 Wissembourg | ||
| Wissembourg | ||
| provins | Bas-Rhin | |
|---|---|---|
| Beboere | 7.519 (2018) | |
| højde | 160 m | |
| Turistinfo web | http://www.cc-pays-wissembourg.fr, http://www.ot-wissembourg.fr/index/ | |
ingen turistinformation på Wikidata:  | ||
| Beliggenhed | ||
| ||
Wissembourg(Tysk: Weißenburg) er en typisk Alsace-by i Nedre Alsace (Bas-Rhin afdeling), i Af Frankrig nordøstlige region Alsace(Alsace)lige ved grænsen Rheinland-Pfalz.
baggrund
Beliggenhed
Nabosamfund
- I afdelingen Bas-Rhin
- I den nordlige Vosges: Climbach
- På den nordlige Alsace vinrute: Cleebourg, Rott, Oberhoffen les Wissembourg
- I den alsaceiske del af Upper Rhine Plain: Steinseltz, Riedseltz, Seebach, Schleithal, Salmbach
- I Pfalz
- i Pfalz-skoven: Bobenthal
- Ved Tysk vinrute: Schweigen-Rechtenbach med Tysk vinport, Schweighofen
- I Front Pfalz: Steinfeld, Cape Pond
Den nærmeste større by er Karlsruhe.
Wissembourg var hovedstaden i bydelen Wissembourg indtil 2014 (siden da med Haguenau forenet) og et kantons administrative sæde.
Byen ligger ved bredden af Lauter-floden ved foden af Vosges, lige ved grænsen til Pfalz. Det er den nordligste by i Alsace. For flertallet af tyskere er det den nærmeste franske by.
historie
Dens oprindelse går tilbage til et benediktinerkloster, der blev grundlagt her omkring 660, i hvis kontor i det 9. århundrede den første poesi blev skrevet på tysk og ikke på det latinske sprog, der var almindeligt indtil da. Det var en genfortælling af evangelierne af munken Otfried von Weißenburg. En bosættelse blev bygget i nærheden af klosteret, som blev erklæret en fri kejserlig by i 1306. Det bar denne titel indtil 1697. Det var også en af de ti kejserlige byer i Alsace. I 1469 blev byen belejret af Pfalz og i 1525 underlagt den af Pfalz og vælger af Trier.
I freden i Westfalen i 1648 blev Weißenburg annekteret af Frankrig sammen med Alsace. Som et resultat af de forskellige krige mellem Tyskland og Frankrig, skiftede byen statsborgerskab flere gange. I slaget ved Weissenburg den 4. august 1870 besejrede de preussiske tropper de franske tropper, da der stadig er adskillige monumenter i området på Geisberg og på Weißenburg-Riedseltz-vejen. På trods af skaderne i de forskellige krige blev det middelalderlige bybillede bevaret.
Efter Anden Verdenskrig blev samarbejdet med de omkringliggende Pfalz-samfund intensiveret. I dag er kvartershjælp i tilfælde af brand og samarbejde med akutmedicinsk tjeneste en selvfølge. I dag, takket være EU og Schengen-aftalen, er grænsen næsten kun genkendelig ved de forskellige gadeskilte.
På grund af sin placering blev grænsebyen gentagne gange ødelagt. Ikke desto mindre er der bevaret nogle gamle bygninger, såsom det tidligere saltlager Maison du Sel fra det 15. århundrede.
er på vej
Med fly
- Nærmeste lufthavn er Baden Airpark: 50 km, rejsetiden med bus og tog er over 2 timer Rastatt, Karlsruhe og spil.
- Strasbourg: 60 km, direkte togforbindelse fra Strasbourg, rejsetid med tog 1 1/4 time
- Frankfurt am Main: 145 km, ca. 2½ time Mannheim og Neustadt
- Saarbrücken: 90 km, rejsetid over 3 timer via Sankt Ingbert og Neustadt
- Stuttgart: 115 km, rejsetid over 3 timer via Karlsruhe og Winden
Med tog
Deutsche Bahn tilbyder
I 1997 Maximiliansbahn mellem 1 Weissenburg banegård
og vinde i Pfalz genåbnet. Et regionaltog kører hver time Neustadt over Landau i Pfalz. I Winden er der en forbindelse til den regionale ekspress fra Karlsruhe til Neustadt. Karlsruhe er det nærmeste ICE-stop. DB-, VRN- og KVV-billetter er gyldige så langt som Wissembourg, inklusive dette Rheinland-Pfalz-billet.
