Nordkorea - Nordkorea

Det Forbundsrepublikken Tysklands udenrigsministerium har en særlig om dette land Råd om rejse og sikkerhed frigivet (Weblink). Rejser til Den Demokratiske Folkerepublik Korea frarådes stærkt. Dato for sidste anmeldelse: 17/02/2020.

Nordkorea er et land, der er stærkt isoleret fra omverdenen, som ligger i Asien og mod nord Kina og Rusland og i syd Sydkorea grænser. Turister har kun været i stand til at turnere landet siden 1984. En tur gennem Nordkorea kan ikke sammenlignes med en tur gennem andre lande. Kun gruppe- eller ledsagede individuelle ture kan bookes. Umiddelbart efter ankomsten til Nordkorea leveres to rejseguider med fremmedsprogskundskaber til at ledsage turisterne under hele turen. Der er ingen måde at rejse rundt i landet alene. Det er dog meget muligt at angive, hvor du vil hen (i god tid før turen og kun hvis du ikke deltager i en organiseret grupperejse). Du skal også være opmærksom på, at du er under konstant overvågning i Nordkorea. Enhver kritik af landet og dets regering skal opbevares i tiden efter at have forladt landet, også mod dine rejseguider. For dem, der kan komme overens med alle disse begrænsninger, vil Nordkorea være en meget speciel rejsedestination. Du har derefter mulighed for at lære et land bedre at kende, hvor der findes et politisk system, der ikke eksisterer to gange.

Regioner

• Chagang
• Nord Hamgyŏng
• South Hamgyŏng
• Nord Hwanghae
• Syd Hwanghae
• Kangwon
• Nord Pyŏngan
• Sydlige Pyŏngan
• Ryanggang

Byer

• Pyongyang
• Rason
• Wonsan
• Hamhung
• Chongjin
• Nampo
• Sinchon
• Sinuiju

er på vej

Der er nogle bureaukratiske forhindringer forbundet med en tur til Nordkorea. Som regel på samme tid som booking af turen hos KITC (Korean International Travel Company) en visumansøgning. Dette godkendes normalt normalt inden for 20 dage. Godkendelse er normalt ikke et problem for grupperejser. Hvis du ønsker at rejse gennem Nordkorea alene med guiderne, bliver du undersøgt nærmere, og ansøgningen kan blive afvist. Journalister vil næsten helt sikkert blive nægtet adgang til Nordkorea. Hvis ansøgningen er positiv, skal du gå til den relevante ambassade og få visumet anbragt i dit pas.

DPR Korea's ambassader:

• 52.5116313.385441  Tyskland, Glinkastraße 5-7, 10117 Berlin. Tlf.: 49 (0)30 20 62 59 90 (Konsulære spørgsmål), E-mail: [email protected]. Åben: Man - fre kl. 9 - kl. 12, kl.sidste ændring: ikke specificeret

• 48.1911516.3122  Østrig, Beckmanngasse 10-12, 1140 Wien. Tlf.: 43 (0)1 894 2311. sidste ændring: ikke specificeret

• Schweiz, Pourtaléstrasse 43, 3074 Muri. Tlf.: 41 (0)31 951 6621. sidste ændring: ikke specificeret

• Beijing, Ritan Beilu, Jianggoumenwai, Chaoyang District. Tlf.: 86 (0)10 6532 1186. sidste ændring: ikke specificeret

Ambassaden i Beijing er givet her, fordi mange rejsearrangører tilbyder ture fra Beijing, og visumet udstedes ofte kun i Beijing.

Før du kommer ind i landet, skal du udfylde en toldangivelse. Dette viser, hvad der ikke må bringes til Nordkorea. Ud over de sædvanlige ting som våben eller stoffer er disse også fjendtlige publikationer. Hvad dette er efter den ansvarlige toldofficers skøn. Generelt kan det dog siges, at f.eks. Sydkoreanske publikationer altid betragtes som fjendtlige, mens en tysktalende rejseguide ikke burde være et problem. I værste fald vil tingene blive konfiskeret.

Adgangskrav

Tyske statsborgere har brug for visum for at komme ind i Den Demokratiske Folkerepublik Korea. Dette udstedes af ambassaden i Berlin. En invitation fra Nordkorea er altid nødvendig til dette. Dog tager det ansvarlige rejsebureau sig af dette (for turistrejser). Behandlingstiden for et visum er cirka tre uger. Paset skal være gyldigt i yderligere seks måneder.

Forlængelse af visummet er mulig på stedet, hvis den koreanske side er interesseret i et længere ophold.

