Side - Side

Side.Apollo(4).jpg
Side
provinsAntalya
Beboere
11.000 (2014)
Turistinformation Tlf 90 242 753 1265
ingen turistinformation på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
Beliggenhed
Lagekarte der Türkei
Reddot.svg
Side

Side er et velkendt feriested på Tyrkiske Riviera mellem byer Antalya og Alanya i Kalkun.

baggrund

Side er faktisk en gammel by på den tyrkiske sydkyst, som ligger ca. 70 km fra Antalya væk. I mellemtiden kaldes dog hele strandområdet vest og øst for det antikke sted generelt som Side.

Bogstaverne Side med bysymbolet "Granatæble"

Ifølge legenden betyder Side granatæble og går tilbage til en fertilitetsgudinde, der størknede her til et granatæble og som derefter spredte sig over hele Tyrkiet. I det mindste bar byens gamle mønter et granatæble som en mynte. Ifølge optegnelser fra det 4. århundrede e.Kr. blev byen grundlagt i 1405 f.Kr. Grundlagt i BC, hvilket er svært at bevise. Flyttede dog i det 7. århundrede f.Kr. Æoliske bosættere fra Kyme til Side og fandt en hetitisk by her, i hvis liv de nyankomne ser ud til at have integreret glat. Den gamle hettiske religion og det regionale sprog blev stadig praktiseret i århundreder. Dette ændrede sig også under persisk styre fra 546 f.Kr. Chr. Ikke. Da Alexander den Store i 333 f.Kr. BC nærmede sig byen, den overgav sig uden kamp. Derefter var den græske kultur i stigende grad også her. Sidetisk sprog døde ud, og hettiske guder blev erstattet af græske guder.

Med udvidelsen af ​​havnefaciliteten blev Side hurtigt et vigtigt handelscenter, men snart blev det også et vigtigt slavemarked og mødested for pirater. Antiochus III. blev besejret af Rhodianerne, der kæmpede for Rom i 190 f.Kr. BC, og omkring 100 år senere stationeret Mithridates Amasya hans flåde her. Efter at Mithridates var besejret, rensede den romerske konsul Servilius Isouricus Side i 78 f.Kr. Af piraterne og integrerede byen i det romerske imperium. Under Pax Romana (en tid med indre fred i det romerske imperium), Side udviklede sig til en vigtig handelsby, og der blev bygget adskillige repræsentative bygninger i byen.

Med det romerske imperiums fald begyndte byen at falde. Tilsølingen af ​​havnen og de arabiske invasioner påvirkede byen. Side blev gjort til bispedømme, men en brand i det 9. århundrede ødelagde endelig byen. I det 11. århundrede bosatte sig et par flere pirater i ruinerne, men stedet blev snart helt øde. Det, der var tilbage, blev til sidst ødelagt af et jordskælv i det 12. århundrede. Først i 1895 bosatte folk sig her igen. Tyrkiske emigranter fra Kreta grundlagde den lille landsby Selimiye her. I 1947 begyndte udgravningerne under tyrkisk arkæologisk ledelse. I 1970'erne opdagede de første turister strandene. Insider tip blev hurtigt masseturisme.

Oversigt over Side-ferieregionen

I dag markedsføres en 10 km lang strandstrimmel som Side, hvis centrum er landsbyen Selimiye og Side-ruinerne. Fra vest til øst er der følgende steder, der smelter ind i hinanden:

  • Çolaklı - Sides ferieregion begynder med distriktet Gündoğdu fra Çolaklı ved Middelhavet. 4 km længere mod øst ligger feriestedet Çolaklı direkte ved Middelhavet. I byen Çolaklı er der en strandpromenade mellem hotellerne og den let skrånende fine sandstrand. Det faktiske sted Çolaklı er ca. 3 km inde på landet på den føderale vej D400.
  • Evrenseki - Feriestedet slutter sig problemfrit til feriestedet Çolaklı. Også her er der en fin sandstrand og en strandpromenade. Det egentlige oprindelsessted er også et par kilometer inde i landet.
  • Kumkoy - Hotelkomplekserne i Kumköy forbinder også problemfrit. Her er ikke kun feriestedet, men også det oprindelige sted direkte ved Middelhavet. Stranden er den fineste sandstrand og skråner ned i havet på en familievenlig måde. En strandpromenade fører fra Kumköy til Side.
  • Side (Selimiye) - Også her fusionerer hotelkomplekserne i Kumköy problemfrit med dem i Side. Men den monotone infrastruktur for store hoteller og turistbasarer slutter på halvøen. Halvøen er tæt opbygget med butikker, restauranter, små pensionater og hoteller. Imellem er ruinerne af den antikke by Side. Strandsektionerne er korte og kan ikke følge med kvaliteten af ​​f.eks. Kumköy.
  • Sorgun - Sorgun er faktisk et omfattende fyrreskovområde og fungerer også som et lokalt rekreativt område med vandrestier og grillområder. Nogle hotelkomplekser er integreret i dette område. Stranden her er en sandstrandstrand, og der er ingen infrastruktur (butikker eller restauranter) uden for hotelkomplekset.
  • Titreyeng olie - Strengt taget er dette en sø, der opstod fra en udvidelse af en gammel arm af Manavgat-floden. Der er bygget adskillige hotelkomplekser omkring denne sø nær mundingen af ​​Manavgat, der beskriver den østlige grænse af Side-ferieregionen.

