Sumida (墨 田 区, sumida-ku) er et distrikt i byen Tokyo.
At vide
Det huser et berømt kirsebærblomstudsigtsområde (langs Sumida-floden nær Asakusa) om foråret, Sumida Festival of Fireworks (Hanabi Matsuri) om sommeren og Tokyos største sumo-stadion (Ryogoku Kokugikan) hvor der afholdes tre turneringer om året. Det er også sæde for Tokyo SkyTree, det højeste fritstående tårn i verden. På trods af byggeboomen bevarer området sin første verdenskrigs charme med mange små virksomheder og små kvarterer.
Kvarteret for Ryogoku (両 国) i den sydvestlige del af kvarteret er næsten synonymt med sumo, en af Japans mest berømte sportsgrene, hvor brydere forsøger at hejse hinanden ud af ringen. Edo-Tokyo Museum, et fremragende og stort museum om Tokyos historie, er her, ligesom en samling af mærkelige museer med særlig interesse.
Geografiske noter
Orientering | ||
Arakawa | Adachi | Katsushika |
Taito | ![]() | Edogawa |
Chuo | Koto |
Det ligger øst for det centrale Tokyo. Området betragtes som "shitamachi" (groft oversat som "gammel by"), selvom det for nylig er blevet en slags sovesal for Tokyoti, hvilket har betydet opførelsen af mange skyskrabere.
Sådan orienterer du dig
Kvarterer
- 1 Ryogoku (両 国)
Hvordan får man
På toget
JR Sobu Line (lokal service) løber øst til vest gennem Sumida, der forbinder Yamanote Line over floden Ad Akihabara. Via metroen krydser Toei Oedo distriktets vestlige grænse med forbindelser til begge Ueno i nord end med Shiodome Syd. På begge linjer er Ryogoku Station den nærmeste forbindelse til de fleste af afdelingens største attraktioner.
De, der går til Tokyo SkyTree, kan bruge Tokyo Skytree Station på Tobu Line (en station fra Asakusa Terminal Station) eller Oshiage-SkyTree på Toei Asakusa Line og Tokyo Metro Hanzomon Line.
- 1 Ryōgoku Station (両 国 駅, ryōgoku-eki). Ryōgoku Station er den nærmeste forbindelse til de fleste af distriktets største attraktioner. Linjer
, Sazanami.
- 2 Tokyo Skytree Station (と う き ょ う ス カ イ ツ ー 駅, tōkyō sukaitsurī-eki). Linjer
- 3 Oshiage-Skytree station (押上 駅, Oshiage-eki). Linjer
Forbindelser |
Tokyo ← | ELLER ![]() | → Shin Koiwa → Funabashi → Chiba |
Akihabara ← Asakusabashi ← | ELLER ![]() | → Kameido → Ichikawa → Chiba |
ende ← | ELLER | → Keisei Takasago → Keisei Funabashi → Narita |
Asakusa ← | ELLER ![]() | → Nishi Arai → Koshigaya → vers ![]() |
ende ← | Ingen. ![]() | → Asakusa → Shinbashi → vers |
Shinjuku ← Kudanshita ← Iwamotocho ← | ELLER ![]() | → Ojima → Motoyawata |
Shinjuku ← Kasuga ← Ueno Okachimachi ← | ELLER ![]() | → Kiyosumi Shirakawa → Monzen-Nakacho → Tsukiji marked |
Shibuya ← Jinbocho ← Kiyosumi Shirakawa ← | ELLER ![]() | → ende |
til ![]() | Ingen. ![]() | → Hakozaki → ![]() |
til ![]() | ELLER ![]() | → Komatsugawa → vers ![]() |
Sådan kommer du rundt
Med metro
- 4 Ryogoku metrostation. Linie
- 5 Honjo-Azumabashi Station. Linie
- 6 [link fungerer ikke]Ryogoku landing. Færgeservice til Tokyo havneområde.