Et ophold i Nordkorea fører til indrejsetilladelse i Forenede Stater annulleres og / eller nægtes i ESTA-systemet, selvom der allerede var en autorisation. For direkte indrejse i USA skal der derefter ansøges om et regelmæssigt turistvisum, som også udstedes, men det er også muligt at bruge et indirekte Omgå adgang via Canada eller Mexico.

Med fly

Nordkorea har en international lufthavn. Dette er i Pyongyang (Kode: FNJ). Det meste af tiden kommer du fra Beijing flyve ud i landet. Det statslige flyselskab er Air Koryo. Siden maj 2006 har det flyvet tre gange om ugen (tirsdag, torsdag, lørdag) fra Pyongyang til Beijing og tilbage. Flyver også China Southern Airlines tre gange om ugen (man, ons, fre) fra Beijing. De fleste rejsearrangører organiserer turen fra Beijing, du skal rejse til Beijing alene. Du behøver ikke bekymre dig om transporten fra lufthavnen til byen, den er organiseret af rejseguiderne, der henter dig fra lufthavnen.

• Air Koryo, Sunan District, Pyongyang DPR Korea. Tlf.: 850 2 181 11 8108, Fax: 850-2-381-4410 4625, E-mail: [email protected]. sidste ændring: ikke specificeret

• Air Koryo i Tyskland, Waltersdorfer Chaussee 170, 12355 Berlin. Tlf.: 49 (0)30 676 5003. sidste ændring: ikke specificeret

Med tog

Ankomst med tog er også mulig. Togturen skal dog også bestilles på forhånd med KITC eller en rejsearrangør. Tog kører fra Beijing til Pyongyang og tilbage fire gange om ugen. Rejseguiderne venter muligvis ved grænseovergangen til Nordkorea, senest bliver du afhentet ved ankomsten til Pyongyang.

Moskva-Ussuriysk-Pyongyang gennem bil, der kører hver anden uge via Transsibirisk jernbane (den længste togforbindelse i verden) var ikke officielt tilgængelig for turister indtil for nylig, men det ser nu ud til, at denne rejse også kan bookes under visse omstændigheder, og det er lettere at rejse ud via denne rute.

Bus og bil

Det er i øjeblikket umuligt at rejse med bus eller bil.

Med båd

Den månedlige færgetrafik mellem Niigata (Japan) til Wonsan blev afbrudt i 2006 af politiske grunde. Genoptagelsen er blevet forhandlet siden 2014. I Japan mæglede organisationen af ​​nordkoreanske beboere billetter, Chongryon. For europæiske turister bør det kun være muligt at booke dette skib (hvis det går igen) med gode japanske sprogkundskaber, forudsat at KITC godkender en sådan rejse.

mobilitet

Du behøver ikke bekymre dig om, hvordan du kommer videre i Nordkorea. Dette er alt organiseret af rejseguiderne. Det meste af tiden rejser du med bus, men nogle rejseleverandører har også togrejser i deres program. Når du rejser med bus, kører du normalt på helt tomme motorveje. Der er meget få mennesker, der har lov til og er i stand til at køre rundt i deres biler, og nogle rejsetilbud inkluderer en indenrigsflyvning. Dette udføres derefter af Air Koryo.

Sprog

I Nordkorea vil Koreansk talt. Den version, der tales i Nordkorea, er lidt anderledes end den version, der tales i Sydkorea tales. Man har i Folkerepublikken brugen af Hanja næsten helt afskaffet. Men hvis du kan gøre dig forstået i Sydkorea, vil du være i stand til at gøre det samme i Nordkorea. Det eneste problem er, at du næppe har mulighed for at tale med nordkoreanere. De er meget forsigtige med fremmede. Derudover kan regeringen ikke lide det, når lokalbefolkningen taler med turister. Fremmede sprog tales næppe i Nordkorea. Turistguiderne er dog en undtagelse her. Hvis du bestiller en tur i tysktalende lande, kan du antage, at rejseguiden taler tysk, og det ret godt.

at købe

Den officielle valuta i Nordkorea er vandt. Det er dog forbudt for turister at betale vundet. Eksport af de vundne er også forbudt. Siden 2014 har der været ture, der inkluderer besøg i den særlige økonomiske zone Rason udtrykkeligt sørge for pengeudveksling og "indkøbsmuligheder på markedet".

Euro, kinesisk yuan, amerikansk dollar og japansk yen bruges som betalingsmiddel. Det tilrådes at have disse betalingsmidler med i små regninger eller mønter, da der ikke altid er nok ændringer til rådighed. Der er byttekontorer på mange hoteller, hvor du normalt kan veksle euro og yen. Til shopping bliver du ført til deres egne turistbutikker, hvor du kan købe souvenirs.

