Llanelli er en stor by i Carmarthenshire der opsummerer alt, hvad South Wales historisk set handlede om. Rugbyunion, religiøs afvigelse, stolt bevarelse af det walisiske sprog, metalbasering af stål til bilproduktion og blik til dåse - og brownfield-øde, når denne industri faldt. Llanelli forbliver industriel og er en pendlerby for Swansea 10 miles øst; dens befolkning i 2011 var 49.591. Det har ikke udviklet mange egne turistattraktioner, men er en base for at besøge naturskønne områder som Millennium Coastal Path og Pembrey Country Park.
Hop ind
Med fly
Pembrey Lufthavn ligger 7 km fra byen - kun private flyvninger.
Med bil
Byen er forbundet med motorvej M4 via A4138.
Med bus
Llanelli betjenes af regelmæssige lokale busforbindelser mellem Swansea og Carmarthen og National Express-busser mellem mange større britiske destinationer.
Med tog
Llanelli banegård ligger på Great Western Crescent syd for byens centrum. Stationen er forbundet til Fishguard og Swansea langs West Wales Line. Stationen ligger også på Heart of Wales Line, der forbinder byen til Mid Wales og Shrewsbury.
På cykel
Llanelli er forbundet med det nationale cyklusnetværk fra nord på NCR 43 og langs kysten fra øst og vest på NCR 4. Disse ruter er direkte forbundet til byens centrum via en cykelsti.
Komme omkring
At gå er den bedste måde at komme rundt i Llanelli, da det ikke er en stor by som Swansea.
Se
- 1 WWT National Wetlands Center, Llwynhendy, ☏ 44 1554 741087. Et vådområde naturreservat forvaltet af Wildfowl and Wetlands Trust. Det er cirka 1 km fra byen.
- 2 Llanelly House, Bridge Street, ☏ 44 1554 772857. M - F 09:00 - 17:00. Sø 10:00 - 16:00. Et georgiansk byhus bygget i 1714, restaureret i 2013 og nu brugt til begivenheder og en bistro.
- 3 Park Howard Museum, Felinfoel Rd (på grund af Park Howard). Museet huser en samling af Llanelli Pottery, forskellige kunstværker og materiale relateret til byens historie.
- 4 Stradey Park. Hjem til Scarlets, et professionelt rugbyunion team i Pro12 ligaen, der har en meget stærk rugby historie. Scarlets er flyttet til deres nye grunde Parc y Scarlets nær Pemberton, men alligevel er Stradey Park meget hjemsted for Scarlets, selvom de ikke spiller der mere.
Gør
- 1 Machynys Peninsula Golf Club & Premier Spa, Nicklaus Avenue, Machynys, Llanelli, Carmarthenshire, SA15 2DG (15 minutter fra motorvej M4, kryds 48.), ☏ 44 1554 744888, ✉[email protected]. En malerisk bane med fantastisk udsigt over Carmarthen Bay og Gower-halvøen og inklusive 25 hektar salt og ferskvandssøer. 18 huller, 7051 yds, Par 72, Standard scratch score 75. Besøgende velkomne. Booking kræves. Handicapcertifikat. Dress code.
Begivenheder
Købe
Byens centrum tilbyder en bred vifte af butikker med mange nationale kæder repræsenteret.
- 1 Parc Trostre. En butikspark uden for byen. M&S, JJB, Next, Boots, New look, Currys, Brantanos, Halfords, Carpet Right, Outfit, TK Maxx, Debenhams, Carphone Warehouse, First Choice Hypermarket, B&Q (en af de største i Wales), Kæledyr derhjemme, Dreams and Tesco Extra, Starbucks, Pizza Hut, Subway, KFC, McDonald's og WHSmith.
- 2 Parc Pemberton. En butikspark uden for byen. Morrisons, Homebase, Argos Extra.
Spise
- 1 Dhamis Original Fishbar, 41-43 Station Rd, ☏ 44 1554 753275.
- 2 Halfmoon, 71 Wern Rd, ☏ 44 1554 772626.
Drikke
Der er mange pubber i Llanelli. De vigtigste klubber og barer for de yngre generationer er Tom Peppers og Le Caprice, og der er snesevis af andre pubber, der ville blive besøgt af den lokale mængde, især en fredag og lørdag aften.
- 1 Felinfoel bryggeri, Farmers Row, ☏ 44 1554 773357. Det berømte bryggeri ligger i landsbyen Felinfoel 1 km N for byen. Prøv Double Dragon-udkastet.
Søvn
- 1 Trepartridge Cottage, Trimsaran Road, ☏ 44 1554 810424. Indtjekning: Sa 15:00, udtjekning: Sa 10:00. Self catering sommerhus 6 sovepladser rolig beliggenhed endnu inden for kort afstand til Llanelli, nye Ffos Las væddeløbsbane, Pembrey Country Park. Korte pauser, hunde velkomne, rigelig parkering. £ 150 - £ 650pw.
- 2 Llwynifan Farm, Llangennech, ☏ 44 1554 820420. Campingplads.
- 3 Dan-y-Cwarre bondegård (Bed), Fem veje, ☏ 44 1269 860187, ✉[email protected]. Denne 3-stjernede bondegård med egen forplejning til 20 personer ligger i landsbyen Five Roads. Gratis Wi-Fi, rigelig off-road parkering, cykel- / kitopbevaring. 10 minutter fra kysten, med udsigt over Ffos Las Racecourse. Weekend reservationer tilgængelige. fra £ 800 pr. uge.
- 4 Gateway Caravan Park, Bynea, ☏ 44 1554 771202. På Millennium Coast med udsigt over Burry Inlet i det sydlige Carmarthenshire mellem Swansea og Llanelli.
- 5 Southmead Guesthouse, 72 Queen Victoria Road, ☏ 44 1554 758588.
- 6 The Waun Wyllt Inn, Horeb Road, Five Roads, ☏ 44 1269 860209.
- 7 Hotel Miramar, 156/158 Station Road, ☏ 44 1554 754726, fax: 44 1554 772454.
- 8 Premier Inn Llanelli Central East, Llandafen Road, SA14 9BD, ☏ 44 8708 506392.
- 9 Stradey Park Hotel, Ovn, ☏ 44 1554 758171, fax: 44 1554 777974, ✉[email protected]. Indtjekning: 14:00, udtjekning: 11AM. Et uafhængigt ejet 4-stjernet Visit Wales-vurderet hotel. Samphires Restaurant på stedet, en eksklusiv walisisk / britisk restaurant.
- 10 Best Western Diplomat Hotel, Felinfoel, ☏ 44 1554 756156.
Gå videre
- Det Millennium kyststi - en sti, der løber langs 21 km kystlinje fra Loughor til Pembrey. Det har panoramaudsigt over Gower-halvøen og trafikfri cykelmuligheder.
- Pembrey Country Park - en 2 km² parkareal beliggende i udkanten af byen det inkluderer den 13 km lange Cefn Sidan-strand. Nær ved Burry Port
- Kidwelly Castle, Kidwelly. (ca. 16 km vest for Llanelli).
- Burry Port Marina (ca. 8 km vest for Llanelli).
- National Botanic Garden of Wales (ca. 16 km nord for Llanelli) nær Carmarthen.
- Swansea og Gower-halvøen - en 30-minutters kørsel.
| Ruter gennem Llanelli |
Carmarthen ← fusionerer med  ← | W  E | → Swansea → Cardiff |