Hvad se
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/2018_Sumida_Hokusai_Museum_4.jpg/220px-2018_Sumida_Hokusai_Museum_4.jpg)
- 1 Sumida Hokusai Museum, Kamezawa, 2 Chome - 7, 墨 田 区 亀 沢 2 丁目 7−2 (5 minutters gang fra Ryogoku station
, 9 minutters gang fra Ryogoku station
. Gå af ved Sumida Hokusai Museum (Thugaruke kamiyasiki ato) stop af Sumida Circular Bus.).
400¥.
Tirs-søn 09: 30-17: 30. Dette museum ligger i en ultramoderne bygning og viser værkerne fra den store japanske printmester Hokusai.
- 2 Tokyo SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー), 1-1-2 Oshiage (Tokyo Skytree Station
, Oshiage-Skytree station
eller direkte bus fra Tokyo Station (30 minutter, ¥ 500)).
Voksne 2060 ¥ til hoveddækket, yderligere 1030 ¥ til øverste dæk. Internationale besøgende kan købe billetter i Fast Skytree Ticket Office på 4. etage til ¥ 3000-4000 (pas kræves)..
Man-søn 08: 00-22: 00. Færdiggjort i 2012 stiger Tokyo Sky Tree over det gamle Sumida-distrikt som det nye symbol på Tokyo som verdens højeste fritstående tårn. Dette er det punkt, hvorfra digitale tv-udsendelsessignaler i Tokyo udsendes. Tårnets LED-belysningssystem bruger et andet farveskema hver aften. SkyTree suppleres af et shoppingkompleks, Tokyo Skytree Town.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Tobu_Museum.jpg/220px-Tobu_Museum.jpg)
- 3 Tobu Museum (足 袋 資料 館 tabi shiryōkan), 1-9-3 Midori ( 813-3631-0092).
200 ¥ voksne, 100 ¥ reduceret.
Man-lør 09: 00-17: 00. Tobu Company Railway Museum.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Edo-Tokyo_Museum.jpg/220px-Edo-Tokyo_Museum.jpg)
- 4 Edo-Tokyo Museum (江 戸 東京 博物館 Edo-Tōkyō-hakubutsukan), 1-4-1 Yokoami (tæt på Ryogoku metrostation
, afkørsel A3 / A4; tage den vestlige afkørsel fra stationen), ☎ 81 3-3626-9974.
¥600.
Tirs-søn 09: 30-17: 30, lør til 19:30. Et af Tokyos bedste museer, denne bizarre bygning i flere etager, der er suspenderet i luften (menes at være en kopi af et gammelt forhøjet lager), dækker metropolens historie, startende i 1590, da den blev valgt som Japans nye hovedstad. jordskælv og bombningerne fra anden verdenskrig. Museet er bygget med den nyeste teknologi, herunder replikaer i fuld størrelse af hele bygninger og Nihombashi-broen. Gratis informationsture er tilgængelige på forskellige sprog afhængigt af frivillige til stede; lydguider på forskellige sprog altid tilgængelige. Ledsag det med et besøg på det mere tætte Fukagawa Edo Museum i den nærliggende Kōtō-afdeling, kun et par stop på Toedo Toei metrolinje.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Kyu_Yasuda_teien3.jpg/220px-Kyu_Yasuda_teien3.jpg)
- 5 Japansk sværdmuseum, 1-12-9, Yokoami, Sumidaku (7 minutters gang fra Ryogoku station
), ☎ 81 36284 1000.
¥1000.
Tirs-søn 09: 30-17: 00. Alle slags japanske sværd udstillet. Der er også udsigt fra balkonen på 3. sal over Kyū Yasuda-haven. Ret dyrt entrégebyret. Dog et must see for folk interesseret i japanske sværd.
- 6 Salt- og tobaksmuseet (た ば こ と 塩 の 博物館 Tabako til Shio no Hakubutsukan), 1 Chome-16-3 Yokokawa (Honjo-Azumabashi Station
), ☎ 81 3-3622-8801.
Tirs-søn 10-18. Denne ejendommelige institution skylder sin eksistens til den japanske regerings monopol på disse to stoffer. Hjemmesiden anbefaler, at "farlige stoffer ikke er tilladt inde i museet".
