Lalibela er en landlig by med 15.000 mennesker i fantastiske omgivelser i en højde af 2.600 m (8.500 ft) midt i Lasta-bjergene i det østlige højland i NordligeEtiopien. Dens unikke og bemærkelsesværdige monolitiske kirker hugget af levende klippe, mest bygget for mere end 900 år siden, er en af Etiopiens førende attraktioner og blev erklæret en UNESCOs verdensarvssted i 1978.
Forstå
Lalibela er en dejlig lille by at besøge. Dens kompleks af kirker mejslet af lyserød vulkansk sten er blevet kaldt "verdens ottende vidunder". Derudover er det vidunderlige klima året rundt og den spændende udsigt over bjergene kombineret med nogle af de fineste logi uden for hovedstaden grund til at bruge et par dage på at nyde de fine udsigter. Lalibelas relative isolation og lille størrelse betyder, at du får en bedre forståelse af den medfødte fromhed og hårde liv for de fattige i landdistrikterne.
Nord for Lalibela, Dewosach, hvor meget af dekorationen og belysningen af hellige bøger blev udført på kong Lalibelas tid, stiger mere end yderligere 1.000 m (3.280 ft) over Lalibela til 3.670 m (12.040 ft), mens den meget nærmere og lidt lavere Asheten med sin karakteristiske flade top ligger mod øst. Asheten midler lugt på amharisk, og denne mesa blev navngivet under kong Lalibelas nevø, kong Neakutoleab, der brændte røgelse mens han byggede Saint Marys kirke på topmødet - besøgende munke sagde, at de fandt det ved at følge lugten.
Dette betyder ikke, at alt i haven er rosenrødt. Kvinder her bærer en uretfærdig arbejdsbyrde, og du kan blive sur, når du ser små piger på fem og seks bøjede sig dobbelt og næsten skjult for synet af den enorme belastning af brænde på ryggen, mens deres ældre brødre spiller uden for bordtennis. Sanitet og offentlig renlighed er lidt tilfældig, så der er flere fluer her end i Tigray mod nord.
Syd for det nordvestlige kirkekompleks kan du stadig se nogle ældre huse bygget i stil, der er særegne for Lalibela, pæne runde to-etagers huse bygget af sten med koniske stråtag, men de fleste andre bygninger er enten wattle og daub strukturer eller improviserede bygninger med bølgede tage lappet med stråtag. Der kunne næppe være mere kontrast til det gamle håndværk af de kirkelige bygninger - som helt sikkert må være unikt i hele verden for at være bygget ovenfra og ned snarere end fra bunden.
Guider i Etiopien er licenseret på forskellige måder til forskellige områder og steder af den etiopiske regering. Guiderne til de stenhuggede kirker er specialiserede-licenserede til de 11 kirker. De føderalt licenserede rejseguider kan operere overalt i Etiopien, men kan ikke føre dig ind i kirkerne i Lalibela by.
Historie
Siden byen, først kaldet Roha, blev grundlagt af den eponyme konge Gebre Mesqel Lalibela fra Zagwe-dynastiet for mere end 900 år siden som det "nye Jerusalem", det senere omdøbte Lalibela har været et stort kirkeligt centrum for den etiopisk-ortodokse kirke og et pilgrimssted til dets fantastiske koncentration af stenhuggede kirker. Fromme etiopiere går ofte hundrede kilometer i bare fødder fra hele Etiopien for at modtage velsignelser.
Selvom alt kirkens udvendige og indvendige er udskåret i blød vulkansk tufa, er deres arkitektur ekstremt forskelligartet: nogle står som isolerede monolitter i dybe gruber, mens andre er skåret i ansigtet på en klippe. At etablere en sekvens eller kronologi for en stenhugget bygning er meget vanskeligere end for en konventionel, især når kirkerne i Lalibela alle er i daglig brug for gudstjenester. Derfor har der været langvarige akademiske tvister om både tidsperioden og varigheden af byggeriet.
