Sierra Magina - Sierra Mágina

Det Sierra Magina er en naturpark i den andalusiske provins Jaén. Samtidig betegner navnet et distrikt (comarca) denne provins.

baggrund

Området i Sierra Mágina i det syd-centrale område af provinsen Jaén strækker sig syd for Guadalquivir-dalen og ligger ved det nordlige foden ca. 20 km fra Jaén i øst og 30 km fra tvillingebyerne Baeza og Úbeda i nord. Foothills og fladere områder er hovedsageligt domineret af oliventræer, og regionen har sin egen oprindelsesstempel. Det stort set ubeboede område inde med et areal på 20 hektar er blevet klassificeret som en naturpark siden 1989 og er hjemsted for nogle sjældne dyre- og plantearter. Det kommer op med et par to tusind meter toppe, som gør området, der kun er lidt annonceret som en turistattraktion, men som stadig er udviklet, interessant for vandrere og bjergbestigere.

historie

I det 13. til 15. århundrede var Sierra Mágina grænseområde mellem den kristne og mauriske kultur og indtil den kristne skares endelige sejr var underlagt forskellige påvirkninger. Nogle slotte og befæstninger vidner stadig om disse tider.

Allerede da blev området glemt verden, så mange myter og legender fra blandingen af ​​disse forskellige kulturer har overlevet til denne dag og undertiden også kultiveres. Paranormale "optrædener" som i Maria Gomez 'hus i Bélmez de la Moraleda betragtes ofte som magiske, og arkaiske skikke for at fjerne spøgelser eller vandforsyning dyrkes stadig i landsbyer.

landskab

Sierra Mágina er en del af Cordillera Subbética, det midterste bjergbælte, der altid strækker sig syd for Guadalquivir fra Sierra de Grazalema nær Cádiz over Sierra Subbética syd for Cordoba til Jaén.

De skakbrætlignende oliventræplantager strækker sig fra foden til middelhøjde, som man kan finde overalt i provinsen og også karakteriserer landdistrikterne. Andre vigtige afgrøder er kirsebærtræer og aspargesmarker. Dette efterfølges af blandede skove, domineret af egetræer og grænser op til jorden af ​​middelhavs maquis som enebær.

I centrum af Sierra dominerer Pico Mágina omkring det højeste bjerg (2167 m) de to tusind meter toppe som Peña de Jaén, Cerro Cárceles, Pico Almadén eller Miramundos med tilsvarende udsigter. Kalkstenerosion har skabt dybe kløfter her og nogle bemærkelsesværdige huleformationer.

Flora og fauna

Gyldne ørne og vandrefalke finder stadig et hjem i de stenrige strukturer i den indre sierra, og ibex kan stadig ses. Ulve og fiskeørne blev derimod sidst set i begyndelsen af ​​århundredet.

klima

Om vinteren er snefald ikke ualmindeligt i store højder, og det kan vare længere der. Om sommeren er den andalusiske varme i det mindste mere moderat her end i regionerne nær kysten.

steder

• Jódar

ligger i den nordøstlige ende af Sierra Mágina, hvor den veludviklede A-401 forbinder Úbeda mod syd med motorvejen Granada-Alméria. Kommunen er distriktets administrative centrum og også klart den centrale rangeringsstation for både forarbejdning og videre transport af lokale produkter.

• 37.8451-3.35361  Besøgscenter (Centro Visitantes), C / ALHORÍ S / N. Tlf.: 34 670943892, E-mail: [email protected]. Udstilling, der beskæftiger sig med fauna, flora, dannelse og muligheder for at besøge Sierra Mágina; Samtidig er det det vigtigste informationscenter for turisthjælp i den nordlige del af Sierra.Åben: kernetid 10:00 til 13:00 (i løbet af sæsonen også om aftenen).sidste ændring: ikke specificeret

A-320 fører mod vest 37.82226-3.41091Bedmar1 Type er gruppebetegnelseBedmar fortsæt efter

