Vyborg - Vyborg

Vyborg (Выыборг, Viipuri i Finsk, Viborg i Svensk, Wyborg i tysk) er en by i Nordvestlige Rusland, iLeningrad Oblast, nær grænsen til Finland. Det var Finlands næststørste by indtil Anden Verdenskrig, da den blev overdraget til sovjeterne som krigsoprejsning.

At vide

Byen ligger ved mundingen af ​​Saimaa-kanalen i en bugt ved Den Finske Bugt. Indtil anden verdenskrig var det en vigtig handelsby. Især i det 19. århundrede havde det en meget international atmosfære. Selvom sproget Finsk voksede fra 50% til 90% af befolkningen, multikulturalisme var vigtig for byens identitet, og mindretallene svensker, tyskere, russere, romaer, tatarer og jøder forblev.

I slutningen af ​​anden verdenskrig blev den tidligere befolkning evakueret, og byen blev efterfølgende befolket af borgere i Sovjetunionen.

Geografiske noter

Vyborg er beliggende i Russisk Karelia afLeningrad oblast, 30 km fra grænsen til Finland og 138 km fra hovedstaden St. Pietroburgo. Byen i den indre ende af bugten med samme navn har et havudløb ved Den Finske Bugt, der gør det muligt at opretholde aktiv maritim handel på trods af, at kløftens farvande er frosset fra december til april.

Baggrund

Vyborg startede som et marked for karelianere, der hører til kongeriget Novgorod. Indtil det syttende århundrede Vuoksen, som drænet meget af Finsk søregion, havde en vestlig mund her, mens den østlige mund var (og forbliver) i Ladoga sø. Således forbandt Vuoksen Vyborg med Saimaa på den ene side og Ladoga på den anden, mens Vyborg selv var ved havet.

Vyborg blev erobret af Sverige i "korstogene" og i 1293 blev der bygget en stenfæstning i stedet for den forrige i træ. Byen fik sit charter i 1403 og blev en af ​​de vigtigste byer i den østlige del af Sverige Finland).

Solgt til Rusland i 1720 voksede det i betydning som en handelsrute for karelianerne, nu mod den nye russiske hovedstad St. Pietroburgo. Denne stilling forblev, da den blev en del af det russiske storhertugdømme Finland i 1812.

Igen en del af Finland var Vyborg en af ​​de største byer i storhertugdømmet. Saimaa-kanalen, der blev åbnet i 1856, gav igen adgang til den finske søregion. Vyborg forblev en af ​​de vigtigste byer i det uafhængige Finland indtil Anden Verdenskrig, hvor den blev afstået til Sovjetunionen, genfanget af begge sider og til sidst blev permanent russisk. Der er meget nostalgi for byen i Finland, som kan ses på museerne med mange finske besøgende.

På trods af den store skade, der blev lidt under vinterkrigen (1939-1940), da den blev besat af russiske tropper, og anden verdenskrig, hvor den blev invaderet flere gange af hære af Tyskland og Finland har Vyborg formået at komme sig og er i dag en af ​​de vigtigste byer i den karelske ismus. Ud over havneaktiviteten skiller det sig ud som jernbaneknudepunkt med Finland og tilstedeværelsen af ​​adskillige industrier inden for teknik, elektroteknologi, mad og skibsbygning samt et vigtigt papirproduktionscenter. Der er også et kraftværk, der gør det muligt at udveksle energi mellem de russiske og finske elnet.

Derudover kan byen prale af mange historiske steder, herunder slottet, Dormitionskatedralen, et monument over Peter I fra Rusland, en af ​​Lenins palæer (hvor den bolsjevikiske revolution sandsynligvis fandt sted) og den gamle bymur, der kulminerede i tårnet "Fat Catherine".

I nærheden af ​​byområdet er der den største engelske have i det nordøstlige Europa, Mon Repos, bestilt af baron Ludwig Heinrich von Nikolay og bygget med hjælp fra den italienske arkitekt Giuseppe Antonio Martinelli mellem det 18. og det 19. århundrede og det kommunale bibliotek, bygget efter et design af den finske arkitekt Alvar Aalto.