Den etiopisk-ortodokse tradition anerkender utvetydigt den enorme opgave, der er skåret af disse kirker og deres tilhørende skyttegrave, passager og tunneler. Det forklarer afslutningen af udgravningen under regeringen for en enkelt helgenkonge ved at tilskrive meget af arbejdet til engle, der, efter at arbejdsmændene havde slået værktøj ned for dagen, kom ind på natskift og arbejdede dobbelt så hurtigt som menneskedagen. skift havde gjort. På denne måde gik arbejdet så hurtigt, at alle kirker siges at være afsluttet inden for kong Lalibelas kvart århundredes styre.
Nogle hævder, at de ældste af de stenhuggede træk ved Lalibela kan dateres til det 7. eller 8. århundrede e.Kr. - omkring 500 år tidligere end den traditionelle datering. Disse første monumenter blev ikke bygget som kirker, selvom de senere blev udvidet i en anden arkitektonisk stil og konverteret til kirkelig brug. Senere - måske omkring det 12. eller 11. århundrede - blev de fineste og mest sofistikerede kirker tilføjet, udskåret som tre- eller fem-gangs basilikaer og bevarede mange arkitektoniske træk, der stammer fra de gamle Aksum, som havde blomstret omkring 400-800 år tidligere. Det er den sidste fase af Lalibelas udvikling, som, mener Phillipson, kan dateres til kong Lalibelas regeringstid. Kirkekomplekset blev udvidet og uddybet. Flere af de funktioner, der tilskrives denne sidste fase, bærer navne som Adams grav eller Golgata-kirken, der afspejler de steder, der er besøgt af pilgrimme til Jerusalem og dets omgivelser. Denne navngivning har udvidet til naturlige træk: den sæsonbestemte flod, der strømmer, selvom stedet er kendt som Yordanos (Jordan) og en nærliggende bakke er Debra Zeit (Olivenbjerget). Det ser ud til, at det var kong Lalibela, der gav stedet sin nuværende kompleksitet og form: en erstatning for Jerusalem som et pilgrimssted. Det kan være betydningsfuldt, at den muslimske Salah-ad-Din (Saladin) tidligt i kong Lalibelas regeringstid havde erobret Jerusalem, og af denne grund har etiopiere måske følt sig udelukket fra at tage deres traditionelle pilgrimsvandring til det hellige land over Det Røde Hav. I dag påpeges en klædedraperet funktion i kirken Golgotha som kong Lalibelas grav.
Hop ind
Med fly
- 1 Lalibela lufthavn (LLI IATA). Ethiopian Airlines har rutefly hver dag. Der er direkte flyvninger fraAxum, Bahir Dar og Gondar (og indirekte flyvninger fra Addis Abeba) og direkte flyvninger til Addis Abeba, Axum og Gondar (men ikke til Bahir Dar). Fly er ofte overbooket; Sørg for at bekræfte dit sæde igen mindst en dag i forvejen og dukke op i lufthavnen til tiden. Flyrejser kan omplaceres eller annulleres med kort varsel på grund af vejr eller operationelle årsager. Lufthavnen er mellemstor, hvilket synes at være for stort for en lille by som Lalibela. Det er 19 km fra byen og 30 minutter med delt minibus (100 birr pr. Person fra maj 2019). Vejen er asfalteret, men var dårligt konstrueret, og dele er i dårlig stand.
Med bil
Vejene til den lille by Gashena syd for Lalibela er asfalteret fra Bahir Dar og Gondar mod vest og Woldia mod øst. Derfra er det 1-2 timer over en vej, der er lukket, bortset fra den sidste del fra Lalibela lufthavn til byen. Fra Bahir Dar tager kørslen cirka 7-8 timer og fra Gondar cirka 10-11 timer. Det er muligt at få private chauffører i både Bahir Dar og Gondar og vil koste omkring 2.000-4.000 birr afhængigt af forhandlinger, placering og chauffør. Der er også en uforseglet vej til Lalibela fra nord, men selvom den kommer fra Axum og Adwa, det er hurtigere og lettere at tage den forseglede vej via Adigrat og Woldia.