• [[ http: //www.jimenatos.com | Jimena]]

37.84111-3.47795Jimena2 Type er gruppebetegnelse Jimena er en lille, temmelig hyggelig bjerglandsby i den nordvestlige ende af Sierra Mágina i retning af Jaén. Der er også en i stueetagen på det historiske slot fra det 10. århundrede

Turistinformation, C / Audiencia, 5. Jimena. Tlf.: 34 953357001. sidste ændring: ikke specificeret

. Det indre Pinar de Cánava byder på smukke vandreture i foden, udsigten over dalen Guadalquivir til Baeza og Úbeda er selvfølgelig også smuk at se herfra.

JA-3105 fører herfra syd til 37.79398-3.4679Albanchez de Mágina3 Type er gruppebetegnelseAlbanchez de Mágina ved foden af ​​den 1.745 m høje Aznaitin, en lille bjerglandsby, hvor du stadig kan beundre hulsystemer og gamle stenmalerier. Langs denne indgang til Sierra Mágina er der nogle campingpladser og ferielejligheder via fortsættelsen af ​​JA-3107 37.78377-3.50833Torres4 Type er gruppebetegnelseTorres, 37.73875-3.64532Pegala krukke5 Type er gruppebetegnelsePegala krukke og 37.78571-3.60738Mancha rigtig6 Type er gruppebetegnelseMancha rigtig En lille biltur nordvest for Sierra kan også realiseres med korte vandreture.

• Cambil og syd

Den sydlige ende af Sierra Mágina betjenes af A-324, A-44 (Granada-Jaén) startende fra A-401 mod øst forbinder den Úbeda-Almeria. Dette lukker firkanten af ​​vejforbindelser, der omfatter Sierra Mágina. Vejen fører over 37.6757-3.56343Cambil7 Type er gruppebetegnelse Cambil efter 37.64854-3.45329Huelma8 Type er gruppebetegnelseHuelma, som allerede hører til den sydlige provins Granada og lukker distriktet mod syd. Dette er placeret omtrent i midten på det nordligste punkt mellem de to steder

• 37.6957-3.52682  Besøgscenter (Centro Visitantes Mata-Bejid), 15 km på A-324. også med en detaljeret beskrivelse af de geologiske forhold samt den lokale flora og fauna.Åben: kernetid 10:00 til 14:00 (i løbet af sæsonen også om aftenen).sidste ændring: ikke specificeret
• I Østen

lokalsamfundene er placeret 37.72426-3.3819Bélmez de la Moraleda9 Type er gruppebetegnelseBélmez de la Moraleda og 37.70447-3.28826Cabra del Santo Cristo10 Type er gruppebetegnelseCabra del Santo Cristo,

er på vej

med bus

næsten alle steder er åbne 2-3 gange om dagen på hverdage Muṅoz Amezcua nærmede sig en gang om dagen på lørdage. Ingen forbindelse på søndage og helligdage. AUTOCARES Marcos Muñoz driver forbindelsen fra Granada til Huelma i syd i et lignende tempo.

med tog

Den lille 37.91245-3.35041 Jodar-Úbeda banegård ligger ca. 8 km nord for Jodar og 11 km syd for Úbeda i et ubeboet område på ruten Madrid-Linares / Baeza-Almeria. Den eneste langdistanceforbindelse er Talgo Madrid-Almeria, der stopper her. Ellers når MD(mellemafstand)-Træner RENFE Ud over hovedforbindelsen via en ændring i Linares er der også Cordoba, Sevilla og Granada. En anden togstation ligger ved Cabra del Santo Cristo. (Taxi Jodar tlf. 34 67 065 7339)

Med fly

Internationalt betjenes lufthavnene i Malaga eller Sevilla. Nationalt er Granadas lufthavn den nærmeste mulige tilgang.