Sådan orienterer du dig

Vyborg ligger på begge sider af Vyborg-bugten. Vyborg Slot ligger på en lille Zamkovy-øen ved mundingen af ​​bugten, mod syd, støder den direkte op til en unavngiven halvø, hvor den Gammel by. Det er adskilt fra kvartererne med på hinanden følgende bygninger af en kæde på tre firkanter, der er installeret på stedet for de gamle bymure: Rynochnaya, Pionerskaya og Sobornaya. I den post-sovjetiske æra blev Pionerskaya Square omdøbt til Teatralnaya Square, skønt der ikke har været nogen "pionerer" eller "teatre" i lang tid.

Vyborgs toponymi er en bizar og undertiden sjov blanding af gamle russiske, finske og sovjetiske navne. Så i byens centrum ligger f.eks. Gaderne i Vagttårnet, vandet Zastava, Krasnoarmeyskaya og Krasnoflotskaya, og langs bredden af ​​Salakka-Lahti-bugten er der en dæmning opkaldt efter 40-årsdagen for Komsomol. Der er en vis offentlig efterspørgsel efter at erstatte sovjetiske navne med historiske (i det mindste finske) navne, men det har endnu ikke fundet støtte fra lokale myndigheder.

Sydøst for markedspladsen, Lenin Avenue den starter fra park-esplanaden med samme navn - hovedarterien i udviklingen af ​​slutningen af ​​det 19. århundrede - første halvdel af det 20. århundrede. I centrum er byens hovedtorv, Den Røde Plads: der er et usædvanligt imponerende monument dedikeret til Lenin. Den sydøstlige ende af Lenin Avenue grænser op til Battery Mountain, det højeste punkt i byen, hvor en fredelig park ligger mellem ruinerne af et fort fra det 19. århundrede.

Nord for øen Zamkovy er den store øen Tverdyš. Der er ikke mange historiske bygninger her, hvoraf de vigtigste er Annensky-befæstningerne. Det er dog værd at ankomme til Tverdyš ikke for befæstningerne, men for Mon Repos Park, en af ​​de bedste landskabsparker i Rusland med storslået karelsk natur og udsigt over Vyborg-bugten.

Hvordan får man

At se Vyborg er muligt som en dagstur fra St. Pietroburgo eller Lappeenrantaeller som mellemlanding på jernbanelinjen Helsinki-St.Pietroburgo. Fra Finland et visum er påkrævet bortset fra nogle organiserede krydstogter.

Med fly

St. Pietroburgo det har gode luftforbindelser.

Med bil

Vyborg ligger på motorvejen imellem St. Pietroburgo og grænsen Finsk og du kan besøge byen, hvis du er i bil.

På båd

Om sommeren er der krydstogter hver dag fra kl Lappeenranta i Finland langs Saimaa-kanalen til Vyborg, der drives af Saimaa rejse. Hvem ankommer og forlader Rusland med skib fra samme havn og stopper mindre end 72 timer behøver ikke visum.

Du kan tage den samme tur med en lille båd. Da byen ligger i Vyborg-bugten i Den finske Golf, er den let tilgængelig med små lystbåde selv fra havet. Med disse både kræves et visum og nogle dokumenter; Kontroller kravene på forhånd og følg procedurerne nøje. Kommer fra Finland (eller fraSchengen-området generelt) er det nødvendigt at passere tolden også ved udrejse, inden man kommer ind i Rusland. Told på den indre fairway er i Santio nær grænsen, den nærmeste offshore told er på Haapasaari Island ud for kysten af Kotka.

På toget

Tog fra St. Pietroburgo brug Finlandskiy stationen; så er der også nattoget Moskva-Helsinki Tolstoj af Moskva e Tver ' passerer gennem Skt. Petersborg Ladozhsky. På webstedet for Russiske jernbaner RZD finder du de opdaterede køreplaner.

