Det Lake District National Park placeret i England. Det beskytter bjergverdenen i de næsten 1000 m høje Cumbrian-bjerge, hvis alpine terræn sammen med de mange søer i regionen danner et attraktivt landskab og tiltrækker årligt omkring 14 millioner besøgende. I 2017 blev dette usædvanligt smukke landskab tilføjet til listen over Verdensarv sæt.
baggrund
historie
De første bosættere i Lake District var jægere og samlere i yngre steinalder. Siden de levede som nomader, har ikke mange spor af deres eksistens overlevet. En undtagelse er fx Stone Axe Factory på de stejle skråninger af Pike o'Stickle i Langdale. Her for omkring 4.000 år siden blev det vulkanske tuff udgravet og gjort til øksehoveder. Betydeligt mere slående vidner fra fortiden er Swinside Stone Circle, Castlerigg Stone Circle eller Long Meg og hendes døtre. Under romernes besættelse af Storbritannien blev Hadrians mur bygget nord for Lake District og Hardknott (ved passet med samme navn) og Galava (Ambleside) lejre inden for nationalparken. I dagens Ravenglass var der en vigtig havn, ruinerne af et badehus er bevaret. I dag minder kun navne om vikingenes tid. Udtrykkene "faldt" (bjergskråninger med åbne græsgange), "tjære" (små bjergsøer) eller "beck" (bæk) er af nordisk oprindelse. Fra det 16. til det 19. århundrede udvindes Lake District-miner kobber, bly, baryt, grafit og skifer. Mod slutningen af det 17. århundrede begyndte turismen at udvikle sig, hvilket steg yderligere i 1840'erne med anlæggelsen af jernbanelinjerne. Den første rejseguide, William Wordsworths Guide to the Lakes, dukkede op i 1810. I dag er Lake District et af de mest populære feriedestinationer i England. Lake District National Park blev etableret i 1951. Med et areal på 2.292 km² er det den største nationalpark i England.
landskab
Lake District imponerer med sin naturskønne mangfoldighed. Det tilbyder let tilgængelige områder for alle, mens store områder i centrum af nationalparken kun kan nås til fods. Bjergene i "Lakeland" eller simpelthen "søerne", som Lake District også kaldes, inkluderer de højeste bjerge i England: Scafell Pike (978 m / 3.210 ft), Scafell (964 m / 3.210 ft), Helvellyn (950 m / 3.118 ft og Skiddaw (931 m / 3.053 ft). Englands højeste bjerg uden for Lake District er Kryds pels (893 m / 2.930 fod).
Landskabets nuværende udseende blev skabt for omkring 10.000 år siden i slutningen af istiden. Gletscherne havde skyllet dale ud af bjergene og moræner dannet. Da gletscherne smeltede, dannedes vandet i dale og søer. U-formen af en gletsjerdal er let at se på Honister Pass. Midt i Lake District er taggede bjerge lavet af hård vulkansk sten (inklusive Scafell Gedde). Fra dette centrale punkt er søerne arrangeret i et radialt mønster; i de højere regioner er der adskillige cirques, hvor der ofte er tjerner. Høje hede spredt ud under de stenede områder. Bjergene og bakkerne i den nordlige del af parken er lavet af blød skifer, de er afrundede.
Flora og fauna
flora
Ved Windermere og Coniston Water er der stadig rester af den oprindelige skov. Her vokser sæderne egetræer, birk, skotsk fyr og kristtorn. Der er også nogle områder, der er genplantet med nåletræer. Områder, der er tilgroet med lyng og græsarealer, findes over trægrænsen. Vegetationen adskiller sig efter mængden af nedbør. De græsarealer bruges som fåregræsarealer. Alpine planter, fx alpine kvindekappe og dværgbirk, trives på marken. Vegetationen langs mange vandløb består af birk, aske, bjergaske og butterbur. Da det er meget fugtigt i Lake District, trives forskellige bregner og moser. Der er også kolonier af solskold, en kødædende plante.
fauna
Lake District er et af de sidste områder i Storbritannien, hvor rød egern stadig er hjemmehørende. Befolkningen blev fordrevet landsdækkende af det grå egern. Det kan stadig findes i skovene på Ullswater og Tarn Hows, mens semi-vilde pelsponyer, hjorte og får strejfer rundt i bjergskråningerne og hederne. Herdwick fårene er en indfødt, robust race.
I nogle søer er der sjældne og truede fiskearter (vendace, schelly og røye). En relikvie fra istiden er bevaret i Ennerdale: en ferskvandsreje. Mere almindelige beboere er: ørred, gedde, aborre og laks
Fugle, der bor her, inkluderer musvåge, vandrefalke, ravne, skarver, hejrer, dipper og ænder. Fiskeørn og røde drager kunne genindføres. Sæsonbestemte besøgende er: ringugler og rødstarter
klima
På grund af sin beliggenhed nær havet og bjergene er Lake District en af de vådeste regioner i England. Men der er store forskelle: Seathwaite (Borrowdale) er frontløber med over 5000 mm nedbør om året, i Keswick i slutningen af Barrowdale er det 1470 mm og i Eden (nær Penrith) 790 mm I løbet af året er der kun små forskelle i temperatur. Sne kan falde mellem november og april, men den forbliver ikke i dalene længe. Kraftig vind og tåge kan forekomme hele året.
steder
- Ambleside - Beliggende i den nordlige ende af Windemere (2600 indbyggere). Ganske central placering for en vandreferie i Cumbrian Mountains.
