Østtimor - Osttimor

Beliggenhed
flag
Korte datoer
Kapital	Dili
Regeringsform	Semipræsidentielt regeringssystem
betalingsmiddel	Amerikanske dollar (USD)
overflade	14.918,72 km²
befolkning	1.296.311 (2017)
Sprog	Portugisisk, Tetum
Religioner	Katolikker 97%, protestanter 2,2%, muslimer 0,3%
Elektricitet / stik	220 V, 50Hz, C / E / F / I
Telefonkode	670
Internet-topdomæne	.tl
Tidszone	CET 9h

Øst Timor (officielt: Timor Leste) er den yngste stat i Sydøstasien. Han fik først uafhængighed i 2002. Som navnet antyder, indtager den den østlige del af Timor Island en der hører til de mindre sundaøer. Han inkluderer også eksklaven Oe-Cusse Ambeno Jeg er ellers Indonesisk Vestlige Timor såvel som de små øer Atauro og Jaco. Syd ligger Australien.

Ud over de betagende dykkerområder tilbyder Østtimor en smuk bjergverden, der er ideel til vandreture. Der er også tropiske sandstrande, varme kilder i bjergene, en forskelligartet kultur og gæstfrie mennesker. Alt dette uden for alfarvej. Imidlertid er infrastrukturen stadig meget dårlig, hvorfor det er flere individuelle turister og backpackere, der er tilfredse med enkle hændelser, der finder vej her. Men der er allerede organiserede ture fra Darwin/ Australien Dykningsture, vandreture og rundrejser tilbydes fra og i Dili. For nylig har landet også forsøgt at gøre sig interessant som en destination for sportsfiskere, sejlere og mountainbikere.

Regioner

Topografisk er Østtimors hovedområde opdelt i nordkysten med hovedstaden Dili, der stiger hurtigt, det bjergrige land, hvis bjerge når op til 3.000 m og er et fremragende vandreområde, og sydkysten med et par sletter. Derudover er eksklaven Oe-Cusse Ambeno (kort Oecusse), nord for Dili øen Atauro og på den østlige spids af Timor den ubeboede ø Jaco.

Kulturelt er Østtimor opdelt i den vestlige del Loro Munu bestående af kommunerne Dili, Aileu, Ainaro, Manufahi, Ermera, Bobonaro, Cova Lima, Liquiçá og Oe-Cusse Ambeno og den østlige del af Loro Sae med kommunerne Lautém, Baucau, Viqueque og Manatuto. Denne opdeling svarer kun delvist til fordelingen af ​​de enkelte etniske grupper. Det blev oprettet historisk og har fortsat en indflydelse i dag på befolkningens sameksistens.

Byer

• Dili - hovedstaden i Øst Timor
• Aileu - Hovedby Aileus mellem høje bjerge og rismarker. Kirken fra kolonitiden og den tidligere lejr for FALINTIL uafhængighedskæmpere er værd at se
• Ainaro - Hovedstaden i Ainaros, det bjergrige centrum af landet
• Baucau - den næststørste by med en smuk strand og nogle koloniale bygninger, såsom hotellet i Pousada de Baucau
• Balibo - Et sted gennemsyret af historie med et mindesmærke for den indonesiske invasion
• Batugade - Grænseby til Indonesien med et kolonialt fort
• Gleno - Hovedstad i Ermera-kaffedyrkningsregionen
• Lospalos - Hovedstaden i Lautéms. I regionen er der de typiske hellige huse, hvor kultgenstande opbevares
• Liquiçá - By og kommune på nordkysten, kendt for sine sorte strande
• Maliana - det tredje bispedømme i landet
• Manatuto - Hovedstaden i Manatuto. Der er et fantastisk marked i byen om søndagen. Regionen er kendt for sin keramik. Hvert år den 13. juni fejres St. Anthony-festen. Mænd maskerer sig, hestespil afholdes, og Moradores, en folkemilitær tropp, der kan sammenlignes med de bayerske bjergjægere, marcherer videre.
• Maubara - Placer i Liquiçá kommune, kolonifæstning, sø med mange fuglearter, dykkerområde, mangroveskove. Håndvævede, farverige kurve er en dejlig souvenir herfra
• Maubisse - Bjerglandsby og udgangspunkt for en vandretur til det højeste bjerg i Østtimor
• Pante Macassar - Hovedbyen for eksklaven Oe-Cusse Ambeno med strand og dykkerområder
• Frø - Manufahis hovedstad. God base for udflugter i ørkenen med Cabalaki-bjerget, skove og små landsbyer. Klimaet er køligere her
• Suai - Hovedstad Cova Lima
• Tutuala - Østpunktet i Timor. I nationalparken er der skove, smukke strande og huler med forhistoriske malerier
• Viqueque - Capital Viqueques. I regionen er der flere smukke kirker og en masse vild natur med vandfald og skove

Andre mål

• Atauro - Dilis offshore-ø med de mest biodiverse koralrev i verden, strande og enkle boliger
• Betano - sort strand, historisk vigtigt sted under Anden Verdenskrig
• Com - Strandhytte og dykkerområde
• Jaco - Ø med en drømmestrand
• Laleia - Stedet i sognet Manatuto har en farverigt renoveret kirke fra 1933.
• Letefoho - Stedet i Ermera kommune er kendetegnet ved en kombination af portugisiske koloniale bygninger og traditionelle hytter
• Loi-huno - Vandfald, vandhuller og et netværk af kalkstenhuler omkring bjerglandsbyen med øko-hotelby
• Marobo - varme kilder
• Ira Lalaro (også Suro-bec) - Østtimors største sø, hjemsted for den timorese slangehalsskildpadde, fugle og mange krokodiller
• Matebian - Bjerg- og pilgrimssted (2.316 m)
• Monte Mundo Perdido - det Mountain of the Lost World (1.763 m)
• Nino Konis National Park - den første nationalpark i den østlige del af landet, på land og på vand
• Soibada - Den over 100 år gamle Colégio Soibada med sin store koloniale bygning er en af ​​de ældste skoler i landet. I nærheden af ​​en bakke ligger Aitara-kapellet, Østtimors vigtigste pilgrimsvandringssted.
• Tasitolu - tre saltsøer med imponerende fugleliv
• Tatamailau (Ramelau) - det højeste bjerg i Østtimor (2.963 m), ideel vandrestation

baggrund

Det Den Demokratiske Republik Timor-Leste bliver også uofficielt på tysk Øst Timor hedder. Mens landets navn officielt er Timor-Leste på alle sprog, herunder tysk, er det sproglige navn i den lokale lingua franca mere poetisk: Timor Loro Sa'e, det Timor for den stigende sol. Det internationale (portugisiske) navn Timor Leste bogstaveligt oversat betyder "øst-øst" fra det indonesiske timur "øst" og portugisisk leste "øst".