Med bus
Der er en daglig bus fra Addis Abeba. Det er en to-dages rejse med en overnatning ved Dessie. Bussen kører gennem Woldia midt om morgenen og afhenter passagerer fra busstationen, hvis den har plads. En anden bus kører dagligt fra Woldia og afgår ved daggry. Både Woldia- og Addis Abebabusser afgår Lalibela kl. 06:00.
Det er normalt muligt at komme til / fra Bahir Dar med bus på en dag ved at skifte bus ved Gashena, cirka en eller to ujævn timer fra Lalibela afhængigt af trafik og vejr. Hvis du rejser til eller fra Gondar med bus skal du normalt overnatte et sted.
Kommer fra Axum den mest sandsynlige måde ville tage omkring to nætter med mellemlandinger i Mekele og Woldia. Men hvis du er heldig, kan du muligvis tage en delt taxa i Mekele, som bringer dig ad motorvej 1 til Woldia. Den næste dag kan du tage en bus mod Bahir Dar med et stop ved Gashena-krydset til Lalibela, hvor du skal vente på, at en anden bus / bil fører dig til Lalibela. Dette kan tage et par timer.
Komme omkring
Du kan miste et par kilo gående op og ned ad gaderne (noget brostensbelagt, noget snavs). Du kan leje bajajis / tuktuks eller minibusser for at køre dig rundt i byen for ca. 25 birr per person (mindst 50 birr). I modsætning til større byer i Etiopien kører der regelmæssigt ingen blå og hvide minibusser gennem Lalibela.
Du kan gå sikkert rundt i byen (og folk vil hilse på med mange, der ønsker at øve deres engelsk eller tilbyde deres tjenester eller varer). Skolebørn kan måske prøve at blive venner med dig og måske følge dig rundt tigge. Fra og med 2010 har regeringen forsøgt at forbyde tiggeri, og situationen er nu meget bedre end før, men mange mennesker tigger stadig efter en lang samtale eller inviterer dig til deres hjem, hvor mere vellykket tiggeri kan gøres.
Se
Denne by er kendt over hele verden for sine kirker hugget ovenfra og ned i levende klippe, hvoraf de fleste blev bygget under regeringen for den eponymous Lalibela, konge af Etiopien, da han flyttede sin hovedstad her i Zagwe-perioden. I modsætning til visse falske myter blev de ikke bygget ved hjælp af tempelridderne; snarere blev de produceret udelukkende af middelalderlig etiopisk civilisation. Der er dog uenighed om, hvornår kirkerne blev bygget. Nogle forskere mener, at kirkerne blev bygget i god tid før Lalibela, og at Lalibela blot kaldte dem efter sig selv. De blev erklæret a UNESCOs verdensarvssted i 1978.
Kirkerne er åbne 06: 00-12: 00 og 14: 00-17: 00. I praksis åbner de omkring en halv time for sent og lukker en halv time tidligt. Adgang til alle koster US $ 50 for voksne og USD 25 for børn i alderen 9-13 (billet gyldig i 5 dage). Du skal medbringe dit pas med din billet. Du kan betale i birr til den officielle valutakurs, så det er billigere at betale i birr, hvis du har ændret dine penge på det sorte marked. Adgang er gratis for børn under 9 år og etiopiere uden udenlandsk pas. Licenserede guider er tilgængelige fra turistkontoret i Lalibela for 200 birr om dagen. Disse guider er veluddannede og har en fremragende arbejdskendskab til kirkerne og gode relationer til præsterne. Ulicensierede guider henvender sig til hele landsbyen, men de ved ofte meget lidt om kirkerne og undgås bedst.
Du skal tage dine sko af, inden du går ind i kirkerne. Da der er adskillige kirker, vil du gøre dette et antal gange. Det kan være lettere for dig at bære slip-on fodtøj, såsom flip-flops. Stenen mellem kirker i hver klynge, selvom den er ujævn, er blevet båret glat gennem århundrederne, så du kan endda tage en plastikpose til at sprænge dit fodtøj i og gå barfodet mellem kirkerne, som mange pilgrimme gør.