- Bowness-on-Windermere - Populært turistcenter på Windemere, den største sø i regionen (3800 indbyggere).
- Coniston - ligger mellem Coniston Water og Old Man of Coniston Mountain. Populært udgangspunkt for vandrere.
- Grange - Den lille landsby ligger i Barrowdale ved foden af bjergene Grange Fell og Castle Crack. Den gamle pakkehestebro, der fører over floden Derwent med to buer, er værd at se.
- Grasmere - lille landsby i hjertet af Lake District. De, der kan lide at være ude i bjergene, kan z. B. oprettede sin basislejr her.
- Hawkshead - den smukke lille by ligger mellem Coniston Water og Windermere
- Keswick - Centralt beliggende turistcenter i den nordlige del af Lake District
- Ravenglass - den eneste kystby i Lake District. Det er her Ravenglass & Eskdale Railway begynder / slutter.
er på vej
Med fly
De nærmeste internationale lufthavne ligger alle en kort afstand Newcastle lufthavn
(IATA: NCL), det Liverpool John Lennon lufthavn(IATA: LPL), det Glasgow lufthavn(IATA: GLA), Leeds Bradford International Airport(IATA: LBA) og med det bredeste udvalg Manchester lufthavn
(IATA: MAND).
Med tog
Fra Windermere er der forbindelse til Kendal (herfra er der direkte forbindelse til Manchester Oxford Road og med skift ved Oxenholme til London Euston og Birmingham New Street).
Med bus
Langdistancebusser
- National Express. Rute 571 forbinder London (en gang om dagen fra London Victoria, via Birmingham og Blackpool, fra og med 2014) med Lake District. Busserne stopper inden for nationalparken i byerne Windermere, Ambleside, Grasmere og Keswick.
På gaden
Alle afstande til Kendal:
- Liverpool: via M 62 og M6 (ca. 125 km) via Lancaster.
- Leeds: ca. 105 km. Via Ilkley og Skipton, fra Skipton på A65.
- Manchester: ca. 130 km. Tag M61 til Preston, derefter M6 nordpå til Junction 36, derefter A591.
- Kingston upon Hull: ca. 220 km. Via Leeds, Ilkley, Skipton og følg derefter A65.
- Kendal: herfra ad A 591 til Windermere (vejen ender i Keswick).
- Carlisle: byen er nord for Lake District. Via M 6 og Penrith (ca. 38 km) eller via B 5299 til den nordligste spids af nationalparken. Fra Newcastle upon Tyne til Carlisle er det ca. 100 km, følg altid A 69.
- Penrith: kan nås via M 62 og M 6 fra Liverpool (ca. 170 km). Herfra via A 66 til Keswick eller A 592 til Ullswater.
Med båd
- Newcastle upon Tyne, afstand til Carlisle ca. 100 km, på A 96. Fra Newcastle er der færgeforbindelser til Amsterdam med DFDS.
- Kingston upon Hull, afstand til Kendal ca. 220 km, færgeforbindelser med P&O færger til Rotterdam og Zeebrugge.
- Dover, afstand til Kendal ca. 555 km, flere forbindelser dagligt til Calais (DFDS, P&O og Min færgeforbindelse) og Dunkerque (DFDS).
Gebyrer / tilladelser
Nationalparken er frit tilgængelig. Mange af de officielle parkeringspladser kan betales.
mobilitet
Med bil
Vejene inden for nationalparken er normale landeveje, hvoraf nogle er meget stejle og smalle, f.eks. B. Hardknott og Wrynose Pass. Disse passager med en bane er uegnet til autocampere og campingvogne. Ved udgangspunkterne for vandreture kan du ofte parkere i vejkanten, de steder hvor parkeringspladserne kan betales
Bus og færge
På Lake Windermere kører Lake District's eneste bilfærge mellem Ferry Nab, Bowness og Ferry House, Far Sawrey. Køreplanen for færgen og busser er her at finde.
Til fods
- For oplysninger om brugen af vandrestier, se England (Mobilitet)
- Vandrestierne er godt afmærkede, men du skal stadig have et vandrekort med dig.
Med rattet
National Cycle Network (NCN) ruter løber gennem Lake District
- Det NCN 6den af Kendal ved den sydlige grænse af nationalparken en gang i længderetningen gennem Lake District til Thelkeld bei Keswick fører.
- Det Kyst-til-kyst-rute (NCN 71) løber fra vest til øst gennem det nordlige Lake District. Det starter om Workington på vestkysten og løber væk Cockermouth i nationalparken gennem stort set upopuleret område op til den østlige nationalparkgrænse Penrith, hvorfra den fortsætter mod østkysten.
Turistattraktioner
Dynamiske kort
Søer
Der er i alt 16 søer og utallige tjerner (bjergsøer) i Lake District. Nogle af søerne er mindre end Tarns. Men der er også mange meget små tjerner, der ikke har noget navn.
Tilhører søerne
- Bassenthwaite Lake. Den tredje største sø i Lake District og den eneste i hvis navn ordet "sø" vises. Det er nær Keswick. Den 931 m høje Skiddaw stiger over østbredden.
- Buttermere. Smukt beliggende ved enden af en dal, der er indrammet af tårnhøje bjerge (High Stile (807 m), Robinson (737 m), Fleetwith Pike (648 m), Haystacks (597 m), Grasmoor (852 m)). Buttermere er kun adskilt fra Crummock Water med en kilometer fladt land.
