Piran - Pirano

Piran
Piran / Piran
Piran
Våbenskjold
Piran - Våbenskjold
StatSlovenien
OmrådeKyst og slovensk Karst
Højdemaks. 41 m over havoverfladen
Overflade44,6 km²
Indbyggere17 882 (31-12-2012)
Navngiv indbyggerePiranesi
Præfiks tlf 386 5
POSTNUMMER6330
Tidszone UTC 1
BeskytterSt. George
Position
Kort over Slovenien
Reddot.svg
Piran
Turisme websted
Institutionel hjemmeside

Piran (eller Piran af Istrien, i SlovenskPiran), ifølge mange den smukkeste by på den istriske kyst Slovenien, er et af de steder, hvor kultur og underholdning blandes vidunderligt. Kendt for at være komponistens fødested Giuseppe Tartini og stolt af skønheden i dens middelalderlige bygninger og renæssancebygninger, er det også en attraktiv destination for dem, der ønsker en ferie ved havet, måske opmuntret af begivenheder og musik på stranden.

At vide

Geografiske noter

Piran ligger på Den istriske halvø, i Piranbugten og vaskes af Adriaterhavet. Byens historiske centrum ligger på en lille halvø omgivet af havet på tre sider og af mure fra det syvende århundrede e.Kr. på den fjerde.

Hvornår skal man gå?

KlimagenFebmaraprmagnedJulnålsætOktnovdec
 
Maksimum (° C)11,813,216,918,722,426,732,331,524,720,716,910,2
Minimum (° C)4,14,67,28,911,813,714,214,213,410,97,85,3

Det bedste tidspunkt at besøge denne lille kystby er naturligvis sommeren, hvor det er muligt at kombinere kulturturisme med badeturisme. For dem der ikke kan lide folkemængder, anbefales det dog at besøge byen væk fra helligdage og broer om foråret.

Baggrund

Byen Pirano nævnes for første gang af den anonyme Ravennate i det 7. århundrede med navnet Piranòn (Πιρανὸν). Ifølge tradition blev Piran grundlagt ligesom Venedigfra flygtninge Aquileians flygtninge fra hunerne. Byen blev kendt af grækerne og blev inkorporeret i den romerske stat sammen med resten afIstrien i det 2. århundrede f.Kr. Fra 830 til 935 var Piran underlagt KongerigetItalienblev senere en bayersk besiddelse sammen med Friuli for at passere i 976 under Kärnten: et domæne, der varede indtil 1040.

De følgende to århundreder blev karakteriseret ved den gradvise tilgang af byen til Republikken Venedig først med kommercielle og diplomatiske forbindelser, derefter gennem en reel politisk union (i 1283). Således begyndte den lange forbindelse mellem Piran og Serenissima, som kun sluttede med sidstnævntes fald i 1797.

Omgivet af mægtige mure modstod Piran forskellige angreb fra pirater eller forskellige fjender i Venedig og afviste to belejringer Genøs i 1354 og 1379.

En række epidemier ramte Piran i disse århundreder: den sidste var den store pest, der i 1558 reducerede sine indbyggere med to tredjedele.

Hvornår Trieste blev den vigtigste havn i domænerne i Habsburgerne, faldet i Venedig markerede også regressionen af ​​saltindustrien, og for Piran begyndte en langsom nedadgående tendens, indtil - efter Serenissima faldet i 1797 - det gik til Østrig, bortset fra en kort Napoleons mellemrum, der blev forelagt distriktet Koper.

I de første årtier i det nittende århundrede genoptog saltopløsningen sin gamle styrke: Piran blev en erstatningshavn i Trieste, og det var i den periode - mod Portoroz - byværftet blev bygget. En by næsten udelukkende beboet af italienere, Piran deltog i kampene mellem italienere og slaver (slovenere og kroater) for magtudøvelse på den istriske halvø og steg i 1894 mod indførelsen af ​​tosprogede borde (italiensk-slovensk) af den østrigske regering. .

I anden halvdel af det 19. århundrede blev Piran positivt påvirket af turiststrømme, hvilket gjorde nærliggende Portorož til et af de mest attraktive steder i hele det østrig-ungarske imperium.

Delvist evakueret under den store krig blev Piran senere tildelt Italien. Den italienske periode var ikke præget af særlige begivenheder.

I slutningen af ​​anden verdenskrig, efter den tyske besættelse, blev Piran inkluderet i B-zonen i det frie område Trieste, underlagt den militære administration i Titos Jugoslavien, der oplevede en af ​​de sværeste perioder i sin historie.

Siden 1993 er det blandet med to Castel Goffredo, i Italien.

Sådan orienterer du dig

Smalle gader og små huse giver byen sin specielle charme. Byen er opdelt i to historiske distrikter: Tip er Marciana (eller Martana) divideret med havnens indløb og af det rum, der tilhørte den gamle mandrake; de er omgivet af adskillige distrikter og små landsbyer.