Det er det værd at deltage i en daggrytjeneste. Ankomst kl. 05.45 for at høre basstrommer fra kaldet til bøn. Tjenester starter kl. 05:50. Der er også færre fluer og wanna-be guider, der plager dig. Etiopiske fugle er farverige, og flere af dem handler om lige efter daggry. Et godt tidspunkt at besøge er søndag morgen, hvor hundredvis af mennesker kommer ned i kirkerne for traditionel etiopisk-ortodoks tilbedelse. Hvis dit vækkeur slipper dig ned, skal du ikke bekymre dig - at se inde i kirkerne er mindre påtrængende efter 10:00, og hvad du mister i fuglelivet kompenseres af røde, gule og blå hovede firben, der spreder over det ru terræn.
De 11 kirker er i tre klynger, alle inden for nem gåafstand fra hinanden:
- Det nordvestlige gruppe af 6 kirker inkluderer: 1 Bet Medhane Alem (House of the Saviour of the World), hjemsted for Lalibela Cross og menes at være den største monolitiske kirke i verden, sandsynligvis en kopi af Saint Mary of Zion i Axum. Det er knyttet til Bet Maryam (St Mary's, muligvis den ældste af kirkerne), Bet Golgotha (kendt for sin kunst og siges at indeholde grav Lalibelas grav), Selassie-kapellet og Adams grav.
- Det nordøstlige gruppe af 4 kirker inkluderer: 2 Bet Amanuel (muligvis det tidligere kongelige kapel), Bet Merkorios (som muligvis et tidligere fængsel), Bet Abba Libanos og Bet Gabriel-Rufael (muligvis et tidligere kongeligt palads), knyttet til et hellig bageri.
- 3 Bet Giyorgis (St George's Church), unik i hele verden i sin korsformede stil, er meget velbevaret og alene 500 m mod syd.
Længere væk ligger klostrene Na'akuto La'ab (4 km syd) og 4 Ashetan Maryamog Yimrehane Kristos kirke (muligvis 11. århundrede, bygget på Axumite-måde, men inden i en hule).
Gør
- Besøg ugentligt marked på lørdag. Der er ikke meget, du gerne vil købe, noget lokalt vævning muligvis, men det er en uvurderlig indsigt i det lokale liv. Sørg for at besøge æselparken.
- Helligdage. 7. januar (i den gregorianske kalender, der bruges af det meste af verden), etiopisk jul eller "Ledet"; 19. januar, Epiphany eller "Timkat" er to af de mest festlige. Især Lalibela bliver pakket i disse tider, så bedst at planlægge på forhånd. 11. september er det etiopiske nytår, Enkutatash.
- Vandretur til Mount Abuna Yosef, Main Street, Lower Town, Lalibela, ☏ 251 0912071595. Abuna Yosef ligger inden for gåafstand fra Lalibela by. Det og de omkringliggende bevaringsområder kan kun nås til fods og kan gøres på en flerdages vandretur langs skråningen. Ruten kan også omfatte nogle af kirkerne ud af Lalibela by. Hvis du føler dig fit og eventyrlysten, gå på vandretur. Det er sandsynligvis bedst at tilbringe mindst en nat i bjergene. 2-3 nætter er rigeligt. Ca. US $ 100 per dag for to personer alt inklusive.
- Gå til Ashetan Maryam og Hudad Lodge og tilbage til Lalibela. Fra Lalibela kan du gå til Ashetan Maryam kloster. Når du nærmer dig det, passerer du en parkeringsplads og tager derefter den sidste stejle op ad bakke gangsti. I starten af sporet er der et skilt, der meddeler gebyrerne for at besøge klosteret. Ved svingen på vejen 100 m eller deromkring før skiltet er et spor direkte til Hudad Lodge (se også listen i afsnittet 'Sleep'). Det tager et par timer at gå fra klosteret til Hudad Lodge. Adgang til lodgen sker via en højderyg, der kun er få meter bred, men derefter åbner ud til et fladt område med 270 ° udsigt ned på de omkringliggende gårde og terrasser. Lodge er kommerciel, og det forventes derfor, at du køber noget injera eller let frokost. Det er 100-200 birr værd. Rundturen er en hel dags gåtur. Det er sandsynligvis bedst at få en guide, da ruten ikke altid er åbenbar.
