| Sado ((ja)佐渡 市) | |
 | |
| Sado guldmine | |
| Information | |
| Land |  Japan |
|---|---|
| Område | Chubu |
| Hav | Japansk hav |
| Vandløb | Kokufugawa (国 府 川) |
| Areal | 855 km² |
| Befolkning | 57 861 hab. (2015) |
| Massefylde | 67,67 beb./km² |
| Postnummer | 952-1292 |
| Telefonpræfiks | 81 259 |
| Spindel | UTC 09:00 |
| Beliggenhed | |
 38 ° 1 ′ 58 ″ N 138 ° 23 ′ 11 ″ Ø | |
| Officielt websted | |
| Turiststed | |
Sado er en ø, der omfatter kommunen med samme navn, som har status som by (市, shi) placeret ud for niigata præfektur (som det afhænger af) ligger på øen Honshū til Japan. Det er den sjette største ø i Japan.
Forstå
Længde et fjernt eksilsted for politiske dissidenter, herunder en faldet monark, kejser Juntoku og buddhistmunk Nichiren, Sado blomstrede i Edo-perioden (1600-1868), da guld blev opdaget i Aikawa. En vigtig indtægtskilde for Tokugawa-shogunatet. Minerne blev drevet under forfærdelige forhold, der kan beskrives som slaveri; hjemløse bliver ført derfra fra Honshū, hovedøen i Japan. På trods af denne mørke historie er dagens Sado, som kun har et skøn over 57.861 indbyggere permanent, dvs. en befolkningstæthed på mindre end 68 beboere / km2, er en behagelig flugt om sommeren med sine klipper, de grønne bakker og de maleriske fiskerihavne.
Med et areal på 855,26 km2, øen har en amboltform. Dens nordlige halvdel er dækket af bjergkæden Ō-Sado (大 佐渡), den sydlige ved Ko-sado-kæden (小 佐渡). Den første er den højeste med tre toppe, Myōken og Donden-bjergene og Kinpoku (金 北山), sidstnævnte kulminerede i 1.172 meter højde. Mellem de to er Kuninaka-sletten (国 仲) er dækket af rismarker og er den mest folkerige på øen.
Den største bymæssige bymæssige by med havnen i Ryōtsu (両 津) i den østlige del, ligger i denne slette. Ogi (小木) ligger på sydkysten, mens den tidligere mineby Aikawa (相 川) findes på vestkysten nord for Kuninaka-sletten.
Selvom øen har været befolket i over et årtusinde, forbliver meget af Sado, især uden for den centrale slette, ubeboet. Adkomst ad vej til den nordøstlige del af øen kan blive problematisk om vinteren efter kraftigt snefald. Den bjergrige topografi på øen har også noget at gøre med den.
Klimaet er behageligt om sommeren, men vintrene kan være barske. Det er ikke for koldt, men det kan blive ganske blæsende og ofte sne. Transport til, fra og inden for øen kan blive hårdt ramt med havfærger annulleret og ruter lukket.
Frem for alt vil besøgende nyde det smukke landlige landskab og dets relative fjernhed fra trængsel og travlhed i Honshū. Det er netop for dette gamle og landlige aspekt af Japan, at nogle ikke tøver med at tage en lang rejse.
At gå
Med fly
- 1 Sado lufthavn (佐渡 空港, sado kuko) – Denne lille lufthavn var engang vært for forbindelser med lufthavnen i Niigata, men tjenesten er blevet afbrudt på ubestemt tid siden april 2014.
På en båd
Tre færgelinjer forbinder øen til Honshū:
- Niigata-Ryōtsu (両 津), den travleste af linjerne med afgange hver time.
- Hydrofoils 5 960 JPY, 1 h
- Bilfærge 2 060 JPY, 2 h 30
- Naoetsu-Ogi (小木), 2 060 JPY, 2 h 304-5 om dagen
- Teradomari-Akadomari (赤 泊) 1 410 JPY, 2 h, 2-3 om dagen
Tjenesterne kan være flere under festivaler og mindre om vinteren eller i dårligt vejr. Ovenstående priser er for 2e klasse. At leje et tæppe koster dig 100 JPY hvad mere er. Fremtiden for linjerne Naoetsu-Ogi og Teradomari-Akadomari er meget usikker (begge er mindre og mindre rejste og udsættes for mange aflysninger om vinteren). Det ville være klogt at kontrollere på forhånd, om disse linjer stadig er i drift.
Hydrofoils har kun en klasse. Alle linjer drives af Sado Kisen(ja). Tidsplaner på engelsk er tilgængelige på denne side.
