Helgoland - Helgoland

Helgoland (i Helgoland Nordfrisisk / Halunder: Deät Lun (oversat: landet)) er den eneste tyske offshoreø og ligger i Nordsøen. Hun hører til Slesvig-Holsten, men hverken til toldområdet i EU eller til det tyske punktafgiftsområde. Ca. 1.300 mennesker bor på Helgoland. Øen er kendt som et fugleparadis og et skattefrit shoppingparadis.

baggrund

Helgoland er frem for alt berømt for sine sandstenklipper op til 61 m høje. Fra klippestien har du en smuk udsigt over de flerfarvede klipper og Nordsøen, og på Lummenfelsen kan havfuglene med samme navn ses, mens de yngler.

Stenålen står stadig foran den nordlige spids af Oberland "Lang Anna". Det er symbolet på øen og truer med at kollapse på grund af surfen og vejret. En permanent backup er dog for dyr. Indtil 1851 var "Lange Anna" støtte til en klippeport, der kollapsede.

August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874) skrev tyskernes sang på øen i 1841, hvoraf den tredje strofe er Forbundsrepublikken Tysklands nationalsang.

En større ændring i øens udseende blev forårsaget af eksplosionen i 1947.

Omfattende baggrundsinformation om øens historie og geologi er tilgængelig i Wikipedia-artikel Helgoland at finde.

Også værd at læse for de interesserede som baggrund for øen: Helgolands økologiske fodaftryk (Side, der blev udviklet som en del af et undersøgelsesprojekt ved Geografisk Institut ved Hamborg Universitet).

Våbenskjoldet samt Helgolands flag bærer de karakteristiske farver på øen:

”Landet er grønt, Kant er rødt, sand er blidt. Dat sin de Farven vun’t hillige land. "

"Landet er grønt, Kant er rødt (mere sjældent: muren), sandet er hvidt: disse er farverne på Helgoland."

Ødele

Helgoland består af Helgoland selv og klit. Øen måler 1,0 km², klitten 0,7 km². Forresten var klit og ø forbundet med hinanden indtil 1721.

Hovedøen findes i op til 61 meter høj Oberland og i lejligheden Unterland underinddel. Der er ingen strand på Heligolands vestkyst. Her er de berømte sandstenklipper. De hurtige katamaraner anløber sydbroen og en strand på nordkysten inviterer dig til at solbade.

steder

Det eneste sted strækker sig fra lavlandet på østkysten til dele af højlandet.

er på vej

Helgoland kan kun nås ad søvejen eller fra luften.

Med båd

Udover flyvningen er dette den eneste måde at nå øen på. Der er to typer overfarter her. Når klassikeren med den såkaldte frigørelse, det vil sige, man bliver med en Börteboot landede, eller varianten med en hurtigfærge (katamaran fra Cuxhaven eller Hamborg), der anløber direkte i havnen. Badebytskibet, der opererer uden for sæsonen fra Cuxhaven, anløber også direkte i havnen.

I de senere år er flere og flere skibsforbindelser til Helgoland blevet afbrudt på grund af det faldende antal besøgende. Da turisme er øens vigtigste indtægtskilde, gør øboerne og Helgoland kommune en indsats for at stifte deres eget rederi for at tiltrække flere besøgende til øen med et udvidet udvalg af bådforbindelser.

Skibstilslutninger

• Cuxhaven - Helgoland: Den eneste året rundt bådforbindelse med hurtigfærge om sommeren og badeby skib om vinteren.

- i sommermånederne: den hurtige, ultramoderne katamaran Halunder Jet det Förde rederi Seetouristik. Derudover chartrer Förde Reederei Seetouristik badebyskibet om sommeren MS Atlantis fra rederiet Cassen Eils. En ny, større katamaran har været i brug siden begyndelsen af ​​maj 2018. (Video af en passage)

- hele året: det nybyggede MS Helgoland kører hele året fra Cuxhaven færgehavn til Helgoland og anløber direkte i Helgolands sydlige havn.

