 | ||
| Casies (Val di Casies) | ||
| område | Bolzano (Sydtyrol) | |
|---|---|---|
| Beboere | 2.329 (2018) | |
| Turistinfo | 39 0474 978436 http://www.gsieser-tal.com/ | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| Beliggenhed | ||
| ||
Casies(Italiensk: Valle di Casies) er en kommune i den italienske provins Bolzano-Sydtyrol. Det tales også ofte om som Gsiesertal, det er en sidedal af Val Pusteria i Norden Sydtyrol.
baggrund
Distrikter i kommunen Gsies er 1 Pichl, 2 St. Martin, 3 St. Magdalena. Samfundet har omkring 2.300 indbyggere og er en del af distriktssamfundet Val Pusteria, dets administrative sæde er i St. Martin ..
Gsiesertal er en dal, der frem for alt er kendt for sin natur og landskab, som er blevet skånet for masseturisme. Om sommeren er det et vandreparadis, der byder på alt fra en simpel gåtur i dalen til en vanskelig bjergtur. Men dalen er også populær til mountainbiking og cykling. Om vinteren dominerer langrend på den anden side, der er kun 2 mindre skilifter i Pichl og St. Magdalena. En anden skiløjpe ligger i den nærliggende Taisten. Skibusser kører fra Gsiesertal til det berømte skibjerg Kronplatz til Brunico.
er på vej
Med fly
De nærmeste lufthavne er Innsbruck lufthavn (ca. 130 km væk) samt in Venedig (ca. 180 km væk).
Med tog
Ud München der er en 2-timers cyklus med DB-ÖBB-EC (Brennerbahn) ovenfor Kufstein, Innsbruck og brænder indtil efter Franzensfeste. I Franzensfeste klatrer du ind i Pustertalbahn i retning Innichen um, dette kører i myldretiden mandag-fredag hvert 30. minut, i weekenden hver time og øges på togstationen Monguelfo ud.
Herfra er der en buslinje til Casies. Dette kører hver time mandag-lørdag og hver 2. time søndag.
Fra Schweiz rejser du Zürich med ÖBB-Railjet til Innsbruck og derefter bruge DB-ÖBB-EC eller regionale tog via Brennerbahn til Franzensfeste.
Kommer du fra Østrig, kører du normalt over Innsbruck, men der er også mulighed for Villach, Spittal-Millstättersee, Lienz (Østtyrol) og Innichen til Monguelfo at ankomme.
På gaden
- Omkring Brenner-rute: München – Rosenheim–Kufstein – Innsbruck - Brenner motorvej: frakørsel Brixen – Val Pusteria Statlig vej til Pustertal Monguelfo - Kasser.
mobilitet
Dynamiske kortKommunen Casies er med en busrute fra Monguelfo Forbundet togstation. Det tjener også byen Taisten. I Gsies ligger busstoppestederne på "Gsieser Hauptstraße", busstoppestederne i Henzing og Pichl (på Binta Pub), Unterplanken, Wiese, Oberplanken, St. Martin, Kapieren, i St. Magdalena og slutter ved Talschlusshütte. Denne bus kører hver time mellem kl. 5 og kl. 20 mandag-lørdag og hver anden time på søndage og helligdage.
I Monguelfo der er en togstation i Pustertalbahn, Franzensfeste - Innichen.
Med Mobilkort du kan bruge ubegrænset offentlig transport i Sydtyrol i tre eller syv dage i træk. og er et ekstremt billigt tilbud om at udforske Sydtyrol, især i Sydtyrol er netværket af busser og tog meget veludviklet. De fleste tog og busser kører mindst hver time, nogle gange oftere.
Turistattraktioner
Kirker
- Sognekirken St. Nicholas, i Pichl.
- Sognekirken St. Martin, i St. Martin.
- Sognekirken St. Magdalena, i St. Magdalena.
