Østfrisland - Ostfriesland

Pilsum fyr

Ferieregionen Ostfriesland placeret i Niedersachsen i det yderste nordvestlige Tyskland. Østfrisland imponerer med sine grønne, ikke-skovklædte områder inde i landet og dets kyst til Nordsøen.

De vigtigste attraktioner her er bade- og slusearealerne og de opstrøms Østfrisiske øer. Med mere end 90 historisk betydningsfulde organer fra seks århundreder er organlandskabet i Øst-Friesland et af de rigeste i verden. En af de mere end to hundrede historiske kirker har det mest skæve tårn i verden (Suurhusen kirke nær Emden). Beliggende i Südbrookmerland kommune Fantastisk hav Med undtagelse af nogle få dybere pletter er den kun 0,5 til 1,0 meter dyb og er derfor blevet kendt landsdækkende som en surfeskole. Det relativt lille Pilsum fyr blev gjort til det, der sandsynligvis er det mest berømte vartegn i Østfrisland af komikeren Otto Waalkes, søn af byen Emden.

Regioner

Underregioner

Ost-Friesland.svg

Østfrisien består af distrikterne Aurich, Leer og Wittmund og byen Emden (lysegrøn). I stavningen Ost-Friesland (med en bindestreg) er dog hele den østfrisiske halvø inkluderet. Dette består også af distriktet Friesland og byen Wilhelmshaven - det Oldenburg Friesland (mørkegrøn). Detaljerede forklaringer på Wikipedia.

Distriktet Ammerland, som også har tilsluttet sig Ostfriesland turistmærke, er ikke inkluderet i denne artikel.

steder

Byer

Naval Museum i Wilhelmshaven

Distriktsbyen Aurich med omkring 40.000 indbyggere har en smuk bymidte, der består af et markedsplads og gågaden (Burgstrasse). Vigtige turiststop i byen er for eksempel den futuristiske udseende på markedspladsen Sous tårn, det Lamberti kirke, det Historisk museum, det Stiftsmühle (Vindmølle) såvel som det Bypalads, der nu huser domstole. Den lille findes på Georgwall Pingelhus (løst oversat: klokkehus). I små Havn Udflugtsbåde til regionen (fx Emden) starter fra Aurich. Det er placeret foran de nordlige porte i byen i retning af Dornum Aurich-Tannenhausen lokale rekreative område med en stenbrudsdam, som bruges af mange lokale til sommerbadning.

Emden er den største by i Østfrisland med mere end 51.000 indbyggere. Bygningerne, der er værd at se, inkluderer følgende Rådhus, det Vandtårn og den historiske bygning af Johannes et Lasco-bibliotekder er hjemsted for en offentligt tilgængelig humaniora / teologisk bogsamling. Desuden er den Kunstgalleri med malerier og objets d'art især af nyere historie såvel som det kulturhistoriske Østfrisiske statsmuseum. Det er også almindeligt kendt Otto-Huussom huser en butik i stueetagen og et lille museum for Emden-komikeren Otto Waalkes på øverste etage. Byens stærke søfartsforbindelse skyldes ikke kun den i centrum af byen Rådet Delft (Byhavn), men også gennem den ydre havn og dem, der stadig eksisterer Værftfacilitetersom dog kun bruges til reparation af skibe.

  • Esens
  • Jever (hører til Østfriesland) med dets slotmuseum og bryggeriet Jever, som også kan besøges.
  • Tom
  • nord
  • Schortens (statsgodkendt udvej, hører til Øst-Friesland) er kendt for skoven Upjever og klosterparken med klostertårnruinerne.
  • Varel
  • Weener
  • Wiesmoor
  • Wittmund

Indlandssteder

  • Dornum med sit knuste slot, som nu er en skole.
  • Luetetsburg (Landsby øst for byen nord) med Lütetsburg Slotspark. - Det nedslidte slot er ikke tilgængeligt, men den store park er (indgang 2 €; Park side).
  • Gödens Slot med sit nedslidte slot kan du besøge begivenheder (som country party).

