Den industrielle indre havn i Runcorn er en skattekiste af arkitektoniske stilarter, fra middelalderlige ruiner til 1970'ernes utopi. Dens imponerende broer over floden Mersey markerer porten nord til kosmopolitisk Liverpool og syd til grønne Cheshire. Meget uden for turiststien har den ikke desto mindre nogle overraskende skjulte perler til nysgerrige byopdagere.
Forstå
Runcorn blev grundlagt i 915 e.Kr. som en merciansk fæstning for at beskytte mod vikingernes invasion ved en indsnævring af floden Mersey. Den tidligste skriftlige henvisning til byen er i den middelalderlige angelsaksiske krønike, hvor den staves "Rumcofan", der bogstaveligt betyder "en bred bugt eller bugt". Den dag i dag er der en venlig rivalisering med bybefolkningen i Widnes til Viking nord.
Vidste du... Resterne af Mercian-fortet blev opdaget af victorianerne, da de gravede grundlaget for jernbanebroen over Mersey, så de formede broen til at ligne et slots tårne. |
Runcorn var en lille, fattig landsby indtil den industrielle revolution i det 18. århundrede, da udvidelsen af Bridgewater-kanalen til byen gjorde det til et industrielt knudepunkt.
Selvom det var en gammel bosættelse, blev den udpeget som en 'ny by' i 1960'erne og udvidede sig stærkt mod øst og slugte nabobebyggelser. Idealistiske planlæggere skabte et splinternyt centrum med 'Shopping City', et amerikansk indkøbscenter, i centrum. Så Runcorn har faktisk to bycentre; den gamle bydel og byen.
Hop ind
.jpg/450px-The_Mersey_Gateway_Bridge_viewed_from_Halton_Castle_in_Runcorn,_Cheshire,_England_(cropped).jpg)
Med fly
Byen ligger godt mellem Nordvestens to største internationale lufthavne; Liverpool John Lennon lufthavn og Manchester lufthavn. Begge er let tilgængelige via vej- og jernbanenet. Brug Runcorn station til tjenester til Liverpool John Lennon lufthavn og Runcorn East station til Manchester lufthavn.
Med tog
Runcorn har to jernbanestationer:
- 1 Runcorn Station, Shaw Street. Runcorn station ligger i den gamle bydel. Brug denne station til tjenester nordpå Liverpool, vest til Chesterog sydpå til Birmingham og London. Togene her drives af Avanti West Coast, West Midlands Trains og Transport til Wales. West Midlands-tjenester stopper ved Liverpool South Parkway (til Liverpool John Lennon Airport), mens Avanti-tjenester kører direkte mod Liverpool Lime Street, en rejse, der tager cirka 20 minutter. Brug platform 1 til Chester, Birmingham New Street og London Euston. Brug platform 2 til Liverpool South Parkway og Liverpool Lime Street. Stationen har en lille butik, to venteværelser, to elevatorer og en førsteklasses lounge.
- 2 Runcorn East Station, Barnfield Avenue. Runcorn East station ligger i den nye by mod øst. Brug denne station til tjenester vest til Chester og Nord-Wales og øst til Manchester. Det er en lille ubemandet station, og du skal enten få en taxa eller en bus, hvis du rejser til byens centrum herfra. Det har også to platforme. Brug platform 1 til Manchester Piccadilly og platform 2 til Chester og Llandudno. Tog til Manchester Piccadilly tager omkring 45 minutter, til Chester tager 30 minutter, og til Llandudno tager en time og tredive minutter.
Med bil
Runcorn er godt forbundet med motorvejsnetværket. Mod syd er motorvej M56 til Manchester, Chester og Nord Wales. M6 ligger mod øst, og M62 er mod nord i nabobyen Widnes.
Men bilister pas på; de to vejbroer over Mersey til Liverpool er begge betalt. Der er ingen bomstande, men du skal betale bompenge til Merseyflow online ved midnat den følgende dag eller udsættes for en straf på £ 40.
Med bus
Der er gode busforbindelser med nærliggende byer, herunder Liverpool, Chester, Widnes, Frodsham og Warrington.
Der er to hovedbusudvekslinger. Den ene er i den gamle bydel nær jernbanestationen og den anden i Shopping City.