Hvordan får man

Portoroz lufthavn

Med fly

De nærmeste lufthavne er (i rækkefølge efter afstand):

Udsigt over havnen i Piran

Med bil

Det er muligt at nå Piran med statsvejen 111. Der er næsten ingen parkeringspladser i centrum, men lige udenfor er der en parkeringshus i flere etager (Parkinh House Arze).

På båd

Fra Trieste er der en daglig navigationstjeneste.

På toget

Den nærmeste jernbanestation er den Koper (Koper på slovensk), som ligger 15 km fra Piran.

Med bus

Piran er forbundet med hyppige busser med Ø er Koper (ca. 20 minutter) og medbusstoppested af Trieste (ca. 1 time). Der er busser, der forbinder Piran med Portoroz.

Fra Ljubljana busser afgår cirka hver time, og rejsen tager mellem to og to og en halv time afhængigt af ruten. Den komplette liste over busser er tilgængelig her.

Sådan kommer du rundt

Landsbyen er så lille og for det meste lukket for biler, at det tilrådes at besøge den til fods eller på cykel: det tager ikke mere end en halv time. Fra Tartini-pladsen kører der en shuttlebus til parkeringspladsen Fornace hvert 15. minut. Portoroz, godt forbundet med centrum af Piran via en pendulkørsel til en beskeden pris på 1 €.

Hvad se

Duomo
Church of the Blessed Virgin
Udsigt over Tartini-pladsen fra katedralen
  • 1 San Giorgios katedral og dåbskapellet. Det blev bygget i det 14. århundrede og blev indviet i 1344. Det nuværende barokke udseende går tilbage til restaureringen af ​​1637. Klokketårnet, inspireret af det fra Venedig dedikeret til San Marco, blev den færdig i 1608, mens den tilstødende dåbskapacitet i 1650. Vigtige kunstværker er to statuer af San Giorgio og to malerier af Angelo De Coster, der skildrer Messen i Bolsena red St. George's mirakel. Det er muligt at bestige klokketårnet for at få en endnu bedre udsigt over landsbyen. 
  • 2 Church of the Blessed Virgin. Det dateres tilbage til 1439 og blev engang dedikeret til San Michele. Det nuværende barokke udseende går tilbage til restaureringen af ​​det syttende århundrede. Vigtigt er fire fresker, der skildrer Historierne om St. Augustine udført af G. Angeli fra Tiepolo-skolen. 
  • 3 Madonna della Neve kirke. 
  • 4 San Francesco kirke. Simpelt ikon time.svgPinacoteca: om sommeren hver dag fra 9 til 12 og fra 17 til 20, resten af ​​året: efter aftale. Det blev bygget ved siden af ​​klostret mindre kloster og blev bygget i 1301. Det nuværende interiør går tilbage til det 17. århundrede, mens det ydre går tilbage til det 19. århundrede. Det mest berømte kunstværk, der blev opbevaret i denne kirke, var af Vittore Carpaccio: Madonnaen med barn, to musikere engle og helgener, strømme ind Italien i 1940. Kirken indeholder vigtige mesterværker som ovale af Kristus og den samaritanske kvinde af Gregorio Lazzarini, Sidste middag, malerierne af paver Alexander V og Gregory II, St. Magdalene, St. John af Nepomuk og St. Peter og St. Paul. Klosteret har en smuk kloster og i stueetagen er der oprettet et billedgalleri med fjorten værker af venetianske malere. 
  • 5 Tartini-pladsen. En gang uden for bymuren og brugt som en mindre havn for piranske fiskerbåde, voksede det i betydning med opførelsen af ​​rådhuset i neo-renæssancestil, designet og bygget af Trieste-arkitekten Giovanni Righetti. Den hvide ellipse midt på pladsen, bygget for at fejre tre hundredeårsdagen for Tartinis fødsel, tager form af skinnerne på den elektriske sporvogn, der engang forbandt byen med Portoroz. I midten af ​​pladsen er der et monument dedikeret til Tartini i anledning af 200-året for hans fødsel. 
  • 6 Piazza Primo Maggio. centrum af Piran-livet indtil det 12. århundrede, blev markedet afholdt på denne plads og det gamle rådhus overså det. 
  • 7 Byens mure. De første mure dateres tilbage til det 7. århundrede, og gennem årene er de hånd i hånd med byens udvidelse blevet udvidet op til opførelsen af ​​en tredje mur i det 16. århundrede. Væggene, der findes i dag, blev bygget mellem 1470 og 1534 og havde otte forsvarstårne. 


Begivenheder og fester

Monument til Tartini, den piranske komponist, der hvert år er dedikeret til en barokmusikfestival
  • Marked for antikviteter og håndværk. Simpelt ikon time.svgHver fjerde lørdag i måneden. Forskellige udstillere satte boder på Tartini-pladsen. 