historie

De ældste menneskelige bosættelsesfund er mellem 43.000 og 44.000 år gamle og understøtter teorien om, at Australien blev afviklet via Lesser Sunda Islands. I det 16. århundrede grundlagde portugiserne deres koloni portugisiske Timor, de endelige grænser blev først etableret med hollænderne i Vesttimor indtil 1914. Japanerne besatte kolonien under Anden Verdenskrig, selvom Portugal var et neutralt land. I 1975 var landets uafhængighed forberedt, men interne magtkampe brød ud. Da truslen om annektering fra dets større nabo Indonesien erklærede landet sig uafhængig den 28. november 1975, men kun ni dage senere begyndte Indonesien en storstilet invasion, hvilket gjorde det til sin 27. provins på trods af international fordømmelse Timor Timur. I de 24 år med indonesisk besættelse blev omkring en tredjedel af de 800.000 indbyggere dræbt. Efter en folkeafstemning til fordel for uafhængighed og yderligere forbrydelser fra proindonesiske militser og den indonesiske hær sendte FN fredsbevarende styrke INTERFET under australsk ledelse. Østtimor blev under FN-administration, indtil den endelig blev uafhængig den 20. maj 2002. Mellem slutningen af ​​april og slutningen af ​​maj 2006 oplevede Østtimor den værste uro siden uafhængigheden. Igen måtte 150.000 mennesker flygte, og 37 mennesker døde. Senere samme år optog ungdomsbander oprør og kæmpede mod hinanden på gaden. Efter indgriben fra en international styrke har UNMIT sikret fred og orden siden september 2006. I 2008 var der et mordforsøg på landets præsident og premierminister, men oprørslederen døde. Derefter kollapsede oprørsbevægelsen, og landet stabiliserede sig igen.

Kunst og kultur

Traditionelt hellig hus i Lospalos

Estuarine-krokodiller lever på Timors kyster og floder. Ifølge legenden blev øen Timor skabt af kroppen af ​​en stor krokodille. På grund af denne skabelsesmyte er krokodillen et populært symbol i timorisk kunst, selvom den ofte ligner mere en firben. Når timoreserne krydser en flod, råber de: ”Bedstefar Krokodille, spis ikke mig, jeg er dit barnebarn”.

Timor er kendt for sine farvestrålende, vævede klude kaldet tais. De tjener også som et stykke tøj såvel som til indpakning af vigtige genstande og som vægdekorationer. Hver region på øen producerer mønstre efter sin egen tradition. Atauro er kendt for sine træudskæringer, for det meste figurer eller masker. Men der er også kreative nye kreationer. Kunstnergruppen Arte Moris producerer malerier og skulpturer i Dili, der har rødder i øens traditionelle kunst. Derudover er produktionen af ​​sølvsmykker og de timoresiske sværd, suriks, almindelig.

Også slående er de traditionelle, stejle tage af de timoreske hellige huse (Tetum: Uma Lulik), som næsten er forsvundet fra det daglige billede af stedene. De mest berømte er i Com og Lospalos. De kommer faktisk fra kulturen i Fataluku, befolkningen langt øst i landet, men de er nu blevet et symbol på hele den timoresiske nationale bevidsthed. Uma Luliks findes nu også i andre dele af landet, og der er adskillige nye bygninger, der efterligner sådanne tag, for eksempel præsidentpaladset, lufthavnen og havnen i Dili eller Lospalos-skolen. Mange kirker har også det traditionelle skråtag. Her blandes kristendommen og den gamle, animistiske tro på timorerne. Et fænomen, der også kan ses på kirkegårde. På gravene ser man både kors og bøfelskaller igen og igen. Selvom timoreserne er entusiastiske katolikker, er folkelig tro stadig dybt inde i dem, da flertallet af befolkningen kun konverterede til kristendom under den indonesiske besættelse. I 1975 var kun 30% af Østtimorese katolikker; i dag er det omkring 95%. Den såkaldte anden begravelse, hvor de dødes knogler graves op igen efter et par år og derefter genbegraves i en stor fest, er stadig almindelig. Tidspunktet afhænger også af, hvornår familien har sparet penge nok til offerdyrene som bøffel og kyllinger. Tro på magi og magi er også stadig udbredt. Det er især tydeligt i nogle kulturer, der praktiseres af ungdomsbander.

I regionen omkring Maubisse er der mange runde hytter, i Suai er der stilthuse. Dette er også et udtryk for forskellene mellem de forskellige etniske grupper i landet. De kommer fra austronesiske, melanesiske og malaysiske immigrationsbølger, som også delvis kan ses af deres udseende. På trods af mange forskelle er der også nogle kulturelle ligheder, for eksempel i folkelig tro og i nogle forskellige ritualer. I nyere tid bosatte kinesere, arabere og portugiser sig også i Østtimor. Alle disse indvandrere blev ikke betragtet af de mangeårige beboere som angribere, men snarere som brødre der først ankom senere. Et grundlag, der gjorde det muligt for forskellige folks sameksistens, selvom Timor aldrig var et fredeligt sted indtil for nylig. Konflikter mellem de mange små imperier på øen var dagens orden, så landsbyens fejder i nogle tilfælde kun kunne bringes til ophør de seneste år gennem mægling af statsregeringen. Så venlige som timoreserne er for fremmede, må mange lære metoder til ikke-voldelig løsning i tvister indbyrdes.

orientering

På Mount Leolaco i Bobonaro kommune

Landet stiger stejlt på nordkysten, så kun få kilometer inde i landet nås en højde på flere hundrede meter. Tatamailau, det højeste bjerg i landet, er 2.963 m, selv en meter højere end Zugspitze og også højere end alle bjerge i det nærliggende Australien. Der er nogle store kystsletter i syd. Med nogle få undtagelser tørrer floderne i nord op uden for regntiden, og de få søer mister også størrelse. I regntiden opstår der dog rasende strømme, der finder vej og kan forårsage stor skade i processen. I syd er der flere floder, der fører vand året rundt, da det regner oftere her selv i den tørre sæson.

