 Kamelmarked i esch-Schalātīn | ||
| Biʾr Shalātain · بئر شلاتين Ash-Shalatin · الشلاتين | ||
| Governorate | det røde Hav | |
|---|---|---|
| Beboere | 6.731 (2006) | |
| højde | 10 m | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| Beliggenhed | ||
| ||
Bir Schalatein (også Bir Shalitin, Bir Shalatayn, Arabisk:بئر شلاتين, Biʾr Schalātain / Schalātīn, „Kilde Schalātain / Schalātīn") Eller Ash shalatin (Arabisk:الشلاتين, asch-Schalātain / asch-Schalātīn, engl. Al Shalateen) er en tidligere beduin landsby vest for egyptisk Kyst af Det røde Hav omkring 250 kilometer syd for Marsā ʿAlam og nord for den her omstridte egyptiske-sudanesiske grænse og umiddelbart nord for Ḥalāʾib-trekanten. Hovedattraktionen i den fjerntliggende landsby er det daglige kamelmarked. Besøget på kamelmarkedet er normalt en dagstur fra Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa eller Berenike fra tilbudt.
baggrund
| Afstande | |
| Kairo | 980 km |
|---|---|
| Port Ghalib | 305 km |
| Marsā ʿAlam | 245 km |
| Ḥamāṭa | 145 km |
| Berenike | 100 km |
Stedet falder i to dele, som begge er Ikke på kysten af Det røde Hav er lokaliseret. På den ene side er dette førstnævnte 1 Beduin landsby(23 ° 6 ′ 23 ″ N.35 ° 33 '39 "E.), som ligger godt 7 kilometer fra kysten og har en udvidelse på cirka en og en halv kilometer. Landsbyen skylder sin eksistens til en ferskvandskilde. Det er hovedsageligt fra Bedjah-Bedouiner (Beja) beboede, der lever af opdræt og handel med kameler fra Sudan nægte. Længere mod øst er 2 nyt administrativt forlig(23 ° 8 ′ 5 ″ N.35 ° 35 ′ 30 ″ Ø). Denne bosættelse ligger godt fire kilometer fra kysten og fire og en halv kilometer fra den gamle landsby og strækker sig cirka tre og en halv kilometer. I 2006 var der 6.731 indbyggere.[1]
Handel med kamel og varer med Sudan er meget rentabel. Moskerne bygget i den gamle landsby er et tydeligt tegn på dette. Og pladebånd og pladebånd i den gamle landsby erstattes gradvist med stenbygninger.
Levebrødet, handel med Sudan og dets placering nord for Ḥalāʾib trekant (Arabisk:مثلث حلائب, Muthallath Ḥalāʾib), men det er også det største problem ved forliget. Indtil i dag har Egypten og Sudan ikke været i stand til at blive enige om en nøjagtig grænse. Den 19. januar 1899 blev den internationale grænse mellem det anglo-egyptiske Sudan og Egypten den såkaldte anglo-egyptiske ejerlejlighed-Konvention[2] indstillet til breddegrad 22. nord. Da administrationen af dette område blev gjort lettere fra Sudan, blev den 4. november 1902 udarbejdet en separat grænse i betydningen af en administrativ grænse af regeringen for Det Forenede Kongerige sæt. Området, der er lukket af begge grænser, kaldes Ḥalāʾib-trekanten.[3]
Efter Sudan fik uafhængighed i 1956 begyndte striden om området. Egypten henviser naturligvis til traktaten fra 1899, mens Sudan hævder grænsen i henhold til afgrænsningen fra 1902. Indtil 1992 var området de facto under sudanesisk kontrol. Det ændrede sig pludselig. Fordi venskab ender med penge og olie. Den 15. august 1991 sluttede den sudanesiske regering med Canadisk Olieselskab International Petroleum Corporation, Vancouver (senere IPC, nu Lundin), en kontrakt om en koncession til at undersøge olieforekomster mellem Tokar og Ḥalāʾib over et areal på ca. 40.000 kvadratkilometer.[4][5] Dermed blev den politiske konflikt programmeret. I begyndelsen af april 1992 var der en grænsehændelse, hvor to sudanesiske grænsepoliti blev dræbt.[6] I midten af december 1992 fordobles antallet af egyptiske grænsevagter,[7] hvilket dengang blev benægtet af den egyptiske side.[8]
I 2000 trak sudaneserne sig ud af Ḥalāʾib-trekanten uden nogensinde at opgive deres krav på dette område, og det har været under kontrol af det egyptiske militær lige siden. I 2005 frigav det egyptiske ministerium for turisme Halaʾib-trekanten i princippet for turisme.
