Ruthin (Walisisk: Rhuthun) er en by i Denbighshire, Wales og har nogle af de fineste sorte og hvide bygninger i Wales. Ruthin School ligger i byen og er en af de ældste uafhængige skoler i Storbritannien, der blev grundlagt i 1284.
Hop ind
Med tog
Tag et tog til Wrexham, Chester eller Rhyl og derefter en bus til Ruthin.
Med bil
Llangollen er 20 minutter væk over Horse Shoe Pass. For at rejse fra Chester til Ruthin, kør sydøst på Northgate St. mod King St.. Med lidt trafik skal sejladsen tage omkring 40 minutter. Fra Wrexham til Ruthin, kør mod nordvest på St. Giles Way mod Town Hill; dette skal tage cirka 35 minutter.
Komme omkring
Ruthin er en lille nok by til at kunne komme rundt ved at gå. For en let gåtur rundt i byen skal du starte ved parkeringspladsen i slutningen af Clwyd Street og derefter gå mod markerne med floden til højre. Følg denne sti for at få en fantastisk udsigt over Ruthin Castle og Clwydian Range, når du går under stenbroen og tilbage til byen. Det tager cirka en time og strækker sig lidt over en kilometer omkring Ruthins historiske by og parkområde.
Der er også mulighed for at rejse rundt i byen med bus 73, der stopper ved Ruthin Tesco, Market Square, St Peters Square, Tyn y Parc, Porth y Dre og Trem y Foel.
Se
.jpg/220px-Ruthin_Castle_courtyard_-_panoramio_(5).jpg)
- 1 Ruthin Gaol, Clwyd St, LL15 1HP, ☏ 44 1824 708281, ✉[email protected]. W-M 10 AM-5 PM (sidste indgang 16:00). En pentonville-stil, victoriansk tidsalder. William Hughes var den sidste person, der blev hængt her. Voksen £ 4, barn £ 3.
- 2 NantClwyd House (Nantclwyd-y-Dre). Grade 1 Listed Building, ældste bindingsværkshus i Wales.
- Pladsen. inklusive 'Seven Eyes' alias 'Myddleton Arms' med dets berømte vinduer. Det kaldes tilsyneladende 'The Eyes of Ruthin', undtagen af nogen, der nogensinde har været der.
- 3 Ruthin Craft Center. Dette skulle angiveligt blive en tankstation for Tesco, men i stedet slog de den gamle grå skurlignende bygning ned og erstattede den med en dyr ny grå skurlignende bygning. Arkitekten havde tilsyneladende til hensigt, at taget skulle efterligne mønsteret af Clwydian-serien, der ligger bag det. Imidlertid, Moel Famau ligner ikke et fly hangar.
Gør
- Cae Ddol. Det er dejligt på en solskinsdag. Malerisk park med sø og aktiviteter for børn inklusive lynlås, gynger og rutsjebaner. Sø med ænder og svaner; picnicborde til rådighed. Parkering ved parken.
- 1 Moel Famau. Gå op til jubilæetårnet.
- 2 Llandegla Mountain Bike Center (One Planet Adventure), Coed Llandegla Forest.
- Besøgsinformationscenter (Rådhusplads). Saml foldere på gåture og aktiviteter, herunder de fjerntliggende landsbyer.
Købe
Den smukke by Ruthin har en række uafhængige forhandlere, som mange har til huse i historiske bygninger omdannet til butikker. Selvom en lille by har besøgende mulighed for at købe mærkeetiketter eller genstande, der er skræddersyet til butikken. Butikker varierer i størrelse fra hyggelige uldbutikker til store supermarkeder.
- 1 Elfair, 18 Stryd Clwyd, ☏ 44 1824 702575, ✉[email protected]. En walisisk boghandel med et bredt udvalg af walisiske bøger til alle aldre. Også walisiske cd'er, dvd'er, håndværk, t-shirts og mange andre ting fra Wales.
- Ruthin boghandel, 3 Upper Clwyd St.
- 2 Patchwork Paté, 17 Lon Parcwr Industrial Estate, Ruthin LL15 1NJ (fra Tesco følg A525 væk fra rundkørslen; drej ind til første indgang til højre, ca. 200 m fra rundkørslen), ☏0845 123 5010 (højt omkostningsnummer), ✉[email protected]. Fabrik åben 7 dage om ugen. Butikken er åben tirsdag til lørdag kl. 10-17. Patchwork Paté er et fødevarefirma, der specialiserer sig i paté. Virksomheden producerer også andre fødevarer såsom supper, chutneys og is. Der er en fabrik og en butik på stedet, der sælger alle produkterne. Gratis adgang. Produktpriserne varierer..
Spise
- 1 På bakken, 1 Upper Clwyd St (Restauranten ligger få meter fra Peterspladsen), ☏ 44 1824 707736. En god restaurant: meget travl, men fremragende mad. Der er dog ikke meget plads mellem bordene!
- W & G Jones, 57 Well St., ☏ 44 1824 702619. 09.00--16.30. En familieejet cafe, der serverer te, kaffe, kager, snacks og varme måltider tilberedt på bestilling.
- Panda Have, 8 Well St.. Kinesisk mad.
- Leonardo's, 4 godt St., ☏ 44 1824 707161. Det har fremragende hjemmelavede tærteopskrifter, tre fantastiske kokke.
- Finnerne. Kebab shop og Bar Llaeth blandt andre.
- Myddelton Grill On The Square, Peterspladsen, LL15 1AA, ☏ 44 1824 707842. W-Sa middag-9 PM, Su middag-6 PM. Strømnettet £ 11-19.
- 2 Shop Nain, 6 Well St., ☏ 44 1824 703572. 9.00-17.30. Fremragende licenseret restaurant og cafe, god værdi for pengene. Gave- og kortbutik i historisk hus. Besøg skærmen vedrørende den første udskrivning af den walisiske nationalsang, der fandt sted i denne bygning
Drikke
Ruthin har et godt udvalg af pubber: fra Park Place til plys Wetherspoons. Det Tre fjer har skiftet ejerskab og blev renoveret omkring 2013. Også i byen er Vildsvinhoved, Corporation Arms (renoveret i 2014 og omdøbt til Cock 'o' Rhudd Din), Vinhvelv og Farmers Arms.
- 1 Three Pigeons Inn, Graigfechan, LL15 2EU, ☏ 44 1824 703178, ✉[email protected]. Sæsonbestemte timer.. Dette huser en omfattende ølterrasse med en vidunderlig udsigt over Vale og en stor parkeringsplads. Det indeholder også en meget populær restaurant, der serverer mad i høj kvalitet, og der er også campingfaciliteter og lejligheder med egen forplejning. Disse lejligheder sover hver op til 7 personer.
Søvn
- 1 Ruthin Slot, Castle Street, LL15 2NU, ☏ 44 1824 702664, ✉[email protected]. Et firestjernet hotel med restaurant og spa - bygget på det originale slot fra det 13. århundrede.
- 2 The Castle Hotel (Wetherspoons pub), Peterspladsen. meget populær mellemste prisklasse.
- 3 Morning Star Inn. begrænset indkvartering men meget komfortabel
- 4 Helligdage i Clwydian, Graig, Llanelidan, LL15 2TB, ☏ 44 7766 694514, ✉[email protected]. Tømmerhytte glamping i landlige omgivelser med panoramaudsigt mod Clwydian Mountain Range.
Opret forbindelse
Gå videre
Denbigh, Llangollen, Llandudno eller Snowdonia National Park er gode steder at gå videre.