- Coniston Water. Den pæne, historiske "Steam Yacht Gondola" fra National Trust opererer på søen. Bygget i 1859 er hun den ældste "dampbåd" i det nordlige England (Info på National Trust websted).
- Crummock Water. Er adskilt fra Buttermere af en 1 km bred flad jord. Syd for søen ligger Scale Foce i en stejl, skovkløft, der består af flere vandfald (samlet højde ca. 52 m).
- Derwent Water. Beliggende i slutningen af Borrowdale og syd for Keswick. Det er omgivet af bjerge, der er skovklædt nær kysten. Der er 4 små øer i søen. Du kan gå på søen med Udflugt både køre.
- Elterwater. Den lille sø ligger nær byen med samme navn i Great Langdale.
- Ennerdale Water. Den mest vestlige og ensomme sø er der ingen veje på dens bredder.
- Esthwaite vand. En af de mindre, mindre kendte søer i nationalparken. I nærheden ligger den smukke landsby Hakshead og Grizedale Forest.
- Grasmere. Mindre sø (ca. 1500 x 400 m) nær landsbyen Grasmere i centrum af Lake District.
- Haweswater Reservoir. Den østligste sø og en af de største (6,5 km lange og 1,5 km brede) i nationalparken. Der er ingen byer på dens bredder.
- Loweswater, i den skovklædte Vale of Lorton. Søen er en af de mindre og kan vandres rundt. Egern lever i skoven. Robåde kan lejes på Watergate Farm des.
- Rydal vand. Den lille sø er 1,1 km lang og 370 m bred. Det er malerisk beliggende mellem Loughrigg og Nab Scar. En smuk løkke rundt om søen fører til Dove Cottage og Rydal Mount (begge huse hvor digteren William Wordsworth boede) og til Rydal Cove. Der er skridt fra søen til udsigten til Wordsworths Seat.
- Thirlmere. Søen blev skabt ved at neddæmme to mindre søer. Øst for søen ligger Helvellyn (950 m), det tredje højeste bjerg i England.
- Ullswater. 12 km langt og op til 1 km bredt vandområde i det nordøstlige område af regionen med passagerskibsfart: Ullswater Steamers.
- Spildt vand, ligger i Wasdale. Det er den dybeste sø i England, vandstanden er 60 m over havets overflade, det dybeste punkt 79 m under havets overflade. Mod sydøst er søen afgrænset af de stejle skråninger af Whin Rigg og Illgill Head-bjergene kaldet Wastwater Screes.
- Windermere. Den er 17 km lang og mellem 0,5 og 1,5 km bred og er den største søregion. I vandområdet ligger Bowness, som sammen med Windermere er et af turistcentre i regionen (Bowness-on-Windermere). Passagerskibsfart: Windemere Lake Cruises.
Flere søer
- Vinkel camouflage. Beliggende i Angletarn Pikes 480 m over Patterdale. Der er to små øer i søen, lave klipper i vest og græsklædte skråninger i øst - det ideelle sted for en picnic.
- Hayeswater. En af de mindre søer (ca. 1 km lang og 200 m bred). Den naturlige sø er neddæmmet af en lille dæmning.
- Innominate tjære. Ligger malerisk syd for toppen af Mount Haystacks i 520 m højde. Dejlig udsigt over Lake District.
- Tarn Howes. En af de foretrukne turistmål. Tarn blev oprettet ved dæmning, oprindeligt var der tre små søer her. I dag ejes søen af National tillid.
Dale
- Borrowdale. Dalen er i centrum af Lake District. Det krydses af floden Derwent, der løber ud i Derwentwater. B 5289 løber gennem hele dalen og fører over Honister Pass til Buttermere. Besøg værd er Bowder Stone, broen ved Grange og Lodore Falls. Fra søen fører en vej op ad bjerget til Watendlath. Der er to synspunkter her: ved Ashness Bridge og Surprise View.
- Eskdale. Beliggende vest for nationalparken, fra centrum af parken kan du komme til Eskdale via Wynrose og Hardknott Pass. Ravenglass & Eskdale Railway løber gennem dalen. Fantastisk udsigt fra Hardknott Roman Fort.
- Lille Langdale. En handelsrute løb engang gennem dalen, Slater Bridge er et besøg værd. Lingmoor Fells adskiller sig lidt fra Great Langdale. Lille Langdale fører til Wynrose og Hardknott Pass. En sti fører over Slater Bridge til Cathedral Cave (Quarry).
- Store Langdale. I nord er dalen afgrænset af Langdale Pikes, disse bjerge inkluderer Harrison Stickle og Pike of Stickle. Vandfaldet Dungeon Ghyll er værd at se.
- Wasdale. Er den mest ensomme og vildeste dal i Lake District. I slutningen af dalen er landsbyen Wasdale Head.
Museer
- 1 Windermere Steamboat Museum, Rayrigg Road, Windermere. Tlf.: 44 (0)15394 45565, Fax: 44 (0)15394 88486, E-mail: [email protected]. Åben: i øjeblikket lukket på grund af renovering (fra 2014).
- 2 Blackwell, Bowness-on-Windermere. Tlf.: 44 (0)15394 46139, Fax: 44 (0)15394 88486, E-mail: [email protected]. Åben: 17. januar til 20. december, mandag til lørdag fra kl. 10.30 til 17 (om vinteren indtil kl. 16), kun søndage i juli og august fra kl. 12 til kl. 16 (fra 2014).Pris: £ 7,25.