Stedet er der stadig Manavgat at stole på. Hovedstaden i distriktet med samme navn i provinsen Antalya kan ikke kun tilskrives Side-regionen, fordi størstedelen af ​​de ansatte, der arbejder inden for turisme i Side-regionen, bor her. På grund af sin nærhed til Side kystlinje er stedet en topudflugt og shopping destination. Det tilbyder også den nødvendige yderligere infrastruktur såsom børnehospital, banker osv.

er på vej

Med fly

Den nærmeste internationale lufthavn er i Antalya (75 km mod vest). Herfra fortsætter den på vejen. Et andet alternativ er i Gazipasa (100 km mod øst). Dette er dog mindre frekvent.

Med tog

Side har ingen togforbindelse. Den næste togstation med gode forbindelser er i Konya at finde. Derfra skal du rejse omkring 230 km på vejen. Der er forbindelse med bus via Antalya.

På gaden

  • Med bil - Side er næsten direkte på D400 imellem Antalya og Alanya. For at komme til det arkæologiske sted skal du køre mod kysten på niveauet Manavgat. Men hvis du går til et hotel, skal du være opmærksom på, hvor hotellet ligger, da det område, der stadig sælges under navnet Side, strækker sig over en længde på ca. 10 km ved kysten. Her kan det være bedre at forlade D400 før eller senere og dermed undgå at køre gennem centrum. I store dele af centrum er det kun tilladt at køre mellem 7:00 og 11:00 eller 15:00 og 19:00
  • Med bus - Side busstation ligger på Nymphaeum. Herfra er der en pendulkørsel gennem Side. Det 1 Busstation i Side Det er dog næsten udelukkende betjent af Dolmuş-linjer (delt taxa), der kører til destinationer mellem Antalya og Alanya. Det er meget travlt her mellem kl. 7.45 og 1.00. Hvis du foretrækker at tage en regionalbus eller gå længere end til eller fra Antalya eller Alanya, skal du skifte tog i Manavgat, Antalya eller Alanya. Det anbefales især her 2 Busstation i Manavgat, da det kan findes direkte på bygrænserne mellem Side og Manavgat på D400.

Med båd

Havnen i Side er lille og hovedsagelig optaget af udflugtsbåde. De næste gode lystbådehavne er i Antalya og Alanya at finde

mobilitet

Kort over Side

Lokal offentlig transport

Dolmus minibus

Der er et system med minibusser, de såkaldte minibusser, i nærheden i og mellem byerne Manavgat og Side Dolmuş(Delt taxa). Destinationen vises altid på bussen. Dolmuş (se ankomst) stopper enten ved faste stop eller kan stoppes med et håndsignal. Transportgebyret på en til to euro betales direkte til chaufføren. Dolmuş kører normalt i tæt rækkefølge hvert 5. til 15. minut.[1] I Side-regionen er de fleste permanente stop også markeret på tysk som et stop. Køreplanen er for det meste udgivet på tysk og engelsk. Derudover taler mange chauffører et par ord tysk, og rejsen kan betales i euro som et alternativ til den tyrkiske lira. I det væsentlige serveres fire ruter hvert 2. til 15. minut:

  • Titreyengöl - Sorgun - Side
  • Titreyengöl - Sorgun - Manavgat
  • Kumkoy - Side
  • Kumkoy - Manavgat

Dette suppleres af hotelrelaterede ruter.

Taxakørsel er meget dyrere i Side end i resten af ​​Tyrkiet og anbefales kun i særlige tilfælde. Hvis du vil gå til Manavgat fra et stort hotel og omvendt, kan du kombinere dette med den gratis shuttletransport mellem hotellerne og outletcentret ved akvedukten på hovedvejen. Det betyder, at du kører gratis halvdelen af ​​afstanden.

Kameler venter på turister i Side
Waterfront i Side

Hvis du vil gå fra Kumköy til Side (centrum), kan du også bruge den smukke promenade til fods. Dette løber mellem hotellerne og stranden. En udvidelse er planlagt, men vil sandsynligvis imødekomme modstand fra hoteloperatørerne i Kumköy.

Det arkæologiske sted kan besøges til fods. Dette kan være meget udmattende i den endnu ikke udsatte del på grund af klitter og buske i middagsvarmen. Guidede ture gennem dette afsnit om kameler tilbydes derfor på biblioteket.

Turistattraktioner

Seværdighederne uden for hotellerne findes hovedsageligt i Side og Manavgat

Seværdigheder i Side

Ruinerne af den antikke by Side er især værd at nævne her. Dolmuş-togstationen er et godt udgangspunkt for at udforske ruinerne. Lige ved siden af ​​byporten og Nymphaeum er der adgang til de to gamle gader. Ruinområderne består af to helt forskellige områder. Den ene indeholder de velkendte attraktioner som teatret eller Apollo-templet og er opdelt omkring gaden med søjler. De fleste af ruinerne er stort set blevet eksponeret og er stadig ved at blive restaureret. Nogle ruiner findes også mellem restauranter, souvenirbutikker og hoteller. Det andet område ligger i området omkring Kolonnadenstrasse og ligger stort set stadig under klitter og græs. De enkelte ruiner kan kun nås via små stier, og godt fodtøj er absolut nødvendigt. Indtil videre kunne mange ruiner ikke tildeles en særlig betydning.