St. George's Church
- St. George's Church. Helliges sogn Ingenuin og Albuin er den ældste sognekirke i Alta Pusteria. Det blev sandsynligvis bygget omkring 800 som et befæstet slot og fristed. Kirken kan besøges fra slutningen af maj til slutningen af oktober fra 9.30 til 11.00 (gratis med VIP-kort, ellers 5 €). Registrering senest tirsdag kl. 18 på turistkontoret St. Martin eller Taisten.
Gårdsmuseum Voadohuibn
- Bondemuseum, Bergerstrasse 41, 39030 Casies. Tlf.: 39 0474 948065, E-mail: [email protected]. Landmandens museum i “oltn Voadohuiba-huset” i St. Magdalena kan besøges. Med et besøg kan du sætte dig selv i skoene fra landmandens liv fra svundne tider. Du kan se mange gamle værktøjer og redskaber, der bruges i gårdarbejde. Du kan prøve nogle af dem selv! Det specielle højdepunkt, du kan enten forberede en specialitet fra svundne tider med landmandens kone over en åben ild, eller du kan lære kunsten at "spinde hør" på de gamle roterende hjul.Åben: hver torsdag fra 21. maj til 31. oktober 2011, kl. 16.30 - 18.00.Pris: Adgang: med VIP-kort € 5, tilmelding: onsdag kl. 20 på turistkontoret i St. Martin.
Welsberg Castle / Thurn Castle ruiner
Over Monguelfo ved indgangen til Gsiesertal stiger det velbevarede Welsperg Slot. Thurn slottsruiner ligger på den anden side af dalen.
De to slotte kan udforskes på "Großer Schlossrunde", en mindre cirkulær vandretur, der fører fra Monguelfo på den ene side af Gsieserbach et stykke af dalen og videre til landsbyen Taisten og derfra tilbage til Monguelfo.
Welsberg Slot står på en stejl klippeterrasse. Formen på dette slotskompleks findes ganske sjældent, hvilket kaldes kerneslottet i slotshistorien. Det usædvanligt høje hold blev bygget mellem 1126-1140 og er den ældste del af slottet. Det var et bolværk mod angribere. Slottet og gårdbygningerne stammer fra det 15. og 16. århundrede. Lords of Welsperg var blandt de vigtigste adelsfamilier i Tyrol. Welsberg Slot kan besøges fra juni til september.
Thurn Castle nær Taisten blev købt af Georg von Welsperg i 1359. I 1765 ødelagde en brand det meste af hallen og gårdens bygninger. Derefter blev det imidlertid ikke genopbygget.
Taisten
I landsbyen er der en smuk helligdom og sognekirken dedikeret til de hellige Ingenuin og Albuin.
aktiviteter
- Landsbytur "I Paul Trogers fodspor". Paul Troger var en vigtig maler af den østrigske barok. Turen fører fra huset, hvor han blev født, til sognekirken St. Margareth, foran hvilken der er den gotiske skrin, til Zellheim-residensen, til kirken "Vores kærlighed Maria på regnen" og op til Welsberg Slot. En flyer over landsbyturen kan findes i Internet downloades.
vandretur
I Gsieser Tal kan du tage på vandreture på alle sværhedsgrader. Gsieser Almenweg 2000 er velkendt.
Guidede vandreture i regionen er tilgængelige fra Turistforening.
Cykling
Val Pusteria cykelsti
Fra Mühlbach (763 m) fører ruten via Niedervintl, Obervintl, Kiens, Ehrenburg og St. Lorenzen til Bruneck (835 m). Denne første sektion er meget flad og 25,5 km lang, ideel til begyndere og familier.
Fra Bruneck via Percha, Nieder-Mitter- og Oberolang, Ried, Niederdorf og Toblach (1.241 m) til Innichen (1.174 m). Denne anden sektion er igen meget flad, 33,5 km lang og velegnet til alle.