- Beatrix Potter Galleri, Main Street, Hawkshead. Tlf.: 44 (0)15394 36355, E-mail: [email protected]. Åben: 1. marts til 31. oktober, dagligt 10.30 til 17, delvis lukket om fredagen (fra 2014).Pris: £ 5,00.
- 3 Museum of Lakeland Life, Abbot Hall, Kendal. Tlf.: 44 (0)1539 722464, Fax: 44 (0)1539 722494, E-mail: [email protected]. Her kan du se originalerne på tegningerne og illustrationer af Beatrix Potter.Åben: 17. januar til 20. december, mandag til lørdag fra kl. 10.30 til 17 (om vinteren indtil kl. 16), kun søndage i juli og august fra kl. 12 til kl. 16 (fra 2014).Pris: £ 5,00.
Bondegårde, landejendomme og klostre
- 4 Dove Cottage, Grasmere. Tlf.: 44 (0)15394 35544. Det hvidkalkede Dove Cottage var en pub, før Wordsworth flyttede ind. Digteren boede her med sin kone, børn og søster i 14 år. Du kan se personlige genstande og moderne møbler.Åben: 1. marts til 31. oktober, dagligt kl. 9.30 til 17.00, 1. november til 28. februar, dagligt kl. 9.30 til 16.30 (fra 2014).Pris: £ 7,75.
- 5 Hill top, I nærheden af Sawrey, Hawkshead. Tlf.: 44 (0)15394 36269, E-mail: [email protected]. Åben: 15. februar til 24. december, se hjemmesiden for tidspunkter (fra 2014).Pris: £ 9,00.
- 6 Townend Farmhouse, Troutbeck. Tlf.: 44 (0)15394 32628, E-mail: [email protected]. Bondegården blev bygget omkring 1626 og var hjemsted for en bondegård. Du kan se smukt udformede møbler. Der er en lille have foran huset.Åben: onsdag til søndag hus kl. 13 til kl. 17 (nogle guidede ture om morgenen), have kl. 11 til kl. 17 (fra 2014).Pris: £ 5,25.
- 7 Brantwood, I Coniston. Tlf.: 44 (0)15394 41396, E-mail: forespø[email protected]. Huset ligger over Coniston Water, om sommeren kan du tage dampbåden "Gondola" over fra Coniston. Brantwood var hjemmet til den victorianske kunstkritiker og revolutionerende John Ruskin.Åben: 17. marts til 30. november, dagligt 10.30 til 17.00, 1. december til 15. marts, onsdag til søndag 10.30 til 16.00 (fra 2014).Pris: £ 7,20 (hus og have).
- Dalemain House & Garden, I Penrith. Tlf.: 44 (0)17684 86450, Fax: 44 (0)17684 86223, E-mail: [email protected]. Åben: 6. april til 30. oktober, søndag til torsdag House & Garden 11:15 til 16:00, 2. November til 17. december, søndag til torsdag kl. 11-15 kun i haven (fra 2014).Pris: £ 10,50.
- Isel Hall, På Cockermouth. Det nuværende hus er bygget op omkring et Pele Tower (velbefæstet boligtårn, som er typisk for Nordendland) fra det 14. århundrede.Åben: Fra april til begyndelsen af oktober om mandagen (fra 2014).
- 8 Lowther Castle, Lowther (Penrith). Tlf.: 44 (0)1931 712192, E-mail: [email protected]. Hovedkvarteret for Earls of Lonsdale, den nuværende bygning blev bygget fra 1806. En stor, elegant bygning blev oprettet. Efter ejerens død blev det konstateret, at disse proportioner ikke længere kunne finansieres i det 20. århundrede, og bygningen blev forladt. Interiøret blev fjernet og efterlod en tom skal. Indtil 2011, da haven blev gjort tilgængelig, tog ingen sig af paladset og haven. Restaureringsarbejdet begyndte samme år. Siden 2013 kan du også besøge slottsruinerne og et museum.Åben: Dagligt fra 10 til 17 (fra 2014).Pris: £ 8,00 (have & ruin).
- 9 Mirehouse, Keswick, Cumbria CA12 4QE. Tlf.: 44 (0)17687 72287, E-mail: [email protected]. Mirehouse, bygget i 1666, ligger kun få hundrede meter fra Bassenthwaite Lake. I nærheden af huset, næsten ved søbredden, ligger St. Begas kirke. Huset er stadig beboet, så kun få værelser kan besøges. En have er knyttet til Mirehouse.Åben: 1. april til 31. oktober, have dagligt kl. 10-17, hus onsdag, lørdag, søndag (fredag i august) kl. 13.30 til 16.30 (fra 2014).Pris: Have & Hus: £ 7,80, Garden £ 4,00.
- 10 Muncaster Castle, Ravenglass. Tlf.: 44 (0)1229 717614, Fax: 44 (0)1229 717010, E-mail: [email protected]. Muncaster Castle blev bygget i 1208 på ruiner fra romertiden. Pennington-familien har siden da ejet slottet. Slottet er omgivet af en omfattende have, fra midten af april begynder haven at blomstre, så har skovhaven et tæppe af blåklokker. Der er også en rhododendron-samling.Åben: 30. marts til 3. september Garden & Owl Center dagligt 10.30 til 17, Castle dagligt undtagen lørdag 12 til 16:30.Pris: £ 13,00 (Castle, Garden, Owl Center & Maze).