• Büsum - Helgoland: ingen hurtige færger. Der er to både tilgængelige til ture til øen i sommermånederne:

Oplysninger om ture i Rederier Adler / Eils

• Hamborg - Cuxhaven - Helgoland: med den hurtige, ultramoderne katamaran Halunder Jet. Katamaranen anløber direkte i havnen i Helgoland. Der er ikke behov for tidskrævende afstigning med båd.

Info: www.helgoline.de (FRS forsendelsesgruppe)

• Bremerhaven - Helgoland:

Nogle dage i ugen er der forbindelse til MS Fair Lady

• Hooksiel-Helgoland:

Nogle dage i ugen er der forbindelse til MS Fair Lady

• Nordfriesland og Nordfrisiske øer (Husum, Sylt, Amrum, Föhr) - Helgoland:

Det Adler-Express og Adler Cat køre i sommersæsonen mandag til fredag ​​fra Nordstrand / Strucklahnungshörn via Hallig Hooge - Amrum / Wittdün - Sylt / Hörnum til Helgoland. På grund af skibernes begrænsede sødygtighed finder ture kun sted i godt vejr.

• Forbindelse Emden - Borkum / Juist / Norderney - Helgoland:

Den består i øjeblikket af området for de østfrisiske øer (2020) ingen Skibstilslutninger til Helgoland.

Med fly

Klit er placeret på naboøen 54.1858333333337.91444444444441 Helgoland flyveplads(IATA: HGL) med linjeforbindelser til Heide-Büsum og Cuxhaven / Spieka med OFD Ostfriesischer-Flug-Dienst GmbH. Maskiner kan naturligvis også chartres. Flyvepladsen er godkendt til fly op til 5.700 kg og helikoptere op til 10.000 kg.

Du skal dog tage færgen '' Witte Kliff '' fra klitten til hovedøen. Der er en taxa på klitten, der kan transportere flypassagerer mellem lufthavnen og færgeterminalen.

mobilitet

At køre et motorkøretøj er forbudt på øen, ligesom det er brugen af ​​cykler. Undtagelser gælder kun for brug af cykler til lokale skolebørn til og fra skolen. Forresten er scootere populære som erstatning for cykler på øen. Disse betragtes ikke juridisk som cykler og kan derfor også bruges på Helgoland. Helgoland er derfor endda blevet nævnt i StVO, som udtrykkeligt bestemmer disse forbud for denne ø.

Lokal offentlig transport er kun tilgængelig i form af elektriske taxaer, der er tilgængelige hele året rundt.

Elevator til Oberland: Oberland kan nås via trapper eller alternativt med elevator. Elevatoren er mod betaling.

Med "Inselbahn" (et turisttog på vejen) kan du starte øture. Yderligere information: www.helgolandbahn.de

Turistattraktioner

• På klippen kan du meget pænt cirkulere hele Oberland og lade den til tider meget stærke vind blæse rundt om din næse. Du kommer også til øens nordligste punkt 54.1880555555567.86944444444441 Høj Anna, en 47 m høj mole - øens symbol. Selvom klippen ikke er frit tilgængelig, kan den ses ovenfra fra den nærliggende klippeende i Oberland. Adskillige arter af havfugle yngler på klipperne, især lomvi, kittiwakes og havsule. I 1969 fik klippeformationen status som et naturmonument. Ifølge en ekspertudtalelse er klippen krydset af dybe sprækker og revner. De nødvendige foranstaltninger til at sikre Tall Anna ville være enorme og kunne ikke stoppe den krybende forvitring. Yderligere forringelse på grund af frostskader kan næppe stoppes med tekniske midler. Derfor gøres der ikke yderligere bestræbelser. Der er allerede en akut risiko for, at de øverste to tredjedele brydes af.