Østtimor er opdelt i 12 kommuner og tilhører den særlige region Oe-Cusse Ambeno, en eksklav vest på øen. Disse er yderligere opdelt i 65 administrative kontorer, 452 sucos og 2.233 aldeias. Øen Atauro er et administrativt kontor for kommunen Dili, øen Jaco tilhører kommunen Lautém. Ofte sidestilles sucos med landsbyer, hvorved disse for det meste ikke danner lukkede bosættelser i landet, men kun et administrativt samfund. I Dili er de enkelte distrikter dog også administrative kontorer eller sucos. Aldeias er individuelle bosættelser, men de kan også være relateret til deres naboer. Samlet set må man ofte sige farvel til den tyske forestilling om, at administrative enheder falder sammen med bosættelsesgrænser. Kaoset er endnu større for den rejsende, fordi navnet på den administrative enhed ofte bruges til hovedafviklingen af ​​et administrativt kontor eller sucos i hverdagssproget, selvom den forlig, hvorefter den administrative enhed er navngivet, ligger et andet sted. De tvungne genbosættelser i tider med fremmed styre viser deres spor her.

er på vej

indgang

Indgangsformularer til Østtimor

Borgere i Den Europæiske Union og andre lande, der har visumfri aftaler med Østtimor, modtager et turistvisum ved indrejsen og betaler ikke noget gebyr.

Siden 1. maj 2019 skal alle andre borgere ansøge om visum på en af ​​Østtimors ambassader eller konsulater inden de kommer ind i landet. Visumet kan derefter fås ved indrejse mod et gebyr på 30 amerikanske dollars. En liste over Østtimors diplomatiske missioner kan findes på Wikipedia her.

Aktuel information om adgangskrav kan findes på webstedet for Østtimors immigrationsmyndighed (se nedenunder).

Med fly

Dilis lufthavn Præsident Nicolau Lobato International Airport (IATA-kode: DIL, ICAO-kode: WPDL) ligger vest for byens centrum i Suco Comoro (Komoro) og betjenes internationalt af passagerfly. Det Airnorth har flyvet Darwin (Australien) –Dili-ruten og tilbage siden 18. januar 2000, nu hver dag på to timer med en 2-propel Embraer. Da maskinen er relativt lille, vejes bagage OG passagerer inden flyvningen. Det kan ske, at større bagage kun transporteres ved den næste flyvning, da den maksimale belastning er nået. I maj 2019 var prisen for en returbillet 535 euro (600 amerikanske dollars). En enkeltflyvning koster 300 euro.

Ruten serveres endda to gange to dage om ugen. Fluerne dagligt Sriwijaya Air af Denpasar i Bali (Indonesien) til Dili. Der var to hændelser med maskiner fra dette flyselskab på ruten i 2018 på grund af tekniske problemer, men de gik let ud. Ruten er også fra Citilink fløjet, et andet lavprisselskab fra Indonesien. I maj 2019 var prisen for en returbillet 530 euro (590 amerikanske dollars). Hvis du vil gå til indonesisk i stedet Kupang flyver i West Timor, koster returbilletten kun 135 euro (150 amerikanske dollars). Herfra bliver du nødt til at rejse til Østtimor med rutebus eller på TransNusa Air Services ændring, som i samarbejde med Air Timor, har flyvet Kupang - Dili-ruten siden 2019. Flyvningen koster $ 70. Der er en flyvning mandag og fredag ​​om morgenen fra Kupang til Dili og tilbage ved middagstid.

Det Air Timor serverer ruten fra Singapore til Dili med en Airbus A319 fra Drukair. Den østtimoreske regering forsøger også (pr. Juli 2019) at etablere en flyforbindelse Malaysia og efter Hong Kong.

Der har været en online terminal i Dilis lufthavn siden december 2010, der giver turister information til deres rejser i Østtimor.

Det Cakung lufthavn (IATA-kode: BCH) er den eneste lufthavn i Østtimor, hvor fly større end Boeing 737 kan lande. Det bruges primært til militære fly og forsyningsflyvninger. Regelmæssige, civile flyforbindelser til Cakung er i øjeblikket ikke registreret i flyselskabernes internationale reservationssystem. Det samme gælder for andre små lufthavne og landingsbaner, såsom i Maliana.

Man kan også flyve fra Bali, Jakarta, Surabaya, Lombok eller andre indonesiske lufthavne til Kupang i Indonesisk Vesttimor og derefter rejse over land til Østtimor.

Bus og bil

Der er en regelmæssig og daglig busforbindelse mellem Kupang og Dili. Busserne forlader Kupang og Dili tidligt om morgenen (normalt mellem 04:00 og 07:00) og kan bookes hos lokale rejsebureauer eller vandrerhjem. Rejsetiden er mellem 10 og 12 timer. Der er også en bus fra Kupang til Oe-Cusse Ambeno. Derfra kan du komme til Dili med bus eller færge.

Med båd

Der er ingen regelmæssig færgefart mellem Østtimor og dens nabolande.

mobilitet

En biscota

Det MV Berlin Nakroma i havnen i Dili

Der er ikke noget offentligt transportsystem med faste køreplaner bortset fra færgetrafik. Der er ingen offentlig transport i Dili, men der er mange billige taxier. Af sikkerhedsmæssige årsager bør disse ikke bruges om natten.