- 11 Rydal Mount, Rydal, Ambleside. Tlf.: 44 (0)15394 33002, Fax: 44 (0)15394 31738. Den oprindelige Tudor-periode sommerhus er blevet omdannet til et elegant palæ. Wordsworth boede her sammen med sin familie i 37 år. Portrætter, personlige genstande og mange første udgaver af hans værker kan ses i de smukt møblerede værelser. En have er knyttet til huset.Åben: 1. marts til 31. oktober, dagligt kl. 09.30 til 17.00, november, december og februar onsdag til søndag kl. 11-16. (Fra 2014).Pris: £ 7,00.
- Shap Abbey, på Shap, til enhver tid tilgængelig. Ruinen står i en ensom dal ved floden Lowther. Shap Abbey var det sidste kloster i England, der blev grundlagt i 1199, og det sidste, der blev opløst i 1540 under reformationen. Efter at klosteret blev lukket, blev stenene brugt til opførelse af andre bygninger, kun lave rester af muren har overlevet. Tårnet fra det 15. århundrede er bevaret i sin helhed (uden tag).
Wrynose Pass og Hardknott Pass
Det er kun 15 miles fra Skelwith Bridge til Eskdale Green, men det er spektakulært, da enfeltsvejen løber gennem Cumbriens højland. Den løber først gennem Little Langdale og klatrer derefter op til Wynrose Pass. På toppen af passet er Three Shire Stone, det markerer det punkt, hvor grænserne for de gamle amter Cumberland, Lancashire og Westmorland mødtes. Så er det ned til Wrynose bunden. Kort efter broen over Duddon går vejen op ad bakke igen, Hardknott Pass (op ad bakke / ned ad bakke op til 30%) nås. Det ligger i en højde af 393 m. Resterne af Hardknott Roman Fort ligger ca. 200 m over havets overflade. En romersk vej løb nogenlunde parallelt med dagens vej. De forbandt havnen i Ravenglass til Hardknott- og Galava-lejrene (begge nær Ambleside), som begge ofte er lukket på grund af is og sne og er blandt de stejleste veje i England.
Forhistoriske steder
12 Castlerigg Stone Circle
Placering: ved Keswick
Tilgængelighed: når som helst, gratis adgang
Castlerigg Stone Circle er et smukt beliggende megalitisk sted, herfra er der en smuk panoramaudsigt over bjergene i Cumbria. Stencirklen stammer fra omkring 3000 f.Kr. Og består af 38 omhyggeligt arrangerede sten. Hvorfor de blev bygget, og hvilket formål de tjente, er et mysterium den dag i dag. Inden for selve stencirklen er der et rektangel, der består af yderligere 10 sten, kendt som "bugten". Dette arrangement er usædvanligt blandt stencirkler i Storbritannien, og formålet med "bugten" forbliver ukendt.
Swinside Stone Circle
Beliggenhed: nær Broughton-in-Furness
Tilgængelighed: kun synlig fra en offentlig gangsti
Stencirklen består af 55 sten, hvoraf den højeste er ca. 2,30 m. Skiferstenene fra de omkringliggende bjerge. Der er en let genkendelig indgang. Der er to Potral-sten uden for cirklen. Hvis du kigger fra midten af cirklen mellem dem, falder dit blik på det sted, hvor solen stiger ved vintersolhverv.
Blakeley Rise Stone Circle (Kinniside Stone Circle)
Placering: På landevejen fra Ennerdale Bridge til Calder Bridge
Tilgængelighed: når som helst, gratis adgang
Stencirklen består af 11 sten (den største er 1,50 høj). Kinniside blev rekonstrueret, dette kan ses af det faktum, at stenene er indlejret i cement. Et besøg er værd for udsigten: på en klar dag til kysten ved Whitehaven, Skotland og Isle of Man. Stencirklen ligger i et lynghejelandskab.
Romerske steder
13 Hardknott Roman Fort (Mediobogdum)
Placering: i den vestlige ende af Hardknott Pass er det nærmeste sted båd. En kort gåtur fra gaden fører til fortet.
Tilgængelighed: når som helst, gratis adgang
Romerne byggede fortet mellem 120 og 138 e.Kr., det er siden blevet opgivet under kejser Antonius 'kampagne. Det blev derefter brugt fra omkring 200 e.Kr. til slutningen af 4. århundrede og tjente til at beskytte Hardknott-passet, som var en del af den romerske vej og forbandt befæstningerne Ravenglass og Ambleside. Rektanglet af de ydre vægge er let at se. Rester af staldens vægge, befalingshuset og administrationen er bevaret inden for det beskyttede område. Der var en port midt på hver ydervæg og vagttårne i hjørnerne. Udenfor ligger badets ruiner (med et sjældent rundt dampbad) og det, der sandsynligvis er den bedst bevarede paradeplads i det vestlige Romerrig.
14 Ambleside Roman Fort (Galava)
Placering: På den nordlige bred af Windermere Lake ved Waterhead
Tilgængelighed: når som helst, gratis adgang
Roman Bath House (også Walls Castle), Ravenglass
Placering: ca. 1 km sydøst for Ravenglass, der skal nås via en sti (skiltet) fra den lokale parkeringsplads og derefter via en privat vej. Kun tilgængelig til fods.
Tilgængelighed: når som helst, gratis adgang
Ruinerne af badehuset var en del af de romerske befæstninger, fortet blev bygget omkring år 130 e.Kr. Badets vægge er stadig 4 m høje og er blandt de bedst bevarede romerske bygninger i det nordlige England. Kun jordarbejder har overlevet fra selve fortet.