Lære
- 1 Offentligt bibliotek, Kedemt Rd (tæt på billetkontoret til kirkekomplekserne). En moderne, luftig bygning (åbnet af Det Forenede Kongeriges prinsesse Anne den 9. oktober 2002!) Med et lille lager af bøger på amharisk og en endnu mindre bestand (mange af dem lærebøger) på engelsk.
- 2 Etiopiens madskole, på Blu Lal Hotel, ☏ 251 33 336-0380, ✉[email protected]. Selvom de kvinder, der driver dette, opholdt sig i Frankrig i flere år, lærte hun aldrig at lave mad crêpe korrekt. Imidlertid er hun sandsynligvis bare den person, der lærer dig, hvordan du laver injera med en fin og velsmagende wat over en åben ild. USD50 for en, USD30 for to eller tre.
Købe
Der er en pengeautomat i Dashen Bank i stueetagen på Aman Hotel tæt på Ethiopian Airlines-kontoret og en anden ved siden af i Commercial Bank of Ethiopia. Dashen-en tillader op til 2000 birr i en transaktion med flere daglige transaktioner mulige op til din daglige kortgrænse. Kun Visa accepteres. For andre kortindehavere er den eneste mulighed udover at have en bekendt sende penge via Western Union at gå til Mountain View Hotel. De opkræver MasterCard plus et tillægsgebyr på 10% og giver dig birr.
Selv i Addis Abeba er etiopiske "supermarkeder" kun glorificerede "sari sari" -butikker og sortimentet af varer, der bæres af selv den mindste landsbybutik i højlandet Skotland ville skamme dem. Det bedst lagerførte sted i Lalibela er "WOW Supermarked" på vestsiden af den stejle Sebat Woyra Road ca. 200 m, før den slutter sig til Adebabay Street ved Seven Olives Hotel.
Spise
- 1 Ben Abeba (ca. 700 m op ad bakke fra Commercial Bank of Ethiopia og drej ind på samme vej som Cliff Edge Hotel), ☏ 251 922 345 122, ✉[email protected]. 06:00-21:30. Lunefuldt udseende (Gaudi møder Mad Max) restaurant, der blev planlagt af en skotsk kvinde, Susan, og hendes etiopiske forretningspartner, Habtamu, og åbnede i 2011. Den har en gob-smacking-placering på en lille bakke, der står på et klippegård for at give in-cre- di-ble 360 graders udsigt og er omgivet af stenhaver og blomster (Ben betyder bakke på skotsk gælisk og Abeba betyder blomster på amharisk). Menuen er en af de mest fantasifulde i Etiopien (prøv tunpaten dryppet i citronsaft med små hjemmelavede havrekager, og deres salte hjemmelavede brød er lækkert) og til en rimelig pris. Stå tidligt op og gå til morgenmad for at se solen stige op over dale. Dette er et fantastisk sted at se farvestrålende væverfugle undersøge de brogede frøkilder i denne restaurantens have, og du er på samme niveau som skyhøje fugle som lammergeier, falke og ørne. 45-95 birr (juni 2013).
- Hotel Lalibela (i syd ned ad bakke, på hovedgaden med souvenirbutikkerne overfor Tukul Village Lodge). Fremragende mad i den vedhæftede restaurant til rimelige priser. 30-100 birr (sep. 2016).
- 2 John Cafe. God mad og fantastisk blandet frugtsaft. Et praktisk sted for en øl eller andre forfriskninger, når du er gået tilbage op ad bakken fra kirkerne.
- Restauranten på Seven Olives Hotel (anført i Søvn sektion nedenfor) serverer nogle af de største og bedste hjælpemidler i Lalibela. Deres bøf fyldt med ris og grøntsager og serveret med en meget lækker kita fremstillet af aga er lækker og stor nok til at fodre to på under 110 birr (juni 2013). Denne dejlige restaurant i en moden have i det kommercielle centrum er cirkulær med en kæmpe 10 m diameter vævning, der danner loftet og får dig til at føle at du er under det gigantiske traditionelle dække af en mittad madlavning injera!