Cirkulere
- Bus
detaljeret plan og tidsplaner(ja). – Lejlighedsvise busser fra Niigata Kōtsu Sado forbinder de fleste steder på øen. Der er flere om dagen i den centrale slette, men de er meget mindre hyppige udenfor (f.eks. 2 busser om dagen kun i weekenden til nordkysten). Busstationen ligger i Sawata, nær det uundgåelige golfkørsel. Du kan købe 2-dages billetter, der dækker weekenden (2 000 JPY). - Trek – Det er en god måde at gå en tur på.
- Biludlejning – Biler kan lejes på Ryōtsu, efter at de er kommet af færgen. Hvis øen ikke er særlig omfattende, er de naturskønne kystveje ret blæsende. En tur på øen langs kystvejen gør mere end 250 km og tager mindst en dag.
- Cykel – Det er en mulighed, men når man når de fjernere kyster, hvor nogle af de største turiststeder er placeret, skal man klatre op ad nogle stejle skråninger.
At se
Ō-Sado
- 1 Sado guldmine (佐渡 金山, sado kinzan) (Til 3 km fra Aikawa) Man.- Sol. : 8 h - 17 h.
700 JPY. – Set i en tidligere guldmine og fyldt med animatroniske figurer, der viser elendigheden i livet i minerne. - Sado ribben (nord for Aikawa) – Dens kyster er ret maleriske, fulde af klipper, klipper, kløfter og lignende. Kysterne ved Sotokaifu (外海 府 海岸) og Senkaku-bugten (尖 閣 湾) er særligt velkendte.
- 2 Ingen spil (大野 亀) (på øens nordkyst) – Det er en enorm kampesten (over 160 m høj) med en lille strimmel sand, der forbinder den med øen. I dette område er også Futatsu-spil træning (二 つ 亀), to øer siges at ligne skildpadder. Mellem Futatsu-spil og Ono-spil strækker sig Sainokawara (賽 の 河 原), limbo for afdøde børn i henhold til en buddhistisk mytologi. Dette uhyggelige sted sidder ved indgangen til en hule, oversået med små statuer og dukker, lige ved kysten.
- Ō-Sado bjergvej vej lukket om vinteren (fra slutningen af november til april). – Denne blæsende vej, der forbinder Kanai (金井) og Aikawa (相 川) klatrer pisterne på Mount Kinpoku (金 北山Kinpoku-san) og tilbyder nogle meget smukke udsigter over hele øen, især mod det sted, der hedder Hakuundai (白雲 台). Området omkring toppen af Mount Kinpoku er et begrænset område under tilsyn af de japanske selvforsvarsstyrker. Det er muligt at vandre fra vejen til topmødet, men du bliver nødt til at få en tilladelse.
Kuninaka
- Nichiren-templer – Der er et antal templer på øen relateret til kulten af munken Nichiren, herunder Konpon-ji (根本 寺), bygget på sit eksilsted, Myōsen-ji (妙 宣 寺) og Myōshō-ji (妙 照 寺).
- Seisui-ji (清水寺) (i nærheden af Konpon-ji) – Dette er den lokale version af Kiyomizudera-templet i Kyoto. Navnet er stavet med de samme japanske tegn (selvom det lyder anderledes) med god grund: det blev bygget, så lokalbefolkningen kunne bede ved Kiyomizudera uden at skulle rejse til Kyoto.
- 3 Mano Goryō (真 野 御 陵) (til Mano) – Denne helligdom er den faldne kejser Juntokus evige hvilested.
- Sado History and Traditions Museum (佐渡 歴 史 伝 説 館, sado rekishi densetsukan) (nær Mano Goryō-helligdommen),
81 259-55-2525, fax : 81 259-55-2139, e-mail: [email protected] Apr. - Nov.: 8 h 30 - 17 h; Dec. - Marts: 9 h - 16 h 30. – Dette lille museum dedikeret til lokale legender udstiller værker af håndværker Sasaki Shodo. En af de turistattraktioner (i mangel af et bedre ord) er den tidligere amerikanske soldat. Charles Jenkins der siden 2008 har været frivillig med ansvar for at byde turister velkommen til souvenirbutikken. Du vil helt sikkert genkende ham, da han er til stede sammen med japanske tv-berømtheder i mange fotos, der kan findes overalt, og som mange turister stiller med ham. - Nogaku no Sato (能 楽 の 里) (På vejen fra Ryōtsu til Hatano; let at få øje på med sine to store “noh” masker placeret på et tårn) – Det kunne beskrives som et forlystelsesmuseum på alt Sado-relateret, inklusive en uforglemmelig Noh-teaterforestilling udført af animatronics.
- Tokyo bevaringscenter (佐渡 ト キ 保護 セ ン タ ー, sado toki hogo centā) (i Niibo, omtrent midt på øen.) – Sado er et beskyttelsessted for den japanske ibis (Nipponia nippon) (toki (ト キ) i Japansk), selvom der ikke er nogen vilde ibis tilbage i Sado (den sidst kendte født i Japan døde i 2003). Besøgende kan derfor komme til dette center for at se (langt væk) disse berømte fugle.