Det tredje afsnit fra San Candido via Vierschach til Winnebach (1.113 m), hvor du krydser den østrigsk-italienske grænse. Følg nu Drau til Lienz (ca. 740 m). Denne sidste sektion er 44 km lang, meget let, fordi den er skrånende og ideel til familier. Toget er velegnet til returrejsen til startpunktet.
Gsies dalen tur
Rutelængde: 30 km (4 timer), højdeforskel: 740 m, sværhedsgrad: let til medium, konstant op og ned, asfaltveje, skov- og engstier
Fra Wiesen / Taisten op til Schindelholz (1.478 m), ned til Ausserpichl (1.260 m), Oberpichl (1.312 m) og Kargruben til St. Martin. Langs Pidigbaches til undergangen ved sportsbanen, derefter langs venstre side af dalen til enden af dalen i St. Magdalena (1.465 m). Retur den samme rute til Oberplanken, kryds gaden, fortsæt på AlteGsieser Straße til Unterplanken. Via Durnwald til Wiesen / Taisten.
Yderligere forslag til rejser er også tilgængelige på turistforeningens hjemmeside: Turistforeningens hjemmeside
Løb
I Monguelfo der er 6 afmærkede ruter, der også ryddes om vinteren. Et løbekort med turforslag fås fra turistkontoret.
Alpint skiløb
- Bjerglift i St. Magdalena: Lille skiområde med skiskole. Tlf .: 39 0474 948142
- Skilift i Pichl: lille skiløjpe til begyndere og børn
- Guggenberg-lift i Taisten: Lille skiområde med skiskole. Tlf .: 39 0474 950 000
Langrend
Gsieser Tal er et indvendigt tip til langrend fans. Der er et 40 km langt netværk af stier til rådighed i dalen. Langs stierne, gårde og kroer inviterer dig til en varm te eller gløgg eller en sydtyrolsk Marende. Under gode sneforhold kan du også nå Taisten og Welsberg, derfra kan du komme til den forbundne strækning af Pustertal Marathon-stien. Et langrendskort er tilgængeligt på turistforeningens hjemmeside. Hjemmeside turistorganisation under ferietemaer, langrend.
Et dagspas til brug af stierne koster 5 €, et 7-dages pas 20 €.
forskellige
- Barfodvandring Rudelbach i Taisten (enge)
- Beachvolleybane, tennis og fodboldbane i Pichl sportszone (mellem Unterplanken og Durnwald), tlf .: 39 340 2427241
- Udendørs swimmingpool i Monguelfo
- Sportszone St. Martin (fodboldbane)
- Minigolfbane i Bahnhofstrasse Monguelfo
- om vinteren hestetrukne kaneture, St. Magdalena: Tlf.: 39 338 2399576 og Tlf.: 39 340 8578281
- Prenninger Park i Monguelfo (boccia, tennisbane, minigolfbane, rulleskøjtebane, legeplads, kunstig skøjtebane om vinteren), tlf .: 39 0474 944287
- Ridning: Sun Ranch, Schintlholz 3, tlf .: 39 0474 746835, Welsberg ridestald, Hauptstraße 20, tlf.: 39 340 8167417
- Kælke kører: fra Uwaldalm, Stumpfalm og Aschtalm til Talschlusshütte, fra Taistner Alm til Mudler Hof
- Snesko og skiture på Lutterkopf og Gsieser Törl
butik
Gårdbutikker
- Urtegård Thurnerhof, Paul-Troger-Strasse 9, Monguelfo. Tlf.: 39 0474 944212.
- Regiohof, St. Magdalena Street 22c, St. Magdalena. Tlf.: 39 0474 948562.
- 1 Waldsamerhof Show Mejeri, Madleitn 5, St. Magdalena, 39030 Valle di Casies. Tlf.: 39 0474 948 009. Mælkeforarbejdning til ost på gården med gårdbutik.Åben: 09.00 - 12.00 og 15.00 - 19.00, lukket ons og søn.
Mad
- Despar Amhof, St. Martin 11b, St. Martin.
- Despar Hellweger, Margarethenplatz 4, Monguelfo.