Med bus

Det Biskota er en større bus, der forbinder de største byer som Lospalos eller Baucau med Dili. Du kører på de mest asfalterede veje. For at komme til mindre steder skal du bruge minibusser, såkaldte Mikroletter lave om. Uanset hvilken type bus du tager, er de konsekvent overfyldte med mennesker og merchandise, hvorfor du skal holde din bagage så lille som muligt. Vejforholdene gør det heller ikke lettere at rejse. I regntiden er mange af stierne kun mudrede skråninger og ikke længere farlige. Jordskred og oversvømmelser er heller ikke ualmindelige. Der er ingen faste afgangstider for busser, du skal bare vente på bussen ved busstoppestedet, indtil en ankommer.

På gaden

Du kan kun være mobil hele tiden med din egen bil. Men kun hvis du lejer et firehjulstræk off-road køretøj. Vejforholdene er kun relativt gode mellem de større byer, og i regntiden er vejene altid hårdt beskadiget, floder kan derefter blive uoverstigelige forhindringer.

I Østtimor, som i Indonesien og Australien, er der venstrekørsel.

Med båd

Et færgeselskab med tysk økonomisk støtte har oprettet en forbindelse til Pante Macassar i eksklaven Oe-Cusse Ambeno. Det MV Berlin Nakroma, Efterfølger til MV Uma Kalada, har kørt siden februar 2007 på tirsdage og torsdage fra Dili om 12 til 13 timer til Pante Macassar og tilbage samme dag. På lørdage anløber MV Berlin Nakroma øen Atauro om to og en halv time. Derudover forbinder småbåde Atauro med Dili.

Lokale fiskere kan tage dig til Jaco Island med båd.

Med fly

Der er en flyforbindelse med en DHC-6400 (19 pladser) fra Zona Espesial Ekonomiko Sosial no Merkadu (ZEESM) fra Oecusse til Dili. Hver dag undtagen søndage flyves ruten derhen og tilbage på 35 minutter. Der er også charterforbindelser.

Sprog

Sprog i Østtimor

Der er omkring 15 etniske grupper i Østtimor, hvoraf tolv er større stammeforeninger. De taler for det meste austronesiske (malayo-polynesiske og melanesiske) sprog og papuanske sprog. De officielle sprog er Tetum og portugisisk. Derudover er de 15 andre sprog fra de oprindelige folk anerkendt af forfatningen som nationale sprog: Disse er Atauru, Baikeno, Bekais, Bunak, Fataluku, Galoli, Habun, Idalaka, Kawaimina, Kemak, Makuva, Makalero, Makasae, Mambai og Tokodede. Engelsk og Bahasa Indonesia er angivet som arbejdssprog. Mens Tetum er udbredt, taler kun ca. 18,6% portugisisk (især den ældre generation). Cirka 40% af befolkningen taler Bahasa Indonesien og omkring 66.000 Østtimorere taler engelsk.

Mens kommunikation på engelsk normalt ikke er et problem i Dili, bliver det mere og mere vanskeligt at finde engelsktalende, når størrelsen på stederne falder. Den ældre generation taler portugisisk, mange voksne og unge taler Bahasa Indonesien.

Nogle Tetum parlør og ordbøger er ude nu og er meget nyttige. Det lokale officielle sprog er udbredt og på grund af de mange portugisiske lånord ikke for kompliceret for europæere, når de udtrykker enkle fakta. Lejlighedsvis kan du dog også møde mennesker, der kun taler et af de regionale sprog.

Med stavningen af ​​stednavne skal du regne med kaotiske forhold. Den mest almindelige form stammer normalt fra portugisisk, men under den indonesiske besættelse blev disse navne ofte tilpasset Bahasa Indonesia, hvilket også svarer til den fonetiske stavemåde i Tetum. For eksempel var qu mod k udvekslet, så for eksempel stedet Viqueque blev Vikeke. Da både portugisisk og Tetum er officielle sprog i dag, er begge former i daglig brug. Geografiske tilføjelser for f.eks. "Bjerg", "flod" eller "by" kan komme fra forskellige sprog.

aktiviteter

Koralrev på nordkysten af ​​Østtimor

Statue af Jomfru Maria på toppen af ​​Tatamailaus

Østtimor betyder først og fremmest en aktiv ferie og en opdagelsesrejse. Du kan udforske landet og dets folk med bus, lejet jeep eller din egen mountainbike. Sidstnævnte er en relativt ny mulighed, der har fået stor sympati blandt lokalbefolkningen siden 2009 med det årlige internationale løb. Man skal dog ikke forvente at finde mange muligheder for cykeldele.

Du kører til kaffedyrkningsområderne i bjergene, besøger rismarkerne i Maliana eller klipperne i Manatuto. Det typiske for landet Fatu er bjerge med høje klipper, som hidtil sandsynligvis ikke er alle på kort over bjergbestigere. Hvis du har lidt organisatorisk talent, kan du også prøve at booke heste til en tur i landdistrikterne. Timor-ponyen, en lille og robust indfødt art, er stadig et meget anvendt transportmiddel.

De, der foretrækker det på skomagerens pony, spørger om bjergene i Ainaro (for eksempel Timors højeste bjerg, Tatamailau), Aileu og Viqueque eller Nino Konis National Park i Lautém-kommunen i Fjernøsten. Hver hobby ornitolog er på det rigtige sted her. Ikke mindre end 17 områder er dækket af Bird Life International Vigtige fugleområder blevet erklæret. Af de cirka 240 fuglearter kan tre kun findes i Timor, 17 andre findes kun på naboøen Wetar. Der er også frugtflagermus, mankehjort, aber, forskellige krybdyr og pungdyr i Østtimors skove og bjerge. Zoologer har mistanke om, at uopdagede arter også er skjult her.

Havet ud for Nordtimors nordkyst op til den østlige spids er en del af koraltrekanten, regionen med det mest biodiverse liv under vand. Her kan du finde farverige fisk, bløddyr og koraller. Hvalhaj, den største fisk i verden, forekommer også her. Dykningsture kan bookes fra Dili, og der er nu også tilbud til sportsfiskere. I oktober og november (undertiden endda fra september til december) svømmer blåhvaler langs Timors nordkyst og passerer endda hovedstaden Dili i umiddelbar nærhed. Andre havpattedyr som sædhvaler, pukkelhvaler, delfiner og dugonger kan også ses her, undertiden hele året rundt.