- 7 Ryogoku Fyrværkerimuseum (両 国 花火 資料 館 ryōgoku hanabi shiryōkan), 2-10-8 Ryogoku (5 minutter fra Ryogoku Station
østafkørsel), ☎ 81 3-5608-6181.
Ledig.
Tirs-søn 12: 00-16: 00. Museum dedikeret til fyrværkeri.
- 8 Mindesmuseum for det store jordskælv i Kantō, 2 Chome-3-25 Yokoami, ☎ 81 3-3622-1208.
Tirs-søn 09: 00-17: 00. Dette museum husker det store jordskælv, der ramte byen Tokyo.
- 9 [link fungerer ikke]Sumo Museum (相撲 博物館, sumō hakubutsukan), nærbillede af Ryogoku Kokugikan, ☎ 81 3-3622-0366 (på japansk).
ledig.
Man-fre 10: 00-16: 30. Et skævt lille museum gemt væk på arenaens første sal, dedikeret til sumoens historie, især artefakter og ceremoniel tøj - desværre næsten udelukkende på japansk. Samlingen roterer flere gange om året. Under sumoturneringer er den åben hver dag, men kun for indehavere af turneringsbilletter.
- 10 Sumo fotografisk museum (相撲 写真 資料 館), 3-13-2 Ryogoku, ☎ 81 3-3631-2150.
Åben kun tirsdage eller dagligt under sumoturneringer, 10-17.
Hvad skal man gøre
Se en sumomatch |
![]() En sumokamp Hvis du vil reservere billetter til Sumo-turneringer på forhånd, JTB-gruppe sælger turpakker til Tokyos tre Sumo-turneringer for ¥ 9800 pr. person, som inkluderer en rundvisning i Sumo Museum og et reserveret sæde på anden sal for at se Sumo-spil om eftermiddagen. En måltidspakke til ¥ 13.800 inkluderer en middag efter spillet med Sumos underskrift, Chanko-nabe. I stedet for at undersøge bryderne med kikkert fra billige sæder i Kokugikan, kan du se sumo tæt på ved at besøge et sumotræningscenter (heya) at observere morgentræningen, som normalt afholdes fra 06:00 til 10:00 hver dag. Der er behov for indledende arrangementer, helst med hjælp fra en person, der taler japansk, og en "donation" på ca. ¥ 1.500. Mens du ser din træning, skal du være stille og ikke tage flash-fotos. Bemærk, at mange fitnesscentre, især dem med berømte brydere, ikke tillader besøg. Der Isenoumi gym har en informativ (omend forældet) startside og arrangerer gerne besøg. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/兩國國技館20170529.jpg/220px-兩國國技館20170529.jpg)
- 1 Ryōgoku Kokugikan (Sumo Arena) (両 国 国 技 館), 1-3-28 Yokoami (Ryōgoku Station
, Sazanami e
), ☎ 81 3-3623-5111 (på japansk).
Forudbestilte stole i vestlig stil på anden sal koster 3.600 ¥, 4.900 ¥ og 8.400 ¥. Japansk stil på første sal er ¥ 9.200, ¥ 10.300 og ¥ 11.300. Disse kan købes i billetkontorer og købmandsforretninger fra og med måneden før mødet. Du kan købe usolgte pladser på turneringsdagen til 2.100 ¥, men kun i billetkontoret Kokugikan.. Den største sumo-arena i Japan med en kapacitet på 10.000 tilskuere, her afholdes store turneringer eller basho i januar, maj og september, der starter den anden søndag i måneden. Disse turneringer varer 15 dage og er fyldt med ceremonier og ritualer, der overholder strenge hierarkier, ikke kun for brydere, men også for dommere og brydere. Konkurrencen starter hver dag omkring kl. 9:00 med amatører, og derfra konkurrerer bryderne i progressiv orden. Professionelle brydere starter omkring 14:35, men spændingen begynder, når den øverste division makuuchi (幕 内) går ind i ringen i ceremonien dohyō-iri (土 俵 入 り) kl. 15:50. Turneringen kulminerer, når den er yokozuna høj placering (横 綱) ogozeki (大関) de har deres møder omkring kl. 18:00. Hvis du sidder væk fra ringen, men ankommer tidligt, kan du låne nogle pladser i nærheden af ringen indtil midten af eftermiddagen, når de fleste tilskuere begynder at ankomme. Brochurer er tilgængelige på engelsk, der beskriver dagens program og sumo generelt, og radioer med engelsk kommentar kan lejes. Fødevarer er tilgængelige indendørs til noget oppustede priser.