Badebyer / Nordsø-kurbade og andre kystnære resorts

EN Siel henviser til en lukbar vandpassage i et diget, der tjener til at dræne indlandet. Mange af de regionale kystbyer har derfor "-siel" i deres navn.

Stedet er en livlig turistborg nordvest for Esens med en sandstrand, mange overnatningssteder og fritidsmuligheder. Havnen i Bensersiel tilbyder færgeforbindelser til øen Langeoog.
  • Carolinensiel North Sea Spa Carolinensiel var allerede i det 18. og 19. år. Century den næststørste handelshavn på Nordsøkysten og har derfor ikke kun dedikeret sig til turistindustrien. Fordelen er, at det ikke kun er et turistmål, men snarere byen er vokset naturligt og har adskillige butikker til daglige behov. Dette er sandsynligvis hemmeligheden om, at der - i modsætning til andre badebyer - er "liv" der, selv uden for turistsæsonen. Det specielle ved Carolinensiel er de 3 havne. Carolinensiel har en populær (bilfri) promenade langs Harle, der begynder i centrum ved den gamle Sieltor med museumshavnen og fører forbi den store lystbådehavn til den ydre sluse. Færgehavnen i Carolinensiel-Harlesiel ligger derefter bag den ydre lås. Herfra kan man nå øen Wangerooge med færge. Harlesiel lufthavn ligger ved siden af ​​færgehavnen. Herfra kan du flyve til øerne eller bestille sightseeingfly.
  • Dangast (tilhører East Friesland) kunstner og badeby med skulpturer og lignende kunstgenstande. Derudover kan Dangasts strand nås uden at skulle gå over et dig, da stedet ligger på en højderyg.
  • Dornumersiel
  • Greetsiel En smuk fiskerihavn med mange turister og en hyggelig frisisk landsby og nationalparkhus (med en udstilling om Vadehavets habitat). I dag er Greetsiel ikke længere ved havet, men et par kilometer inde i landet
  • Horumersiel (tilhører Øst-Friesland)
  • Hooksiel (tilhører Øst-Friesland)
  • Krummhörn er kendt for sine mange historiske kirker og organer, men også for det største og mindste fyr i Tyskland.
  • Neßmersiel
Byen Norden og den livlige Norddeich fusioneres næsten umærkeligt. Kystbyen, som er præget af turisme, tiltrækker med en sandstrand og en række underholdningsmuligheder. Der er færgeforbindelser til Norderney og Juist.

Andre mål

  • Østfrisiske øer: Øerne i Vadehavet udgør regionens turist "rygrad". Hver af øerne har sin egen charme og er en populær destination.
  • Großefehn - Hvis du leder efter fred og ro, er du på det rigtige sted i dette hegnlandskab i hjertet af Østfrisland. Kanalerne med deres hvide bascule-broer og selvfølgelig vindmøllerne er karakteristiske for det brede englandskab i Fehntjer Tief. Der er 5 af dem i Großefehn. Det er værd at se z. B. vindmøllen "Onken" i Westgroßefehn, som ikke ligger langt fra Fehnmuseum Eiland. Museet giver information om udviklingen af ​​tørvemarker på grund af tørvekstraktion. Det flade landskab er ideelt til cykling og padling i kanalerne.

Sprog

Den østfrisiske Platt er udbredt og tales i både privat og professionelt liv (blandt kolleger). Naturligvis er (næsten) hver østfrisisk af højtysk stærk. Ældre oprindelige folk, der udelukkende voksede op med Platt i tidligere tider, bør dog overse det ene eller det andet grammatiske fejltrin. Nedertysk er mere end en dialekt. Grammatikken adskiller sig fra standardtysk og ligner undertiden noget i midten mellem tysk, hollandsk og engelsk med hensyn til ordforråd. Næsten enhver landsby eller mindre region har sine egne særheder. Så nogle siger "prooten", andre "snap", når de betyder "tale".