En konsekvens af denne grænsekonflikt blev mærket indtil for nylig: Indtil 2015 var der ikke mere landgrænsetrafik mellem de to lande. Det blev og accepteret, at sudanesiske handlende bringer deres kameler over grænsen til salg til Schalātīn - den internationale grænse ved 22. parallelle nord er cirka 125 kilometer væk. For turister er der kun grænsen over Qusṭul-Aschkeit syd for Abu Simbel.
er på vej
På gaden
Schalātīn er via motorvej 24 fra Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa eller Berenike kan nås fra. På 1 23 ° 6 ′ 47 ″ N.35 ° 32 '17 "E En firesporet vej forgrener sig mod Schalātīn mod øst. Ved krydset passerer du et militært kontrolpunkt. Hvis du kører lige ad denne gade, når du den moderne bosættelse efter cirka seks kilometer. Mindre end en kilometer efter det førnævnte vejkryds forgrener en vej sig 2 23 ° 6 '59 "N.35 ° 32 '48 "E. til højre eller sydøst til den gamle landsby Schalātīn, hvor kamelmarkedet ligger. Øst for den nye bosættelse fører hovedvejen som en tofeltsvej kun to kilometer længere nordøst til fiskerlandsbyen es-Sayadin 3 es-sayadin(23 ° 9 ′ 4 ″ N.35 ° 36 '36 "E.).
Turgrupper, hvoraf de fleste kommer fra Marsā ʿAlam, kræver tilladelse fra det egyptiske militær til at besøge esch-Schalātīn! Men rejsearrangørerne tager sig også af det.
Det er umuligt at rejse videre til Halaʾib-trekanten uden godkendelse fra det egyptiske militær. En grænseovergang i Sudan er helt umuligt. Den eneste egyptisk-sudanesiske grænseovergang er ved Qusṭul-Aschkeit syd for Abu Simbel.
Med bus
Med uregelmæssige intervaller kører minibusser og servicetaxier fra Marsā ʿAlam efter Schalātīn. Rejsetiden er omkring fire timer. Busstationen i Schalātīn er knyttet til ovennævnte vejkryds 3 23 ° 6 '59 "N.35 ° 32 '48 "E. til den gamle landsby.
Med fly
Ankomst kan ske via 4 Marsa Alam lufthavn
(IATA: RMF) som kan nås fra forskellige udenlandske lufthavne. Den videre rejse på 300 km skal foretages i bil, taxa eller offentlig transport.
mobilitet
Hovedveje i begge bygder er brolagt. I den moderne bosættelse har vejen endda fire baner.
Turistattraktioner
Kamelmarked
Også 1 Kamelmarked(23 ° 6 ′ 29 ″ N.35 ° 33 '23 "E) vest for den gamle landsby Shalatin der er ingen seværdigheder. Det er dog uden tvivl det vigtigste kamelmarked Egypten, kun hvis det afholdes hver dag. Kun på fredage stopper handlen ved middagstid. Markederne i Darau i det nordlige Aswan og i Birqash nordvest for Kairo udføres derimod kun en gang om ugen.
Det giver mening at besøge markedet tidligt om morgenen.