De, der er interesseret i kultur, finder kulturer fra omkring 16 forskellige etniske grupper, hver med deres eget sprog, bedst at observere på landets farverige markeder. Nogle steder tilbyder rester fra kolonitiden, såsom Fort of Maubara eller markedsbygningen i Baucau. Talrige huler blev beboet af flygtninge og guerillaer under Anden Verdenskrig og under den indonesiske besættelse. Andre tilbyder malerier flere tusinde år gamle, såsom Ile Kére Kére ved Tutuala. Indonesierne efterlod også mange et mindesmærke, dels for at udbrede annekteringen af ​​Østtimor (disse falder for det meste sammen), dels for at gøre sig populære hos beboerne. Så de er i gang Rio de Janeiro minde Kristus-statuen i Dili (Cristo Rei) og Dilis i de sidste par år renoverede katedralens "gaver" fra okkupanterne på det tidspunkt.

Hvis du stadig vil slappe af, kan du slappe af på et af landets tropiske sandstrande. Sandet er for det meste hvidt til gult, i Liquiçá er der en sort sandstrand. Et alternativ inde i landet er varme kilder, som i Marobo. Og hvis du vil se den virkelige ende af verden, skal du tage færgen til den fjerntliggende eksklav Oe-Cusse Ambeno.

Ja, du kan også surfe i Østtimor og her især på den hårdere sydkyst. Kontaktpersoner og en guide til download som PDF kan findes på Facebook på SURF TIMOR LESTE.

butik

Tais på Tais marked, Dili

Landets valuta er den amerikanske dollar. Der anvendes separate mønter til centbeløbene. Priserne er relativt høje efter sydøstasiatiske standarder. Årsagen til dette er tilstedeværelsen af ​​udenlandske soldater, FN-politibetjente og andre internationale hjælpearbejdere. Bankfilialer findes i Dili, Baucau, Viqueque, Gleno, Maliana og Suai. Dette er banker fra Australien, Indonesien og Portugal. Udveksling af australske dollars og euro er i det mindste muligt i Dili.

Der er kun butikker i de store byer, nogle gange er der en landsbybutik i de mindre byer. På markeder kan du fylde grøntsager, frugt og mindre hverdagsgenstande.

Populære souvenirs er de farverige tais, vævede klude, der ser anderledes ud afhængigt af regionen. Der er også traditionelle sølvsmykker, træudskæringer og suriks, Timors traditionelle sværd. Handel er mulig på markeder. Den aromatiske og milde kaffe fra Østtimor er af særlig god kvalitet og er også velegnet som en souvenir.

Bemærk: Eksport af koraller, fugle og skildpadder eller produkter fremstillet af dem er forbudt og vil blive straffet.

køkken

Tilbud på Lecidere-markedet, Dili

Det østtimoriske køkken afspejler de forskellige påvirkninger, som landet blev udsat for. Du kan finde kinesiske, portugisiske og indonesiske elementer i den.

Kaffe, der er meget aromatisk og mild, vokser i bjergene. Det er en populær drink til morgenmad. Der er også brød og smør. Te serveres varmt og sødt i glas. Tre måltider om dagen er almindelige, hvor frokost normalt tages mellem middag og to om eftermiddagen.

Gøer der noget i gryden?

Som i mange andre dele af Østasien er spisning af hundekød almindelig i Østtimor. Imidlertid blev denne skik først etableret her i 1980'erne, der kom fra Sulawesi, da den første hundekødrestaurant åbnede i Dilis Colmera-distrikt.

Majs, ris, jordnødder, sago, taro, kartofler, brødfrugt og søde kartofler dyrkes. Frugt som mango og bananer er også tilgængelige her. Derudover er lokale frugter, såsom Salak, Jambulan (Jamblang), Uha, Saramale og Aidák. Ris serveres som en sideskål i de fleste restauranter i Østtimor. Kyllinger, svin, bøfler og geder opdrættes også. Ud over kødet spises de indvendige også. På grund af transportvanskelighederne er fisk kun vigtig for at fodre befolkningen på kysten. For eksempel serveres tun som en grillet bøf. I landsbyerne på kysten vil Soboko forberedt. Disse er sardiner med tamarind sauce og krydderier kogt i palme blade over ilden. Smagen kan variere fra mild til meget varm. En anden typisk skål er Kaldeirada, kogt kød (for det meste lam) med kartofler, peberfrugter, krydderier og oliven som tilbehør. Er også populær Tukir, en lammefad kogt i bambus med masser af krydderier.

Til dessert får du stegte bananer, Koibandera og som en regional specialitet Koirambu, en rismelkage, som bogstaveligt talt betyder pustkage. Den består af tynde, hvide tråde, der er formet til en trekant.

Traditionelle alkoholholdige drikkevarer er forskellige palme vine (Tuaka og Tua Mutin) og palmebrandy (Tua Sabu). Øl importeres fra Australien, Indonesien og Singapore, og portugiserne bragte vin til Østtimor i kolonitiden.

natteliv

Solopgang på Tatamailau

Hovedstaden Dili har et par barer og natklubber på grund af de udenlandske tropper, men gaderne er ikke uden fare om natten. I de andre byer er der næppe tilbud om at gå ud om aftenen. Men sikkerhedssituationen er bedre.

indkvartering

I Dili er der flere hoteller, i Maubisse, Baucau og Tutuala et gæstehus hver, ellers skal du søge. Die Preise für die Pensionen sind für Südostasien relativ hoch, vor allem, wenn es nur eine Pension am Ort gibt, weswegen die Suche nach Alternativen sich durchaus lohnt. Mal bietet ein Restaurant ein Hinterzimmer oder man kann in der örtlichen Pfarrei oder bei Privatpersonen unterkommen. In Loi-Huno wurde 2006 als Gemeindeprojekt ein Hoteldorf für Ökotourismus gebaut. Auch bei der U.N. Polizei kann mal ein Zimmer frei sein. Hier kann man sich auch nach Unterkünften erkundigen. Ein Mietwagen zeigt sich manchmal als Übernachtungsmöglichkeit unterwegs als sehr nützlich. Ein Luxushotel befindet sich derzeit am Westrand von Dili in Tasitolu im Bau. Eine neue Möglichkeit bietet die Webseite Timor Leste Hotels. Hier findet man eine Übersicht über Hotels und Touren und kann auch direkt buchen.