Med båd
Byen har to kanaler. Manchester Ship Canal er ikke åben for ikke-kommerciel trafik, men Bridgewater Canal er åben for offentlig brug og er populær blandt lystfartøjer. Bridgewater-kanalen slutter i den gamle bydel i Runcorn, men der er planer om at åbne låsen igen for at forbinde Bridgewater-kanalen med Manchester Ship-kanalen og floden Weaver Navigation, hvilket skaber en anden Cheshire-ring.
Der er to kanalbådehavne i Runcorn. Waterloo Junction er hoveddocken i Runcorn Old Town. Den anden dock er privatejet og ligger længere mod vest. Det kan tilgås fra Halton Road. Bridgewater Motor Boat Club er baseret i Runcorn og kan rådgive om fortøjninger i byen.
Komme omkring
Med bus
Da Runcorn New Town blev bygget, blev der konstrueret et system med dedikerede busveje, helt adskilt fra vejnetværket. Dette gør det hurtigt og nemt at komme rundt med bus.
Der er to hovedbusudvekslinger. Den ene er i den gamle bydel nær jernbanestationen og den anden i Shopping City.
Med bil
Det er let at komme rundt i Runcorn i bil ved hjælp af det hurtige dobbeltvejssystem, der omgiver byen i en figur på 8. Hvert område i byen har sit eget vejkryds. Netværket er så godt designet, at trafikbelastning er uhørt.
Til fods eller på cykel
Runcorn er spredt, men at gå og cykle i Runcorn kan være en sand fornøjelse. Fordi Runcorn er en planlagt ny by, blev den designet, så fodgængere og køretøjer holdes helt adskilte.
Bridgewater-kanalen danner en dejlig gåtur fra øst til vest. Faktisk kan du gå hele vejen fra Runcorn jernbanestation til Runcorn East station lige efter kanalens træksti, selvom det er en rimelig afstand. Town Park i øst danner en fodgængerforbindelse mellem alle samfund i dette område. Det forbinder til Runcorn Shopping City ved hævede gangbroer, hvilket betyder at du aldrig behøver at krydse en travl vej.
Wigg Island er en populær cykelrute. Ruten er ikke åben for biler, og du kan cykle hele vejen til nabolandet Warrington efter Manchester Ship Canal. Mange cykler en løkke, der starter fra Wigg Island, til Warrington, over floden Mersey, følger Mersey tilbage langs Spike Island i Widnes, krydser Silver Jubilee Bridge og tilbage til Wigg Island.
Se
- 1 Norton Priory Museum & Gardens, Tudor Road, Manor Park, ☏ 44 1928 569895, ✉[email protected]. Norton Priory er det mest udgravede klostersted i Europa. Det kan prale af ruinerne af et kloster, undercroft fra det 12. århundrede og en muret have fra det 18. århundrede og ligger i en oase af rolige skov- og vildblomstrende enge. Museet viser tusindvis af genstande fra Nortons 900 år lange historie, herunder den internationalt betydningsfulde statue af St. Christopher fra det 14. århundrede. Museet er åbent året rundt, men den murede have lukker vinteren fra 1. november til 1. april. Voksen £ 6,70, barn £ 4,75, koncession £ 5,95, familie £ 19,25.
- 2 Halton Castle, Castle Rd, off Main St, ☏ 44 1928 569895. Et af kun to normanniske slotte i Cheshire, Halton Castle sidder på toppen af Halton Hill nær det geografiske centrum af byen. Kun ruinerne af slottet overlever, men der er en bred udsigt fra toppen af bakken. Castle Hotel-puben, der plejede at være et georgisk retshus, var inkorporeret i slotets mure. Slottet er kun åbent for offentligheden på specielle tidspunkter af året, men til prisen for en halvliter vil puben lade dig i deres ølhave, og du får slottet gratis.
- 3 Runcorn Promenade, Mersey Road. En spadseretur langs promenaden i Runcorn Old Town byder på udsigt over floden Mersey, Manchester Ship Canal og de tre broer, der krydser den. Der er også en udkraget gangbro på Silver Jubilee Bridge, som tilbyder god udsigt over vandveje og byen. Byen er vært for det største gratis fyrværkeri i Nordvest på Bonfire Night hver 5. november, som kan ses fra promenaden.