• 54.185217.887242  Museum Helgoland, Kurpromenade 1430, 27498 Helgoland (i "Nordsøhallen"). Tlf.: 49 (0)4725 12 92, E-mail: [email protected]. .med "James Krüss Museum", postmuseum, øhistorie og fotografiudstillinger. De fortjener særlig omtale Bunker ture. Der er kort til dette i turistinformationskontoret. begrænset barrierefri.Åben: Maj - oktober hver dag 10: 00-14: 30.Pris: voksne € 5, børn € 3.sidste ændring: august 2020

• 54.181833337.882388893  Helgoland fyr, Leuchtturmstrasse 686, 27498 Helgoland. .Helgoland fyr blev bygget af Wehrmacht i 1941 som et flagetårn. Den overlevede bombningen af ​​Helgoland i 1945 og kunne heller ikke sprænges i 1947, så den blev omdannet til et fyrtårn og har været i tjeneste siden 1952. Lyset fra dette fyrtårn er det lyseste i Tyskland og kan stadig ses på de østfrisiske øer i gode vejrforhold.sidste ændring: august 2020

• 54.186505567.873233334  Lummenfelsen. .Tysklands eneste fuglefjell, der kan ses, hvis du går langs klippenkantstien.sidste ændring: august 2020

• Seal og Gray Seal Bank, på klitten. sidste ændring: ikke specificeret

• 54.184297.882981  Fugleobservatorium, På Sapskuhle 511, 27498 Helgoland. Tlf.: 49 (0)4725 640 20, Fax: 49 (0)4725 640 29, E-mail: [email protected]..Den ornitologiske station tilbyder regelmæssige guidede ture gennem fangsthaven. Der kan du finde ud af, hvordan og hvorfor fugle fanges, ringes og frigives her. Med lidt held kan du se processen direkte.sidste ændring: august 2020

• Det højeste punkt i det ellers flade distrikt Pinneberg ligger på Helgoland. Sjove mennesker har dette punkt på grund af det 54.1864057.8749445 Pinneberg og der oprettes et topkors der - inklusive en topbog, hvor en vellykket bjergbestiger kan registrere sig.

• 

  Det Hummerboder i lavlandet

• 

  Spektakulær: sandstenklipperne i Helgoland.

• 

  Guillemot-koloni på klipperne.

• 

  Topmødet krydser på Pinneberg

• 

  Se på den høje Anna

aktiviteter

• Svømning: Der er en smuk strand på den nærliggende ø Dune (tilgængelig med passagerfærge fra Helgoland). Der er andre bademuligheder på den lille sydstrand på øen Helgoland samt i havvandsswimmingpoolen (Mare Frisicum) i Unterland. Ifølge Wikipedia skal den naturskønne nordstrand angiveligt ikke bruges på grund af de stærke havstrømme Velegnet til badning. Imidlertid er detaljerede oplysninger fra on-site ikke tilgængelige fra 08-2011. Oplysninger om de aktuelle vandtemperaturer på Helgoland kan findes på hjemmesiden for Federal Maritime and Hydrographic Agency.

• At gå en tur: Da øen er ret lille, er det let at udforske den på en dag. For de fleste daggæster er et "must-do-program" en tur langs den imponerende klintsti på Oberland til Long Anna.

• Ser fugle: z. B. ved "Lummenfelsen", som også er Tysklands eneste Nordlig solsukkoloni inkluderer. Detaljerede oplysninger såsom instruktioner og regler for adfærd samt en oversigt over alle observationssteder på Helgoland kan findes på hjemmesiden til Ornitologisk arbejdsgruppe Helgoland e.V. . (findes under nøgleordet "Birding" i menuen ovenfor).

• Besøg af Heligoland maraton

• I december og januar: fødsel af grå sæler - Om vinteren føder de grå sæler deres unger på stranden på klitten. De unge har en hvid pels, der beskytter dem mod kulde. Besøgende har lov til at komme op til 30 m tæt på dyrene - dette er ikke muligt andre steder i Tyskland. Der tilbydes også guidede ture i de grå sæler.

butik

På grund af historiske toldbestemmelser er toldfri shopping mulig på Heligoland, der tiltrækker mange dagsturister til offshoreøen.

Forresten, når du handler og stopper, kan du bruge Ø-billet spare op. Den begrænsede kuponbog kan også bestilles online.