Während die Hotels in Dili Grundstandards einhalten (Dusche, eventuell Satellitenfernsehen), muss man sonst einfachste Umstände in Kauf nehmen. Zum Waschen steht oft nur ein Becken bereit aus dem man mit einem Eimer Wasser schöpft. Da es teilweise vom Fluss geholt wird und für mehrere Leute reichen muss, wäscht man sich dann außerhalb des Beckens und spült sich sparsam ab. Ins Becken steigt man nicht.

Vor allem in der Regenzeit ist ein Moskitonetz ein unbedingtes Muss, auch um Krankheiten zu vermeiden.

Lernen und Studieren

Spezielle Kurse für Ausländer werden nicht angeboten. Für Wissenschaftler bietet Osttimor aber in vielen Bereichen noch unerforschtes Neuland (etwa für Sprachforscher, Völkerkundler und Ornithologen). Dili verfügt über mehrere Hochschulen und wissenschaftliche Institute.

Arbeiten

Osttimor benötigt noch viel Aufbauarbeit, weswegen Entwicklungshelfer mit handwerklichen Geschick, medizinischen Kenntnissen und auch Lehrkräfte mit Portugiesischkenntnissen gesucht werden. Arbeitgeber sind in erster Linie die Vereinten Nationen und Hilfsorganisationen. Die Zukunft Osttimors liegt in der Erdöl- und Erdgasgewinnung in der Timorsee, weswegen hier in den nächsten Jahren Spezialisten benötigt werden. Ebenso im weiteren Ausbau der Infrastruktur, wie Straßen, Tankstellen und Hotels.

Feiertage

Da Osttimor mehrheitlich christlich ist und die katholische Kirche eine wichtige Rolle im Unabhängigkeitskampf hatte, sind die wichtigen christlichen Feiertage öffentliche Feiertage. Außerdem gibt es seit 2005 zwei muslimische Feiertage. Zusätzlich gibt es mehrere Feiertage, die an den Freiheitskampf des Landes erinnern. Am 20. Mai 2002 wurde Osttimor endgültig in die Unabhängigkeit entlassen. Am 30. August 1999 fand das Volksreferendum statt, indem sich die Bevölkerung für die Unabhängigkeit von Indonesien aussprach. Am 20. September 1999 landeten die ersten Soldaten der INTERFET, der internationalen Eingreiftruppe, die nach den vorangegangenen Gräueltaten die Kontrolle von Indonesien übernahmen. Am 12. November 1991 kam es zum Santa-Cruz-Massaker, bei dem das indonesische Militär über 200 Menschen tötete. Der Vorfall kippte die öffentliche Meinung in der westlichen Welt zu Gunsten der Osttimoresen.

Neben den landesweiten Feiertagen sind auch lokale Feiertage möglich. Die Gedenktage sind keine Urlaubstage, Arbeitnehmern kann aber frei gegeben werden.

Sicherheit

Warnung vor Krokodilen

Ein Reisender antwortete mal, auf die Frage, was die größte Gefahr in Osttimor sei, dass man einen Timor-Arm bekommt vom vielen zurückwinken zu den Dorfbewohnern. Die Einwohner Osttimors sind äußerst gastfreundlich, nur darf man nicht vergessen, dass Armut immer ein Auslöser für Kriminalität ist. Dili ist vor allem nach Einbruch der Dunkelheit nicht ungefährlich, das gilt dann auch für Taxis. Frauen sollten dann auf keinen Fall alleine auf die Straße. Das restliche Osttimor ist von der Kriminalität her weitgehend sicher, trotzdem sollte man die allgemeinen Regeln nicht außer acht lassen, wie keine Wertsachen herumliegen lassen.

Besonders 2006 sind Jugendbanden in Erscheinung getreten, die sich gegenseitig bekämpfen und auch für Brandstiftungen und Plünderungen, hauptsächlich in Dili, aber auch in anderen Teilen des Landes, verantwortlich sind. Die Lage hat sich inzwischen wieder beruhigt, auch durch die internationalen Sicherheitskräfte. Trotzdem sollten politische Demonstrationen oder sichtbar aggressive Menschenansammlungen unbedingt gemieden werden. Ausländer waren bisher nicht direkt bedroht, Streitigkeiten gibt es meistens nur unterhalb der Timoresen, die aber dann heftig ausfallen können. Es ist empfehlenswert, sich über die Situation an seinem Reiseziel zu erkundigen, entweder vor Ort bei der U.N. Polizei (Tel.: 670/7230635), den internationalen Streitkräften, der portugiesischen Botschaft (Tel.: 670/723 4755) oder im U.N. Quartier in Darwin/Australien. Auch die Sicherheitshinweise des deutschen Auswärtigen Amts sind zu berücksichtigen. Außerdem wird ausdrücklich empfohlen, dass sich Deutsche, die sich – auch nur vorübergehend - in Osttimor aufhalten, in die Krisenvorsorgeliste der zuständigen Botschaft in Jakarta eintragen, damit sie – falls erforderlich – in Krisen- und sonstigen Ausnahmesituationen schnell kontaktiert werden können.

Osttimor ist, wie auch ein Großteil Indonesiens, ein Erdbebengebiet. Regelmäßig kommt es zu kleineren Erschütterungen, die aber meistens keine Schäden hinterlassen. Trotzdem muss man auch mit schwereren Beben und Tsunamis rechnen. Die starken Niederschläge der Regenzeit führen im Großteil des Landes jedes Jahr zu Überschwemmungen und Erdrutschen, bei denen Häuser beschädigt und Verkehrswege unterbrochen werden.

Beim Baden sollte auf Krokodile geachtet werden. Regelmäßig trifft man Leistenkrokodile in den ruhigeren Flüssen östlich von Dili und an der Südküste. Auch Schlangen können unangenehm werden. So ist die giftige Sunda-Lanzenotter im Flachland an beiden Küsten weit verbreitet. Bei freilaufenden Hunden besteht die Gefahr von Tollwut.