Du bliver mødt med indtil sent på aftenen Hej. Dette kaldes ikke god morgen forstået, men stammer formodentlig fra Mojen Daag (Dejlig dag) fra. Det er ikke ualmindeligt at hilse på fremmede på denne måde, f.eks. Fodgængere, der kommer på en smal sti. Derfor, selv som turist, skal du være parat til at svare på hilsenen. Forresten, fra aften og fremefter, vil østfrisere måske også have en God aften, mest på Nedertysk, som stadig er et udbredt hverdagssprog.

er på vej

Ostfriesland er forbundet med regional- og fjerntrafik via Oldenburg (forbindelser fra Leipzig, Braunschweig, delvis også fra Berlin) og Münster (forbindelser fra Koblenz, Köln og Ruhr-området) via jernbanen Norddeich - Emden - Leer. Rastede, Varel og endelig Wilhelmshaven kan også nås fra Oldenburg. Fra dette strækker grenene i Sande RB 59 til Esens via Sanderbusch, Jever, Wittmund og Burhafe.

Bilister har også god forbindelse til regionen via motorvejene A 31, A 28 og A 29 og den hollandske A 7. Østfrisien kan for eksempel nås med fly via Bremen.

Transportforbindelser

mobilitet

Offentlig transport

Transportnetværk

Lokal offentlig transport i Østfrisland er i Ems-Jade transportforening organiseret. Netværket dækker hele kystområdet mellem Emden og Wilhelmshaven inklusive byen Leer.

Bus transport

  • Et attraktivt tilbud for gæster i regionen er Turistbus. For kun en euro kan du få en enkeltbillet med rabat ved præsentation af dit spa- eller gæstekort uanset længden af ​​ruten. Tilbuddet er gyldigt dagligt fra kl. 9 på alle busruter i transportforeningen Ems-Jade mellem 15. marts og 31. oktober. Taksten gælder kun ikke på ankomst- og afrejsedagen for ferien (pr. 10/2010).
  • Yderligere information (inklusive rutenetkortet) kan findes på siden med bustilbud på www.urlauberbus.info at finde.
  • Transporten til og fra feststeder tager sig af lørdag aften nat ugle til en pris af 5 €. (Pr. 08/2014)

Jernbanetransport

  • Det Østfrisiske kystbaneRB 59 det NordWestBahn GmbH kører dagligt hver time på ruten Wilhelmshaven - Sande - Sanderbusch - Schortens - Jever - Wittmund - Burhafe - Esens.
  • I sommersæsonen og op til jul bruges sektionen af ​​den østfrisiske kystbane Nord - Lütetsburg - Dornum lørdage, søndage og helligdage i Niedersachsen MKO e. V. drives som en museumsjernbane inden for turisme.
  • Der er andre lokale transportforbindelser mellem Leer og Norddeich Mole og mellem Oldenburg og Wilhelmshaven.
  • Intercity-tog kan også bruges mellem Oldenburg, Leer, Emden og Norddeich Mole til lokale transportpriser.

Turistattraktioner

Museer

Regionalt vigtige museer:

  • Museer i Wilhelmshaven sådan Det tyske kystmuseum og Det tyske flådemuseum. Der er også et akvarium og Vadehavshuset på den 1,6 km lange "Maritime Mile" eller "South Beach" nær byens centrum. Nord for byen er informationscentret i Jade-Weser-Port værd at se. Informationscentret i havnen viser en udstilling med et indblik i moderne containerskibsfart og international transportlogistik.
  • Moordorf Moor Museum i South Brookmerland vest for Aurich. Der er blandt andet tørvedrift på spil.
  • Leeraner miniatyrunderland - Østfrisland er vist på en skala fra 1:87 på et modelareal på over 1500 m². Naturligvis er en jernbane også integreret. Øerne Norderney, Borkum og Juist blev også modelleret.
  • Kunstgalleri Emden
  • Bünting Te Museum - Beliggende midt i den historiske gamle bydel i Leer præsenteres kulturhistorien for den berømte østfrisiske te her.