• Smykker lavet af rød "Heligoland flint". Den røde "Helgoland-flint" er en geologisk sjældenhed. Hvis stenen er savet åben, vises dens attraktive, røde interiør. Sten lavet til smykker kan købes i stand 31 (Hafenstrasse 1011) (info). For geologisk baggrundsinformation, se også Wikipedia-artiklen "Helgoland flint"

køkken

Det vil ikke komme som nogen overraskelse, at fisk og skaldyr er det dominerende kulinariske element på en ø. Helgoland er ingen undtagelse. Friskfangede hummer og fisk tilbydes.

Dette er en ægte Heligoland-specialitet "Helgoland Knieper". Dette er klørne til de spiselige krabber, der findes omkring øen. De serveres varme og normalt som en kilogram portion. Der er også baguette eller toast, smør og flere saucer. I nogle restauranter skal du selv bryde saksen for at komme til kødet. Der er et specielt knæbestik til dette.

Restauranter

• 54.182067.887251  Hanse Kogge restaurant, Am Falm 312, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 800995, Fax: (0)4725 800993, E-mail: [email protected]. Åben: dagligt kl. 12-20.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.18317.886712  Restaurant Zum Seehund, Mittelweg 349, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 811111, E-mail: [email protected]. Åben: dagligt kl. 16.00 - 21.00sidste ændring: ikke specificeret

• 54.182697.885923  Atlantis restaurant, Hingstgars 444, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 640716, E-mail: [email protected]. Åben: dagligt kl. 12-15 kl. 17 - 21.30sidste ændring: ikke specificeret

• 54.178867.887924  Farverig ko, Hafenstrasse 1013, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 811343, E-mail: [email protected]. Åben: Tor - Tir 12 middag - midnat, onsdag er fridag.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.179477.888475  Rickmers Gallery Restaurant, Am Südstrand 2, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 814125, Fax: (0)4725 814181, E-mail: [email protected]. Åben: dagligt 18:00 - 23:00sidste ændring: ikke specificeret

• 54.182477.889176  Akvarium Cafe Helgoland, Aquariumstrasse 186, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 640339, Fax: (0)4725 640338, E-mail: [email protected]. Tysk restaurant.Åben: Man lukket, Tir - søn 17:00 - 21:00sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181617.889077  Pizza & Pasta Bruns, Mellinstrasse 47, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 640274, E-mail: [email protected]. Meget populær pizzeria med udendørs siddeplads, også mange plukkere.Åben: Man-søn 12-15, 17-21 t.sidste ændring: august 2020

• 54.18227.8888  Træske, Bremer Str. 235, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 275. Fastfood-restaurant i to etager beliggende direkte i Unterland ved elevatoren.Åben: dagligt kl.sidste ændring: august 2020

• 54.180337.888949  Bielefelder Hof, Happot Wai 43, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 1230. sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181297.8885210  Pinkus æg købmand, Schifferstrasse 67, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 811374. sidste ændring: ikke specificeret

Caféer

• 54.181647.8882911  Café Hinrichs, Siemens-Terrasse 168, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 662. Åben: Tirsdag - søndag kl. 12-18 - lukket om mandagen.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181837.888412  Bistro Bruns, Siemens-Terrasse 173, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 640861. Åben: dagligt kl.sidste ændring: ikke specificeret

natteliv

• 54.182297.888291  Sømand (tidligere "Knieper"), Lung Wai 208, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 1293. Sandsynligvis den mest rustikke pub i det maritime irske pub-look kan findes i Unterland på hovedtrappen. Rygebaren er så at sige den trendy bar, hvor unge, gamle og "ø-berømtheder" kan findes. Billard, dart og maskiner findes på 1. sal.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.180997.887882  Barracuda bar lounge, Siemens-Terrasse 148, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 2910640. Åben: Tirsdag - lør 16:00 - 12:00, lukket sø mandag.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181197.889063  Økande, Friesenstrasse, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 6404538. Åben: dagligt kl. 10 - midnat.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.18197.886224  Gerold Lösekann, Rekwai 419, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 811342. sidste ændring: ikke specificeret

• 54.182567.886315  Charlies ølbar, Steanaker 364, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 640895. sidste ændring: ikke specificeret

I sommermånederne er der udendørs begivenheder på Heligoland næsten hver weekend. Den besøgende underholdes godt med levende musik, en grill, drinks og spændende aktiviteter. Årlige begivenheder er fx Börtebootregatta (10. august), roregattaen (juli), øfestivalen med sjov og action og det berømte kæmpe fyrværkeri (12. juli).

indkvartering

Talrige kvartaler tilbydes på Helgoland (se Finde bolig af Helgoland Touristik).