Gesundheit

Diese medizinischen Hinweise sind sorgfältig recherchiert, allerdings erfolgen sie ohne Gewähr. Ein Gespräch mit dem zuständigen Hausarzt oder einer reisemedizinischen oder tropenmedizinischen Beratungsstelle wird bei gesundheitlichen Problemen oder Unsicherheiten empfohlen. Beachte auch: Hinweis Gesundheitsthemen

Eine Malariaprophylaxe ist vor allem in der Regenzeit unbedingt nötig, ebenso sind Impfungen gegen Gelbfieber und Japanische Endephalitis dringend empfohlen. Tuberkulose, Lepra und Denguefieber kommen in Osttimor noch vor. AIDS ist dagegen noch wenig verbreitet.

Wasser sollte nur aus abgepackten Flaschen oder desinfiziert getrunken, Gemüse und Obst nur geschält oder gekocht gegessen werden.

• Notrufnummer: Tel.: 115

Klima und Reisezeit

Der Osten ist selbst in der Trockenzeit noch grün. Umgebung von Tutuala.

Das lokale Klima ist tropisch, im Allgemeinen heiß und schwül und ist von einer ausgeprägten Regen- und Trockenzeit charakterisiert.

Von Dezember bis März regnet es heftig. Zwischen Mai und November ist es vor allem im Norden trocken. Die Temperaturen sind über das Jahr relativ stabil, das heißt, es ist immer heiß. Während des Ostmonsuns erreicht die Nordküste praktisch kein Regen und die braune Landschaft ist ausgedörrt. Die kühleren Gebirgsregionen im Zentrum der Insel und die Südküste bekommen in der Trockenzeit gelegentlich Regen, daher bleibt hier die Landschaft grün. Dili hat eine durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge von 1000 mm, die zum größten Teil von Dezember bis März abregnet. Dagegen erhält die Stadt Manatuto, östlich von Dili, durchschnittlich nur 565 mm Niederschlag pro Jahr. Die Südküste Osttimors ist regenreicher (1500 bis 2000 mm pro Jahr), der meiste Regen fällt an der mittleren Südküste und an den südlichen Bergen. Allerdings schaffen die Berge oft ein besonderes lokales Mikroklima, wodurch zum Beispiel der Ort Lolotoe, in der Gemeinde Bobonaro, die höchste jährliche Niederschlagsmenge in Osttimor mit 2.837 mm aufweist.

Die Temperatur beträgt im Flachland um die 30 bis 35 °C (nachts 20 bis 25 °C). Teile der Nordküste erreichen am Ende der Trockenzeit Temperaturen bis über 35 °C, allerdings bei geringer Luftfeuchtigkeit und fast keinen Niederschlägen. In den Bergen ist es tagsüber ebenfalls warm bis heiß, nachts kann die Temperatur aber auf unter 15 °C absinken, in höheren Lagen deutlich tiefer. Auf den Tatamailau kann es zum Beispiel vor Sonnenaufgang lausig kalt werden, so dass man hier unbedingt warme Kleidung benötigt. Auf Schnee wartet man aber vergeblich.

Da es in Osttimor noch keine Hauptreisezeit gibt, in der das Land überlaufen ist, ist angesichts der relativ gleichmäßigen Temperaturen die Trockenzeit die beste Reisezeit. Mit der Regenzeit kommen oft Überschwemmungen, die trockenen Flussbetten können sich in kürzester Zeit füllen und zu großen Strömen heranschwellen, die Erde und Geröll mit sich reißen und Straßen unterbrechen. Allerdings kann es zum Ende der Trockenzeit gerade im Norden sehr dürr und staubig werden. Die Flüsse und Seen trocknen aus und ebenso die Pflanzenwelt. Vogelkundler sollten sich daher vorher überlegen, welche Arten sie beobachten wollen und sich auch daran bei ihrer Reisezeit orientieren.

Verhaltensregeln

Das Land ist in seiner Mehrheit katholisch. Nacktheit in der Öffentlichkeit wird daher nicht gerne gesehen. Oben-ohne oder Nacktbaden am Strand ist daher nicht möglich, auch wenn es keine hundert Jahre her ist, dass timoresische Frauen keine Oberbekleidung trugen. In Dili gab es sogar Vorfälle, bei denen Frauen in Bikinis beschimpft wurden. Außerhalb Dilis ist auf jeden Fall der Badeanzug vorzuziehen. Nur Kinder plantschen in Meer und Flüssen ohne Bekleidung. Wie auch in anderen Teilen Südostasiens macht man sich als Ausländer lächerlich, wenn man in kurzen Hosen oder Frauen mit sehr freizügiger Kleidung herumlaufen. Frauen sollten ihre Schultern bedecken (im Gegensatz zu den Timoresinnen in ihrer Tracht), Knie außerhalb der Freizeit sowohl bei Frauen, als auch bei Männern bedeckt sein. Entspannt ist der Dress Code bei geschäftlichen Terminen. Das Hemd darf meist kurzärmlig sein. wenn man nicht gerade beim Seniorchef oder höheren Politikern geladen ist. Immerhin kann man auch dann auf Sakkos und Krawatten verzichten.

Zur Begrüßung ist Händeschütteln üblich, auch zwischen timoresischen Männern und ausländischen Frauen, seltener aber zwischen einheimischen Männern und Frauen. Ist man zu Gast, wartet man, bis man gebeten wird sich zu setzen oder zu essen und trinken.

Zum Fotografieren bietet Osttimor sehr viele Gelegenheiten, die Menschen sind markant und lassen sich in der Regel gerne knipsen. Es gehört zum Anstand sie trotzdem vorher zu fragen (Handzeichen reichen meistens aus zur Kommunikation). Erkenntlich kann man sich mit Zigaretten zeigen, Kinder freuen sich über Süßigkeiten oder Stifte. Geld sollte man Kindern nicht geben, damit sie nicht zum Betteln erzogen werden.