”Kreditkort accepteres ikke. Der er ingen pengeautomater. Der er ingen måde at overføre penge til Nordkorea via Western Union eller andre banker, ikke engang via den tyske ambassade. For hele rejsen og alle forventede udgifter skal kontanter i ovennævnte valutaer medbringes. "^[1]

køkken

Som næsten alt andet er maden organiseret af rejseguiderne. Der serveres for eksempel koreanske specialiteter Kimchi. Det er krydret syltet kinakål. Denne kimchi er en del af næsten alle retter. Måltiderne, der serveres, er helt fine. Selvfølgelig bør du ikke være for følsom, for du ved aldrig, hvad du får serveret. Hvis du er vegetar, skal du fortælle dem, når du reserverer. Du får også vegetarisk mad, men den er ikke særlig varieret.

natteliv

Den eneste måde at "gå ud" i Nordkorea uden en guide er i hotellets bar. Nogle hoteller har også små diskoteker, eller der er et kasino i Yanggakdo Hotel i Pyongyang.^[2] Du vil dog sjældent møde den lokale befolkning her, fordi sådanne ting hovedsageligt er forbeholdt turister.

Undtagelser er de mange helligdage. På disse er befolkningen på gaden og fejrer sprudlende. Der er parader, og nordkoreanerne danser. Disse helligdage er også den eneste mulighed for at komme i kontakt med den lokale befolkning. For med alkoholen bliver nordkoreanerne også mere åbne, og der kan være en kort samtale eller to.

indkvartering

I Nordkorea kan du ikke vælge, hvilke hoteller du vil bo på. Fordi disse også er forudbestilt af rejseguiderne. Men du behøver ikke bekymre dig, du vil ikke overnatte i hytter. Turisthotellerne har alle en relativt høj kvalitetsstandard. Som nævnt ovenfor er mange udstyret med hotelbarer, diskoteker, swimmingpools osv. På hotellerne er der normalt også mulighed for at købe små souvenirs. Det er ikke tilladt at forlade hotellerne uden forudgående samtykke fra rejseguiden.

helligdage

• 1. januar - Nytårsdag
• 16. februar - Kim Jong Ils fødselsdag
• 8. marts - International kvindedag
• 15. april - Kim Il Sungs fødselsdag
• 1. maj - Arbejdsdag
• 15. august - Befrielsesdagen
• 9. september - Dag for oprettelsen af ​​Nordkorea
• 10. oktober - Dag for grundlæggelsen af ​​Labour Party
• 27. december - Den socialistiske forfatningsdag

Mange rejseture koordineres med disse helligdage, fordi store parader finder sted i disse dage, og du kan lære befolkningen at kende lidt bedre.

sikkerhed

Der er næppe nogen forbrydelse i Nordkorea på grund af den konstante overvågning. Atomkonflikten, der i øjeblikket brænder op igen, påvirker ikke sikkerhedssituationen, men den nuværende situation bør kontrolleres kort før afgang. Efter de gentagne provokationer fra syd og USA i begyndelsen af ​​april 2013 og henstillingen til forskellige stater om at evakuere deres ambassader i Nordkorea, da diplomaternes sikkerhed ikke længere kunne garanteres efter den 10. april 2013, blev Federal Foreign Kontoret rådgiver fra unødvendige ture til Nordkorea, men en specifik rejseadvarsel er endnu ikke udstedt.

sundhed

Sundhedsfaciliteter er dårlige i Nordkorea. Du bør helt sikkert tegne rejsesundhedsforsikring og i en nødsituation have dig selv overført til Kina eller hjem. Men du kan være sikker på, at den nordkoreanske side - især rejseguiderne - vil gøre alt for at sikre, at den syge får lægehjælp i tilfælde af sygdom. Anbefalinger til malariaprofylakse og vaccinationer til Nordkorea kan findes på Tropeninstitut.de.

Inden du rejser, skal du vaccineres mod nogle sygdomme, især tyfus og hepatitis A og B. I Nordkorea bør ledningsvand kun koges eller steriliseres.

Klima og rejsetid

Nordkorea har et østklima med varme til fugtige somre og kolde vintre. Den største rejsesæson og det tidspunkt, hvor de fleste af de organiserede ture finder sted, er april til oktober. Om vinteren kan det blive meget koldt steder (-10 ° C om dagen), men omkostningerne er lidt lavere, og med passende planlægning får du muligheden for at besøge Nordkoreas eneste skisportssted (åbnet i 2013).

adfærdsregler

I Nordkorea er der nogle adfærdsregler, der skal overholdes. Dette er meget vigtigt, fordi du ellers ikke kan komme i problemer ikke kun dig selv, men frem for alt din guide. Før du reserverer, skal du være klar over, om du på en eller anden måde kan vænne dig til disse regler. Hvis dette ikke er tilfældet, er det bedre at vælge en anden rejsedestination. Fordi et forhør af det nordkoreanske politi bestemt ikke er en behagelig oplevelse, og i værste fald er der risiko for udvisning eller endog fængsel.