- 4 Runcorn Rådhus. Runcorn Town Hall blev afsluttet i 1856 som et palæ for Thomas Johnson, en lokal industri, og er en fredet bygning i italiensk stil i en lille park. Det er modelleret efter Osborne House, dronning Victorias bopæl på Isle of White. Som arbejdskontor er bygningen kun åben for offentligheden på bestemte tidspunkter af året, normalt ved juletid, men parken er åben året rundt.
- 5 Norton Vandtårn. Et andet vartegn er Norton Water Tower, der er bygget af Runcorn-sandsten, 34 meter (112 fod) høj, der har 672.000 kejserlige gallon (3 millioner liter) vand og leverer det til Liverpool. Det er et stort stykke victoriansk teknik og kan ses fra imponerende udsigter i Town Park i den østlige del af byen.
- 6 Runcorn Hill Park. Runcorn Hill Park og Local Nature Reserve ligger i centrum af den vestlige del af byen, delvis på et ubrugt stenbrud fra det nittende århundrede. Det indeholder naturligt skov og hede med mere formel landskabspleje, legepladser, en båndstand, modelbådssø, sportsfaciliteter og café. Et kirotherium-dinosaurfodaftryk opdaget i stenbruddet kan ses i caféen.
Trivia Den karakteristiske 'Runcorn-røde' sandsten, der er brudt fra det, der nu er Runcorn Hill Park, er blevet brugt i hundreder af bygninger over hele verden, herunder New York Harbour og Liverpool Cathedral |
- 7 Wigg Island. Wigg Island er en stor park og naturreservat i den nordlige del af byen ved bredden af floden Mersey og Manchester Ship Canal. Det dækker 23 hektar fra et tidligere industriområde og omfatter flere fuglekiggerskind. Under Anden Verdenskrig var dette stedet for den tophemmelige Wigg og Randle Works, der producerede sennepsgas til brug i tilfælde af nazistisk invasion.
- 8 Bypark. Town Park udgør centrum for den østlige del af den nye by og er tilgængelig fra alle de omkringliggende samfund. Det danner også fodgængerforbindelsen til Runcorn Shopping City. Runcorn Ski Center og Halton Miniature Railway ligger i parken sammen med et legeplads til børnene. Phoenix Park støder op til Town Park mod nord og inkluderer en cafe, klatrevæg og skatepark.
- 9 Krigsmindesmærker og Todger Jones VC-statue. Et krigsmindesmærke for dem, der mistede deres liv i første og anden verdenskrig, såvel som dem, der blev dræbt i senere konflikter, ligger i slutningen af Moughland Lane sammen med en statue af Thomas 'Todger' Jones VC. Der er et andet mindesmærke i Castle Road, landsbyen Halton, der mindes indbyggerne i landsbyen, der tjente i boerekrigen.
- Arkitektur. For dem der er interesseret i byplanlægning og modernistisk arkitektur, er Runcorn en skattekiste af bygninger bygget i slutningen af 1960'erne og 1970'erne. Runcorn Shopping City, i hjertet af den nye by, blev designet af Fred Roche CBE og var på tidspunktet for opførelsen det største overdækkede indkøbscenter i Europa. Der er også flere fredede bygninger i Runcorn af en vis betydning, herunder All Saints Parish Church og Holy Trinity Church i centrum af den ældre del af byen, St Mary's i Halton landsby, St. John's i Weston og Christ Church i Weston Point. All Saints 'Church, en fredet bygning i klasse II *, dateres fra 1849 og blev bygget af Anthony Salvin i rød sandsten. De ældste overlevende huse er Seneschal's House i Halton landsby (1598), Weston Old Hall (1607), Brookfield Farmhouse (1691) og Halton Old Hall (1693). Andre fremragende huse inkluderer Runcorn Town Hall (tidligere Halton Grange), Camden House and Cottage i High Street og Bridgewater House nær Ship Canal.
Runcorn bruges ofte som et filmsted for tv-programmer, så du kan genkende nogle indstillinger som den gamle Waterloo Pub - nu et buddhistisk tempel - fra To pints of Lager og en pakke chips.
Gør
- 1 Brindley Theatre, Hovedgade, ☏ 44 151 907 8360, ✉[email protected]. Brindley er et prisvindende teater, kunstcenter, bar og cafe i Runcorn Old Town bortset fra Bridgewater-kanalen. Det er vært for alt fra stand up comedy til musicals og filmvisninger.