Handle ind
Hvordan man har det sjovt
- 1 Popeye ølklub, 2-18-7 Ryogoku, ☎ 81 3-3633-2120.
Pints øl er omkring ¥ 900, halvpints og et smagsæt er tilgængelige.
Man-lør 17: 00-23: 30. Popeye's er sandsynligvis det bedste sted i Tokyo, hvis ikke verden, at prøve japanske øl. Der er 40 øl på tryk, der dækker hele sortimentet, fra familieøl til bygvin. Madmenuen er interessant, prøv avocado og blå ost. Engelske menuer er tilgængelige.
Hvor skal man spise?
I byen Sumo skal man spise sumomad, nemlig den rige gryderet chanko-nabe (ち ゃ ん こ 鍋), der udgør størstedelen af ens diæt rikishi. Det er faktisk en ret sund skål med kylling, fisk, tofu og grøntsager kogt i bouillon, bryderne ser ud til at spise meget af det. Mange sumobrydere organiserer en restaurant chanko når de går på pension, og mange af disse findes i nabolaget. Husk, at det normalt er ret dyrt, med kurser, der starter på omkring 2.500 ¥ / person. Du skal bruge mindst to personer og booke i forvejen, hvis du planlægger at smage chanko, når den basho det ligger i byen.
Moderat priser
- 1 [link fungerer ikke]Mochicream (モ チ ク リ ー ム), Oshiage 1-10-3 (Afslut på B3 fra Oshiage / Skytree-stationen, gå ind i Vita supermarked og find Mochicream-hjørnet). En is indeholdt i en pose risengrød.
- 2 Saint Etoile (Bager), 4-chome-38-8 Ryōgoku (Ved siden af gågaden), ☎ 81 3-3632-3114.
Man-søn 7: 00-20: 00. Bager, der sælger brød, croissanter og kaffe, med mulighed for at forbruge mellem restaurantens borde.
Høje priser
- 3 Chanko Tomoegata (巴 潟), 2-17-6 Ryōgoku (3 min syd fra JR Ryōgoku station vestafkørsel), ☎ 81 3-3632-5600.
Frokost ¥ 840/1260 på hverdage / weekender er billigere. Middag ¥ 2940 / person med Tomoegata (miso) eller Yahazuyama (dashi) og går op til ¥ 8400.
Tirs-søn 11: 30-14: 00, 17: 00-23: 00. Et af Tokyos ældste chankosteder, der har fungeret i over 100 år, med speciale i en lidt usædvanlig og aromatiseret suppe.
Hvor ophold
Der er få indkvarteringer, især for ikke-japanske højttalere.
Gennemsnitlige priser
- 1 Dai-ichi Hotel Ryogoku (第一 ホ テ ル 両 国), 1-6-1 Yokoami (1 minuts gang fra Ryogoku Station metrostation afkørsel A-1), ☎ 81 3-5611-5211.
Høje priser
- 2 Tobu Hotel Levant Tokyo (東 武 ホ テ ル レ バ ン ト 東京), 1-2-2 Kinshi (3 minutters gang fra JR Kinshi-cho station), ☎ 81 3-5611-5511.
- 3 Lotte City Hotel Kinshicho (ロ ッ テ シ テ ィ ホ テ ル 錦 糸 町), 4-6-1 Kinshi (Foran JR kinshi-cho station.), ☎ 81 3-5619-1066.
Sådan holder du kontakten
Andre projekter
Wikipedia indeholder en post vedrørende Sumida (Tokyo)
Commons indeholder billeder eller andre filer på Sumida (Tokyo)