Fotografering er generelt tilladt, men der er mange begrænsninger. For eksempel må der ikke fotograferes nogen byggepladser eller forfaldne huse. Hvis du vil fotografere folk, skal du på forhånd bede dem om tilladelse. Under alle omstændigheder tilrådes det at spørge rejseguiden, før du tager et billede, om fotografering er tilladt her. Optagelser af militæret eller arbejdende mennesker er heller ikke tilladt. Billeder og statuer af de tidligere statsoverhoveder Kim Il-sung og Kim Jong-il kan kun tages med respekt som en helhed. Hvis rejseguiden forbyder at tage fotos, skal du også overholde det. Hvis du gør det, kan især rejseguiden løbe ind i problemer. Kameraerne kan kontrolleres af grænsetjenestemænd, når de forlader landet, og uautoriserede optagelser kan slettes, hvis det er nødvendigt.

Nordkoreanske aviser, såsom TPyongyang Times, som rejsende normalt kommer på flyet, må hverken kastes i en papirkurv eller foldes i halvdelen for ikke at bøje de guidebilleder, der er vist i dem. I stedet anbefales det at folde de øverste og nederste tredjedele.

Man skal være meget forsigtig med at udtrykke sin egen politiske mening, når man besøger Nordkorea. Det forventes, at den nordkoreanske side accepterer kulten af ​​den "store" leder Kim Il Sung og den "kære" leder Kim Jong Il. Diskussioner om emnet personlighedskult er meningsløse og forbedrer ikke klimaet i tvivlstilfælde med rejseguiderne. Når man besøger Kim Il Sung-statuer, bliver man normalt bedt om at bøje sig, hvilket er hvad man skal gøre. Du bør ikke blive involveret i diskussioner med rejseguiderne, det er ikke godt. Selvom det er svært for dig, skal du tage landet, som det er for den tid, du bruger der. Hvis du forbliver rolig og følger reglerne, vil du helt sikkert have et mere behageligt ophold i Nordkorea, og guiderne bliver mere venlige end hvis du konstant skaber problemer.

Post og telekommunikation

Siden 2013 har det været muligt at bringe mobiltelefoner til Nordkorea. Den eneste udbyder i landet, Koryolink, tilbyder specielle SIM-kort til udlændinge og endda surfsticks for at tilslutte notebooks, men den bureaukratiske indsats for at få et sådant SIM-kort er enorm og er næppe umagen værd for et kort turistophold. Det hele er ikke et godt tilbud - SIM-kortet koster € 50, og kreditten på € 30 bruges meget hurtigt til en pris på € 1,58 / minut. Du kan stadig ringe hjem fra hotellerne, men det er endnu dyrere end at bruge din egen mobiltelefon (ca. Fire euro pr. Minut eller en del deraf. Fra februar 2006). Opkald fra udlandet til Nordkorea er stadig håndskiftet, så det er praktisk umuligt at ringe udefra til Nordkorea.

De to store turisthoteller, Yanggakdo og Koryo Hotel, har adgang til www, naturligvis kun for turister. Du ringer til www via telefonlinjen via Kina. Forbindelsen er dog meget langsom (sammenlignelig med 56k) og meget dyr. Helt uegnet til surfing, men hvis du virkelig vil tjekke dine e-mails, kan du falde tilbage på "tjenesten" på de to hoteller.

Brev kan normalt sendes på hoteller. Brev til Europa ankommer efter cirka en uge, men man må forvente, at brevene i Nordkorea åbnes og kontrolleres. Så man bør også afstå fra at komme med politiske erklæringer i breve. Det er muligt at købe et stort antal postkort og billedkort i statshotellerne, som faktisk sendes over hele verden (med undtagelse af Sydkorea).

litteratur

• Nordkoreas håndbog, Trescher Verlag, 2007, ISBN 978-3897940390

Weblinks

• Register over tysk-internationale relationer; omfattende adresseliste for Nordkorea
• Officiel hjemmeside for landet (tysk version)
• Hjemmeside om det land, der opretholdes af den koreanske venskabsforening
• Tysktalende rejsebureau til rejser til Nordkorea "Pyongyang-Travel

Individuelle beviser