Drikke
Ud over nedenstående steder er der billigere lokale steder med tej (honningvin) til 5-10 birr pr. flaske.
- 1 Torpido Tejbet (Askelech) (kort afstand ned ad bane overfor politistationen). Tej, azmari musik og dans. Populær blandt lokalbefolkningen og besøgende. Lad dig ikke afskrække af den ikke-besiddende adgangsvej - indeni er den smukt dekoreret og har en fantastisk atmosfære med gode sangere og dansere, der optræder på gulvet. Toiletterne, som er adskilte, er dog grottede.
- Mar Telo Bar (langt nord på hovedvejen, overfor Red Rock Hotel - der er kun et lille skilt over indgangen). Dejlig lokal bar og restaurant drevet af en gammel dame med en smuk udsigt over dalen i ryggen. Du bliver muligvis nødt til at danse. Der er et par billige værelser til rådighed. Tej er 10 birr pr. Flaske, øl er 15 birr.
- Sora Lodge. En dejlig lille cocktailterrasse med en fantastisk udsigt over det omkringliggende landskab. Du kan spise her, hvis du ønsker det. Det er lidt af et rejsendes hangout. Besøg værd, hvis du opholder dig i denne del af byen.
Søvn
Lalibela har en ekstremt høj andel af faranji søger indkvartering i modsætning til lokale; derfor budget indkvartering er knappe og overpris.
Der er mange "turistklasse" -hoteller, hvis ejere og ledere ofte aldrig har besøgt Addis Abeba - ligegyldigt rejste uden for Etiopien - og synes at lide den vildfarelse, at gæster fra Europa, Asien og Australasien ikke vil forstå priserne i birr. Derfor vil de altid altid citere en latterligt høj pris i amerikanske dollars.
Priserne nedenfor er for lavsæsonen juni-august, og hotelejere vil forsøge at afpresse en meget højere pris under festivaler og andre travle tider.
De fleste overnatningssteder i turistklasse er koncentreret i to områder:
- Shimbrima ved nord-Vestlige ende af Adebabay St, mange med fantastisk udsigt over skrænt og en blid stigning til det økonomiske centrum af byen og en stejlere nedstigning til kirkekomplekserne
- Getergie ved syd-Vestlige ende af byen, på og uden for Getergie Rd og uden den fantastiske skræntudsigt (men stadig med fin udsigt over de omkringliggende buttes og mesas) men stadig langt til busstationen på den østlige side af byen. Hoteller i dette distrikt har både en stejl stigning til kirkekomplekserne og derefter en lige så stejl stigning til det økonomiske centrum af byen. Men måske er det bedre at svinge ned ad bakke til din seng efter en dags sightseeing?
For dem, der ankommer med bus, kan dette meget grundlæggende hotel muligvis spare dem for noget dosh og en lang stigning op ad bakke til selve byen:
- 1 Tena Adam Hotel, Werk Dingay eller "America" distriktet (bag busstationen på vejen til Lalibela lufthavn), ☏ 251 33 336-0317, ✉[email protected]. Sandsynligvis det eneste hotel i Lalibela, der opkræver samme pris for udlændinge og etiopiere. Der er ingen forhandlinger selv på større helligdage. Priserne i julen og andre helligdage er de samme. Værelserne er komfortable med robuste senge og tæpper. Det fælles badeværelse er rent og kan rumme mange gæster på samme tid for dem, der bruger toilet og koldt brusebad. Ejeren er Befekadu Sisay. Det ser ud til at have mistet sin hotellicens fra 2016. 50 birr.