Nymphaeum i Side
  • 1 Nymphaeum - En af de største og mest storslåede springvand fra oldtiden stod her, fodret af akvedukten. Af den 52 m brede, 20 m høje og 4 m dybe monumentale struktur er der stadig 12 meter. Selvfølgelig var denne bygning fuldstændig klædt i marmor og dekoreret med adskillige søjler, ornamenter og statuer. Et visuelt billede på stedet illustrerer dette. Der er også et indtryk af størrelsen på brøndbassinet, som tidligere indeholdt 500 kubikmeter vand. Yderligere udgravninger foregår i øjeblikket her.
Byport i Side
  • 2 Byport Resterne af byporten kan findes (ofte overset) direkte ved Nymphaeum. Dette var en del af bymuren, som heller ikke længere kan ses. To store firkantede tårne ​​stod engang her. Portpladsen kan stadig ses, da den stort set er udsat. Så du kan se brolægningen og de små butikker, der flankerer pladsen. To søjlegange førte fra byporten mod havet. Ud over den søjlede gade var der en anden, der førte hen over ruinerne til staten Agora.

Langs søjlegaden til havnen

  • 3 Det Søjlegade forbandt havnen med byporten til den hellenistiske bymur og førte over agoraen. Oprindeligt var den 20 meter bred og helt dækket af marmor. Banen er identisk med dagens adgangsvej fra Selimiye, kun i stedet for marmor kan du finde tjære i dag. Mange søjler kan stadig findes i dag, hvoraf nogle er rejst igen. Ved vejkanten kan du se adskillige vægge i små butikker. Resterne af adelshuse er mere omfattende. Disse er til venstre i retning af havet. De såkaldte peristyle villaer havde åbne gårde, omkring hvilke de forskellige værelser var grupperet.
  • 4 Side Museum i Agora-Therme. Selve det termiske bad stammer fra det 5. århundrede e.Kr. og blev omdannet til et gravsted i den senere fase af byen. Efter at udgravningsarbejdet begyndte i 1947 blev bygningen restaureret fra 1960 til 1961 og derefter omdannet til et museum for at vise de genstande, der blev fundet i Side. Ifølge bygningsstrukturen er den permanente udstilling opdelt i haven, frigidarium, tepidarium, caldarium og sudatorium. Her kan du se følgende:
  • have. I haven er der individuelle fund såsom talrige fragmenter med ornamenter eller nogle sarkofager.
  • Frigidarium (rum I). Her kan du blandt andet finde tabletter fra hettitiden og en romersk solur. Det ældste stykke i udstillingen, en basaltkedel fra hettitiden, kan også findes her.
  • Sudatorium (Hall II). Små fund (fx smykker) udstilles i det relativt lille rum.
  • Caldarium (rum III). Det tidligere varme badeværelse viser museets højdepunkt samt nogle små fund med gruppen af ​​statuer af de tre nåde.
  • Tepidarium (rum IV). Ud over de bedste sarkofager er der også mange statuer, der blev fundet af staten Agora. Blandt andet findes billeder af Hermes, Hygieia, Athena, Nike eller Apollon.
Side Museum. Tlf.: 90(0)242 753 10 06, Fax: 90(0)242 753 27 49. Åben: Dagligt undtagen mandage fra kl.9.00 til 18.00Pris: 8 TL.
Kommerciel agora i Side
  • 5 Agora, Mødested i den antikke side. Folk slentrede, handlede og filosoferede her, skønt slaver også blev auktioneret under piratperioder. Det uudviklede rum var omgivet på hver side med nøjagtigt 100 søjler og adskillige butikker og haller. Uopsættelighed blev også taget hånd om. Et offentligt toilet til 24 personer kan laves nordvest for pladsen.
Teater i Side
  • 6 Det teater fra det 2. århundrede e.Kr. har 48 sæderækker og en kapacitet på 15.000 tilskuere. Teatret blev ikke bygget på en skråning, men på en plan overflade. Auditoriet har derfor en enorm underkonstruktion. For at bygge dette blev havmuren plyndret, som allerede var overflødig i fredstider. Scenvæggen blev dekoreret med korintiske søjler og en frise med relieffer. Ud over de sædvanlige gladiatorekampe og teaterforestillinger kunne skibskonkurrencer også finde sted her i et stort vandbassin. Indgangsgebyret kan kun betales i tyrkisk lira eller med kreditkort, euro accepteres ikke.
  • 7 Teater basilika - Denne basilika var engang den næststørste i Side med sine grundlæggende dimensioner på 32 x 22 m. I dag kan du stadig se dele af den buede hvælving, som basilikaen blev bygget på. Kun apsis er tilbage af selve bygningen. Den tredobbelte basilika blev bygget i det 5. århundrede.
  • 8 Dionysus-templet - Dette tempel drukner næsten mellem teatret og kolonnegaden. Baseret på de fundne relieffer og ornamenter anslås byggedatoen til det 3. århundrede f.Kr. Strukturelle restaureringer i den romerske periode viser, at bygningen stadig blev brugt i denne periode. Det var først med kristendommens ankomst, at templet mistede sin betydning og sandsynligvis fortsat ville blive brugt som forretningslokaler.
Den buede port
  • 9 På den Buet port en bronze quadriga blev tidligere set. Dette kan ikke længere ses. Ikke desto mindre er buen stadig fuldstændig bevaret og er derfor mere generende for mange trafikanter, da alle skal igennem her. Hvis du ser nærmere på, finder du en lille antik springvand på venstre side, der engang viste en statue af kejser Vespasian og derfor også kaldes det Vespasian-monument.
  • 10 Hafenbad - Badet ligger i nærheden af ​​havnen, hvilket er let at se fra navnet. Det stammer fra det 2. århundrede e.Kr. og er derfor det ældste bad i Side. I dag kan ruinerne findes i en sidegade og kan kun ses udefra. De tre store hovedrum (apoditerium = afklædningsrum, frigidarium = kølerum og caldarium = varmt rum) og forskellige siderum kan stadig ses tydeligt, og nogle af væggene er stadig godt bevarede.
  • 11 Athena og Apollo templer. Her stod to templer: en stor dedikeret til Athena og en mindre dedikeret til Apollo. Athenas tempel var særlig vigtigt, da det kunne give asyl mod et gebyr. Opført i det 2. århundrede e.Kr. blev disse ødelagt i et jordskælv. Nogle af søjlerne i det lille Apollo-tempel er blevet rejst igen og bliver et fotomotiv for enhver turist. I byzantinsk tid blev der bygget en kirke på samme sted, men den står ikke længere (bortset fra et stykke mur). I antikken var der en 450 m lang havn foran templet, som konstant skulle udmudres for at redde den fra at siltes op. Da dette blev afbrudt på et eller andet tidspunkt på grund af mangel på beboere, kan intet ses af havnen.
Den sydlige basilika
  • 12 Komplekset af Syd basilika var over 40 meter lang og næsten 40 meter bred. Templene Athena og Apollo blev integreret i dette kompleks. Herfra kunne man komme ind i den tredobbelte hovedbygning gennem en vestibule. Skibene blev understøttet i det indre af 24 søjler. Apsis af basilikaen var trekantet udefra og rund på indersiden. Marmor sæderækker blev integreret i apsis.
  • 13 Fantastisk badeværelse - Det store badeværelse ligger i den sydlige del af halvøen. Komplekset fra det 3. århundrede e.Kr. havde et fodaftryk på 40 meter med 55 meter, hvilket gjorde det til det største badeværelse i Side. De fem hovedrum (apoditerium = påklædningsværelse, frigidarium = kølerum, tepidarium = varmt rum, sudatorium = svedrum og caldarium = varmt rum) kan også genkendes som nogle sideværelser og vandbassiner. Et lille shoppingområde med butikker blev også integreret i systemet. I museumshaven kan du se frisen med nerider og tritoner, der engang prydede den monumentale port til apoditeriet.