Pakke hestebro
Der er flere pakkehestebroer i Lake District. Handelsruterne gik en gang igennem dem. De fleste blev bygget mellem 1650 og 1750. De består normalt af en simpel bue. Nogle broer er så smalle, at de kun kan krydses til fods, andre er blevet udvidet. Fire af de 21 broer er kun inden for gåafstand: High Sweden, Slater, Stockley og Throstle Garth.
aktiviteter
vandretur
Lake District har adskillige attraktive ruter for vandreentusiaster. Selvom de højeste bjerge er lige under 1000 m høje: Uerfarne vandrere bør ikke undervurdere vanskelighederne i det mest åbne, stejle og undertiden stenede terræn (fx risiko for tordenvejr, køling på grund af vindkølingseffekten i de udsatte høje områder). I Wikipedia-artiklen Ambleside der står fra 02-2012: "Ambleside har Storbritanniens hyppigst indsatte Mountain Rescue Team (MRT). På trods af den lave højde i de omkringliggende bjerge er der altid ulykker, inklusive af turister, der undervurderer farerne ved bjergene og for eksempel vandreture med utilstrækkeligt udstyr eller viden Virksomheder. "
Vandresteder og ruter:
- Ambleside - High Sweden Bridge - Ambleside (ca. 5,5 km). Seværdigheder undervejs: den gamle pakkebro High Sweden Bridge, udsigt over Rydal Water.
- Hartsop - Boredale House - Angle Tarn - Hayeswater - Hartsop (ca. 11 km). Seværdigheder undervejs: Vandfald, Angle Tarn, Hayeswater med Berg High Street bagved.
- Grasmere - Rydal Water - Rydal Caves - Loughrigg Terrace - Grasmere (ca. 9 km), Seværdigheder undervejs: Dove Cottage, Rydal Mount, Rydal Cave.
- Grasmere - Butter Crag - Alcock Tarn - Grasmere (ca. 5 km). Seværdigheder undervejs: Dove Cottage, udsigt over Grasmere og de omkringliggende bjerge.
- Gatesgarth Farm - Haystacks - Gatesgarth Farm (ca. 5 km). Seværdigheder undervejs: Udsigt over Buttermere og Crummock Water, udsigt fra topmødet, Innominate Tarn og top camo. Haystacks og Buttermere kan kombineres, du drejer ikke til højre, men fortsætter lige ad søen.
- Gatesgarth Farm - Buttermere (landsby) - Gatesgarth Farm (ca. 7 km). Værd at se undervejs: ruten fører næsten altid direkte langs bredden af Buttermere.
Langdistance vandrestier
- Kyst til kyst gåtur, Længde: 300 km / 190 mi, fra St. Bees (Cumbria) til Robin Hood's Bay (North Yorkshire)
- Cumbria Coastal Way, længde: 200 km fra Milnthorpe til Carlisle
- Cumbria Way, 113 km fra Ulverston til Carlisle
- Allerdale Ramble, 88 km / 55 mi, fra Seathwaite (Barrowdale) til Grune Point på Solway Coast
butik
Inden for nationalparken er der landsbyer og små byer, hvor du kan få alt hvad du har brug for. Der er flere sportsbutikker i Keswick og Ambleside, der sælger alle mulige ting at gøre med vandreture. Nogle gange er f.eks. Vandrestøvler meget billigere her end i Tyskland. Der er købmandsforretninger i blandt andre Ambleside, Bowness-on-Windermere, Grasmere, Hawkshead og Keswick.
køkken
Restauranter, pubber og te-lokaler findes i næsten alle landsbyer og byer. "Dagens suppe" tilbydes næsten altid med brød eller sandwich. Typische „Bar Meals“ in den Pubs sind Kassler mit Erbsen und Pommes (Gammon Steak), mit Blätterteig oder Kartoffelpüree überbackenes Fleisch/Fisch und/oder Gemüse (Pies), Fish & Chips oder Burger. Zum Tee gibt es Kuchen und Gebäck, besonders lecker sind Scones, die mit Clotted Cream und Marmelade bestrichen gegessen werden.
Besondere Spezialitäten aus der Region sind:
- Grasmere Ginger Bread: wird seit 1854 hergestellt. Das Rezept ist streng geheim. Das Gebäck ist eine Mischung aus Kuchen und Keks.
- Kendal Mint Cake: ein „Energieriegel“. Er besteht aus mit Pfefferminz vermengten Zucker in einer cremigen Konsistenz. Den Cake gibt mit und ohne Schokoladenhülle.
- Cumberland Sausages: bis zu 50 cm lange grobe Bratwurst aus Schweinefleisch mit verschiedenen Kräutern und Gewürzen (hauptsächlich Pfeffer). Typische Beilagen sind: Spiegelei, Pommes, Erbsen oder Kartoffelpüree.
- Hardwicke Lamb (heimische Schafrasse): wegen des rauhen Klimas im Lakeland wachsen die Tiere langsamer. Dadurch ist ihr Fleisch voller im Geschmack.
- Damsons (Pflaumenart): wurden in den 1770ern eingeführt. Sie wird u.a. in Marmelade, Pies, Brot, Schokolade und Bier verarbeitet.
Unterkunft
Der Lake Distict ist touristisch gut erschlossen. Es gibt ein großes Angebot an B&B's, Hotels und Ferienhäusern.Der National Trust besitzt im Nationalpark eine Vielzahl Ferienhäuser, mehrere Campingplätze und Jugendherbergen.