• DET store internationale tog imellem Rusland og Helsinki stopper ind 60.71545628.7513111 Vyborg banegård, selvom de er relativt dyre.

• Højhastighedstoget Glad rejser mellem Skt. Petersborg og Helsinki et par gange om dagen og stopper i Vyborg. Turen fra Skt. Petersborg tager 55 min.
• Nat toget Lev Tolstoj fra Tver 'via Moskva og Skt. Petersborg Ladozhsky rejser en gang hver aften (undtagen lørdage) i hver retning.
• DET eksprestog (med polstrede sæder og spisebil) kører de 5 til 10 gange om dagen og tager cirka 1 time og et kvarter. Billetter koster 182 RUB hver vej og kan købes på forhånd eller på tællere 27-30 på stationen (ikke i hovedhallen) på afrejsedagen. Pas på lange køer, hvis du prøver at købe billetter lige før toget kører.
• Elektrichkas (med træbænke og få tjenester) har stort set det samme antal ture som eksprestogene, men tager 2 timer og et kvarter. Billetter er lidt billigere til en længere tur og kan kun købes i hovedstaden på Finlandskiy station på rejsedagen.

Med bus

• Busudflugter - De afgår fra Gostinyy Dvor fra St. Pietroburgo om morgenen i weekenden og koster omkring 700 RUB, vender tilbage til Skt. Petersborg om aftenen i alt omkring 10-11 timer.
• Internationale buslinjer - De forbinder Vyborg med Helsinki, Turku, Lappeenranta er Jyväskylä i Finland. Lær mere fra Matkahuolto, Savonlinja, Miljøfarer, Busvbg er Northpalmira.

Sådan kommer du rundt

Vyborg er en kompakt og gåbar by. Kort over byen Vyborg kan købes i boghandlere i Skt. Petersborg på aviskiosker i Vyborg togstation og sælges undertiden på Vyborg-markedet ("rynok").

Med offentlig transport

Er ledig lokale busser. De, der har travlt, kan tage lokalbussen n. 12 fra togstationen til slottet. Prisen er 33 rubler (2020).

Med taxa

Der er mange taxitjenester i Vyborg - "Gepard", "Seven", "Visit", "Blues", "Night Star" og andre. Teoretisk kan taxien stoppes langs vejen eller findes på foruddefinerede steder af taxachauffører, men for pålidelighed er det bedre at booke en taxa telefonisk ved hjælp af de numre, der ofte findes på billboards i den centrale del af byen. Omkostningerne ved en taxatur til byen (bortset fra de tidligere landsbyer) er standard og er 120 rubler (2018). Fra 2019 er Yandex.Taxi og Uber også tilgængelige i Vyborg.

Hvad se

En vandretur i byens største attraktioner kan udføres på cirka tre til fire timer med 60.71555628.7286112 Vyborg slot hvilket er turens højdepunkt.

Fra togstationen skal du tage Leningradskiy Prospect og dreje til højre langs dæmningen af ​​Salakka-Lakhti indgangen. Se 60.7133128.738033 Markedspladsen til venstre i slutningen af ​​molen, hvor du kan se dækket marked (Rynok) og 60.7129528.737344 Rundtårn af det sekstende århundrede. Gå forbi det runde tårn til 60.7120828.738435 Lutheran Cathedral of Peter and Paul i Parken. Kryds gaden for at se 60.7101528.739296 Transfiguration Cathedral malet blå, gå derefter på Vyborgskaya Ulitsa forbi 60.7103428.734797 Rådhusets tårn langs resterne af de gamle bymure, gå derefter mod gaden (dette er den mindst maleriske del af turen gennem Stenby) for at se Klokke tårn skjult blandt ejerlejlighederne. Beundre før slotbroen statue af Torgils Knutsson, ridderen Svensk der grundlagde byen i det trettende århundrede. Se over kløften til statue af Peter den Store i parken overfor.