Langs Kolonnadenstrasse

Colonade Street i Side
  • 14 Det Kolonnadenstrasse fører ind i ruinerne og er stort set udsat. Søjlerne kan stadig ses tydeligt til venstre og højre, hvoraf nogle er rejst igen. Et særligt træk ved vejen er, at den er lavere end resten af ​​terrænet. Da der er en vandkanal i kanten af ​​området på samme niveau som resten af ​​området, er der tilføjet en lille vandafløbskanal for at forhindre vand i at løbe ud af kanalen på gaden.
Byzantinsk hospital i Side
  • 15 Byzantinsk hospital (side) - Det nøjagtige formål med bygningen fra det 6. århundrede er uklart, men beviset tyder på et hospital. På grund af sin konstruktion er den to-etagers bygning stadig meget velbevaret og tilgængelig.
Biskopens palads i Side
  • 16 Biskoppens palads - Et af de største bygningskomplekser i Side er for det meste stadig i ruiner under klitter og græs. Fra det næsten 10.000 m² store kompleks med bopæl, basilika og privat kapel til biskoppen kigger kun et par buer, vægge og marmorsøjler ud. Komplekset blev bygget i det 6. århundrede på gamle romerske fundamenter og var sæde for biskoppen i Side. Hvis du vil se godt restaurerede bygninger, skal du spare dig selv for turen, men paladset er et must for opdagelsesrejsende.
  • 17 Stat Agora - I modsætning til den kommercielle agora kan der ikke ses meget af statsagoraen. Den 89 meter lange og 69 meter brede firkant var engang prydet med talrige statuer. Et par af dem er bevaret og kan findes på museet. Selve stedet er let at se. I midten er der stadig den elendige mur af en lille bygning, hvis betydning er uklar. I udkanten af ​​agoraen tilbydes der fra tid til anden en rundtur på en kamel gennem klitlandskabet. Agoraen er afgrænset af bymuren og biblioteket.
Bibliotek i Side
  • 18 Bibliotek - Den midterste del af det tredelte bygningskompleks er stadig bevaret i en højde på 8 meter. Nogle kolonner og ornamenter kan stadig ses. Men også her er skulpturerne helt fraværende.
  • 19 Det Mark med ruiner er overvældende stort og svært at overse. Forskellige templer og meget mere kan findes her. Der er mange søjler (rester) og dele af de gamle stenbygninger på gulvet. Meget er allerede tilgroet igen. Fundene viser stadig vidunderlige stenudskæringer (hoveder, ornamenter osv.).