Andre markeder er også oprettet på Tartini-pladsen.

  • Fest for antagelsen af ​​den hellige jomfru Maria. Simpelt ikon time.svg14. - 15. august. Dagen før Midt i august, statuen af ​​Vor Frue af Strunjan, gennem en højtidelig optog, føres fra katedralen i Piran til hovedmolen. Herfra afgår en procession af både til Strunjan. En gang ved sin destination føres statuen til kirken Santa Maria della Visione. Efter en højtidelig masse efter solnedgang fortsætter optoget med fakler og stearinlys til korset over klippen ved Baia della Luna. 
  • Festival Musical aftener. Simpelt ikon time.svgi løbet af nogle sommeraftener. I kloster af klosteret San Francesco det er muligt at deltage i koncerter 
  • Olivenoliefestival. Simpelt ikon time.svgApril. 
  • Tartini festival (Klassisk musikfestival). Simpelt ikon time.svgAugust og september. Mellem august og september fejrer byen en af ​​dens mest berømte sønner, dirigenten Giuseppe Tartini, der tilegner denne smukke klassiske musikfestival til ham, en af ​​de meget få af sin art i regionen. 


Hvad skal man gøre

  • Se solnedgangen. Som i mange havnebyer, selv i Piran, på toppen af ​​fyret, kan det være spændende at se solen krydse horisonten. 
  • At svømme. Selvom der ikke er rigtige strande, er det muligt at svømme fra klipperne eller endda dykke fra bymuren (kun nogle steder). 
  • Udflugter med motorskib. Det er muligt at deltage i udflugter, der giver dig mulighed for at se den slovenske kyst fra kysten, nogle af disse inkluderer også muligheden for at dykke. 
  • Vandreture i naturen. Piran-området og dets omgivelser er et ægte paradis for vandrere. Ud over improviserede ruter kan du vælge en eller flere af de forskellige officielle vandrestier fremhævet på Piran turistwebsted. 
  • Gå en tur langs strandpromenaden fra kirken San Giorgio i Fiesso. Ruten er ca. 1 km lang. 
  • 1 Besøg i akvariet (Akvarij Piran), Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 56 73 25 72, @. Simpelt ikon time.svgJanuar-marts: 9: 00-17: 00, slutningen af ​​marts-juni og september-november: 9: 00-19: 00, sommer: 09: 00-22: 00. Piran har altid haft, naturligvis givet sin holdning, et marine kald. Derfor er der opstået to institutter i byen, der er interesserede i studiet af havet og det marine liv: instituttet for havbiologi og akvariet. I dag er akvariet, født i 1964, hjemsted for næsten 140 marine dyrearter og 200 eksempler på marine økosystemer. 


Handle ind

Der er ikke mange souvenirbutikker i Piran, men det er stadig let at finde, hvor man kan købe postkort og små gadgets.

  • 1 Benečanka - Piranske Soline (Saltpander af Piran), Ulica IX. korpusa 2 (For enden af ​​Tartini-pladsen), ☎ 386 5 673 31 10, @. Simpelt ikon time.svgÅben hver dag fra 9 til 18. I et venetiansk hus sælger butikken salt fra de nærliggende Piran saltpander. 
  • 2 Čokoladnica, Tartinijev trg 5, ☎ 386 5 6733100. Simpelt ikon time.svgMan-søn: 8-13, 16-21. På Tartini-pladsen blev en lille chokoladebutik produceret efter Alfonz Videtičs originale opskrifter. 
  • 3 Mercator, Levstikova ulica 5. Simpelt ikon time.svgMan, Tir, Ons, Lør: 7-21, Tor: 8-20, Fredag: 7-20, Sol: 8-14. Lille supermarked i den store amerikanske kæde. 


Hvordan man har det sjovt

Viser sig

Natklubber

De fleste af natklubberne ligger i nærheden Portorozdog i Piran er der følgende søjler:


Hvor skal man spise?

På promenaden (Prešernovo nabrežje) er der adskillige restauranter med overdækkede verandaer og smuk udsigt. Priserne og menuerne på disse restauranter er ens. I restauranterne i de "mindre turistiske" områder (faktisk simpelthen ikke ved strandpromenaden) er det muligt at finde restauranter med lidt billigere priser og adskillige pizzeriaer og isboder.

I mange restauranter er det muligt at smage på Gibanica, en typisk slovensk dessert, der er tilberedt på basis af shortcrust wienerbrød fyldt med lag af valmuefrø, hvid ost, valnødder og æbler, arrangeret i en præcis rækkefølge og adskilt af phyllo dej. I slutningen er dejen dækket med en påfyldning af fløde og smør.