Kryds broen til Vyborg slot, bygget i 1293 af svenskerne, erobret af Peter den Store i det 18. århundrede, tjente som fængsel Finsk i det 19. århundrede og gik flere gange i hænderne på sovjeterne og finnerne under anden verdenskrig. Slottet har flere udstillinger, hver med deres eget adgangsgebyr, og du kan klatre op til toppen af ​​tårnet for at få en flot udsigt over byen (til en pris af 80 RUB, der skal betales i museumskasserer).

Kryds broen igen og gå op ad Krepostnaya Ulitsa langs byen, drej til venstre ind på Suvorovskiy Prospect, se Alvar Aalto-biblioteket og Statue af en elg i parken, fortsæt derefter mod 60.7103528.749598 Rød firkant og 60.7107128.750179 Lenins statue inden du går op Vokzalnaya Ulitsa for at vende tilbage til togstationen.

Begivenheder og fester

• Vindue til Europa filmfestival. Første halvdel af august. Helt dedikeret til russiske film. Det er denne festival, Vyborg skylder sin egen Avenue of the Stars, beliggende på Krepostnaya-gaden i området Teatralnaya-pladsen. 

Hvad skal man gøre

• 60.698728.76891 House-Museum of V. I. Lenin, Rubezhnaya Street, 15 (I den sydlige del af byen fra busstationen 1, 6, 12, 13, 14 til “Ul. Rubezhnaya "), ☎ 7 81378 201-10. 60 rubler uden udflugt, 100 rubler med udflugt. Tir-Søn 10: 30-18: 00. I dette lille træhus, der tilhørte den finske arbejderklassefamilie Haikonen-Latukka, mellem slutningen af ​​september og begyndelsen af ​​oktober 1917 V.I. Lenin forberedte sig på det sidste revolutionære skub. Fra Vyborg gik lederen af ​​verdensproletariatet til Petrograd, kom til Smolny, og så begyndte alt at dreje. Selve huset, der har overlevet takket være sin berømte gæst, er et monument over finsk træarkitektur fra slutningen af ​​det 19. århundrede.  
• 60.7101528.741072 War Museum of the Karelian Isthmus, Krepostnaya Street, 26. 300 gnid. Tirs-lør 11: 00-18: 00. Et privat museum, der blev født af en samling rustent metal, der blev indsamlet i de omkringliggende skove af søgemaskineentusiasten Bair Irincheev. Efter at have modtaget officiel anerkendelse og flyttet ind i bygningen af ​​den tidligere kaserne i centrum af Vyborg, har museet erhvervet en historisk komponent, men samtidig har den ikke mistet sin uformelle ånd: her kan du stadig holde fundene eller prøve en gammel militæruniform. Også interessant er selve militærbyen med prærevolutionære bygninger med propagandaplakater hængende på væggene.  
• 60.7084928.737883 Hermitage-Vyborg, St. Ladanov, 1. Udstillingscenter: 150 rubler, Vyborg arkæologi: 50 rubler. 10:00-18:00. I 1930'erne husede det et af de største kunstmuseer i Finland. Efter den sovjetisk-finske krig blev museet opløst, og Hermitage-afdelingen her har nu ikke sin egen samling og afbrydes af udstillinger, hvoraf nogle dog kan være interessante. Udenfor vil du se en lige så interessant komposition, der er værdig at være et uafhængigt moderne kunstværk: på initiativ af Eremitagen blev der installeret klassiske skulpturer foran bygningen - kopier af værker af Antonio Chibei med udsigt til industriområdet og havnen af Vyborg, som i sig selv er surrealistisk, men kombineret med den finsk-smagløse funktionalismes arkitektur.  
• Bådstation (Rgine nær markedspladsen). 200/300 RUB / t. 10:00-22:00. Om sommeren er det behageligt at tage med båd på jagt efter usædvanlig udsigt over den gamle bydel og Vyborg Slot. Robåde og pedalbåde kan lejes. En anden færge station siges at være åben om sommeren i Mon Repos Park, men tilsyneladende mindre regelmæssigt. 

Handle ind

Besøg det overdækkede marked ("Rynok") og markedspladsen uden for, hvor du kan finde karelske strikvarer og uldtøj samt duge og blonder inklusive frugt, grøntsager, sko og andre diverse genstande. Der findes et offentligt toilet på markedet, men det er virkelig meget simpelt.