Der er stadig mange rester uden for bymuren. Resterne af Akvædukt20 og Nekropolis21

Sightseeing i Manavgat

Flodtur i Manavgat
  • 22 Manavgat-floden - Floden er hjertet af byen og selvfølgelig en af ​​seværdighederne i Manavgat. Talrige træmotorbåde går op og ned ad floden og tilbyder solbadning i flodmundingen ind i Middelhavet og to vandfald som attraktion. Fokus er på afslapning. Talrige restauranter omkring Antalya Cd. Broer ved floden fuldender tilbuddet. Reglen her er, at turisterne har en tendens til at spise syd for broen, og de lokale har en tendens til at spise nord for broen.
  • 23 Stort vandfald - Selvom det store vandfald kun har en faldhøjde på 2 meter, gør det det over hele bredden af ​​floden. Dette er skiltet med Büyük Selale og kræver 2 TL-adgang. Der er også restauranter med udsigtsterrasser på det afgiftspligtige sted.
  • 24 Lille vandfald - Det lille vandfald fortjener faktisk ikke navnet vandfald, da det hører mere til kategorien strømfald. Dette er skiltet som Kücük Selale. Og er udviklet som et lille lokalt rekreativt område. Frisk ørred fra floden serveres i restauranten.
  • 25 akvædukt - Rester af det gamle vandforsyningssystem kan også findes i baglandet. Der er stadig en meget imponerende del af udbuddet til den antikke by Side.
  • 26 Seleukia - Om dette sted virkelig er Seleukia eller måske den gamle Lyrbe er meget kontroversielt, selv blandt eksperter. Byens oprindelse spores tilbage til det 3. århundrede f.Kr. Dateret. Da resterne af en basilika blev fundet her, skal stedet have været beboet indtil midten af ​​det første årtusinde. På grund af den utilgængelige placering er mange bygninger stadig relativt velbevarede. Du kan se det meget velbevarede handelscenter (agora) og resterne af en kirke. I syd er der en bymur med en højde på 9 meter, der stadig er fuldt bevaret.
  • 27 Reservoirer af Manavgat-floden (Oymapınar Barajı & Manavagat Barajı) - Manavgat-floden er neddæmmet i to søer i den nordlige del af Manavgat af to dæmninger. Den næste er Manavagat Barajı den mindre og Oymapınar Barajı den større. Begge bliver i stigende grad opdaget af turisme. Kundekreds består næsten udelukkende af dagsturister fra kystregionen omkring Side mellem Çolaklı og TitreyenGöl. Derfor er hoteltilbudet ret beskedent. Der er vandreture, søture og besøg til betagende, slående punkter som den grønne kløft.
  • 28 Zoo - Denne dyrepark kan findes ca. 10 km nordøst for Manavgat. Det blev oprettet nær reservoiret i 2005/2006 af et tysk par. I mellemtiden har ejerne skiftet. Dyrene blev. Du kan se papegøjer, krokodiller, geder, marsvin, firben osv. [1]
  • 29 Manavgat Külliye-moske - Den største moske i regionen har forberedt sig på interesserede turister. Hovedtørklæder leveres til kvindelige turister, når de besøger. Hvis du ikke kan lide det, kan du selvfølgelig medbringe dit eget tørklæde. Desuden skal der bruges lange bukser og mindst en T-shirt. Det siger sig selv, at folk, der beder, ikke bliver filmet eller fotograferet. Før du går ind, tager du selvfølgelig skoene af.

aktiviteter

Strande i Side
Strand i Kumkoy
  • Svømning. Det er helt klart højeste prioritet her. Årsagen til dette er de to lange strækninger strand vest og øst for det arkæologiske sted. Der er en ren sandstrand mod vest. Mod øst er der også nogle småsten i sandstranden, men den østlige del er endnu ikke bygget op som den vestlige del. Fra maj til september kan du med sikkerhed forvente badet vejr plus god vandtemperatur her. I august kan du kun udholde det i vandet, når termometeret stiger langt over 40 ° C.
  • Solbadning. Sandsynligvis den næstvigtigste aktivitet, der bruges af solhungrige centraleuropæere året rundt.
Parasailing i Side
  • vandsport. Turister og strande er der selvfølgelig plads til flere. Derfor har du aldrig de mindste vanskeligheder med hurtigt at finde en udbyder til jetski, pedalbåde, parasailing eller lignende vandsjov. De, der bor på de store hoteller, kan naturligvis falde tilbage på et tilbud på hotellet. Disse er dog normalt dyrere end tilbud fra små agenturkontorer i sidegaderne eller direkte fra udbyderen på stranden.
  • Slap af. Mange hoteller har nu koncentreret sig om wellness eller familier og tilbyder adskillige fritidsaktiviteter til afslapning.
  • vandretur. Den korte gåtur langs strandpromenaden er selvfølgelig et must. Hvis du leder efter naturen lidt mere, finder du helt sikkert passende muligheder i Sorgun. Omfattende vandreture med høje krav kan findes i baglandet, især omkring reservoirerne er der ruter med forskellige sværhedsgrader som dagture.
  • Klatre. Der er en klatrepark ved Oymapınar Baraj:.
    • 1  Adventure Park, Oymapinar Dam, 07600 Manavgat Oymapinar, Tyrkiet. Tlf.: 90 242 772 2222.

Ifølge sine egne oplysninger opfylder den tyske sikkerhedsstandarder og er testet af den tyske TÜV.

  • Udforske. Det arkæologiske sted i centrum og Seleukia i baglandet inviterer dig til at udforske. Hvis det ikke er nok, skal du tage en tur til Aspendos, Perge eller Termessos Virksomheder.

butik

Bag hotellerne på stranden er der ofte shoppinggader, som for det meste er moderne og smukt designet.