- 2 Halton Miniature Railway, Town Park, Stockham Lane, Palacefields, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. En 7 1/4 "gauge miniaturebane løber gennem Town Park i den østlige del af byen i næsten en kilometer. Halton Miniature Railway blev først åbnet i 1979 og er bemandet udelukkende af frivillige og driver tjenester de fleste weekender. £ 1 per person.
- 3 Runcorn Ski Center, Town Park, Stockham Lane, Palacefields, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. Der er en privatdrevet udendørs tør skibakke, også i Town Park. Den består af tre tørre skiløjper: en 85 meter hovedbakke, en 45 meter udvidet børnehældning og en 25 meter børnehældning. Centret tilbyder skiløb og snowboardundervisning samt børns 'slangefester'.
- 4 Cineworld Cinema Runcorn, Trident Retail Park, ☏ 44 871 200 2000 (høj omkostning), ✉[email protected]. Beliggende i Trident Retail Park ved siden af Runcorn Shopping City, viser denne multiplex-biografkæde de nyeste internationale blockbusters i 2D- og 3D-formater.
- Sportsbegivenheder. Den vigtigste sport, der spilles i Runcorn, er fodbold, hvor byen har to seniorfodboldhold - Runcorn Linnets FC og Runcorn Town FC - begge spiller i North West Counties League. Roning er også et almindeligt syn på floden Weaver og de årlige hoveder i marts og oktober og Junior Regatta i marts tiltrækker ofte et publikum.
Lære
Der er to offentlige biblioteker; en i shoppingbyen og en i den gamle bydel.
Købe
- 1 Shopping by, WA7 2EU, ☏ 44 1928 716363. Runcorn Shopping City er byens største shoppingsted. Det omfatter over 60 butikker, herunder banker, spisesteder, tøjbutikker, hardware, elektronik og stormagasiner, supermarkeder og mere. Udover store navne butikker som Argos, The Range, Specsavers, Wilko og Boots, er centret vært for mange mindre detailhandlere og har introduceret en inkubator til lokale opstartssteder i 'The Box'. Centret suppleres af de omkringliggende udviklinger, herunder store supermarkeder, kører gennem fastfood-restauranter og den tilstødende Trident Retail Park og dens multiplex-biograf. Lokale faciliteter som hovedbiblioteket og rådets 'Direct Link' centre er også knyttet til shoppingbyen i det civile kvarter. Det er dog ikke et stort shoppingmål regionalt, og dets hovedformål er som et lokalt indkøbscenter. Parkering her er gratis, og den betjenes godt af lokale busser.
- 2 Gammel by, Hovedgade. Den gamle bydel i Runcorn er vært for mindre uafhængige detailhandlere som en slagter, boghandel, bager og billedrammer. Hovedområderne er High Street, Regent Street og Church Street.
Spise
Caféer, bagerier og frokosttider
Disse spisesteder er ikke åbne om aftenen, men er ideelle til en hurtig bid ved frokosttid.
- 1 Devonshire Bageri, 43a Church Street (Gammel by), ☏ 44 1928 568210, ✉forespø[email protected]. Mandag-fredag 8.30-16.30, lør 8.30-15.00, søn lukket. Populært uafhængigt bageri, der fremstiller friske sandwicher, tærter, kager og brød bagt frisk hver dag ved hjælp af traditionelle metoder. Ganske dyrt men godt til en godbid!
- 2 Lauren's Coffee Shop & Catering, 43 Regent Street (Gammel by), ☏ 44 7842 272982, ✉[email protected]. Man-fre 8-16, lør 9-16, søn lukket. Trendy uafhængig café, populær til morgenmad nær stationen.
- 3 Quigleys bageri, 9 Grangeway, ☏ 44 1928 898564. Mandag-fredag 8.00 - 15.00, lør 9.00 - 15.00, søn lukket. Optaget af lokalbefolkningen fra morgenmad til frokosttid serverer dette lille, billige bageri en række tærter, varme baps og endda takeaway søndagsfrokost.
- 4 Bridge Deli, South Parade (Weston Point), ☏ 44 1928 455001, ✉[email protected]. Mandag-fredag kl. 8-14, lør-søn lukket. Familiedrevet kaffebar, der serverer fremragende friske sandwich, bagt kartoffel og kager.