Nord
- 2 Top tolv hotel, ☏ 251 33 336-0110, ✉[email protected]. Familieejet og kørt, og det vises i de skinnende rene soveværelser og fællesarealer og opmærksomhed for detaljer, hvilket betyder at (næsten) alt fungerer - en sjælden godbid i Etiopien! To etager højt med en dejlig lille græsplæne for at nyde eftermiddagskaffe ceremonien; spektakulær udsigt fra de to liggestole på hver privat balkon. Brusebad er op til europæiske standarder, og hvert soveværelse er smukt indrettet med møbler og møbler med lokalt tema og indkøb, men uden tv eller telefon. 200 station satellit-tv i receptionen / restaurantområdet. Gratis trådløs internetadgang overalt. Parkeringspladsen er beskyttet 24 timer i døgnet. 20kW standby generator, vaskeservice, ugentlig grill. Et besøg værd - selvom det er fyldt, og du ikke kan sove i en af dens 12 en suite værelser - på grund af to funktioner: A) Dens moderne etiopiske renæssancearkitektur og interiørdesign, der rangerer blandt de bedste i hele landet - ingen skåret marmor og falske Louis XIV krøller her. B) Et rigtigt opdateret polsk vægkort over Etiopien og de omkringliggende lande (så moderne, at det endda viser grænseovergangen til det nye land Sydsudan) og viser lettelse og alle vigtige træk af interesse for den rejsende, såsom tankstationer og pengeautomater sammen med en ledsagende vægplakat (på engelsk med fotografier), der viser de vigtigste turistattraktioner og funktioner.
Enkelt 690 birr, dobbelt / twin 890 birr inklusive kogt morgenmad (juni 2013), MasterCard & Visa accepteret med 5% tillæg. - 3 Cliff Edge Hotel, ☏ 251 33 336-0606, ✉[email protected]. Et ubeskriveligt, 3 etagers højt, moderne hotel, der deler en spektakulær udsigt med de andre på dette sted. 18 en suite værelser uden tv eller telefon eller et skab til at hænge dit tøj på, men satellit-tv i receptionen. Gratis trådløs internetadgang overalt. Parkering til 12 køretøjer er beskyttet 24 timer. Ingen standby generator, vaskeservice. Afskåret restaurant med en endnu mere trist menu og køkken. Single 800 birr, dobbelt / twin 1000 birr, triple 1200 birr (juni 2013), Visa accepteret med 5% tillæg.
- 4 Mountain View Hotel, ☏ 251 333 360 804, fax: 251 333 361 103. Indtjekning: middag, udtjekning: middag. Moderne arkitektur (ved hjælp af lokal rød rhyolitisk tuffbeklædning af vulkansk oprindelse) giver en fantastisk udsigt til hvert eneste lille rum fra deres altaner, der ligger oven over hinanden, 3 etager høje. 30 trange værelser uden tv eller telefon, men satellit-tv i den velassorterede bar. Alle værelser har et hip badekar med et brusebad over, skrivebord og 2 stole. Ingen trådløs internetadgang i soveværelserne, men gratis i fællesområderne og attraktiv terrasse. Parkering til 20 køretøjer er beskyttet 24 timer. 20 kW standby generator, vaskeservice. Restaurant med det sædvanlige fantasifulde, kedeligt og forkert stavet faranji menu med spaghetti carbonara (uden bacon!), æggekage, "bøffer" (men ikke som nogen i Argentina ville genkende) og pommes frites. Single 1.200 birr, dobbelt / twin 1.400 birr (juni 2013), MasterCard & Visa accepteret med 5% tillæg.
- 5 Panoramaudsigt Hotel, ☏ 251 33 336-0270, ✉[email protected]. Åbnet i september 2012. 35 en suite værelser uden tv eller telefon eller et skab til at hænge dit tøj på, men satellit-tv i det huleformede mørke i receptionen. Måske installerede de ikke u-bøjninger i VVS, da man efter brusebadet og morgenmaden kan komme tilbage til en kloakluft i badeværelset. Gratis trådløs internetadgang overalt. Parkering til 12 køretøjer er beskyttet 24 timer. Helt ny bus kan transportere grupper på op til 20 personer. Restaurant, vaskeriservice, ingen standbygenerator. Enkelt 800 birr, dobbelt / tvilling 1000 birr, triple 1200 birr inkluderer komplet morgenmad (juni 2013), MasterCard & Visa accepteres med 5% tillæg.
- Mar Telo Bar, (på hovedvejen overfor Red Rock Hotel, let at gå glip af på grund af det lille skilt). Har billige værelser til backpackere parret med en smuk udsigt og billig mad og tej. Den gamle dame, der driver det, forstår muligvis ikke engelsk - du har muligvis brug for en oversætter. 250 birr single (sep. 2016).
