Transsylvanien - Transilvania

Våbenskjold i Transsylvanien.

Transsylvanien er en region beliggende i centrum af Rumænien, omgivet af Karpaterne. Det er berømt for at være oprindelsesstedet for grev Dracula.

Regioner

Bogstaveligt talt navnet på Transsylvanien fra latin trans = mellem / krydsning Y silvania = Skov, vi kunne oversætte det som Skovland eller den Land blandt skovene, har sin oprindelse i den romerske erobring tilbage i det 1. århundrede e.Kr. eller 2. århundrede e.Kr., da den romerske kejser af Cordovan oprindelse Trajan erobrede dacianernes lande på det tidspunkt Romerriget.

Transsylvanien trods sin status som Fyrstendømme, har altid været et symbol på tvister og skænderier med dets naboer, der hævdede det som en provins, tidligere annekteret som en del af Habsburgske imperium (som samlede de vigtigste kongehuse på det tidspunkt), senere som en del af Ungarn, og sluttede sig til Rumænien, siden 1918, har i øjeblikket 4 vigtige områder:

  • Ardeal (et navn meget brugt af rumænere) Ungarsk: Erdély, tysk: Siebenbürgen, serbokroatisk: Transilvanija / Трансилванија, tyrkisk: Erdel, slovakisk: Sedmohradsko eller Transsylvanien, polsk: Siedmiogród
  • Bánato Banat på rumænsk, Banat / Банат på serbokroatisk, Banat på tysk, Bánát eller Bánság på ungarsk, Banát på slovakisk, er en historisk region i Sydøsteuropa, i dag opdelt i tre lande: Rumænien, Serbien og Ungarn, det nuværende amt i Csongrád.
  • Crişana på ungarsk: Körösvidék, på tysk Kreischgebiet) er en historisk region i Rumænien, opkaldt efter de tre bifloder til Criş -floden (hun: Körös), der løber gennem territoriet: Crişul Alb, Crişul Negru og Crişul Repede. Dens historiske hovedstad er Oradea.
  • Maramureş på ungarsk: Máramaros, latin: Marmatia, ukrainsk: Мармарощина / Marmaroschina er en historisk region beliggende i det nordlige Rumænien. Regionens hovedstad kaldes Baia hoppe. Andre vigtige byer er Satu Mare Y Vişeu de Sus.

Byer

Andre destinationer

Slottet Brán

Forstå

Det er vigtigt at vide ikke at blande tingene sammen om, hvorvidt transylvanianerne er rumænske eller ej, befolkningen er ganske tilbageholdende med spørgsmålet, husk på, at transsylvianerne er meget gæstfrie, og det er en blandet befolkning på et sprogligt og personligt plan, som et resultat af de påvirkninger, den har lidt i mange århundreder, selvom du vil se en stor forskel mellem adfærden hos Transylvanians og resten af ​​landet, er det bedre ikke at nævne din mening, resten af ​​landet er generet af forskellen, og de kan ikke lide forskellene fra Transsylvianerne.

At få

De vigtigste lufthavne i Transsylvanien som reference i henhold til lufttrafik kan vi navngive lufthavne i Timisoara forkortelse.TSR, Arad forkortelse. ARW.

For at ankomme med fly, lavprisselskaber som f.eks Wizzair, Blueair, Ryanair kom til Târgu Mures, Cluj Napoca, Arad, Timisoara, til nedsatte priser fra Madrid, Barcelona, Y Valencia eller fra Milan Og også med bus fra hvor som helst i Europa, i bil er det mere kompliceret, til Rumænien er alt en motorvej, fra resten af ​​Europa, men indeni er problemet, at du skal igennem alle byerne og se på de få skilte at der er. Hvis du kører i bil, er det tilrådeligt, når du kommer ind i en by, at tage den obligatoriske rute for lastbiler, som normalt er let at komme til den anden side af byen.

Transsylvanien er relativt let tilgængeligt på grund af dets relative økonomiske velstand, turistindustrien og nærheden til Centraleuropa.

Med fly

Der er tre hovedlufthavne i regionen.

  • Cluj-Napoca internationale lufthavn Det ligger i det nordvestlige Transsylvanien. Det er den største lufthavn i Transsylvanien og et voksende regionalt center.
    • WizzAir [1] flyver til / fra Bruxelles, London, Eindhoven, Paris, Rom, Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Dortmund, Milano, Venedig, Bari, Zaragoza, Bologna og Tel Aviv;
    • TAROM flyver til / fra Frankfurt, Wien, Milano, Bologna, Madrid og Bukarest;
    • Lufthansa [2] flyver til / fra München;
  • Sibiu internationale lufthavn Det ligger i den sydlige del af Transsylvanien.
    • BlueAir flyver til / fra Madrid og Stuttgart;
    • Austrian Airlines flyver til / fra Wien;
    • Lufthansa flyver til / fra München;
    • TAROM flyver til / fra Bukarest og München;
  • Târgu Mureș Transsylvanien lufthavn har været lukket for renovering siden december 2016.