Billig

• 54.18641027.91084491  Camping klit. Tlf.: 49 (0)4725-7695. Registrering er vigtig i højsæsonen ved klitten. Der har været to lejetelte siden 2015. Der er også sommerhuse tæt på stranden til leje på klitten.Pris: fra € 7 pr. Telt, € 4 pr. Person over 14 år.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.187847.883732  Vandrehjem Helgoland - House of Youth, Nord-Ost-Land 1460, 27498 Heligoland (i den nordlige del af øen, ca. 15 min. fra skibets landingsplads). Tlf.: 49 (0)4725 341, Fax: 49 4725 7467, E-mail: [email protected]. Vandrehjem med 139 senge i moderne 1- til 6-sengs værelser med en vidunderlig udsigt over det åbne hav. Et specielt højdepunkt er morgenmadsrestauranten, der afslører en storslået udsigt over Nordsøen gennem sine panoramavinduer.Åben: Hele året, undtagen jul.Pris: BB fra € 26,50.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181917.887063  Hotel Bolzendahl, Hamburger Str. 309, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 619. sidste ændring: ikke specificeret

medium

• 54.180197.888664  Hotel offshore-ø, Am Südstrand 6, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 8007848. Pris: enkeltværelse fra € 53, dobbeltværelse fra € 90 (priserne varierer meget for havudsigt / landside eller høj- / lavsæson).sidste ændring: ikke specificeret

• 54.182787.885845  Hotellets restaurant mocca-stalde, Hingstgars 447, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 666, Fax: (0)4725 7507, E-mail: [email protected]. Åben: den tilknyttede restaurant: fre - ons 17:00 - 12:00, lukket torsdag.Pris: enkeltværelse fra 50 €, dobbeltværelse fra 80 € (priserne varierer meget for havudsigt / landside eller høj- / lavsæson).sidste ændring: ikke specificeret

• 54.180397.888766  Hus Rungholt, Am Südstrand 9, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 372, Fax: (0)4725 1419, E-mail: [email protected]. Pris: enkeltværelse fra 50 €.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.182397.887387  Hotel Panorama, Am Falm 313, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 81330, Fax: (0)4725 813333, E-mail: [email protected]. Pris: Enkelt fra € 54, dobbelt fra € 98.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181577.887168  havudsigt, Am Falm 305, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 81490. Egenskab: ★★.Pris: enkeltværelse fra € 50, dobbeltværelse fra € 78.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181997.889519  Düne Süd Brasserie - Bar - Café - Hotel, Lung Wai 41, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 811031. Åben: brasseriet: Man, Tir, Tor 11.30 - 23.00, Fre - Sø 10.30 - midnat, ons er lukket.Pris: enkeltværelse fra € 42, dobbeltværelse fra € 66 (priserne varierer meget i høj- / lavsæsonen).sidste ændring: ikke specificeret

• 54.182247.8893910  Aqua Marina Hotel, Professor-Heinke-Strasse 183, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 259, Fax: (0)4725 1470, E-mail: [email protected]. Pris: Overnatning fra € 43,50.sidste ændring: ikke specificeret

Opskalere

• 54.179757.8884111  Hotel Rickmers Insulaner, Am Südstrand 2, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 81410, Fax: (0)4725 814181, E-mail: [email protected]. Restaurant til rådighed.Egenskab: ★★★★.Pris: Enkelt fra € 99, ​​dobbelt fra € 119.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.182327.8897612  Hotel Helgoland Classic, Kurpromenade 36, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 81390, Fax: (0)4725 814181, E-mail: [email protected]. Sauna til rådighed.Egenskab: ★★★★.Pris: Enkelt fra € 82, dobbelt fra € 102.sidste ændring: ikke specificeret