Ko-sado
- 4 Nashinoki-jizo (梨 の 木 地 蔵) (mellem Mano og Ogi på vej til Akadomari) – Et lille skyggefuldt sted i skoven med hundreder af små statuer af jizo, det vil sige et af de otte store niveauer af læring af Buddha, før han når Nirvana, som lokale syndere respekterer, og som siges at helbrede børns sygdomme.
- Ogi-kysten (小木 海岸, ogi kaigan) (i nærheden af den eponyme by) – Denne kyst, selvom den ikke er så ru som den nordpå, er ikke desto mindre meget behagelig.
- 5 Rengebu-ji (蓮華 峰 寺) – Tag dig tid og besøg dette tempel nær Ogi.
- 6 Shukunegi Havn (宿根 木) (på sydkysten nær Ogi) – Denne lille og maleriske havn med traditionelle træhuse, der minder om Edo-æraen. Denne by er tæt på Yajima-Kyōjima (矢 島 経 島), et af de mest berømte steder på øen for sejlads. taraibune (se afsnit "Gør»).
- Sadokoku Ogi Folk Museum (佐渡 国 小木 人 俗 博物館) (vest for Ogi og meget tæt på selve byen) – Huser nogle hverdagsgenstande fra oldtiden til de nærmeste. Udstillingen er noget kaotisk, men det er stadig et interessant sted at besøge. Museet huser også en replika i livsstørrelse af et fragtskib fra XIXe århundrede med mange forklaringer på Sado's rolle som en vigtig fase af de gamle maritime ruter.
- Miso museum og fabrik (ル ダ イ 味噌 資料 館, marudai miso shiryōkan) (i Hamochi (羽 茂), nær Ogi) gratis. – Marudai, en producent af miso (en japansk gæret dej), giver mulighed for at besøge sin produktionsenhed samt et lille museum.
Gør
- Earth Celebration (i Ogi-området) slutningen af august. fra 4 000 JPY. – Det er en årlig kunstfestival afholdt af gruppen af taiko (Japansk tromme) Kodo (鼓 童) siden 1988. Kunstnere fra hele verden deltager i begivenheden, og festivalen kulminerer med den berømte fysiske forestilling af Kodō på den meget grav Ō-daiko (stor tromle). Gruppen bor og træner i spartanske forhold på øen hele året, og kørte engang boston marathon fra startlinjen til et stadium for at fremstille en repræsentation. Billetter er dyre, men det er det værd. Book tidligt, da der kun er 1000 pladser til salg (det maksimale mulige for sådanne akustiske koncerter).
- Kør ind tarai-bune (i Ogi og nær Yajima-Kyōjima i Ogi.) – Det tarai-bune, små både i den ubelejlige tøndeform, lejes i timen til turister.
- Ski – Der er en meget lille stki-station i Kanai med tre elevatorer.
- International triatlon (佐渡 国際 ト ラ イ ア ス ロ ン 大会 sado kokusai toraiasuron taikai) hvert år, den første søndag i september. – Med omkring 1700 deltagere fra Japan og udlandet.
- Badning – Hvis Sado er langt fra en tropisk ø, kan du medbringe din badedragt om sommeren til en kort svømmetur på Sawata Beach eller den nordlige spids af øen.
- Dykning – Ganske populært i Sado. Der er et par dykkercentre i Ogi-området og i Senego, såsom:
- Ogi dykkercenter (小木 ダ イ ビ ン グ セ ン タ ー ogi daibingu sentā)
- Fantastisk vandretur – Er meget flot i Õsado bjergkæden (大 佐渡, nordlige del af øen). Du har brug for en tilladelse, som er ret let at få, til at gå i området omkring Kinpoku-bjerget.
- Traditionelle danse – Hvis du er i humør, så prøv at lære de enkle trin i den traditionelle Sado-dans, Okesa (お け さ). Hvis du er heldig nok til at være på øen under en af dens mange festivaler, er det meget sandsynligt, at du vil kunne se nogle. Du kunne også andre typiske danse, som "Tsuburosashi", en fertilitetsdans med klart falliske symboler og suggestive bevægelser.
At købe
De mange butikker på færgeterminal i Ryōtsu skal opfylde de grundlæggende forventninger til minder.
Det største shopping- og shoppingområde på øen er inden for Sawata (佐 和田, undertiden udtalt "Sawada" af lokalbefolkningen). Et lille antal almindelige butikker med et par pachinkos er alt hvad du kan forvente.