Udflugtstoget forlader Mainz Hbf på søndage og helligdage "Alsace Express" (sæsonbestemt), fra Koblenz Hbf via Bingen der "Wine Route Express" (sæsonbestemt) og på lørdage og søndage fra Neustadt / Weinstraße Hbf til Strasbourg det Strasbourg Express.
Tilbud fra SNCF
- Den direkte forbindelse fra SNCF Strasbourg tager cirka en time. Fra det sydlige Baden og Schweiz er du måske hurtigere i Wissembourg via denne rute end via Karlsruhe.
- Forbindelser fra det nordlige Frankrig inklusive Paris føre delvis også over Haguenau eller Neustadt an der Weinstrasse (DB)
busser
Busforbindelser findes blandt andet efter Dahn, Landau i Pfalz, Haguenau.
På gaden
På cykel
- Franco-German Pamina cykelrute - fra Rhinen cykelsti
- Tysk vinrute cykelrute ud Bockenheim på vinruten, slutter i Wissembourg.
Turistattraktioner
Den gamle bydel har et lukket bybillede med en middelalderlig kerne og mange byhuse, der er værd at se.
- Quartier de Bruch. Brøkdel kvartal (s'Bruch = sump). Fra Lauter-broen i den vestlige del af byen er der en malerisk udsigt over hyrdernes og vinproducentens gamle forstæder. Lige foran er et smukt hjørnehus med karnap fra 1550 og lidt længere på den anden side et malerisk bindingsværkshus med åbent galleri og udskårne stolper fra 1484. At Maison de l'Ami Fritz tjente i 1932 som ramme om filmatiseringen af romanen L'Ami Fritz af forfatterduoen Erckmann-Chatrian.
- 1 Canal de la Lauter, rue du Faubourg-de-Bitche.
- 2 Église Saint-Pierre-et-Paul, avenue de la Sous-præfekturet.St. Pierre og St. Paul kirke. Den tidligere kollegiale kirke i benediktinerklosteret grundlagt i det 7. århundrede. Efter Strasbourg-katedralen er det den største gotiske bygning i Bas-Rhin. Dens konstruktion begyndte under abbed Edelin (1262-1293) og blev afsluttet i det 14. århundrede. Det firesidede vesttårn fra det 11. århundrede er stadig bevaret fra den romanske forgængerbygning. Den ufærdige kloster, den eneste tilbageværende del af klosteret, løber langs den nordlige gang. · Indvendigt er det værd at se: den ti meter høje fresko fra St. Christoferus, som er placeret i højre midtergang, samt de storslåede glasvinduer i koret og transept, der stammer fra det 13.-15. Århundrede. Århundrede.
- 3 Église Saint-Jean, placere Saint-Jean.Den protestantiske St. Johns kirke stammer fra det 15. og 16. århundrede. Århundrede. Rester af vægmalerier fra det 15. århundrede kan også ses her.
- 4 Église Saint-Ulrich, rue Principale.Romansk kirke Église Saint-Ulrich i Altenstadt-distriktet.
- 5 Hotel de Ville, 11, place de la République; 67160 Wissembourg.Rådhuset ligger på Place de la République og er centrum for den gamle bydel. Det blev bygget mellem 1741 og 1752 under ledelse af Joseph Massol. Bygningen var lavet af rød Vosges-sandsten med en trekantet gavl og et klokketårn.
- trææble. Det gotiske Haus Holzapfel med hjørnetårne fungerede som et laughus og var et posthus i 60 år.
- 6 Maison de l'Ami Fritz, 63, rue du Faubourg-de-Bitche..Ami Fritz hus fra 1550 med et smukt karnapvindue, som er et symbol på garverne og bygherrene.
.jpg/255px-Wissembourg-Maison_de_l'Ami_Fritz_(1).jpg)
- 1 Hotel Stanislaus, 7, rue Stanislas.Den polske konge Stanislaus Leszczynski boede på det tidligere gamle hospital under hans eksil.
- 7 Maison du Sel, 2 2a rue du Marché-aux-Poissons.Salthuset med et højt firesidet tag. Det blev bygget som et hospital i 1450 og fungerede som saltbutik og militærhospital.