Gennemsnitlige priser

  • 1 Springvand, Gallusova ulica 2 (på piazza Primo Maggio (Trg 1.maja)), ☎ 386 5 673-1200. En lille restaurant med veranda, der serverer fisk og skaldyr og typiske slovenske retter. 
  • Gostilnica, Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6732226. Stort udvalg af fiskeretter. 
  • 2 Neptun, Župančičeva ulica 7, ☎ 386 5 6734111. En lille restaurant på vejen bag havnen med speciale i havfisk. 
  • 3 Pavel (1-2) (to placeringer ved havnefronten), Prešernovo nabrežje, ☎ 386 5 6747101, 386 5 6747102. Ved havnefronten med borde inde og ude (på en veranda). Her er det muligt at spise gode retter baseret på både kød og fisk. At prøve er Gibanica. 
  • Batana Pizzeria, Kidričevo nabrežje 4, ☎ 386 5 6762517. Pizzeria i den indre havn. 
  • 4 Pri Mari, Dantejeva 17 (Tæt på Fornace parkeringsplads.), ☎ 386 5 6734735. Lille restaurant, der serverer fisk og skaldyr. 
  • Restaurant Riva, Gregorčičeva 43 (ved havnefronten næsten i slutningen af ​​den lille halvø.), ☎ 386 5 6732225. Det serverer adskillige retter baseret på både kød og fisk. 
  • 5 Tri V hvor, Prešernovo nabrežje 4, ☎ 386 5 6730290. Waterfront restaurant, der serverer et udvalg af kød- og fiskeretter. 

Høje priser

  • 6 Restaurant Miralonda, Stjenkova 1 (på Piran-hotellet), ☎ 386 5 6762514. Restauranten med en varieret og omfattende menu. 


Hvor ophold

Da der ikke er mange hoteller i Piran, er den bedste mulighed for at bo i landet at leje en lejlighed (normalt hver uge) eller bo i et bed & breakfast.

Moderat priser

  • 1 Val Hostel, Gregorčičeva 38a, ☎ 386 5 6732555. Dette hostel har 22 værelser (dobbelt, tredobbelt eller firdobbelt). 
  • 2 Vandrehjem Piran, Vodopivceva 9 (Beliggende i gågaden i det historiske centrum af byen.), ☎ 386 040752660, @. Alle værelser har tv, badeværelse og køkken deles mellem 4 værelser. 

Gennemsnitlige priser

Høje priser


Sikkerhed

  • 4 Tartini Apotek, Tartini-firkant 4, ☎ 386 05 673 01 50. Simpelt ikon time.svgMan-fre: 7.30-20, lør: 7.30-13. 
  • 5 Piran Health House (turistklinik), strada dei Salinai 1, Lucia, 6320 Portorož, ☎ 386 5 677 33 20 (ambulance). Simpelt ikon time.svg1. juli - 23. juli og 16. august - 28. august: man-lør 8: 00-12: 00 og 16: 30-20: 00 (kontorets åbningstider). Beredskabstjenesterne er aktive hver dag året rundt fra 7:00 til 20:00 samt nattjeneste fra 20:00 til 7:00). Det er en lille klinik designet specielt til behov eller nødsituationer hos de mange turister, der besøger området. 


Sådan holder du kontakten

Postkontor

Der er kun ét postkontor i Piran, selvom andre findes i Portorož i nærheden;

  • Piran postkontor (Pošta Piran), via Lenin 1, ☎ 386 5 671 33 00. Simpelt ikon time.svg8: 00-19: 00 (kun lørdage til 12:00). 

Internet

I centrum af landsbyen er der en WiFi internetforbindelse uden registrering (Alternet). Alternativt, hvis du ikke har medbragt en computer eller en enhed, der er i stand til at oprette forbindelse til internettet, er der flere internetpunkter i byen såvel som i nærheden Portorož og Lucia. På Pirans område nævner vi:



Rundt om

Brugbar information

  • Pirano er blevet venskabt siden 1993 med Castel Goffredo.
  • Banker har generelt åbent fra 8:30 til 12:00 og fra 15:00 til 17:00.
  • 7 Piran turistinformationskontor, Tartini-firkant 2, ☎ 386 05 673 44 40, @. Simpelt ikon time.svgSeptember-juni: 9: 00-17: 00, juli og august: 9: 00-20: 00. 


Andre projekter

  • Samarbejd på WikipediaWikipedia indeholder en post vedrørende Piran
  • Samarbejd om CommonsCommons indeholder billeder eller andre filer på Piran
3-4 stjerne.svgGuide : artiklen respekterer egenskaberne ved en brugbar artikel, men derudover indeholder den en masse information og giver mulighed for et besøg i byen uden problemer. Artiklen indeholder et tilstrækkeligt antal billeder, et rimeligt antal lister. Der er ingen stilfejl.