Der er også nogle overdækkede indkøbscentre inden for gåafstand. Det gentagne tilbud fra tøjbutikker, smykkeforhandlere, optikere, te- og krydderihandlere og forhandlere i kufferter og tasker er det samme overalt. Som regel accepteres euroen og den tyrkiske lira lige som valutaer. De tilbudte mærkevarer er for det meste plagiering fra tyrkisk produktion, men de er ofte af god kvalitet. Hvis du leder efter en ændring i tilbuddet, skal du kigge på sidegaderne eller shoppe i Manavgat. Her er en kort oversigt:

Kumkoy Center
  • Çolaklı. De, der leder efter det gentagne, finder det også her. Den største samling af butikker findes i basaren. Men det er værd at gennemse. Nogle butikker er ret ude af linjen her med hensyn til varer og priser. Derfor anbefales basaren også som et shoppingmål fra Side eller Kumköy.
  • Evrenseki. Der plejede at være en basar som herinde. Det blev helt revet og erstattet af en moderne shoppinggade. De høje huslejer har dog kun råd til forretning med det monotone. Så stedet har mistet en masse charme.
  • Kumkoy. Her finder du apoteker, optikere, frisører og selvfølgelig T-shirt, taske eller sko butikker med alle former for plagiering i regelmæssig gentagelse. Selv i Kumköy Center1 der findes ingen ændringer her.
Overfyldt gågade i Side
  • Side (Selimiye). Det største turisttilbud kan findes her. Men i hovedgaderne i centrum kan man kun finde den samme monotoni igen og igen. Wer Abwechslung sucht sollte die Seitenstraßen versuchen. Übrigens ist Side auch ein beliebtes regionales Tagesausflugsziel für die türkische Bevölkerung. Daher ist der Ort am Wochenende häufig komplett überlaufen.
  • Sorgun. Hier gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten außerhalb der Hotels.
  • TitreyenGöl. Die Einkaufsmöglichkeiten sind beschränkt auf das Notwendigste.
Die Antalya Cd. in Manavgat
  • Manavgat. Hier bieten sich zweifellos die meisten und abwechslungsreichsten Einkaufsgelegenheiten. Häufiges Touristenziel ist der Basar2 in Manavgat. Hier ist besonders der Donnerstag attraktiv, wenn parallel noch der Gemüsemarkt stattfindet. Auch die Antalya Cd 3 lädt zum einkaufen ein. Hier kaufen auch die Einheimischen ein. Neben einigen Banken finden sich u.a. einige Bekleidungsgeschäfte. Direkt an der D400 gibt es ein Outlet-Center4 . Dieses ist selber nicht so empfehlenswert. Aber viele große Hotels bieten einen kostenlosen Transfer zum Outlet-Center und zurück an.

Küche

Side ist natürlich zahlreich mit Restaurants versehen. Sowohl rund um die archäologische Stätte, als auch entlang des 10 km langen Küstenstreifens ist es oft nicht nötig sich weit zu bewegen. Aber auch hier gilt, dass Side einer der teuersten Orte in der Türkei ist. Für die, die nicht suchen wollen, hier ein paar Beispiele.

Çolaklı

  • 1  Cihan Pide Restoran, 07600 Side/Antalya Province Türkei.
  • 2  Jasmin Bar, Erhan Demir Blv, 07550 Antalya, Türkei.
  • 3  Ali Baba Restaurant, Gazi Ali Yilgin Sk.
    - Direkt am Strand, bietet lokale Speisen

Evrenseki

  • 4  Bill Cosby Restaurant & Bar, Evran Mah, Sahil Cad, Karalar Is Hani, PK 93, Evrenski, Side, Manavgat. Tel.: 90 5362893301, E-Mail: .
    - Liegt etwas abseits gegenüber dem Crown Palace. Türkische und mexikanische Küche.
  • 5  Neumanns Park Restaurant, Kanthe Resort Evrenseki.
    - Eines der letzten eigenständigen Restaurants an der Promenade in Evrenseki

Kumköy

Die Saftpresse im Bistro 2000 in Kumköy
  • 6  Schluckspecht - Direkt im Kumköy Center zu finden. Gemütliche Atmosphäre findet man hier nicht. Aber dank kühlem Bier, deftigen Speisen und großen Fernseher mit Fußballübertragung sehr beliebt. Ob die Männer hierhin kommen und die Frauen zum shoppen schicken oder die Frauen beim Einkaufen ihre Männer hier parken müsste erst durch eine Feldstudie ermittelt werden. Das Konzept geht auf. Besonders beliebt sind die Pfännchen.
  • 7  Süße Ecke - Beliebt bei deutschsprachigen Kunden, die hier neben ihren Lieblingssüßspeisen auch den deutschen Pfannkuchen oder die Currywurst aus Schweinefleisch bestellen können. Direkt am Eingang zur Promenade nach Side zu finden.
  • 8  Bistro 2000, 35. Sk,07600 Ilica Kumköy, Türkei. Tel.: 90 532 265 9967.Bistro 2000 auf Facebook.
    facebook-URL verwendet - Über Tag lockt die Saftpresse mit frischen Säften. Abends gibt es Cocktails und Musik. Türkische und internationale Küche