- 5 Monks Delicatessen, 2 Granville Street (Gammel by), ☏ 44 1928 580086. Mandag & ons 08.00-14.00, Tir, Tor, Fre & Lør 7.30-16.00, Sol lukket. En familiedrevet delikatesse, der har solgt god mad siden 1884. Bacon, pølse, tærter, ost, kogt kød, sandwich, kiks, marmelade, chutney.
- 6 The Bake House, Det gamle posthus, 2 Highlands Road (Højere Runcorn). Tir-Thu 8 am-3 pm, fre 8 am-5 pm, lør 9 am til 5 pm, sø 10 am-4 pm, man lukket. Serverer morgenmad, frokost, gin, kaffe og kager. Hundevenlig og tæt på Runcorn Hill Park.
- 7 Esposito's Deli, Highlands Road (Højere Runcorn), ☏ 44 1928 572659. 09:00-17:00. Cafe i Runcorn Hill Park så meget populært på en solskinsdag - især til iscreme.
- 8 Prepped 2 Go, 114 River Walk (Shopping by), ☏ 44 1928 717991. Man-fre 08: 00-19: 00, lør 08: 00-17: 00, sø 10: 00-16: 00. Sund, frisklavet mad at spise i eller tage ud ved hjælp af lokale ingredienser.
- 9 Tropicana Cafe, 130 Bridge Walk (Shopping by), ☏ 44 7450 080193. Man-lør 09: 00-17: 00, sø 10: 00-16: 00. Populær cafe i Runcorn Shopping City. Scouse anbefales.
- 10 FJ's Restaurant, 61 Byvandring (Shopping by), ☏ 44 1928 710920. Man-lør 09: 00-16: 00, sø 09: 00-14: 30. Grundlæggende fedtet ske cafe.
Restauranter og gastropubs
De fleste aftenrestauranter er i den gamle bydel, men der er gode pubrestauranter isoleret i forskellige dele af byen, som det er værd at søge.
- 11 Melenio, 60 Devonshire Place (Gammel by), ☏ 44 1928 575552. Tirs - lør: 16: 00-22: 00, søn: 13: 00-22: 00. Hyggelig familiedrevet restaurant, der serverer frisk autentisk italiensk mad. Populær blandt dine gæster, inden du går til Brindley Theatre.
- 12 atmosfære, 66 Devonshire Place (Gammel by), ☏ 44 1928 589111. Man - søn: 10: 00-23: 00. Trendy restaurant, der serverer mellemøstlige retter.
- 13 Færgen Wetherspoons, 10 Church Street (Gammel by), ☏ 44 1928 583380. Beliggende i den gamle bydel er dette den travleste pub i Runcorn og tilbyder en række billige spisesteder. Det er opkaldt efter den gamle færge, der bragte passagerer over floden Mersey fra Widnes.
- 14 Ti lås flyvning, 1 Crossville Way (Gammel by), ☏ 44 1928 352094. 11:00-23:00. Kendte pub klassiske retter plus bøf og pizza.
- 15 Tandoori Night, 19 High Street (Gammel by), ☏ 44 1928 577440. Sø-Tor 17: 00-22: 30, Fre-Lør 17: 00-23: 30. Indisk restaurant med kølig, moderne indretning, der tilbyder indiske klassikere, tandoori-specials og takeaway.
- 16 pizza Hut, Southway (Trident Retail Park), ☏ 44 1928 759759. Man-tor 12: 00-21: 00, fre-lør 12: 00-22: 00, sø 12: 00-21: 30. Familievenlig kæde kendt for sine bestilte pizzaer. Perfekt til en bid efter at have fanget en film i nabobiografen.
- 17 Prospect Inn, 70 Weston Road (Weston), ☏ 44 1928 561280. Familiedrevet pub, der serverer kvalitetsøl, øl og hjemmelavet mad.
- 18 Royal Oak, 187 Heath Road Syd (Weston), ☏ 44 1928 577781. Lille familiedrevet landsbypub i hjertet af Weston siden 1865. Serverer ægte fadøl, specialhåndværksgener og hjemmelavet traditionel mad.
- 19 Norton Arms, Hovedgade (Halton Village), ☏ 44 1928 567642, ✉[email protected]. Traditionel, venlig og livlig lille pub i Halton Village. Serverer et godt udvalg af øl og hjemmelavet mad.