Med tog

Der er flere daglige internationale tog:

  • Dacia Express: forbinder Wien med Bukarest (via Budapest); passerer gennem flere byer i den sydlige del af Transsylvanien (Deva, Alba Iulia, Mediaş, Sighisoara, Brasov);
  • Ister Express: et hurtigere nattog, der forbinder Budapest med Bukarest og har samme rute som det foregående;
  • Pannonia Express: forbinder Prag med Bukarest (via Bratislava og Budapest) og når de samme sydlige transsylvanske byer som tidligere tog;
  • Corona Express, et nattog, der forbinder Budapest med Brasov via Cluj og de østlige dele af Transsylvanien;
  • Hargita Express: forbinder Budapest med Brasov via Cluj-Napoca og de østlige dele af Transsylvanien (fra Cluj-Napoca går to busser til Târgu-Mureş);
  • Ady Endre Express: forbinder Budapest med Cluj-Napoca (forlader Cluj-Napoca tidligt om morgenen, ankommer til Budapest omkring middagstid og vender derefter tilbage til Cluj-Napoca og ankommer om natten);
  • Maros / Mureş Express: forbinder Budapest med Târgu-Mureş;
  • Máramaros / Maramureş Express: forbinder Budapest med Sighetu Marmaţiei via Cluj-Napoca (forlader Budapest om morgenen, ankommer til Sighetu Marmaţiei om aftenen, tidspunktet for hjemkomst til Budapest er det samme);

Meget hyppige tog forbinder byerne Transsylvanien med Bukarest og hovedbyerne i alle andre regioner i Rumænien. Tjek tidsplaner på infofer.ro [3].

Der er tre typer tog.

  • Regal - Dette er den langsomste, men billigste måde at gå et sted på. Regio -tog standser ved alle stationer.
  • InterRegio: InterRegio -tog er meget hurtigere end Regio -tog. Fordi det er meget behageligt, er mange internationale tog InterRegio. Billetten er dyrere end Regio -billetten, men overkommelig.
  • InterCity: den hurtigste og mest behagelige måde at rejse på, men billetten er meget dyr.

Den billigste måde at rejse på er toget, selv for fire af jer. På nogle ruter kan du finde private selskaber, de tilbyder billigere billetter.

Rejse

Transsylvanien er en must see destination for folk, der rejser gennem denne del af Europa.

Togene de er normalt den bedste måde at rejse mellem større transsylvanske byer og turistmål. Mange af regionens vartegn er dog skjult for større transportruter, så det anbefales at leje en bil eller tage en bus til disse steder. Du kan finde oplysninger om tog fra infofer.ro og Căile Ferate Române.

Du kan finde vejkort fremragende og detaljeret i enhver tankstation i landet, på togstationer og i de fleste kiosker. Disse detaljerede vejkort kan tage dig overalt, uden at du behøver meget vejledning. Vær dog forsigtig, fordi sekundære og tertiære veje ikke er tydeligt markeret, så nogle gange skal du bede om vejvisning. Folk er normalt meget venlige og hjælper dig med at komme til den destination, du ønsker.

Busserne er De er ved at blive et populært transportmiddel i Transsylvanien. Generelt forlader de fra togstationer i hovedbyerne og stopper i det centrale område af de mindre.

Som i hele Østeuropa er vandretur det er almindeligt og endda en foretrukken transportform af nogle lokale. Det er høfligt at lade nogen, der tager dig nogle penge, cirka 10-15 lei / 100 km. Men folk bliver ikke sure, hvis du ikke efterlader noget, og de kan måske alligevel afvise dine penge. Hvis du vælger det rigtige sted at blaffe, øges dine chancer dramatisk; Prøv at spørge folk på gaden, hvor de skal stå.

Cyklerne De er en meget bekvem og miljøvenlig måde at komme rundt på i Transsylvanien, og på denne måde kan du observere den naturlige skønhed og endda besøge de mindste og mest fjerntliggende landsbyer. Husk dog, at de fleste kredsløb inkluderer høje højder, så du skal være vant til at klatre i bakker. I fjerntliggende byer kan du altid finde lokale mennesker, der vil sælge dig nogle friske produkter til en meget lav pris: frugt, grøntsager, mejeriprodukter eller endda invitere dig til frokost. Racercykler med smalle dæk anbefales dog ikke, selv hovedvejene har mange fejl, og i de mere fjerntliggende områder kører du på grusveje, så en robust mountainbike foretrækkes.

Tale

Ungarsk, rumænsk, tysk, men også i visse områder serbisk, polsk, ukrainsk, slovakisk, alle er officielle sprog eller medofficielle som du vil kalde dem, du vil se byer, hvor mere end ét sprog vil være brugte og butikker, der bruger et af de officielle sprog, selvom samtalerne som hovedregel finder sted på rumænskEngelsk, fransk, italiensk og spansk er ganske forstået i befolkningen.