De fleste kameler, der sælges her på markedet, er kødkameler, hvilket betyder at de er beregnet til konsum. De var inde Sudan fra beduinklanerne Bisharin og ʿAbābda, begge undergrupper af Bedscha, opdrættet og drevet her langs Rødehavets kyst. De sydafrikanske forhandlere og chauffører har lov til at komme ind på markedet uden ID- eller toldkontrol. Over te er de sudanesiske handlende og egyptiske købere enige om, mens kamelchaufførerne holder øje med deres flok sammen.
Markedet er højt og naturligvis lugter dyrene - men ikke ekstremt. Du kan se hele handlen her. Aflæsning, lastning og kørsel af kameler, vanding og fodring af dyrene, forhandlinger til den bedste pris. I slutningen mærker den nye ejer sine kameler. For at kamelerne ikke løber væk, er der fastgjort et forben i knæområdet. Dyrene håndteres ikke altid meget forsigtigt. Hængernes pinde er ikke kun modetilbehør.
For at kamelerne ikke bliver for hårde, skal de sælges og slagtes i en alder af to år. I Schalātīn sælges de kun og slagtes ikke. En god kamel kan bringe omkring 500 euro ind.
Moskeer
På grund af den rigdom, der er skabt ved handel, er der blevet bygget to nye moskeer i den gamle landsby siden omkring 2015:
- 1 moske (i den sydlige del af den gamle landsby). Moske med en høj minaret. Indvendigt med en lys kuppel i midten og en omgivende korridor.(23 ° 6 '18' N.35 ° 33 '38 "E.)
Også i ny bosættelse der er flere moskeer. Den ene ligger nord for hovedgaden (3 23 ° 8 ′ 12 ″ N.35 ° 35 '42 "E), en anden vest for hospitalet (4 23 ° 8 ′ 21 ″ N.35 ° 36 '14 "E).
butik
I den gamle gamle landsby Schalātīn er der også et marked, hul Sūqhvor du kan købe hverdagsvarer. Nogle varer er meget velegnede som souvenirs.
- 2 Hamada Elatar (حمادة العطار, Ḥamada al-ʿAṭār). Butik i den gamle landsby.(23 ° 6 ′ 27 ″ N.35 ° 33 '44 "E.)
køkken
Restauranter
Der er flere restauranter og madboder i den gamle landsby.
- 1 Ristorante di Shalateen (مطعم وكافيتيريا الشلاتين, Maṭʿam wa-Kāfītīriyā ash-Shalātīn) (nord for den gamle landsby). Egyptisk køkken inklusive kød- og kyllingeretter. Sandsynligvis den bedste restaurant på stedet.(23 ° 6 ′ 29 ″ N.35 ° 33 '45 "E)
Caféer
- 2 Kasino (الكازينو, al-Kāsīnū). Selvfølgelig er det ikke et kasino ifølge vestlige ideer. Det er en café, og du kan ryge shisha her.(23 ° 6 ′ 26 ″ N.35 ° 33 '43 "E)
indkvartering
Der er et hotel på stedet til rejsende med lave krav.
- 1 El Haramin Hotel (فندق الحرمين, Funduq al-Ḥaramīn) (nord for den gamle landsby). Hotellet, der åbnede i 2005, ligger i det nye boligområde direkte på Hauptstraße. Der er butikker i kælderen i bygningen og hotellet i to etager ovenfor. De enkle værelser med flere, op til fire senge har klædeskab, aircondition og ventilator, badeværelse med bruser og toiletvask i gulvet. Værelset koster omkring LE 100. Ingen telefon.(23 ° 6 ′ 33 ″ N.35 ° 33 '42 "E.)
klima
I esch-Schalatin er der et mildt til varmt klima året rundt.
| værdier | Jan | Feb | marts | Apr | Kan | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dec | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gennemsnitlig højeste lufttemperatur i ° C | 22 | 23 | 24 | 26 | 31 | 33 | 34 | 34 | 33 | 29 | 26 | 23 | O | 28.2 |
| Gennemsnitlig laveste lufttemperatur i ° C | 10 | 14 | 14 | 17 | 22 | 25 | 27 | 27 | 25 | 21 | 16 | 14 | O | 19.3 |
sikkerhed
Området Schalātīn er beskyttet af politiet.