Central
- 6 Asheten Hotel (tag den østlige gaffel fra Adebabay St lige syd for Ethiopian Airlines-kontoret og hold så til højre ved efterfølgende kryds - det er en lang stigning op ad bakke fra busstationen). Dejligt, stille sted med varme brusere. Fra 250 birr (juni 2013).
- 7 Seven Olives Hotel. Det ældste hotel i Lalibela, grundlagt i 1967 og hårdt behov for en opfriskende makeover, er denne forfaldne ejendom ejet af bispedømmekontoret. Værelserne er støjende tætte, rene, små og mørke med tvillinger, dobbelt- og tredobbelte senge og små en-suite badeværelser med varme brusere. Væsentligt overpris til 680 birr for en enkelt belægning, dbl / twin 910 birr, tredobbelt 1280 birr. Kun kontanter. Det har dog den bedste hygiejne i de centrale hoteller og har en fredelig have med modne træer og en af de bedste restauranter i byen.
Syd
- 8 Helen Hotel. Scruffy dykke tættest på kirkekomplekserne på vestsiden af Getergie Rd. Har satellit-tv i den beskidte bar. Bliver renoveret og har muligvis kun en lille prøve på værelserne. Enkelt 250 birr, dobbelt / twin 300 birr, tredobbelt 400 birr.
- Lalibela Hotel (ned ad hovedgaden med souvenirbutikkerne på venstre side, overfor Tukul Village). Dejlige, rene og luksuriøse værelser. Det er nybygget og har badekar og tv. Der er en fremragende restaurant vedhæftet. 400-500 birr, mere hvis du booker online.
- 9 Roha Hotel. 63 små, trange værelser med et lille tv og DDI-telefon, der modtager 2 kanaler: etiopisk tv og BBC World News. Velassorteret bar. Alle værelser har en håndvask i det ene hjørne og en separat vask med toilet og et hippe badekar med brusebad over, skrivebord og stole. Varmt vand leveres fra en central kedel. Wi-Fi i både soveværelserne og fællesarealerne og attraktive restaurantpladser 73. Stor parkeringsplads til mere end 20 køretøjer er beskyttet 24 timer i døgnet. 80 kW standby generator. Enkelt 565 birr, dobbelt / twin 850 birr, tredobbelt 1248 birr, MasterCard & Visa accepteret med 5% tillæg (juni 2013).
- 10 [dødt link]Tukul Village Lodge, ☏ 251 3333 605 64, ✉[email protected]. Internet og butikker på tværs af gaden, et nyt sted med meget flot, rummelig "tukul" (rund, indfødt stil med stråtag) og en suite brusebad med bedre udsigt fra deres private altaner end de fleste andre hoteller i dette område. Restaurant og 20 kW standby generator. Single 900 birr, dobbelt / twin 1.250 birr, triple 1.700 birr (juni 2013).
- Selam Guest House. Let at booke via telefon. Morgenmad inkluderet. Meget pæne og ryddelige værelser og venligt personale.
Bagland
- 11 Hudad Lalibela Eco-Lodge & Retreat (Hudad Lodge). Beliggende på en 10 hektar stor amba (mesa) i en højde af 3.300 m, flere km fra Lalibela. Der er en vej halvvejs derhen; adgang resten af vejen er til fods eller muldyr. Indkvartering er i tukuls spredt ud over amba, hver med sit separate tukul-udhus. Der er ikke noget rindende vand. Med held vil du tilbringe aftenen omkring et lejrbål med lokale, der vil synge, danse og give dig en traditionel benvask og massage fra knæ til tæer. Nat temperaturer er kølige i denne højde, så tag ekstra lag til runde lejrbålet, men der vil sandsynligvis være en sweater i din tukul.
Cope
Initiativrige lokale børn kan bede dig om at købe skolebøger og kuglepenne til dem. Nogle siger ikke gider at bidrage til deres uddannelse på denne måde, da de vil returnere bøgerne og beholde pengene.