Naturlige seværdigheder

Evigt hav
  • Evigt hav - Indlandsøen, der er helt under naturbeskyttelse, har omfattende hævede mosezoner. Det eneste 2 til 3 m dybe vand har meget næringsfattigt vand, hvor kun lidt liv er muligt. Med undtagelse af en asfalteret sti på nordsiden er det ca. 1500 x 800 m målevand ikke tilgængeligt. Fra parkeringspladsen ved 53 ° 33 '19 "N.7 ° 25 ′ 44 ″ Ø turen er cirka 2,5 km lang. Informationstavler på anløbsbroen forklarer flora og fauna. Forsigtig: Forlad ikke anløbsbroen: På den ene side for at undgå at ødelægge naturen, men på den anden side for at undgå at støde på adders. Den genert, indfødte giftige slangeart lever i området (bemærk også her). Da strandpromenaden nogle gange kan blive meget glat, når den er våd, anbefales det at bruge robust fodtøj. I parkeringsområdet er der også et sted at stoppe for en pause kaffebar og på den korte strækning i retning af Bohlenweg er der en lille privat zoologisk have ejet af en lokal beboer, hvor der er katte, kaniner, marsvin, får, geder og andre små dyr.
  • Neuchâtel-junglen - Det 48 hektar store urskovområde ligger i skovområdet "Neuburger Holz" omkring 12 km vest for Varel. Fra de to vandreparkeringspladser, der er anført nedenfor, går du mindre end en kilometer til midten af ​​junglen:
- Ved amtsvejen 202 syd for Zetel bei 53 ° 24 '14 "N.7 ° 58 ′ 44 ″ Ø
- Ved den føderale motorvej 437 ved den østlige indgang til Neuchâtel. Der er kun få skridt fra parkeringspladsen med Restaurant-Cafe Urwaldhof I øvrigt et hyggeligt forfriskningsstop.

Yderligere

  • Gangbar vindmølle i Westerholt.
  • Sæleopdrætstation i Norddeich, åbent fra 10 til 17 Fodring kl. 11 og 15 er særlig interessant for børn. (Land) hunde er ikke tilladt og sæler er ikke tilladt.

aktiviteter

  • Boßeln: Hvis du kører din bil i weekenden, bør du ikke blive overrasket over at møde østfriser midt på gaden og i flydende trafik, der udøver en sport sammen: Boßeln. To modstående hold kaster en træ- eller gummikugle over gaden med det formål at dække en vis afstand med færre kast end modstanderen. Dette er ikke en fritidsaktivitet lavet af vittigheder, men en seriøs sport med forskellige ligaer og undertiden også internationale kampe. De interesserede østfrisiske finder resultaterne af konkurrencerne, som normalt finder sted søndag morgen, i de regionale aviser den næste dag. Boßeln bør ikke forveksles med "Klootschießen", selvom ordet "Klootsch (g) eten" er vildledende på Platt, når Boßeln menes. Chauffører bør styre deres køretøj langsomt gennem gruppen, når de støder på en gruppe chefer og være opmærksomme på de enkelte atleter, der i øjeblikket er varme til tider har flere øjne for rullende bold end for vejtrafikken. En rullende kugle bør undgås.
  • At cykle - Der er mange muligheder for cykling i Østfrisland. En central rute er f.eks. B. den ca. 80 km lange Ems-Jade-Weg, der stort set følger kanalen med samme navn Emdenovenfor Aurich til Wilhelmshaven følger.
  • Vadehavet vandreture Guidede vandreture gennem vadehavet tilbydes til og fra øerne, som kan ses to gange om dagen afhængigt af tidevand. På grund af skarpe sten, skaller og desværre også knust glas, der er i mudderfladerne, skal du bære noget på dine fødder (tykke sokker, gamle sko). Advarsel: Gå aldrig for langt ind i Vadehavet eller endda til øerne alene! Når vejret ændrer sig, kan der dannes tåge, og man vandrer rundt desorienteret, og når tidevandet stiger. Dette kan være livstruende. Uddannede vadehavsguider kender deres vej rundt, har bandager og en radio med i tilfælde af en nødsituation og kan også fortælle meget om vadehavet og dets dyreindbyggere.
  • Påske ild Offentlige og private påskebål finder sted i hele regionen på påskedage om aftenen. Under de større påskebål er der også taget sig af fysisk velvære.

køkken

Regionale specialiteter er for eksempel Grönkohl og Labskaus (kale og Labskaus, men koges generelt i det nordlige Tyskland), Klütje (gærdejboller med sød sauce), Updrögt Bohnen (tørrede bønner), Dörstampt Wuddels (gulerødder og kartofler, mos) , Karmelkbree (kærnemælkegrød), Prüllkes (gærdejkiks) og Neejohrskoken eller Krüllkuchen (vaffelkiks, der bages omkring årsskiftet). Mere om køkkenet kan findes på Spise og drikke i Østfrisland. Nogle typiske frisiske retter er på Koch Wiki at finde.