Hotels und Herbergen
Jugendherbergen
- Ambleside YHA, Waterhead, Ambleside. Tel.: 44 (0)845 3719620. Preis: Zimmer ab £ 27.00, Betten ab £ 16.00.
- Langdale YHA, High Close, Loughrigg,. Tel.: 44 (0)845 3719748. Preis: Zimmer ab £ 25.00, Betten ab £17.00.
- Keswick YHA, Station Road, Keswick. Tel.: 44 (0)845 3719746. Preis: Zimmer ab £ 25.00, Betten ab £ 18.50.
B&B's
- Eastbourne Guesthouse****, Biskey Howe Road, Bowness-on-Windermere. Tel.: 44 (0)15394 44924, E-Mail: [email protected].
- High Fold Guest House****, Troutbeck. Tel.: 44 (0)15394 32200, E-Mail: [email protected]. Preis: £35.00 bis £52.00 pro Person und Nacht.
Hotels
- Fish Inn****, Buttermere. Tel.: 44 (0)17687 70253, Fax: 44 (0)17687 70287, E-Mail: [email protected]. Preis: DZ £ 98.00 pro Nacht.
- Wasdale Head Inn, Wasdale Head. Tel.: 44 (0)19467 26229, E-Mail: [email protected]. Preis: DZ £ 118.00 pro Zimmer/Nacht.
- Old Dungeon Ghyll Hotel, Great Langdale, Ambleside. Tel.: 44 (0)15394 37272, Fax: 44 (0)15394 37272. Preis: Ab DZ £ 53.00 pro Person und Nacht.
Camping
- Eskdale Campsite, Eskdale Camping & Caravanning Club Site, Boot, Holmrook, Cumbria. Tel.: 44 (0)19467 23253, E-Mail: [email protected]. Preis: Ab £ 7.90 pro Nacht und Person.
- Skelwith Fold Caravan Park, Skelwith Bridge, Ambleside, Cumbria. Tel.: 44 (0)15394 32277, E-Mail: [email protected]. Preis: Wohnmobil- und Wohnwagenstellplatz ab £ 21.00 pro Nacht.
- Ullswater Caravan Camping and Marine Park, Watermillock, Penrith, Cumbria. Tel.: 44 (0)17684 86666, Fax: (0)17684 86095.
Sicherheit
Auch wenn die Berge des Lake District deutlich niedriger sind als z.B. die Alpen sollte man sie nicht unterschätzen. Die Bedingungen sind trotzdem alpin. Dies ist zum einen durch die Lage im Norden bedingt, zum anderen liegt der Fuß der Berge fast auf Meeresniveau. Wichtig ist: warme und wasserfeste Kleidung mitnehmen, ausreichend Nahrung/Getränke sowie Karte und Kompass einpacken. Im Notfall 999 anrufen und die Bergrettung ( „ Police for Mountain Rescue“) verlangen. Plötzliche Wetterumschwünge sind möglich.Schwimmen im Meer ist nicht zu empfehlen, da sich nördlich des Nationalparks an der Küste die Wiederaufbereitungsanlage Sellafield befindet.
Ausflüge
Knapp außerhalb des Nationalparks
- Kendal. Die Stadt liegt knapp außerhalb des Nationalparks. Die meisten Gebäude sind aus dem grauen Kalkstein der Region gebaut. Dies brachte der Stadt den Namen „Auld Grey Town“ ein. Sehenswert ist die Abbott Hall Art Gallery, das Museum of Lakeland Life und die Holy Trinity Church. Östlich der Stadt steht auf einem Hügel die Ruine von Kendal Castle, in der Umgbung der befinden sich die Herrenhäuser Levens Hall und Sizergh Castle.
- Cartmel. Hübscher, kleiner Ort. Sehenswert ist die ehemalige Prioratskirche und das Torhaus, das einst zum Kloster führte. In der Nähe des Orts (ca. 2 km sw) liegt Holker Hall.
- Penrith. Die hübsche Marktstadt, in der viele historische Gebäude erhalten sind, liegt im Eden Valley. Sehenswert sind u.a. die Ruine von Penrith Castle, die Church of St. Andrew (der Turm stammt aus dem 13. Jh., die Kirche aus dem Jahr 1720), der viktorianische Uhrenturm und das Penrith Museum (Exponate zur Geologie, Geschichte und Archäologie). In der Nähe der Stadt befindet sich die Ruine Brougham Castle.
- Long Meg & Her Daughters, bei Little Salkeld (Penrith). Immer zugänglich. Der Steinkreis, der drittgrößte in Großbritannien, stammt aus der Jungsteinzeit. 69 Steine , die „Daughters“ bilden ein Oval. Einige sind umgestürzt. Etwas abseits steht die „Long Meg“, die ca. 3,80 m hoch ist. Sie ist an der Wintersonnenwende ausgerichtet. Auf einer Seite befinden sich Steinritzungen. Den Eingang in den Kreis markieren zwei große Blöcke.
- Cockermouth. Der Ort liegt am Nordwestrand des Nationalparks am Zusammenfluss des Cocker und Derwent. Die Gebäude im Stadtzentrum wurden seit dem 18./19. Jh. kaum verändert. Besondere Attraktionen sind das Wordsworth House (das Geburtshaus des Dichters) und die Jenning's Brewery.
