bestige pylonerne).

aktiviteter

Et pyramidelyd og lysshow afholdes to til tre gange om dagen. Entréprisen for udlændinge er LE 75 (pr. 7/2013).

Dag	Første show	Andet show	Tredje show
Mandag	engelsk	Français	Intet show
tirsdag	Français	engelsk	Français
onsdag	Français	engelsk	Français
torsdag	Français	Español	Italiano
Fredag	engelsk	Français	Intet show
lørdag	engelsk	‏اللغة العربية الفصحى‎	Intet show
Søndag	tysk	Français	Intet show
Oktober til marts, start	18:30	19.45	9:00
April til september, start	20.00	21:15	10.30

butik

indkvartering

Indkvartering er normalt i Aswan.

ture

litteratur