Østfrisere er velkendte tedrikkere. Med Kluntje (sukkerkrystaller) og fløde, selvfølgelig. I husholdninger, hvor tingene er "som i gamle dage", drikkes te flere gange om dagen (til morgenmad kl. 10, om eftermiddagen, om aftenen). Et tip: Når du har haft nok te, skal du lægge skeen i koppen. Dette er tegnet for "Jeg vil ikke længere", fordi skeen ikke har noget andet formål.

indkvartering

Typisk er turister indkvarteret i ferielejligheder og pensionater eller hoteller. Selvfølgelig er der også adskillige campingpladser. Campingpladsen i Upleward nær Greetsiel har for nylig modtaget Camping Info Award 2021. Info under https://www.camping-am-deich.de/upleward Men også på grund af Corona-krisen er de selvforsynende ferieboliger stigende igen. Her har gæsterne mulighed for at nyde deres ferie uden for mængden på hoteller. Fiskerbyer som Greetsiel, Neßmersiel, Dornumersiel er især værd at nævne her. I Greetsiel kan du for eksempel gerne booke gennem lokale mindre udbydere, der stadig tilbyder personlig service og kan kontaktes når som helst. Book eksklusive feriehuse og lejligheder i Greetsiel De fleste tilbyder også de nye standarder inden for hygiejnekoncepter og desinfektion i koronatider samt kontaktløs nøgleoverdragelse.

natteliv

Livlige pubber findes overvejende i de større indre byer Aurich, Emden, Esens, Jever, Wilhelmshaven og Wittmund. Nogle gange kan du også finde mindre diskoteker med all-round musik. De store diskoteker i det østfrisiske afvandingsområde ligger derimod i en mere afsides landdistrikt. Østfrisere er vant til at nå deres festlokation i bil eller natbus at tage på. Alle dansehaller er angivet nedenfor.

Store diskoteker med flere dansegulve

EfternavnplacereÅbningsdageDansegulve
Fest staldTomFredag ​​lørdag2: Dans / fest - sort
GalaxySüdbrookmerland-Georgsheil industriområdelørdag2: dansefest
Mark 4Zetelen gang om måneden på lørdage2: Dans - Party / Discofox
TangeEn kuglepenOnsdag, fredag, lørdag3: House / Black - Party - Techno / Electro
TunfiskSüdbrookmerland MoorhusenFredag ​​lørdag2: Dans - Party / Discofox
TwisterSands industriområdeFredag ​​lørdag3: Dans - sort / hus - fest / discofox
RahmannAurich-MiddelsFredag ​​lørdag3: Dans - sort - fest

Over 30 diskoteker

Metas musik skur er en restaurant med en historisk baggrund, der har opnået kultstatus uden for østfrisiens grænser. Værtinden - en østfrisisk original - blev musikalen posthumt Meta, nord diget dedikeret, som fra 2010 til 2012 blev den mest succesrige forestilling nogensinde af Landesbühne Niedersachsen Nord.
Mere om værtinden
Mere om musikalen
EfternavnplacereÅbningsdageDansegulve
KarruselTom logalørdag2: Dans - Discofox
Dansende bjørnAurich centrumTorsdag fredag ​​lørdag1

Små diskoteker

EfternavnplacereÅbningsdage
KlubbenNordlige centrumFredag ​​lørdag
Decker's discoGroßefehn-Ostgroßefehnlørdag
Dinis diskotekAurich centrum (Carolinenhof)Fredag ​​lørdag
begrænseWestoverledingen-Ihrhove?
Metas musik skurNord nord diget?
NattevagtSchortensFredag ​​lørdag
pyramideBundterlørdag
RomanticaEmden centrumFredag ​​lørdag
RoxanneAurich centrum (Carolinenhof)Fredag ​​lørdag
TiffanyAurich centrumOnsdag til lørdag
TunisFriedeburg MarxFredag ​​lørdag
Plante 2Rastede?