- Oberstaller Market, Unterrainerstr. 1, Taisten.
- Action Reier, Magdalena-Strasse 11b, St. Magdalena.
- Et andet supermarked ligger i Ausserpichl, under kirken på højre side.
køkken
- Mountain Inn Seppila, Haspaberg 30, 39036 Taisten. Tlf.: 39 0474 950204.
I Seppila ovenfor Taisten anvendes kun egne produkter. Egen øl, ost, brød osv. Restauranten ligger i en gammel bjerggård, meget hyggelig. De hjemmelavede drikkevarer, der er ingen cola, men hyldeblomsaft, læskedrikke lavet af grøntsager og frugt, iste osv. Maden og selvfølgelig udsigten er simpelthen fantastisk. Enhver i sager bør bestemt stoppe her. Du kan gå op fra Taisten i bil !!!
Administrerede alpine græsgange
Der er adskillige dyrkede alpine græsgange i Gsieser Tal:
- Aschtalm. Kan nås på 1,5 timers vandring fra Talschlusshütte.Åben: om sommeren og vinteren.
- Hinterschuher Alm (s'Randl). Kan nås fra St. Martin på 1,5 timers vandretid.Åben: om sommeren.
- Houfahitte. Fra Pich / Schindlholz kan du gå på 1,5 timer.Åben: om sommeren.
- Kaseralm. Kan nås på 2 timers vandring fra Talschlusshütte.Åben: om sommeren.
- Kradorfer Alm. Kan nås på 45 minutters gåtid fra Talschlusshütte.Åben: om sommeren og vinteren.
- Messner hytte. Kan nås på 45 minutters gåtid fra Talschlusshütte.Åben: om sommeren og vinteren.
- Moshytte. Kan nås på 10 minutters gang fra Talschlusshütte.Åben: om vinteren.
- Oberbergalm. Kan nås på 1,5 times vandring fra Talschlusshütte.Åben: om sommeren.
- Stumpfalm. Kan nås på 1,5 timers vandring fra Talschlusshütte.Åben: om sommeren og vinteren.
- Taistner Alm. Fra Mudler Hof over Taisten kan man nå det på 1,5 timers vandretur.Åben: om sommeren og vinteren.
- Tolder Hut. Kan nås fra St. Martin på 1,5 timers vandretid.Åben: om sommeren.
- Uwaldalm. Kan nås på 1,5 timers vandring fra Talschlusshütte.Åben: om sommeren.
- Weissbachalm. Fra St. Magdalena sognekirke skal nås på 2 timers gåtid.Åben: om sommeren.
natteliv
- Binta Pub, Gsieser-Strasse 2a, Pichl. Åben: Tirs - søn 06.30 - 2.00
- i Brunico
indkvartering
Billig
medium
- Hotel Stoll * * *, Puregg 2, Gsieser Tal, I-39030 Pichl-Unterplanken. Swimmingpool, wellness-område.
- Mountain Residence Montana * * *, Bergerstrasse 39, Gsieser Tal, I-39030 St. Magdalena. Lejligheder, wellness-område.
Opskalere
Lære
Arbejde
sikkerhed
sundhed
- Apotek Dr. Baruchello, St. Martin 10, St. Martin. Tlf.: 39 0474 948543.
- Apotek Dr. Baruchello, Pfarrgasse 1 A, Monguelfo. Tlf.: 39 0474 944112.
- Vigtigt: spørg om åbningstider, da de ikke er åbne regelmæssigt.
Praktisk rådgivning
I Sydtyrol kaldes Røde Kors Det Hvide Kors og kan nås på Tlf .: 118. Det nærmeste hospital er i San Candido, Freisingstrasse. 2.
ture
Guidede dagsture (store Rundvisning i Dolomitterne, Verona, Gardasøen, Venedig blandt andet) tilbydes af busfirmaet Taferner i samarbejde med turistforeningen. Det årlige program kan downloades her: Årligt program under busrejser, tip til udflugter