Spise
Sado er kendt for sin friske fisk og skaldyr: gå ikke glip af sashimi og sushi. Kamo Lake er også et sted for østers kultur. Et par køer opdrættes på de grønne skråninger af Ōsado; du kan købe og smage det berømte og berømte Sado-oksekød.
- 1 Taishukappo Kassai (か っ さ い) 1977 Ogimachi (til Ogi), 81 259-86-2124 – En lille grundlæggende restaurant shokudō Japansk serverer de sædvanlige retter, frisk tilberedt. Prøv dagens fisk.
- Oasis (til Ogi), 81 259-86-2605 – Restaurant, bar og tennisbane, drevet af New Yorker Marcus og hans kone Kaoru. Restauranten har specialiseret sig i grundlæggende New York-retter (pasta, pizza, sandwich) med et bestemt japansk præg. De laver gammeldags pizzadej med fuldkornsmel og basilikum, syrnet naturligt med gæret drue, med jomfru olivenolie til belægning af dejen. Prøv dem umeshu (blomme likør) hus og deres gode kaffe.
- 2 Benkei (弁 慶) Niigata Sado-shi Higashi Odori 833 (i Sawata), 81 259-52-3453 (gratis nummer) – En sushi bar de Sado, giver dig mulighed for at smage på den fremragende lokale fisk. For dem der bliver længere på øen, tilbyder Benkei også levering.
- 3 MOS Burger (lige ved siden af Benkei) – Etablering af en stor fastfoodkæde, hvis du er træt af typisk japansk mad.
- 4 Nakabori (中 掘) (i hjertet af Sawata), 81 259-52-2045 (gratis nummer) – En god tonkatsu restaurant med en fantastisk atmosfære.
- 5 Tatsumi (た つ み) (til Mano), 81 259-55-2238 – Opfylder dit ønske om en god yakitori.
Tag en drink / gå ud
Der er ingen permanent biograf på Sado (selvom der er en enorm videoudlejning til Sawata) og kun et par karaokebarer. Sado forbliver et meget landligt sted; forvent ikke at finde et meget spændende natteliv der. Du kan tage en drink eller to om aftenen i en snacks at have karaoke på Sawata, men det handler om det.
Den positive side er, at der ikke er mindre end 7 skyld bryggerier på øen, så gør dit bedste for at prøve dem alle. Tre af dem er i landsbyen Mano (真 野), på vestkysten, som selvudråbte en uafhængig stat Republikken alkohol (ア ル コ ー ル 共和国Arukōru Kyōwakoku). Stop ved det lokale turistkontor (Shinmachi 489, tlf. 81-259-55-3539) for at smage lokale produkter og endda indsamle et pas (500 JPY) for at holde styr på dine oplevelser.
Boliger
Billig
det Camping er en levedygtig mulighed i Sado for dem med et budget.
- Sobama (Til 15 min kør fra Ogi på den anden side af halvøen, der ligger på en smuk strand.) 1 300 JPY. – Prisen på den officielle campingplads er høj, men den sprøjter ofte ud på stranden især under festivalen Earth Celebration. Toiletter, betalingsbrusere, lille butik og andet udstyr.
- Camp Kisaki-jo – En minimalistisk campingplads bestående af en lille helligdom på en lille kappe, der stikker ud i den store sø ved siden af Ryōtsu, afgrænset på begge sider af de to bjergkæder i det centrale Sado. Ingen installation.
- Futatsu Game Camp-jo (nær Futatsu-spil (og derfor ganske langt fra Ryōtsu)) – Udstyr til rådighed, nogle telte kan lejes om sommeren.
- I Mano (Toyota, nær havnen, foran fodboldbanen ved havet.) – 15 gratis campingpladser uden strøm men rene. Toilet og grilludstyr, men ikke brusebad.
Gennemsnitspris
Der er adskillige ryokaner og mellem-til-high-end hoteller spredt over øens centrale slette.
- Sado Seaside Hotel (i Ryōtsu, ikke så langt fra færgen.), 81-259-27-7211 værelser fra 6 000 JPYuden morgenmad.
- Sotokaifu Youth Hostel , 81-259-78-2911 soveværelser 3 700 JPY (medlemmer), 4 300 JPY (ikke-medlemmer), morgenmad: 760 JPY, spiser aftensmad: 1 300 JPY[1].
- Green Village Youth Hostel (i landsbyen Niibo) værelse fra 3 800 JPY.
Luksus
Kommunikere
Rundt om
Sado er ved slutningen af vejen, og det eneste der er tilbage er at komme tilbage Honshū. Hvis du stadig er i humør til Sea of Japan-øerne efter din tur til Sado, kan du prøve at gå til det mere afsidesliggende (og mindre) Awashima Island, Til 50 km nord for Sado. Du bliver nødt til at vende tilbage til Honshū og til Iwafune, en lille havn i 30 km nord for Niigata.