Ausländer, vor allem Touristen sind immer noch ein seltenes Bild, oft wird man auf der Straße mit einem fröhlichen „Hello Mister!“ gegrüßt. Auch hier ist eine freundliche Reaktion selbstverständlich, auch wenn es schon die zwanzigste Begrüßung am Tag war.

Das Land hat 500 Jahre Fremdherrschaft hinter sich. Während man durch die Hilfe Portugals, während der indonesischen Besatzungszeit und nach der Unabhängigkeit, sich nicht mehr so sehr an die Missstände und Kämpfe erinnert und inzwischen sogar positive Gefühle Portugal entgegenbringt, ist Indonesien bei vielen Timoresen noch immer unbeliebt. Kommentare über Indonesien sollte man sich daher verkneifen. Auch negative, denn es gibt immer noch eine kleine indonesische Minderheit in Osttimor und auch pro-indonesische Timoresen. Hier kann man sich schnell in die Nesseln setzen.

Osttimors Gesellschaft lebt viel von Gerüchten. Mal heißt es, dass Bewaffnete eine Demonstration planen oder eine Region terrorisieren, mal, dass australische Soldaten die giftige Aga-Kröte nach Osttimor eingeschleppt haben und mal, dass eine Hexe nachts über die Hauptstadt fliegt. Letzteres musste der Polizeichef sogar offiziell dementieren. Falls man also diffuse Warnungen hört oder in der lokalen Presse liest, muss man nicht gleich beunruhigt sein. Am besten, man erkundigt sich über die wirkliche Sicherheitslage bei der UN oder den nationalen Polizisten. Demonstrationen und anderen Protesten sollte man möglichst ausweichen. Das Verwaltungsamt Uato-Lari im südöstlichen Viqueque gilt als Unruhepol. Hier gab es vor allem während wichtiger politischer Ereignisse regelmäßig Fälle von Gewalt zwischen den Einwohnern.

Falls man doch mal selbst in einen Streit gerät, sollte man daran denken, dass ein Großteil der timoresischen Jugendlichen Kampfsport betreibt.

Post und Telekommunikation

Die Timor Telecom hatte bis 2010 ein Monopol. Nun soll der Markt auch anderen Anbietern geöffnet werden. 2009 hatten bereits 13 % der Bevölkerung ein Mobiltelefon. Zumindest in Dili gibt es Internetanschluss. Auch haben hier die ersten Coffee Shops aufgemacht, die Free WLAN anbieten.

Auslandsvertretungen

Vertretungen Osttimors im Ausland

Die für Mitteleuropa zuständige Botschaft Osttimors befindet sich in Brüssel. In Genf hat Osttimor eine Vertretung bei den Vereinten Nationen. Darüber hinaus unterhält Osttimor Botschaften in Bangkok, Canberra, Havanna, Jakarta, Kuala Lumpur, Lissabon, Manila, Maputo, Peking, Seoul, Singapur, Tokio, beim Vatikan und in Washington D. C., sowie eine Mission bei den Vereinten Nationen in New York. In Denpasar, Kupang und Sydney befinden sich Generalkonsulate. Ein weiteres ist seit 2009 im indonesischen Surabaya geplant. Honorarkonsule gibt es in Beirut, Berlin, Cebu, Dublin, Evora, Genf, Manila und auf Tasmanien.

Ausländische Vertetungen in Osttimor

Deutschland, Österreich und die Schweiz haben keine Botschaften in Osttimor. Zuständig sind die Botschaften der Länder in Jakarta/Indonesien. In dringenden Fällen können sich deutsche und österreichische Staatsbürger an die portugiesische Botschaft in Dili wenden. Außerdem haben folgende Länder Botschaften in Dili: Australien, Brasilien, Volksrepublik China, Frankreich, Indonesien, Japan, Kuba, Malaysia, Norwegen, Philippinen, Südkorea, Thailand, Großbritannien und die USA. Neuseeland hat in Dili ein Konsulat, Irland ein Repräsentationsbüro.

Literatur- und Kartenhinweise

• Tony Wheeler, Xanana Gusmao, Kristy Sword-Gusmao: East Timor Lonely Planet, London 2004, ISBN 1740596447
• José Ramos-Horta: Funu. Osttimors Freiheitskampf ist nicht vorbei! Ahriman-Verlag, Freiburg 1997, ISBN 3-89484-556-2
• Monika Schlicher: Portugal in Ost-Timor. Eine kritische Untersuchung zur portugiesischen Kolonialgeschichte in Ost-Timor 1850 bis 1912. Abera, Hamburg 1996, ISBN 3-934376-08-8
• Timor-Leste GIS Portal: Großformatige Landkarten von Osttimor auf der Webseite.

Weblinks

Osttimor lebt online weniger auf herrkömmlichen Internetseiten. Sie sind meist nicht aktuell und von verlinkten eMail-Adressen erhält man nie eine Antwort. Mehr findet man auf sozialen Medien und hier vor allem auf Facebook, dass der normale Timorese dank Smartphone besser erreichen kann. Beispiele für Gruppen zu Reisen in Osttimor sind Visit East Timor oder Timor-Leste Tourism Centre (TLTC).

Reiseinformationen

• Offizielle Webseite zum Tourimus in Osttimor (englisch)
• Webseite der Tourismusagentur (deutsch)
• Timor Leste Hotels (englisch)
• Immigration Department of Timor-Leste - Einreisebestimmungen für Timor-Leste (englisch)
• Länder- und Reiseinformationen des Auswärtigen Amtes
• The unofficial guide to East Timor (englisch)
• Online-Wettervorhersage für Osttimor (englisch)
• Visit East Timor (englisch)

Kommerzielle Seiten

• Timor Village Hotel in Loi-Huno (englisch)
• Discover Dili (englisch)
• Dive Timor (englisch)
• Eco Discovery East Timor (englisch)

Allgemeine Informationen zum Land

• Offizielle Regierungsseite
• Wikipedia-Portal Osttimor - Artikel zu einer Vielzahl der Orte in Osttimor und anderen Themen und eine Linksammlung zu aktuellen Nachrichten

Dies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.

8° 52′ S 125° 44′ O