• 54.181227.8869713  Hotel på hummerklipperne, Am Falm 302, 27498 Helgoland. Tlf.: (0)4725 81400, Fax: (0)4725 814181, E-mail: [email protected]. Egenskab: ★★★.Pris: enkeltværelse fra € 70, dobbeltværelse fra € 109.sidste ændring: ikke specificeret

sikkerhed

Særlige sikkerhedsinstruktioner skal ikke overholdes.

sundhed

Hospital

• 54.17895677.88648971  Paracelsus North Sea Clinic Helgoland, Indtrængersti, 27498 Helgoland. Tlf.: 49 4725 8030. Et lille hospital til pleje af befolkningen og turister. Det har også en specialafdeling for Parkinsons sygdom og neurologi.sidste ændring: juni 2020

læger

• 54.183667.886072  Medicinsk praksis Klaus og Dr. Marieta Wogawa, Spriin Goat 328, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 8008300. Åben: Man, Tir, Tor 8.30 - 11.30 16.00 - 18.00, ons fre 8.30 - 13.00, lør 10.00 - 12.00sidste ændring: ikke specificeret

Apoteker

• 54.182747.887063  Ø-apotek, Steanaker 359, 27498 Heligoland. Tlf.: (0)4725 7742. Åben: Man, Tir, Tor 09.00 - 12.00, 15.00 - 18.00, Ons 09.00 - 12.00, Fredag, Lør 09.00 - 12.00, 15.00 - 17.00sidste ændring: ikke specificeret

Klima og rejsetid

Helgoland er den eneste tyske ø med havklima. På grund af dets placering er den næsten pollenfri og tolereres meget godt af allergikere. Vintrene er meget milde på grund af søens placering (de mildeste vintre i Tyskland). Det bliver sjældent koldere end -5 ° C. Ansvarlig for dette er Golfstrømmen, som opvarmer Nordsøen til et gigantisk varmelager. Foråret er ret køligt, men efteråret er ofte stadig ret varmt. Imidlertid er efteråret præget af nedbør, så det regner i op til 20 dage. De solrige dage er faldende. Samlet set har Heligoland dog flere solskinstimer i gennemsnit end det tyske fastland.

De subtropiske planter som figner og andre plantet her vidner om det milde klima.

Den bedste rejsetid er sommermånederne, selvom øen også har sin charme om vinteren.

Praktisk rådgivning

politi

• 54.176797.890654  Politistation, Hafenstrasse 1078, 27498 Helgoland. Tlf.: 49 (0)4725 8008540. Politiets opgaver udføres af vandbeskyttelsespolitiet.sidste ændring: august 2019

stolpe

• 54.179237.888735  Deutsche Post filial, Am Südstrand 1, 27498 Helgoland (i toldbygningen ved indre havn). sidste ændring: august 2019

Turistinformation

• 54.181317.890696  Helgoland Turisme, Lung Wai 28 (i "atollen")). Tlf.: 49 (0)4725 808808, Fax: 49 (0)4725 80899808, E-mail: [email protected]. Åben: Mo-Fr: 09: 00-16: 00; Lør, søn og helligdage: 11: 00-15: 00.sidste ændring: ikke specificeret
• Kursusafgift: om sommeren (1. april til 31. oktober) for en voksen € 2,75 per dag; Børn og unge op til 18 år er gratis (pr. 09-2019). I vintermånederne reduceres beløbet til 1,50 € / dag.

litteratur

• Min oldefar og mig af James Krüss. Her fortæller forfatteren om sin barndom på Helgoland, ISBN 978-3789106934 , 5. udgave fra maj 2009, 268 sider, udgivet for 12 € af Oetinger Verlag

Weblinks

• Officiel side af øen
• Heligoland havn - Tönning Waterways and Shipping Office

Webkameraer

• Udsigt over indre havn - to kameraer
• Helgoland klit webkameraer