Umgebung von Barrow-in-Furness
- Furness Abbey, Manor Road, Barrow in Furness (am Stadtrand). Tel.: 44 (0)1229 823420. Die Abtei wurde 1127 gegründet, um 1147 wurden die Regeln der Zisterzienser übernommen. Der Einflussbereich des Klosters weitete sich nach Windermere aus. Da Furness eines der wichtigsten Klöster Englands war, gehörte es zu den ersten, die der Reformation zum Opfer fielen. Trotzdem zeugen die Ruinen der Anlage noch von der einstigen Pracht. Die Kirche war 95 m lang und bestand aus Langhaus (zwischen 1145 und 1190 erbaut), Querschiffen und Chor. Von den 4 Spitzbögen, die den Vierungsturm trugen, ist nur noch einer erhalte. Sehenswert sind das vierfach gestufte Portal und die Sedilia im Decorated Stil (Gotik). An der Außenwand des Chores sind zwei Köpfe zu sehen, sie stellen wahrscheinlich den Klostergründer König Stephen und seine Frau Maud dar. Vom Kreuzgang ist, mit Ausnahme seiner Ostseite, nur sehr wenig erhalten. Hier stehen fünf schöne romanische Bögen. Das Kapitelhaus wurde zwischen 1220 und 1240 errichtet, an den Wänden verlaufen Arkaden, die Kapitelle sind kunstvoll gestaltet.Geöffnet: 4. November bis 31. März '14 Samstag/Sonntag 10.00 bis 16.00 Uhr.Preis: £ 4.00.
- Isle of Walney. Über eine Brücke von Barrow-in-Furness zu erreichen. Auf der Insel gibt es mehrere Naturschutzgebiete.
- Piel Castle. Auf der kleinen Insel Piel Island, die knapp 1 km vom Festland entfernt ist. Die Insel gehörte einst zu Furness Abbey, im frühen 14. Jh. errichteten Mönche die Burg. Sie nutzen für den Bau Steine vom Strand und roten Sandstein. Ab 1534 verfiel die Burg. Der Bergfried ist 14 m hoch.
- Carlisle. Nördlich der Stadt liegt der Hadrianswall, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
- Lancaster. Ca. 49 km von Bowness-on-Windermere, eine der größeren Städte in der Nähe des Lake District. Über der Stadt thront Lancaster Castle, das aus normannischer Zeit stammt.
- Eine Bahnfahrt mit der Settle-Carlisle Line: 117 km/73 mi, die durch die einsame Landschaft der Dales und der Pennines führen.
Literatur
Aus dem Lake District stammt der Dichter William Wordsworth (* 1770; † 1850), andere (Samuel Taylor Coleridge, Robert Southey, Thomas De Quincey) zogen hinzu. Sie alle sind eng mit der Literatur des 18. und 19. Jh. verbunden und wurden von ihrer Umgebung inspiriert. So schreib Wordsworth nach einer Wanderung im Wald am Ullswater, in deren Verlauf er eine Anhäufung im Wind schaukelnder Narzissen beobachtete, das Gedicht "I Wandered Lonely as a Cloud" (oder "Daffodils")
Im frühen 20. Jh. kam auch die Kinderbuchautorin Beatrix Potter in den Lake District. Sie stammte aus London und verbrachte während ihrer Kindheit hier ihre Ferien. Ihre Geschichten spielen im Lakeland und auf vielen Zeichnungen sind Details der Umgebung zu erkennen (z.B. der Garten ihres Hauses Hill Top oder der Pub Tower Banks Arms in Near Sawrey). Mit dem Geld, das der Verkauf der Bücher brachte, erwarb Beatrix Potter einige Farmen, mehrere km² Land und Cottages. Dies alles hinterließ sie nach ihrem Tod dem National Trust. Zu ihren Büchern gehört u.a. "The Tale of Peter Rabbit".
Karten
Die folgenden Karten, die zum Wandern und Radfahren geeignet sind, decken den Lake District ab. Der Maßstab der Karten ist 1:50.000. Sehenswürdigkeiten sind verzeichnet, in ländlichen Gebieten auch Pubs, Hotels und Campingplätze außerdem Parkplätze. Kosten: pro Blatt ca. £ 7.00.
- Carlisle & Solway Firth (Gretna Green), Ordnance Survey Landranger, Blatt 85, ISBN 9780319231579
- West Cumbria (Cockermouth & Wast Water), Ordnance Survey Landranger, Blatt 89, ISBN 9780319232057
- Penrith & Keswick (Ambleside), Ordnance Survey Landranger, Blatt 90, ISBN 9780319232064
- Barrow-in-Furness & South Lakeland, Ordnance Survey Landranger, Blatt 96, ISBN 9780319232071
- Kendal & Morecambe (Windermere and Lancaster, Ordnance Survey Landranger, Blatt 97, ISBN 9780319232088
Wer Landkarten im Maßstab 1:25.000 möchte, braucht die entsprechenden Blätter Ordnance Survey Explorer, ca. £ 8.00
Wanderliteratur
- siehe z. B. Wikipediaartikel "Pictorial Guide to the Lakeland Fells"
- : The Lake District. Jarrold Publishing, ISBN 0-7117-1604-8 ; 80 Seiten. Kurze Wanderungen (2 bis 9 km)
- : Lake District Walks. Jarrold Publishing, ISBN 978-1-85458-501-1 ; 95 Seiten. 28 Wanderungen (ca.5 km bis ca. 15 km)
- : More Lake District Walks. Jarrold Publishing, ISBN 978-1-78059-037-0 ; 95 Seiten. 28 Wanderungen (3.5 km bis 24 km)
Weblinks
- offizielle Seite des tourist board for The Lake District and Cumbria (englisch)
- offizielle Seite des Lake District National Park (englisch)
