Minami-Uonuma (南 魚 沼 市) er en by i Niigata.
Hop ind
Komme omkring
Se
Naked Man Festival (japansk titel 浦 佐 毘 沙門 堂 裸 押 合 大 祭): I begyndelsen af marts hvert år afholdes en Naked Man Festival ved Bukoji Temple (普光寺) i Urasa by (浦 佐) nær Shinkansen station.
Der er mange af disse slags festivaler afholdt i hele Japan, hver med sin egen regionale smag. Mindst et japansk websted hævder, at netop denne festival har 1200 års historie, men dette er ubekræftet. Den almindelige beskrivelse er, at horder af tyndt klædte mænd skubber og skubber hinanden, mens de synger og bærer brændende lys. Hvad der faktisk sker, er lidt mere komplekst.
I forbindelse med festivalen er der en person, der er udpeget som ”held og lykkeholder”, der sidder på templets forhøjede scene / hovedalter. At røre ved denne person anses for at bringe held og lykke hele året. Den korrekte og krævede måde at røre ved denne person er imidlertid at gå direkte gennem midten af templet og nærme sig "lige" ned ad midten. Den metaforiske konnotation mellem “lige” og “skæv” menes at være forsætlig. ”Held og lykke-holderen” har et antal vagter, der stiller scenen og forhindrer, ofte gennem noget fysisk kraftige midler, deltagere i at gå forkert ind på scenen fra siderne.
Før festivalen opfordres alle deltagere til at drikke enorme mængder Sake (Niigata-ken producerer noget af den bedste Sake i hele Japan), som leveres af festivalen, og de fleste (næsten alle) deltagere er meget berusede. Derudover er templet overfyldt med en jævn strøm af (for det meste berusede) deltagere, der løbende strømmer ind, når festivalen skrider frem.
Således er skubbet et resultat af et overfyldt tempel, hvor adskillige berusede deltagere forsøger at få adgang til centrumscenen ved at oplade direkte gennem midten af denne urolige pøbel. I mellemtiden skubber portvagterne kraftigt af deltagere, der forsøger at komme ind på scenen fra siderne. I løbet af festivalen finder man adskillige andre begivenheder inden for templet, herunder gruppesang og bæring af store brændende stearinlys gennem mængden på det forhøjede scene / hovedalter.
Begivenheden inde i templet er den vigtigste, men ikke den eneste begivenhed, da der også er festligheder, der fører op til templets indgang. For det første, efter at have fået enorme mængder af Sake, ledes deltagerne i organiserede grupper gennem byen og op ad den store bakke, hvor templet ligger. Alle er shirtfri og kun iført en hvid fundoshi lændeklud og halm zori hjemmesko i vinterkulden. Det er her skubbet og skubbet med nogle knytnævekamp imellem begynder at forekomme. Vold, i en meget begrænset og kontrolleret skala, forventes og opmuntres næsten blandt deltagerne; med medlemmer af lokale Karate dojos og andre "bouncers", der er stationeret langs festivalruten for hurtigt at afslutte de mange berusede knytnævekampe, før nogen bliver alvorligt såret. Derefter får deltagerne løb langs en snedækket sti, der fører op til templet og hopper ned i en pool koldt vand inden de går ind. Overalt er der en overflod af sang og munterhed undervejs.
Når de er inde i templet, er forholdene for kaotiske for enhver form for fisticuffs eller lystiggørelse, da deltagerne er fokuseret på ikke at falde ned, da der er en meget reel fare for at blive trampet eller sparket.
Sociologisk afslører festivalen meget om de lokale forhold og historie. Deltagerne fra de omkringliggende byer er dybest set gårdhænder og arbejderklassemænd, der pludselig er tvunget til at leve noget stillesiddende liv, mens Niigata går i dvale i sin snebundne vinter. Historisk set, som før moderne transportsystemer ankom, var mange af disse byer bogstaveligt talt sneet ind, er det let at forestille sig, hvordan frustration og kedsomhed kan have været den egentlige oprindelse til denne fysisk krævende festival; med festivalen, der tilbyder en meget tiltrængt frigivelse af fysisk spænding og vrede. Det siges, at hvad der end sker i festivalen, tilgives i slutningen uden konsekvenser. Historisk set har dette sandsynligvis givet mænd muligheden for at udlufte fysisk aggression mod andre i deres lille landbrugsby uden at tjene respekt for deres naboer.
Selvom der kan være nogen begrænset, men harmløs vold, er det alt sammen sjovt, da festivalen bedst kan beskrives som kontrolleret og rettet kaos. For turisten tilbyder festivalen et skuespil, der bedst kan beskrives i vestlige termer som et beruset rugbyspil med mange berusede boksere, kamikaze-piloter og typer af amerikansk fodboldspiller, der oplades for godt. For den rejsende tilbyder det et interessant perspektiv på den rolle, som sociale frigivelser spiller i det japanske samfund; med indsigt i det traditionelle fundament for et samfund, der ofte giver mulighed for følelsesmæssige frigivelser inden for en større kontrollerende struktur.
Handlingen er centreret omkring Bukoji-templet nær Urasa Station og er let placeret og tilgængelig. Som med de fleste japanske festivaler er der ingen omkostninger forbundet med at se (i det mindste på gade- og bakkesektionerne, kontroller om der er adgangsgebyr eller anden begrænsning forbundet med at komme ind i tilskuerområdet i templet). Der er mange tilskuere, da gaden og de fjerne hjørner af templet er foret med både lokale og turister. Tilskuere spænder fra lokale familier, der er kommet ud for at hejse på slægtninge til udenlandske og japanske turister, der er kommet for at være vidne til dette larmende skuespil.
Som de fleste festivaler i hele Japan synes deltagelsen i Naked Man Festival at være en lokal affære. Imidlertid inviteres hvert år et begrænset antal studerende fra det nærliggende International University of Japan (国際 大学) til at deltage, hvilket giver et lille antal udlændinge mulighed for at opleve denne traditionelle festival. (Denne artikel skrevet af en to gange deltager og 1995-kandidat fra International University of Japan; og informationen her stammer således tilbage til midten af 1990'erne.)
Gør
- Praktisk landbrugsskole. Bo på en traditionel japansk kro, lav soba-nudler, fang insekter og lav snehytter. Oplev et landligt liv i de fire årstider.
Spise
- Yummy Gelato, 5138-2 Urasa, ☏ 81 25-777-2920. God is. Et kreativt udvalg af sæsonbetonede smag inklusive jalapeno peber, majs og vin.
Drikke
Søvn
Gå videre
| Ruter gennem Minami-Uonuma |
| Niigata ← Nagaoka ← | N  S | → Echigo-Yuzawa → Tokyo |
| Nagaoka ← Echigo-Kawaguchi ← | N  S | → Echigo-Yuzawa → Maebashi |