• 60.7138928.737691 Rynok (Центральный рынок). 

Hvordan man har det sjovt

Viser sig

• Vyborg-Palace biograf, Krepostnaya Street, 25, ☎ 7 81378 205-60. Dette er den eneste fuldgyldige biograf i byen. Det ligger i bygningen til det nye rådhus, der er blevet genopbygget flere gange. Rummets kapacitet er over 300 pladser. Der er også en restaurant. 

Natklubber

• "Tag" (Крыша), Krasnoflotskaya Street, 5. Gennemsnitlige udgifter 300/500 RUB. Man-tor 12: 00-1: 00, fre-søn 12: 00-3: 00. Barer, pubber og vandpibebarer. Besøgende elsker burgere, kebab og frugtdrikke. 

Hvor skal man spise?

Spisesteder i Vyborg efterlader et blandet indtryk: en dyr restaurant kan være dårligt udvalgt og skille sig ud for langsomme tjenere, mens en billigere cafe vil være imødekommende og positiv.

Moderat priser

• 60.7202128.715551 Teske (Чайная Ложка), Hospitalnaya st., 1 (Karusel supermarked nord for centrum bag volden), ☎ 7 812 449-68-67. 10:00-21:00. Sankt Petersborg kæderestaurant, diverse pandekager og anden uhøjtidelig mad. 
• 60.7132828.750392 Hesburger, St. Dimitrova, 14 (Hjørne af gaderne Dimitrov og Rostovskaya, nær stationen). Sø-Tor 10: 00-22: 00, Fre-Lør 10: 00-23: 00. Filial af det finske netværk. Generelt ligner McDonald's, men med færre valgmuligheder og højere priser. Hallen er rummelig. Én ting er dårlig: drænene i badeværelserne er ubehagelige. 
• 60.7135228.737183 Max's Burger, St.Nord Val, 21 (Tæt på markedet i centrum). 10:00-23:00. En anden type McDonald's. Der er positive anmeldelser om denne institution, men de er få. Ganske ofte er anmeldelser af følgende karakter: "det ville være bedre at lukke denne uhyggelige virksomhed", "simpelthen tæt!", "Frygtelig, forfærdelig, modbydelig mad!", "Stille rædsel", "ingen kontrol over personalet" . Mange siger også, at al mad er mættet med duften af ​​hvidløg, som du kan kontrollere. 
• 60.7085828.750544 Pandekage (Блинная), Lenin Ave., 5 (Esplanade Park), ☎ 7 81378 2-63-29. 8:00-20:00. Enkel, billig spisestue-pandekage. 
• 60.710728.75145 Cafe smil (Кафе Улыбка), Leningradskoe shosse, 1. 9:00-20:00. Maden er som i spisestuen, masser af kager. Blandede anmeldelser. 

Gennemsnitlige priser

• 60.71357428.7295346 Slavyanskaya Trapeza (Славянская Трапеза), Ulitsa Yuzhnyy Val, 4/2 (Lige over broen fra Vyborg Slot i bygningens kælder), ☎ 7 813 789-32-99. Kylling ~ 200 RUB. 10:00-21:00. Det serverer russisk mad til moderate priser, inklusive fremragende kylling Kiev. 
• 60.7140528.7314947 U Borkharda (У Борхарда), Ulitsa Podgornaya, 10, ☎ 7 931 336-63-63. En ret omfattende menu, inklusive en fremragende solyanka. Moderat til høje priser på denne rustikke restaurant med kitschy indretning. 
• NiKa restaurant, Ul. Podgornaya 9 (På Atlantik Hotel). Priserne er moderate til høje. 
• Kruglaya Bashnya. En russisk restaurant inde i det runde tårn. Ikke så dyrt som du kunne forvente for sin førsteklasses beliggenhed, men tjenesten er langsom. 

