Det Tokara-øerne (ト カ ラ 列島 Tokara-rettō, undertiden 吐 噶 喇 列島) er en lille øhav i Japan, syd for Kyushu og nord for Amami-øerne. De er også undertiden kendt som Toshima-øerne (十 島), tændt. "Ti øer", og navnet bevares i navnet på den administrative opdeling, Toshima-mura, der dækker dem.
Forstå
Tokara-øerne er omtrent lige uden for det slagne spor, som det bliver i Japan. Af de 12 øer i kæden er 7 beboede, alle knap: Befolkningen spænder fra 40 til under 200, med i alt mindre end 600 mennesker, der bor i hele øhavet. Fra nord til syd, spredt over 160 km, er de beboede øer:
- 1 Kuchinoshima
(口 之 島), tættest på fastlandet - 2 Nakanoshima (中 之 島), den største af øerne i størrelse og befolkning
- 3 Tairajima (平 島), hvor den besejrede Heike-klan siges at have flygtet til
- 4 Suwanosejima (諏 訪 の 瀬 島), med en aktiv vulkan
- 5 Akusekijima (悪 石島), tændt. "Bad Stone Island", omgivet af klipper og kendt for sin gamle festival
- 6 Kodakarajima (小 宝島), område 1 km² og gik let omkring 30 minutter
- 7 Takarajima (宝島) eller "Treasure Island", angiveligt begravelsesstedet for kaptajn Kidds skat
Så hvorfor "Ti øer", hvis der kun er syv? Svaret ligger i en historiehærdighed - efter den allieredes besættelse af Japan, linjen mellem fastlandet og USA-holdt Okinawa blev trukket mellem Kuchinoshima og de tre Mishima-øerne mod nord, og splittelsen fortsætter den dag i dag.
I juli 2009 modtog Tokara-øerne noget usædvanligt medieopmærksomhed, da århundredets længste solformørkelse fejet over øhavet, hvor Akusekijima havde den længste formørkelsesvarighed (6 minutter og 25 sekunder) i hele verden. Øerne var så oversvømmet med eclipse-spotters, at der midlertidigt måtte pålægges en grænse på 1500 besøgende.
Hop ind
Der er kun en praktisk måde at komme til øerne på: Færge Toshima (フ ェ リ ー と し ま) [1], tlf. 099-222-2101, der sejler mellem Kagoshima og øerne to gange om ugen (6 timer til Kuchinoshima, 13 til Takara), der falder ind i Naze havn den Amami Oshima (3 timer fra Takara) en gang om ugen. Fra 2009 - og det har ikke ændret sig i over 10 år - ser tidsplanen sådan ud:
| M | Tu | W | Th | F | Sa | Su |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kagoshima → | Tokara | → Kagoshima | Kagoshima → | Tokara → Naze | → Tokara → Kagoshima | |
| afgang 23:50 | arr. 13:05 | afgang 07:15 arr. 20:30 | afgang 23:50 | arr. 16:20 | afgang 04:00 arr. 20:30 |
2. klasses envejspris varierer fra ¥ 6010 (Kagoshima-Kuchinoshima) til ¥ 11.620 (Kagoshima-Naze). Tidsplanerne kan ændres med kort varsel, især i tilfælde af dårligt vejr.
Derudover er der (meget) lejlighedsvis charterture til øerne, hovedsageligt af dykkeroperatører på Amami eller Kagoshima. En 5-dages, 4-nætters krydstogt koster i størrelsesordenen ¥ 300.000 (dykning inkluderet).
Komme omkring
Siden den Færge Toshima er den eneste måde at rejse på, ø-hopping er tidskrævende: når du først er på en ø, sidder du generelt der i flere dage.
Det er let nok at beslutte, hvordan man kommer rundt på øen, da der ikke er busser, taxaer, udlejningsbiler, udlejningscykler eller endda udlejning af cykeltjenester: dit eneste valg er at gå. Men de fleste minshuku er placeret nær havnen, og de der ikke er, henter normalt gæster.
Se
Der er ikke meget i vejen for seværdigheder på øerne.
- Nakanoshima Observatory (中 之 島 天文台 Nakanoshima-tenmondai), Nakanoshima, ☏ 81 99-227-9771. Det største teleskop i Kyushu med et 60 cm spejl. Åben de fleste aftener, men reservationer kræves.
- Tokara Museum (歴 史 民俗 資料 館 Rekishi-minzoku-shiryokan), ☏ 81 99-227-9771. Det eneste museum på øerne. En beskeden affære, og udstillingerne er kun på japansk.
Gør
Øerne er meget vulkanske, og de har alle det offentlige varme kilder. De fleste er bare gratis betonbadekar, udendørs, men et par har faciliteter og entrégebyrer (200-300 ¥).
De fleste af øerne er omgivet af koraller og dykning ville normalt være et af hovedtrækningerne for de få besøgende i disse dele. Desværre synes der ikke at være nogen lokale dykkeroperatører længere.
Der er en festival, der også tiltrækker besøgende fra andre steder:
- Boze Matsuri (ボ ゼ 祭 り), Akusekijima. En lokal variant af Japans Bon festival, der afholdes årligt den 16. juli i den gamle kalender - hvilket betyder en gang mellem august og september. Øens mænd klæder sig ud i bizarre, spektakulære kostumer lavet af palme blade og skaller, der repræsenterer den maskerede gud Boze, og danser for at skræmme djævle væk og bringe et nyt år ind.
Købe
Der er ingen pengeautomater eller banker på øerne, og kreditkort accepteres generelt ikke, så tag nok penge til at strømme dig over.
Spis og drik
Der er ingen offentlige restauranter, pubber eller barer på øerne, så du spiser og drikker på dine logi.
Søvn
Alle øer er udstyret med et par minshuku, som normalt kun er reservelokaler i fiskerens huse.
- [dødt link]Minshuku Kurashio-no-Yado (民宿 く ら し お の 宿), Kuchinoshima. ¥ 9500 inkl. 5 måltider.