Side

Paşaköy Restaurant in Side
  • 9  Moonlight Restoran, Barbaros Cd. 49 07330 Side/Antalya. Tel.: 90 242 753 1400.
    - Schöne Terrasse mit Meeresblick. Sehr gute Fischgerichte
  • 10  Paşaköy Restaurant, Liman Cad. No:98, 07600 Side/Antalya, Türkei. Tel.: 90 242 753 3622.
    - Wunderschöner Grüner Garten im Hinterhof mitten im Zentrum. Hier kann man ausser gut essen auch einfach mal abschalten.
  • 11  Ocakbasi Restaurant, Zambak Sok. No:46 Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1810.
    - In einer Seitenstraße nahe der archäologischen Anlage. Spezialisiert auf alles was frisch aus dem Ofen kommt.
  • 12  Conny's Restaurant, Adnan Menderes Bulvari 511 sokak no 4 Side/Antalya. Tel.: 90 242 7531392, E-Mail: .Conny's Restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet Internationale Küche mit eigener Kinderkarte. Liegt etwa 1 km hinter der archäologischen Stätte in der nähe des Stadions.
  • 13  Umut Pide & Kebap Salonu, Kum Koyu Yolu Uzeri, Side, Manavgat 7330, Türkei. Tel.: 90242 753 17 83.
    - 24 Stunden am Tag gibt es hier Pide und Kebap. Beliebt beim deutschen Publikum. Liegt in Richtung Kumköy gegenüber dem Side Prenses Hotel.
  • 14  Hakuna Matata, Yalı Mahallesi 1060, Side, Manavgat, Türkei. Tel.: 90 530 495 2485. Gutes Frühstück und Grillgerichte. Freundliche Bedienung.

Manavgat

Das Sultan Sofrasi in Manavagat
  • 15  Sultan Sofrasi, Kordon Cad. 4017 Sokak No.7 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 746 24 44.
    - Direkt am Fluss liegt dieses Restaurant und bietet guten Fisch in wunderschöner Atmosphäre ohne große Touristenaufläufe.
  • 16  Sultaneli Baklavacisi, Antalya Cad. No.64 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 742 13 98.
    - Schönes Cafe mit kleinem Garten im Hinterhof um dem Shoppingstress der Antalya Cad. zu entfliehen. Kostenloser Internetzugang gehört zum Angebot.
  • 17  Gölbaşı restaurant, Oymapınar Barajı, Değirmenli Köyü, Manavgat/Antalya. Tel.: 90 242 769 40 02.Gölbaşı restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet

Nachtleben

Der frühere Inbegriff des Nachtlebens in Side, das Oxyd ist leider geschlossen worden. Für die meisten Touristen ist das nicht ganz so dramatisch da sich natürlich das Nachtleben auch erst einmal durch die großen Hotels definiert, die für ihre Gäste meist Bar und Disko anbieten. Und da dieses kostenlos ist, genießt oder erträgt man hier die Animateure. Doch für die Gäste kleinerer Hotels, Gäste der Großen, die mal was anderes sehen wollen und Einheimische gibt es durchaus ein Angebot:

  • 1  Lighthouse Side, Liman Cad. No:1, Side, 07330 Side, Antalya, Turkey. Tel.: 90 242 256 9987.Lighthouse Side auf Facebook.Geöffnet: Von 18:00 Uhr bis 05:30 Uhr geöffnet.
    facebook-URL verwendet
  • 2  Tempel Disco, Sahil Cd. 07600 Side. Preis: Freier Eintritt.
  • 3  Jungle Bar, Liman Cd.
    - Ein Name ein Program. Eingerichtet im Jungel-Look gibt es kühle Getränke
  • 4  Eser Bar, 279 Sk. 07330 Side. Tel.: 90 535 327 7713.
  • 5  Club Alya, Toro Einkaufszentrum, Çolaklı. Tel.: (0)242 763 7832, Fax: (0)242 763 7333, E-Mail: .
  • 6  Blackout, Süleyman Demirel Blv, Side, Türkei.

Unterkunft

All-Inklusive Hotels in Side
Iz Flower Hotel

Mittlerweile hat sich auch hier der All-Inklusive-Massentourismus durchgesetzt. Ein großer Teil der über 80.000 Betten wird über diese Anlagen abgedeckt. Fast 100 Hotels dieser Art stehen zu Verfügung. Wem das nicht liegt, für den hat die Region im Wesentlichen in Side und Manavgat durchaus noch Alternativen in Form von kleinen Hotels zu bieten. Derzeit stehen hier alle Hotels aufgrund ausbleibender Touristen sehr stark unter finanziellen Druck. Nicht wenige Hotels haben schon ihre Pforten geschlossen. Viele sind von der Insolvenz bedroht. Daher ist bei der direkten Buchung derzeit ein wenig Übersicht gefragt, oder bucht besser über einen großen Reiseveranstalter.

Çolaklı

Evrenseki

Kumköy

Side

Sorgun

Titreyengöl

Manavgat

Gesundheit

Die große Anzahl an Touristen will versorgt sein. Daher gibt es in Side und Manavgat einige Krankenhäuser:

Side Anadolu Hastanesi/Krankenhaus
  • 5  Manavgat Devlet Hastanesi, Şelale Yolu Üzeri Manavgat /ANTALYA. Tel.: 90 242 746 11 17- 44 80, Fax: 90 242 746 81 41, E-Mail: .
    - Öffentliches Krankenhaus in Manavgat. Verfügt über zwei Außenstellen für Physiotherapie (Side Physiotherapy And Rehabilitation Center/Selimiye Mah. Turgut Özal Cad. No:22 Side) und Psychologie (Sorgun Community Mental Health Center/Sorgun Mah. Kemer Cad. No: 21 Manavgat).
  • 6  Anil Özel Saglik Hizmetleri Turizm Ve Ticaret Ltd.STL, M. Sinan Mh.H.Fehmi Boztepe Cd. No 157 Manavgat. Tel.: 90 242 - 743 40 40, Fax: 90 242 - 746 6100, E-Mail: .
    - Private Klinik und Ambulanz. Diese arbeitet mit mehreren Hotels in Side zusammen. Dafür stehen auch Übersetzer und Transportservice zu Verfügung. Letzterer wird aber gerne mit fast €60 in Rechnung gestellt. Daher sollten die Kosten vorher besprochen werden.