Selv enkle ting som camping er ikke mulige uden tilladelse fra politiet.
Der kræves en tilladelse fra det egyptiske militær for at besøge bosættelsen.
respekt
Turister er ret sjældne her. Derfor er det vigtigere her end i feriestederne at overholde strengere påklædningskoder og det absolutte forbud mod alkohol. Især kvinder skal være fuldt klædt og kun være til stede i nærværelse af mandlige familiemedlemmer.
sundhed
Der er en offentlig øst for den nye bosættelse 1 Hospital(23 ° 8 ′ 21 ″ N.35 ° 36 ′ 20 ″ Ø).
Praktisk rådgivning
administration
Det 2 Forvaltning af Elba National Park(23 ° 7 ′ 45 ″ N.35 ° 34 '50 "E) ligger i den nye bosættelse syd for hovedvejen. Længere mod øst, nord for hovedvejen ligger 3 Ministeriet for turistkontor(23 ° 7 ′ 45 ″ N.35 ° 34 '50 "E).
Tankstation
EN 5 Tankstation(23 ° 7 '55 "N.35 ° 35 '12 "E) ligger i den nye bosættelse nær den vestlige indgang til byen syd for hovedvejen.
Postkontor
Det 4 Postkontor(23 ° 7 '53 "N.35 ° 34 '55 "E), Tlf .: 20 (0) 65 330 5380, ligger i den nye bosættelse nord for hovedvejen.
ture
Et besøg i Schalātīn kan kombineres med et besøg i naturreservatet Gebel ʿElba (også Gebel ʿIlba, engelsk Gebel Elba beskyttet område GEPA) og Ḥalāʾib-trekanten. For begge mål har du brug for en tilladelse fra militæret!
Weblinks
- Amr El Beleidy og Pakinam Amer åbner Egypten uafhængig offentliggjorde en række artikler om hendes besøg i Schalātīn. Artiklerne hører til serien Gift med tradition i Shalateen fra 14. april 2010, Shalateen: Vokser op mellem en sten og et hårdt sted fra 21. april 2010, Shalateen: Den lange kørsel ned fra 28. april 2010, Shalateen: Jakten på sandheder i en fjerntliggende by fra 5. maj 2010, Sværd, skjolde og en pisk: En Beja bryllupsaften fra 12. maj 2010, Henna kunst, Beja-stil fra 12. maj 2010, Farvel mod syd fra 19. maj 2010 og Jabana: Tålmodighed i en kop kaffe fra 19. maj 2012.
- Nogle af artiklerne er også tilgængelige i tysk oversættelse Shalateen - det ukendte sydøstlige Egypten foran.
Individuelle beviser
- ↑Befolkning i henhold til den egyptiske folketælling fra 2006, adgang til 4. juni 2014.
- ↑Ejerlejlighed betyder fælles udøvet regel. Indtil Sudans uafhængighed blev landet administreret fra både Egypten og Det Forenede Kongerige.
- ↑Sudan - Egypten (Den Forenede Arabiske Republik) Grænse, International Boundary Study No. 18, Bureau of Intelligence and Research, United States Department of State, 27. juli 1962.
- ↑International petroleum når til enighed, Besked fra Business Wire fra fredag den 16. august 1991.
- ↑Olieindsats i Sudan, Besked i New York Times dateret 10. februar 1992.
- ↑Sudans politi dør i grænsekollision, Besked i The Guardian (London), tirsdag den 7. april 1992, Afsnit: Foreign, s.6.
- ↑Egypten fordobler grænseposter langs grænsen til Sudan, Besked fra Associeret presse fra søndag den 13. december 1992.
- ↑Egypten benægter at sende troppeforstærkning til grænseområdet med Sudan, AFP-meddelelse dateret tirsdag den 15. december 1992.