Høje priser

• 60.7136728.731568 Bear Restaurant (Ресторан Медведь), Krepostnaya st. 6. Område fra 500 RUB. 11:00-24:00. En restaurant i jægerstil, et af de steder, hvor du kan finde rådyr, elg og bjørnekød på menuen. Blandede anmeldelser. 
• 60.7110128.74299 Espilia restaurant (Ресторан Эспиля), Lenin Avenue 3-a (Midt i Esplanade Park), ☎ 7 911 703-52-80. Sø-Tor 12: 00-24: 00, Fre-Lør 12: 00-3: 00. Det ikoniske sted for finske Vyborg - en restaurant i en hyggelig træpavillon, har været kendt siden midten af ​​det 19. århundrede. I 1934 blev bygningen genopbygget i ånden af ​​funktionalisme, men den varede ikke længe i denne form og blev ødelagt under Anden Verdenskrig. I 2016 blev pavillonen genopbygget (det siges med henblik på tidligere versioner) og åbnede en dyr restaurant med upåklagelig interiør og kontroversielt køkken.  

Hvor ophold

Hoteller i Vyborg, især budgethoteller, bruges ofte af bilrejsende, der rejser i Finland. Om sommeren, i højsæsonen, er det bedre at booke sådanne hoteller. Kontroller samtidig priserne på hotellet med priserne på reservationssiderne - det kan være billigere gennem hotellet, og nogle af nedenstående hoteller er slet ikke repræsenteret i internationale systemer som booking.com.

Moderat priser

• 60.7050928.765751 Northern Crown Hotel (Гостиница Северная корона), Sbornaya Street, 2 (Østsiden af ​​Battery Mountain 20 minutters gang fra centrum), ☎ 7 81378 2-26-50. Dobbelt fra 1.700 RUB. Et behageligt budgethotel designet primært til transitrejsende. Varme gulve i værelserne, vandkøler i gangen, Wi-Fi. Hotellet har en billig "Domino" cafe. 
• 60.71392828.732012 Atlantik Hotel (Гостиница Атлантик), ul. Podgornaya 9 (Tæt på slottet på en hovedvej), ☎ 7 81378 2-47-76, 7 921 881-41-06. Enkelt uden bekvemmelighed / med bekvemmelighed: 1.600 / 2.400 RUB. Stille og rent mellemklassehotel med venligt, ungt talende personale engelsk. Morgenmad inkluderet. 
• 60.7124328.730043 Vyborghostel, Vyborgskaya st. 4 (I centrum), ☎ 7 921 950-02-01, @[email protected]. Seng: 500/600 RUB / person, dobbeltværelse: 1.500 RUB, lejligheder: fra 2.000 RUB. Beliggende i pantelånebygningen, bygget i 1931 af Uno Ulberg, med facadens traditionelle funktionelle stribede ruder. Dobbeltværelser ligner mere et hospitalsværelse, men lejlighederne har en moderne og attraktiv følelse. 
• 60.698728.75514 Hyldehotel (Гостиница Шельф), Primorskoe Shosse, 2B (I den østlige del af Vyborg, 3 km fra centrum), ☎ 7 81378 2-70-27. Dobbeltværelse med komfort: 1.400 / 1.600 RUB. Et skibsværfthotel med gammeldags værelser som natbord. Lidt billigere end i centrum. 