- 20 Evenwood Farm, Dining & Carvery, Evenwood Luk (Sandymoor), ☏ 44 1928 571328. Man-lør 21: 00-23: 00, sø 09: 00-22: 30. Stor pub / restaurant, der serverer britiske retter og carvery med børns indendørs legeplads.
- 21 Beefeater, Chester Road (Preston Brook), ☏ 44 1928 716829. Stor bøfrestaurant ved siden af Premier Inn-hotellet.
- 22 Ring O-klokker, Chester Road (Daresbury), ☏ 44 1925 740256. 12:00-23:00. Rustik-chic pub med moderne indretning og klinkegulv, der serverer bøffer og globale retter.
Fastfood
Store navne fastfood forretninger er koncentreret omkring Runcorn Shopping City, hvoraf mange er gennemkørsler. Mindre uafhængige take-away, burgerfuger og fish & chips-butikker kan findes i den gamle bydel.
- 23 McDonald's, West Lane (Halton Lea), ☏ 44 1928 714028. 24 timer.
- 24 burger King, Edwards Road (Halton Lea), ☏ 44 1928 716011. 06:00-23:00.
- 25 KFC, Hospital Way (Halton Lea), ☏ 44 1928 718672. 10:30-23:00.
- 26 Dominos Pizza, Southway (Halton Lea), ☏ 44 1928 715777.
- 27 Undergrundsbane, Trident Retail Park (Halton Lea), ☏ 44 1928 790405. Man-lør 08: 00-18: 00, sø 10: 00-16: 00.
- 28 K.Lee Supper Bar, 42 Church Street (Gammel by), ☏ 44 1928 561239. Kinesisk og fish & chip tager væk.
Drikke
.JPG/300px-Halton_Castle_(1).JPG)
Hovedområdet for natteliv er i den gamle bydel, hvor barer og pubber er travleste på fredag og lørdag aften, men der er pubber spredt over Runcorn, hvor du kan få en stille drink. Hvis du kan lide historiske omgivelser, skal du sørge for at tjekke pubberne i Halton Village.
Vidste du... Kaptajnen på den ulykkelige RMS Titanic, Edward Smith, var en regelmæssig besøgende på pubberne i Runcorn. Han boede hos sin gode ven og bedste mand ved hans bryllup, Thomas Jones, i Leinster Gardens. Han planlagde at gå på pension her og købe et hus. Desværre ville han aldrig leve i det ... |
Gammel by
- 1 Society Ltd., 33 Ashridge Street (Gammel by), ☏ 44 1928 775628, ✉[email protected]. Moderne bar med ølhave under jernbanebuerne i den gamle bydel i Runcorn. Serverer en bred vifte af keg- og fadlinjer, cider, vine, cocktails og gademad.
- 2 Færgen Wetherspoons, 10 Church Street (Gammel by), ☏ 44 1928 583380. Beliggende i den gamle bydel er dette den travleste pub i Runcorn og tilbyder en række ægte øl og håndværksøl. Det er opkaldt efter den gamle færge, der bragte passagerer over floden Mersey fra Widnes.
- 3 Bygsklippet, 56 kirke St., ☏ 44 1928 500255. Denne fredede bygning er populær blandt lokalbefolkningen i en weekend og er vært for open mic karaoke. En at undgå, hvis du leder efter en stille nat.
- 4 The Royal, 1 High St., ☏ 44 1928 565460. Optaget sportsbar, populær til at se Premier League fodbold.
- 5 Kamre, 77 High St, ☏ 44 1928 770188. Runcorns eneste natklub, Chambers, er åben om fredagen og lørdagen til sent.
Halton Village
- 6 Slottet, Castle Rd (Halton Village), ☏ 44 1928 564206, ✉[email protected]. Det store træk her er den spektakulære udsigt over Cheshire fra toppen af Halton Hill og de hyggelige pejse om vinteren. Puben vrimler af historie - ølhaven ligger inden for grunden til Halton Castle, og selve pubben er et tidligere georgisk retshus. Drik dog ikke for mange, ellers kan du kæmpe for at komme tilbage ned ad bakken!
- 7 Norton Arms, Main Street, Halton Village (Halton Village), ☏ 44 1928 567642. Ved foden af Halton Castle er Norton Arms ideel, hvis du ikke har lyst til en tur op ad Halton Hill. Det serverer et godt udvalg af drinks, pubmad og er ofte vært for levende musik.