At købe

Der er meget, du kan købe, især ting lavet i hånden og i træ. Derudover er de meget originale og frem for alt billige. Byer som Korod er storslåede, da hele byen er fuld af boder af ting, de har lavet, og hvis du leder efter noget større, træhuse, for i dette område fremstilles hovedsageligt træhuse i alle størrelser og former. Du kan købe souvenirs , broderi, vine, oste, kunsthåndværk, tøj, fodtøj, skønhedsprodukter osv.

Transsylvanien i de store byer eller byer er ikke en bagatel, transylvanianernes levestandard er identisk med enhver anden stats EU, dette forudsætter de samme omkostninger, lønningerne i Transsylvanien med hensyn til resten af Rumænien Det er 35% højere med lønninger, der er omkring € 16.000 om året, og det stiger, for ikke at nævne vest for Transsylvanien i byer som Timisoara, Arad eller Oradea At tage en deyauno i midten af ​​disse byer kan koste omkring € 10 / US $ 14,70 pr. Person, men hvis du bevæger dig væk fra centrum, har priserne en tendens til at falde meget, derfor vil det være meget mere overkommeligt. I midten af Transsylvanien i Sibiueller byer som Brasov, Sighişoara, Târgu Mureş, Cluj Napoca priserne er meget billigere, i hvert fald hvis du vil shoppe, er tøj, fodtøj eller tilbehør generelt ret dyre.

Den valuta, der bruges i Transsylvanien ligesom resten af Rumænien er han Leu , (flertal Læs) forkortelse. RON.I den vestlige del af landet Euro den cirkulerer allerede parallelt med den rumænske nationale valuta i visse butikker. På webstedet for Rumæniens nationale bank, du har detaljerede oplysninger om banker og sparekasser, og renter og ændringer.

  • Ændringen til Euro er 3,66 RON og til US $ er 2,47 RON.
  • Rumænien forudser implementering af Euro fra 2011 eller senest 2014.

At spise

I Rumænien spiser de meget sarmale, som er kålruller, der pakker ris, hvidløg, hakket kød og noget andet krydderi, der derefter koges.

Et andet højdepunkt er fasolsuppe (bønner). De er mestre, de tilbereder det i flere timer, og de skal dø for, og på mange restauranter putter de det i en meget flot lille gryde.

Tripe suppe, der skærer de dem meget små og laver en meget god suppe. Jeg skal præcisere, at supper og gryderetter er det samme der.

Men hvis noget, der adskiller dette land, er de for ristede knoer og frem for alt for michs, som er en slags hakket kød choricillo med nogle ingredienser, som de tilføjer, at hvis du er en af ​​dem, der kan lide kød, skal du prøve det.

Drik og gå ud

  • Ursus sort øl: en mellemstor mørk pilsner muligvis blandt de bedste østeuropæiske drikkevarer
  • Bergenbier - en rig øl i tysk stil, ekstremt populær i Rumænien
  • Stejar øl: en 7% stærk øl med en karakteristisk smag
  • Lacrima Lui Ovidiu: en sød og behagelig rumænsk vin, tilgængelig i supermarkeder for omkring 20 lei.
  • Dracula øl: en kitschy øl solgt til udenlandske turister, omkring Bran Castle og i supermarkeder, kendt for sin bemærkelsesværdigt ubehagelige smag.
  • Ciuc øl - en af ​​de bedste øl fra Heineken Group
  • Vin fra en lokal vingård: Du finder dem i enhver by, bare spørg om "crama" (læs: krahmah)
  • Horinca de Bihor eller anden Țuică - Det her er en lokal brandy. Mange lokale laver deres eget naturlige og velsmagende brandy. Du kan finde det i husene hos de lokale (de vil blive glade, hvis du prøver deres) og i vingårde.

Søvn

At sove er ikke noget problem. De fleste hoteller er meget gode og til meget lave priser, selvom det nogle gange er at foretrække at sove i bjerghuse for 10 euro om dagen. Der kan du nyde al naturen og byen få kilometer væk.

Lære

Respekt

Sundhed

Der er gode læger, selvom de medicinske centre er i fuld udvikling efter kommunisttiden, og der er en vej at gå, indtil de gennemfører deres samlede rehabilitering og opdateres til europæiske standarder. Det er praktisk at tage det europæiske sundhedskort eller den europæiske sundhedsform E-101, eller en rejseforsikring, der ikke vil skade dig i undtagelsestilfælde. Under alle omstændigheder er alarmnummeret 112 som i Spanien. Rejsende, der ikke er borgere i EU, er det tilrådeligt at have en god forsikring, der dækker hele rejsen.

Hold kontakten

Omgivelser

  • Maramureș i nord, Banat i sydvest og Crișana i vest er historisk knyttet til Transsylvanien og kan være en god forlængelse af din rejse til Transsylvanien.
  • Moldova er populær for sine klostre og små byer.
  • Dobrogea er, hvor du kan gå til Sortehavskysten.
  • Bukarest er hovedstaden i Rumænien og ligger cirka 3 timer fra Brașov.
  • I den sydlige del af Rumænien kan du se den grønne Oltenia og Muntenia -regionen.

eksterne links