Gennemsnitlige priser

• 60.71241428.7440165 Bat Hotel, ul. Nikolaeva 3 (Mellem Lenina park og Salakka-Lakhti indgangen), ☎ 7 81378 3-45-37. Kendt som "Letuchaya Mysh" i Russisk det er et mellemklassehotel i samme klasse som Atlantik. 
• 60.71585128.745836 Druzhba Hotel (Гостиница Дружба), ul. Zheleznodorozhnaya 5, ☎ 7 81378 2-57-44. Dobbelt: 2.500 RUB. Indførelse af pyramidestruktur på indgangen. Det seks etagers krydstogtsformede hotel ved bredden af ​​Salakka-Lahti-bugten blev bygget i 1982 af det finske selskab "Perusyukhtyuma"for udenlandske turister. Tre selvsikre stjerner fikset på grund af manglende reparationer og støjende elevatorer. 
• 60.7115128.744657 Lejlighedshotel Ulberg (Апарт-отель Ульберг), Leningradsky Prospect, 10 (Hjørne af Lenin Avenue), ☎ 7 920 950-02-01, @[email protected]. 2.000 / 3.000 RUB. Nyrenoverede lejligheder i en bygning fra det tidlige 20. århundrede. God feedback. Restauranten Physalis ligger i stueetagen i bygningen. 
• 60.71138928.7458338 Vyborg hoteller (Гостиница Выборг), Leningradskoe shosse, 19 (I centrum), ☎ 7 81378 2-56-75, @[email protected]. Enkelt / dobbelt: 1.900 / 2.500 RUB. Den syv etagers hotelbygning blev bygget i 1929 efter et design af arkitekten Uno Ulberg (1879-1944), senere blev hotellet kaldt "Knut Posse". Senere blev det omdannet til et almindeligt sovjetisk hotel, hvor Vyborg forblev: i de sidste 30 år er kosmetiske reparationer i bedste fald blevet udført, men alt fungerer, og prisen er helt i overensstemmelse med kvaliteten. Der er mange finske turister.  
• 60.71504528.7534969 Viking Hotel (Отель Викинг), Zheleznodorozhnaya Street, 10 (Ved siden af ​​stationen), ☎ 7 952 237-99-09. Dobbeltværelse: 2.300 / 2.800 RUB. Værelserne er for nylig blevet renoveret. 

Høje priser

• 60.7157528.744710 Victoria Hotel (Гостиница Виктория), Neb. 40-årsdagen for Komsomol, 1 (Tæt på markedet), ☎ 7 952 237-99-09, @[email protected]. Dobbelt: 4.500 / 5.000 RUB. "4-stjernet" niveau for prisen, men tilsyneladende ikke for indholdet. Standardværelserne er ret små, der er mindre klager over infrastrukturen. 

Sikkerhed

Vyborg er en rolig og fredelig by, selvom berusede finnere kan medføre besvær om aftenen. Det er bedst ikke at gå til Battery Mountain om natten.

Sådan holder du kontakten

Rundt om

Efter Vyborg vil du sandsynligvis gå til St. Pietroburgo eller Helsinki. Det kan også være en god idé at gå til havet, da Vyborg selv, selvom det er en badeby, ligger som ved bredden af ​​en sø 30 km fra bredden af Finland. I denne forstand, Zelenogorsk det er meget bedre placeret: en turistby med en stor sandstrand og en smuk finsk kirke. Alle Vyborg elektriske tog stopper i Zelenogorsk, som ligger ved grænsen mellem Leningrad-regionen er "Store Petersborg", herfra er det let at komme til Skt. Petersborg med ethvert middel til landtransport. Hvis du har lidt fritid, kan du også besøge Skt. Petersborg Repino beliggende i distriktet Zelenogorsk (med parkmuseet for kunstneren Repin "Penates") e Komarovo (med en interessant mindegravsplads) - disse landsbyer har også maleriske sandstrande.

Der er mange søer nær Vyborg. De omkringliggende byer og landsbyer er også interessante på deres egen måde: for eksempel en Primorsk der er en vidunderlig kirke fra den finske æra og Kamennogorsk det ligger ved bredden af ​​Vuoksa, den vigtigste flod i den karelske landtange.

Brugbar information

• 60.71408728.75167910 Turistinformationscenter, St. Vokzalnaya, 13, ☎ 7 81378 3-44-30, @[email protected]. Man-lør 9: 00-17: 00, sø 10: 00-16: 00. 

Andre projekter

• Wikipedia indeholder en post vedrørende Vyborg
• Commons indeholder billeder eller andre filer på Vyborg

Anvendelig : artiklen respekterer udkastets karakteristika, men derudover indeholder den nok information til at give et kort besøg i byen. Brug i korrekt notering (den rigtige type i de rigtige sektioner).