klima

Vejret i Østfrisland kan ændre sig hurtigt, men en ting er konstant: den friske vind. Du vil sjældent opleve en vindløs dag. Dette gør sommervarmen mere tålelig. Derudover er det ofte regnfuldt, så det er en god ide at medbringe gode jakker.

ture

  • Dagstur til Helgoland - Fra Wilhelmshaven kan du tage badebyskibet "MS Helgoland" til den eneste tyske offshoreø med sine berømte røde sandstenklipper. Oplysninger om dagsturen kan findes på www.helgolandlinie.de.
Efter salget af "Polarstern" -katamaranen eksisterer forbindelsen mellem Emden - Borkum / Juist / Norderney - Helgoland ikke længere. Dette betyder, at der i øjeblikket (2010) ikke er nogen skibeforbindelser til Helgoland fra området for de østfrisiske øer.
  • Dagsture til de østfrisiske øer Færger til de østfrisiske øer afgår flere gange om dagen fra kystbyerne. Nogle øer kan også nås med propelfly.
  • Østfrisiske kystbane Den østfrisiske kystbane er en regional jernbanelinje, der over hele sin længde løber fra nord via Dornum, Esens, Wittmund og Jever til Wilhelmshaven. På sektionen nord - Dornum drives jernbanelinjen af ​​foreningen Coastal Railway East Friesland (MKO) køres på søndage og helligdage i sommersæsonen som en museumsjernbane med historiske køretøjer, som også har cykelrum og spisebiler. På strækningen Esens - Wittmund - Jever - Wilhelmshaven finder man regelmæssig lokal jernbanetransport på RB59-linjen.

litteratur

  • Karl Cramer - Østfrislands historie. Et overblik, Isensee - Oldenburg
  • Karl-Ernst Behre, Hajo van Lengen: Østfrisland. Historie og form af et kulturlandskab, Aurich 1995, ISBN 3-925365-85-0
  • Hermann Homann: Øst-Friesland - øer, mudderlejligheder og kystområder, F. Coppenrath Verlag, Münster
  • Onno Klopp: History of East Frisia, 3 bind, Hannover 1854-1858
  • Stefan Kröger: Ostfriesland-leksikonet. Et underholdende opslagsværk, Isensee Verlag, Oldenburg 2006
  • Franz Kurowski: Befolkningen ved havet - Frisenes dramatiske historie, Türmer-Verlag 1984, ISBN 3-87829-082-9
  • Hajo van Lengen - Østfrisland, kultur og landskab, Ruhrspiegel-Verlag, Essen 1978
  • Hajo van Lengen (red.): Den frisiske middelalderfrihed - liv og legende, Verlag Ostfriesische Landschaft 2003, ISBN 3-932206-30-4
  • Herbert Reyer: East Friesland in the Third Reich - The Beginnings of National Socialist Tyranny in the District of Aurich 1933–1938, Aurich 1992, Ostfriesische Landschaftliche Verlags- und Vertriebsgesellschaft mbh
  • Tielke, Martin (red.): - Biografisk leksikon for Ostfriesland, Ostfries. Landschaftliche Verl.- u. Vertriebsges. Aurich, bind 1 ISBN 3-925365-75-3 (1993), bind 2 ISBN 3-932206-00-2 (1997), bind 3 ISBN 3-932206-22-3 (2001)
  • Østfrisland under beskyttelse af diget. Bidrag til den østfrisiske kystregions kulturelle og økonomiske historie, red. bestilt af Niederemsische Deichacht, 12 bind, selvudgivet, Pewsum m.fl. 1969
  • Ostendorf, Helga: Forståelse af Østfrisland. Rapporter fra et fremmed land. Berlin 2013 (epubli).

Weblinks

Brugbar artikelDette er en nyttig artikel. Der er stadig nogle steder, hvor information mangler. Hvis du har noget at tilføje Vær modig og fuldfør dem.