- 8 Stråhatten, 207 Rådhusplads (Shopping by), ☏ 44 1928 713970. En original pubber fra 1970'erne, fantastisk til at se verden gå forbi på Rådhuspladsen nedenfor.
Søvn
Budget
- 1 Hotel Campanile Runcorn, Lowlands Road (Runcorn Station), ☏ 44 1928 581771, ✉[email protected]. Et hotel med 53 soveværelser. Adgang til værelser foregår via motelformede udendørs gangbroer.
- 2 Fountain's Hotel, 10 High Street (Gammel by), ☏ 44 1928 569799. Grundlæggende indkvartering, primært for entreprenører. £ 26 pr. Nat.
- 3 The Wilsons Hotel, 24-30 Bridge Street (Gammel by), ☏ 44 1928 561065, ✉[email protected]. Komfortable værelser over en klassisk pub med en ølhave. £ 27,50 per nat.
- 4 The Wellington Hotel, 40 Wellington Street (Gammel by), ☏ 44 1928 898006. Værelser over en livlig pub.
- 5 Bridge View B&B, 78 High Street (Gammel by), ☏ 44 1928 572652. Bed and breakfast med en bar til gæster og offentligheden. Har et stort funktions- / konferencelokale, der kan bruges til forretningsseminarer, dåb, bryllupper, begravelser, fødselsdags- og jubilæumsfester.
- 6 Runcorn Jubilee B&B, 15-16 Stanley Villas, Greenway Road (Højere Runcorn), momsfri: 44 1928 770954. Varm, ren og venlig bed and breakfast. Priserne starter fra £ 36,00 per nat B&B for et enkeltværelse med delt badeværelse og op til £ 64,00 per nat B&B for et dobbeltværelse med eget bad. £ 36,00 pr. Nat.
- 7 Daresbury Park Hotel and Spa, Red Brow Lane (Daresbury), ☏ 44 871 221 0202 (høj omkostning). Moderne værelser plus en luftig restaurant, kaffebar og indendørs pool. Beliggende øst for byen i Daresbury.
Mellemklasse
Disse er for det meste beliggende i udkanten af Runcorn, så bedst kun hvis du kører eller er glad for at få en bus eller taxa ind i byen.
- 8 Ferie kro, Wood Lane (Bøgetræ), ☏ 44 871 942 9070 (høj omkostning). 3-stjernet redbrick-hotel med indendørs pool og bar i udkanten af Runcorn i Beechwood.
- 9 Premier Inn, Chester Road (Preston Brook), ☏ 44 871 527 8954 (høj omkostning). 3-stjernet hotel, der tilbyder værelser med eget badeværelse, en pub / restaurant på stedet og gratis parkering. Tæt på motorvej M56 syd for byen.
Pas på dig selv
Runcorn er generelt sikkert om dagen. Som i de fleste bycentre kan den gamle bydel tiltrække beruset opførsel om natten, især i weekenderne, som nogle gange fører til vold. Nogle områder har høje niveauer af fattigdom og dårligt ry for kriminalitet, herunder dele af Halton Lodge, Halton Brook, Palacefields og Murdishaw.
Den lokale politistyrke er Cheshire Constabulary, og Runcorn Police Station støder op til Shopping City. Ring 101 for ikke-nødsituationer og 999 for nødsituationer.
Gå videre
Daresbury er en lille landsby i udkanten af Runcorn mod øst og er et besøg værd, hvis du er i området. Det er fødestedet til Lewis Carroll, forfatter af Alice's Adventures in Wonderland. All Saints 'Church er vært for et besøgscenter dedikeret til hans liv og værker.
Liverpool - Denne havneby er hjemsted for en blomstrende shopping, natteliv og kulturel scene. Hjem til Beatles og to berømte fodboldklubber. Let tilgængelig med bus eller tog fra Runcorn station.
Chester - En smuk historisk by ved floden Dee, som er berømt for sine romerske ruiner og bymure. Det er også porten til Nord Wales og lækkerierne i Llandudno og Snowdonia National Park. Det er en kort rejse med tog fra Runcorn eller Runcorn East.
| Ruter gennem Runcorn |
| Chester ← Ellesmere havn ← | W  E | → Warrington → Manchester |
| Chester ← Frodsham ← | SW  NE | → Warrington → Manchester |