Gebyrer / tilladelser

ingen

Turistattraktioner

• Huelma
  • Godt modtaget Fort fra renæssancetiden, som stadig kan ses som krigslignende.
  • Sognekirken Iglesia de la Inmaculada Concepción, en af ​​de få religiøse bygninger i regionen fra det 16. århundrede, der er blevet erklæret et kulturelt monument, og alle tidens kendte kunstnere var involveret i udsmykningen.
• Cabra de Santo Cristo(lille bjerglandsby uden for Sierra øst for Belmez de la Moraleda)
  • Carretera a Cabra de Sto. indkørslen til landsbyen tilbyder allerede en af ​​de smukkeste udsigter over den østlige Sierra
  • Iglesia de Ntra. Sra. de la Expectación, sognekirke bygget fra 1608 med bemærkelsesværdige malerier af San Marcos, San Mateo, San Lucas og San Juan.
• Castillo de Bélmez de la Moraleda
• Jimena
  • Cueva de Graja en kort gåtur fra det offentlige sportscenter fører til hulerne med neolitiske stenmalerier.
  • Castillo de Jimena vigtig grænse bolværk mod det tidligere mauriske syd. På det firkantede tårn kan rester af organisationen på det tidspunkt stadig ses i tilfælde af belejring.
• Torres
  • Palacio de Marqueses de Camarasa Byggeriet på dette palads med sin bemærkelsesværdige renæssancefacade blev afsluttet i 1565. Det er et af de få eksempler på lokale centre for både socialt liv og jurisdiktion i regionen.
  • Fuenmayor Picnicområde på kanten af ​​et varmt vandkilde. Nogle vandrestier for at krydse Sierra-enden eller begynde her.
  • Las Cimbras berømt klatrevæg nær swimmingpoolen (piscina)

• Pegala krukke
  • Der er stadig huleboliger i Serrezuela, som nu også markedsføres som turistindkvartering.
  • Sistemas de charcal-huerta de Pegalajar Haver bevaret fra muslimsk tid med specielle vandingssystemer, men muligheden for bevarelse er i øjeblikket på en rystende grund

aktiviteter

Rundture

Der er ingen veje i midten af ​​naturparken. Sierra Mágina kan kun omgåes i bil, men det i sig selv giver smuk indsigt. Kun ved den nordvestlige foden krydser provinsvej J-3220 / J-3221 naturparken fra Jimena via Albanchez til Torres.

Som en del af bestræbelserne på at fremme turisme i Jaén-regionen For at udvikle sig yderligere oprettes der gradvis individuelle tema-ture, såsom "Ruta des Olivas" eller "Ruta des Castillos", som formodes at give den besøgende yderligere information og vise tavler på fremtrædende steder, men indtil videre har været lidt mere end en løs sekvens visse turistinstallationer og også området i hele regionen. Princippet ændrer ikke noget: Som en del af en rundtur kan Sierra kun omgåes med eller mod uret med den altid værd omvej mellem Torres og Jimena.

Vandring og cykling

Fra den andalusiske naturbeskyttelsesmyndighed er der 11 vandrestier (Senderos) skiltet i Sierra Mágina. De fleste af indkørslerne er allerede udstyret med skilt, der bærer myndighedens logo og angiver stiens navn i grønt. Yderligere ture kan findes i relevante guider og vandreportaler.

• Castillo de Albanchez

Fra Jimena fører den korte (200 m) sti sidelæns op gennem stenet terræn til ruinerne af Albanchez-fæstningen og kan også tages som en omvej under en biltur. Flot udsigt ind i det indre af Sierra.

• Puerto de la Mata

Fra Cambil kan du klatre op til toppen af ​​Puerto de la Mata-passet med Mata Bejid-ruinerne, herfra kan du fortsætte til Sierra sekundære toppe, eller du kan krydse Sierra fra nord til syd til Torres (ca. 7 timer). Sidstnævnte alternativ er en del af GR-7-vandrestien, der åbner hele provinsen.

• Pico Magina

Fra et skovbrugers hus CEDEFO ud (ved km 6,5 på A-324 mellem Cambil og Huelva i den sydlige del af Sierra) opstigningen til den højeste top i regionen begynder. 980 meter i højden og cirka 7,5 timers rejsetid belønnes med en fantastisk udsigt.