- Granges Dîmière. Tiendestalden fra 1584.
- 8 Westercamp Museum, 3, rue du Musée. Tlf.: 33 388 5428.Et tidligere klanhus af Pfeiffer og vinproducenter fra 1599, bindingsværksbygning med detaljerede udskæringer på vinduerne. Genstande fra hverdagen udstilles samt forhistoriske og romerske fund og våben fra slaget i 1870.Åben: Apr - Dec Man, Ons, Thu 14.00 - 18.00, Fredag, Lør 9.00 - 12.00 14.00 - 18.00, Sun helligdage 10.00 - 12.00 14.00 - 18.00
.jpg/321px-Wissembourg-Musée_Westercamp_(1).jpg)
- 9 Promenade des Remparts.Bymur. En smuk promenade fører langs dæmningen af de nordlige befæstninger fra det 18. århundrede. Det tilbyder en smuk udsigt over tagene i den gamle bydel, de majestætiske tårne i St-Pierre-et-St-Paul og de bølgende højder i Vogeserne i det fjerne.
.JPG/320px-Wissembourg-Hausgenossenturm_(2).JPG)
- 10 Maison Vogelsberger, 2, kvai Anselmann.
aktiviteter
På cykel
Franco-German Pamina Cycle Route Lautertal (Hinterweidenthal - Dahn - Wissembourg - Lauterbourg - Neuburg), samlet længde ca. 60 km, følger Lauter-floden, delvis på en nedlagt tidligere jernbanelinje. Alternative ruter kan bruges til rundrejser.
- 35 km til hovedvandene nær Hinterweidenthal
- 30 km til mundingen af Lauter i Neuburg am Rhein
- Forbindelse i Lauterbourg eller Neuburg sn die Véloroute Rhin / Rhinen cykelrute (bag hvert af disse steder)
butik
I hovedgaden er der mange små butikker, herunder bagerier med lækre søde retter. Du kan få patéen fra slagteren og den franske rødvin fra vinhandleren. Der er et par supermarkeder, inklusive rabatter, med et fransk sortiment.
køkken
natteliv
indkvartering
- Hotelkatalog på turistsiden
- Der er muligvis overnatningssteder i nabolandet Schweigen-Rechtenbach billigere.
sundhed
Praktisk rådgivning
- Office de Tourisme de Wissembourg, Place de la République 9, B.P. 80120, F - 67163 Wissembourg Cedex. Tlf.: 33 (0)3 88 94 10 11, Fax: 33 (0)3 88 94 18 82, E-mail: [email protected]. Turistinformationen findes i det gamle rådhus.Åben: dagligt kl. 14-17
Sprog
Det officielle sprog har været fransk siden 1918. Den ældre generation fortsætter dog med at tale i deres Alsace-dialekt, som kom fra tysk (sydrhein-frankisk dialekt, ikke altid let at forstå). Tysk er også forstået og talt i gæstfrihed og detailhandel, og menuerne er altid tosprogede.
ture
- Altenstadt. Landsby med den romanske kirke fra det 11. og 12. århundrede, 2 km mod øst.
- Hunspach. Lille bindingsværksby syd for Weißenburg.
- Fæstning (Ouvrage) Schoenenbourg. Forsvarsværker af Maginot Line, 12 km syd.
- Regional Naturpark i Vosges du Nord. Northern Vosges Natural Park.
På cykel
- I afdelingen Bas-Rhin:
- Haguenau. 30 km, stort set fladt.
- Woerth (Bas Rhin). 15 km, moderat stigning.
- Nord-Alsace vinrute. F.eks. Til Drachenbronn-Birlenbach, 9 km, moderat stigning, især i retning af Drachenbronn.
- Fleckenstein slot ruiner, Lembach. 20 km med moderat stigning.
- I Pfalz
- Bad Bergzabern. 10 km, moderat stigning i begge retninger.
Med bus og tog
- Bad Bergzabern. Direkte busforbindelse, 1/2 times rejsetid; Træn med skift i Winden.
- Landau i Pfalz. Direkte togforbindelse, 1/2 times rejsetid.
- Haguenau. Direkte togforbindelse, 1/2 times rejsetid.
- Strasbourg. Direkte togforbindelse, ca. 1 times rejsetid.
- Karlsruhe. Med en ændring i Winden, cirka 1 times rejsetid.