Praktische Hinweise

Bushaltestelle in Kumköy

In Side ist meist Deutsch und/oder Englisch als Sprache völlig ausreichend. In der Küstenregion sind viele Dinge (z.B.Bushaltestellen) gleich in Deutsch und/oder Englisch beschriftet. Anders sieht es im Hinterland aus. Hier sind grundlegende türkische Sprachkenntnisse teilweise notwendig.

Die Touristen-Information liegt etwas abseits und hat täglich außer samstags/sonntags geöffnet. 7

Tourist Information Centers, Selimiye Mah. Side Cad. No:3, Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1265.
  • Rettung 112
  • Polizei-Notruf 155
  • Jandarma 156
  • Feuerwehr 110
  • Deutsches Konsulat in Antalya 3141101-3141102
  • Notfallnummer Konsulat Antalya: 0532-2833634
  • Honorarkonsul Österreich in Antalya: 3451800
  • Schweizer Botschaft Ankara 0312-4675555-6
  • Flughafen 3303600
  • Bus-Terminal Antalya 3311250
  • ADAC Notruf Istanbul (deutschsprachig) 0212-2887190
Post in Kumköy

Öffentliche Briefkästen sucht man vergebens. Die Post muss am Postamt abgegeben werden. Da dies meistens zu mühselig sein dürfte können die Angebote der Postkartenverkäufer in Anspruch genommen werden, dies kostenlos zu übernehmen. Ob und in welchem Zeitraum die Post das Postamt erreicht ist dabei Glückssache.Das Postamt Side8 befindet sich an der Straße Liman Caddesi in der Altstadt und das Postamt Kumköy9 befindet sich an der Sahil Caddesi in der zweiten Reihe.

Die Internetversorgung über WLAN ist in den meisten Hotels gegeben, die erforderlichen Zugangsdaten werden im Hotel ausgegeben. Mit etwas Glück ist es außerhalb der Hotels jedoch möglich, hier und da ein freies WLAN zu finden.

Da die Türkei nicht zur EU gehört sind Handygespräche erheblich teurer als innerhalb der EU.

Mehrere Meter große Satellitenschüsseln ermöglichen in den meisten Hotels den Empfang einiger deutscher Fernsehprogramme, deren Auswahl wird aber nicht immer jedermann gerecht.

Ausflüge

Wer sich in den All Inklusive Hotels langweilt, dem werden schon eine Vielzahl von Tages- aber auch Zweitagesausflügen in das Hinterland angeboten.Diese Ausflüge können entweder im Hotel oder in den Einkaufsstraßen gebucht werden, im Hotel wird das gleiche Angebot meist jedoch erheblich teurer sein. Die Abholung erfolgt in aller Regel in Hotelnähe. Mögliche Touren im Raum Side sind z.B.:

  • Die Manavgat Flussfahrt:
Diese bietet an Markttagen einen Besuch des Marktes in Stadt Manavgat, den Besuch am großen Wasserfall des Flusses Manavgat sowie eine Ausflugsfahrt auf diesem an. Dabei geht die Reise mit einem Holzboot vom Ort Manavgat bis zum Mittelmeer. An der Flussmündung bietet ein längerer Aufenthalt Gelegenheit zum Sonnenbaden.
  • Die Cabrio Bus Safari:
Diese steht unter dem Motto „Ausflug in das Taurus-Gebirge im offenen Reisebus“. Zunächst werden die Ruinen eines ehemaligen Aquädukts besichtigt. Weiter geht es zu einer alten römischen Siedlung. Nach dem Besuch einer ärmlich-bäuerlichen Behausung, findet eine Bootsfahrt auf dem unteren Stausee des Manavgat-Flusses statt, wo auch das Essen eingenommen wird. Anschließend kann optional der Tierpark besichtigt werden. Nach einem Besuch am großen Manavgat-Wasserfall endet der Ausflug mit der Besichtigung der Külliye-Moschee.
Für eine Rundreise oder Tagesausflug bieten sich außerhalb der Region Side folgende nächste Reiseziele:
Theater in Aspendos
Aspendos - Antike Ruinenstätte, die besonders für das noch völlig intakte Theater bekannt ist. Hier finden auch immer noch Konzerte und Events statt.
Hadrianstor in Antalya
Antalya - Die Metropole der Region. Gut zum Einkaufen und Besichtigung der Altstadt mit vielen alten osmanischen Häusern.
Hafen von Alanya
Alanya - Bekannt ist der Ort vor Allem für die Höhlen und Strände in und um Alanya.

Und wem das noch nicht reicht, dem stehen mit Perge oder Termessos weitere Ausflugsziele zu Verfügung.

Einzelnachweise

  1. ↑Side Manavgat Urlauberinfos: Auto/Verkehr. Abgerufen am 31. August 2016.

Weblinks

Sorgun

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.