• Pinar de Cánava

Pinar over Jimena, som er særskilt beskyttet som et naturmonument, huser en eremitage fra det 15. århundrede og tilbyder plads til to timers korte vandreture som en udflugtsmulighed som en del af en tur.

Andre

• Paragliding praktiseres i Pegalajar.

Traditionelle festligheder

• i januar
  • 17. aften: Hogueras de San Antón i Huelma (Bål til ære for skytshelgen for dyr)
• karneval og Semana Santa(Uge før påske) Som overalt i Andalusien fejres de i hvert sogn med tilsvarende parader og processioner.
• i Kan
  • 2.: Fiestas de la Virgen de la Fuensanta i Huelma
  • 3-6: Fiesta de San Francisco de Paula i Albanchez de Magina
• i juli
  • 24./25.: Fiesta de Santiago y Santa Ana i Cambil
• i august
  • 4.-7.: Fiestas de la Virgen de las Nieves i Pegala krukke
  • 19.-21.: Fiestas de Moros og Cristianos i Belmez de la Moraleda
• i september
  • første uge: Fiestas del Cristo de la Misericordia y la Virgen de la Asunción i Jodar
  • 7-10: Fiestas de la Virgen de los Remedios i Jimena
  • 21.: Fiestas del Santísimo Cristo de la Columna i Torres
  • 25/26: Fiestas Patronales Virgen de Cuadros i Bedmar

Dataene henviser til Publikationer den andalusiske naturbeskyttelsesmyndighed for 2013. Da det ofte er kirkefestivaler, kan kalenderdatoer i andre år svinge omkring disse datoer.

butik

• I Pegala krukke "Mujeres Artesanas" driver en butik, der anbefales af naturparkadministrationen
  OLEA COSMÉTICOS S.L., Calle / Calvario, 28 - 23110 Pegalagar. Tlf.: 953 360 162, E-mail: [email protected]. sidste ændring: ikke specificeret
  , hvor olivenolie og kosmetik fra vores egen produktion sælges ved hjælp af lokale råvarer.

køkken

indkvartering

Hoteller og vandrerhjem

På hoteller, lejligheder og landlige ferielejligheder (Casas Rurales) der er ingen mangel. Da regionen endnu ikke er et af fokuspunkterne for turisme, kan disse normalt bookes på stedet i den andalusiske højsæson, ellers anbefales det at udforske Internettet på forhånd. Den under steder De links, der tilbydes til de enkelte kommuners websteder, indeholder normalt relevant information.

Camping

De eneste kendte campingpladser i regionen er beliggende i

• Campingplads El Ayozar, Paraje El Ayozar. Tlf.: 953 35 74 63, Fax: 953 35 74 63. i den nordlige del af Sierra nær Albanchez de Mágina.Pris: 2. kat.sidste ændring: ikke specificeret
• Camping ESTACIÓN SIERRA MAGINA (Lukket til renovering i midten af ​​2013), Cabra del Santo Cristo, Ctra. Estación s / n (Adgang via A-401 og videre JA-4200). Tlf.: 34 953.39.09.40, Fax: 953.10.00.15, E-mail: [email protected]. i den østlige del af Sierra.sidste ændring: ikke specificeret

sikkerhed

ture

Verdensarvsstedet for tvillingebyerne Baeza og Úbeda såvel som provinshovedstaden Jaén er relativt lette at komme til (afhængigt af startpunktet 30-60 min.). Det samme gælder bjergbyen Cazorla. De andre naturparker i regionen, især Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas kan køres igennem på en dagstur på grund af de smalle trafikruter, men de kan næppe ses seriøst.

litteratur

Weblinks

1. Information den andalusiske naturbeskyttelsesmyndighed (da / span)
2. Turismeportal provinsen Jaén til Sierra
3. Rejserapport af den første forfatter