Margraten er en landsby i Syd Limburg, den sydligste region i hollandsk provinsen Limburg. Beliggende på hovedvejen mellem Maastricht og Aachen, denne by er mest kendt for den nederlandske amerikanske kirkegård og mindesmærke, der ligger her. Da der ikke er så meget andet at se eller gøre, kommer de fleste mennesker her på en dagstur. Ikke desto mindre er der nogle muligheder for at blive og spise.
Forstå
Margratens militærkirkegård er den 3. største verdenskrigs kirkegård for uidentificerede soldater i Europa og den sidste hvileplads for ikke mindre end 8301 amerikanske soldater. Mange af gravene er blevet adopteret af lokalbefolkningen, der tager sig af de hvide marmorkryds og undertiden placerer blomster. Den amerikanske præsident George W. Bush besøgte Margraten-kirkegården i maj 2005. Selvom besøg af andre amerikanere, både slægtninge og tidligere hærkammerater for den afdøde plejede at være fælles, er antallet af mennesker, der kommer her, faldet kraftigt over tid.
Selve byen er en del af kommunen Eijsden-Margraten. Andre større befolkningscentre i dette samfund inkluderer Cadier en Keer, Noorbeek, Mheer og Sint Geertruid.
Hop ind
Margraten er på hovedvejen fra Maastricht til Aachenog derfor let tilgængelig over N278 fra begge retninger. Buslinje 50 bringer dig her fra Maastricht, Vaals eller Aachen. Den militære kirkegård betjenes af mange busser, herunder linje 50, men også linje 150 (Gulpen-Maastricht) og linje 48 til Valkenburg.
Der er ingen togstation.
Den nærmeste lufthavn er Maastricht-Aachen lufthavn, der kun modtager et par internationale rabatrederier. Bedre muligheder er Köln lufthavn (ca. 1 time væk), Düsseldorf lufthavn (1,5 time) eller endda Amsterdam Schiphol Lufthavn (3 timer).
Komme omkring
Der er ikke så meget at se bortset fra kirkegården. Selve byen er lille nok til at udforske til fods. Kirkegården ligger ca. 1,5 km ud af landsbyens centrum langs hovedvejen. Det er let at gå der, men det har også sit eget busstoppested kaldet Militair Kerkhof, betjenes af en række buslinjer. Linje 50 kan føre dig fra busstoppestedet nær landsbyens centrum til indgangen.
Se
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Defense.gov_News_Photo_090610-F-6655M-282.jpg/250px-Defense.gov_News_Photo_090610-F-6655M-282.jpg)
- Hollandsk amerikansk kirkegård, 10 km øst for Maastricht, på N278. Anden Verdenskrig Hollandsk amerikansk kirkegård og mindesmærke er den sidste hvileplads for 8.301 amerikanske soldater, der mistede livet i denne region under anden verdenskrig. Det ligger på en bakke i Margraten langs den gamle vej fra Maastricht til Aachen. Ser de tusinder af hvide kors på de grønne marker og de høje De manglende mure, med navnene på endnu 1722 manglende amerikanske soldater indgraveret, er en ydmyg og imponerende oplevelse.
- Sint-Margaritakerk, Pastoor Brouwersstraat 21. Margratens kirke fra det 19. århundrede ligger i hjertet af landsbyen. Dens tårn er ældre, sen middelalder, og kirken som helhed er dedikeret til Margaret Jomfruen.
Købe
De fleste relevante butikker er koncentreret i hjertet af byen, omtrent omkring Amerikaplein. De tilbyder alle daglige rejsebehov, herunder dagligvarer, tøj og bøger.
- Plus Kleijnen, Amerikaplein 2, ☏ 31 43 458 1398. Det største supermarked er et mellemstort supermarked fra Plus-kæden.
- DA Drogisterij Monique, Amerikaplein 4. Denne drogisterij, eller apotek, har alle de sædvanlige produkter til personlig hygiejne og frit tilgængelige medikamenter som smertestillende eller antiallergiprodukter. For receptpligtig medicin skal du gå til apoteket.
- Apotheek Plateau van Margraten, Præsident Kennedystraat 21. Der er et lille apotek et par gader fra det største indkøbscenter. Det sælger både receptpligtige lægemidler og nogle generelt tilgængelige.
Spise
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Margraten_plein.jpg/250px-Margraten_plein.jpg)
- Eetcafé Chriske, Pastoor Brouwersstraat 7, ☏ 31 43 458 14 75, ✉[email protected]. Tirs-søn 10: 00-22: 00. For cyklister er det muligt at skifte tøj og tage et bad. Tre retters menu € 29,50.
- Wokparadijs De Kroon, Rijksweg 64, ☏ 31 43 458 19 45. Ons-man 16: 00-23: 00. Wok selvbetjeningsrestaurant Alt hvad du kan spise € 19,50.
- Glad have, Rijksweg 47, ☏ 31 43 458 16 87. Tirs-lør 16: 00-21: 30, sø 12: 00-22: 00. Kantonesiske og Sichuan specialiteter Speciel menu til 2 personer € 35,25.
Drikke
- Eetcafé An der Put, Pastoor Brouwersstraat 20-A, ☏ 31 43 458 26 73. Pub med terrasse overfor Sint-Margarita kirken.
Søvn
- Hotel Groot Welsden, Groot Welsden 27 Margraten, ☏ 31 43 458 1394. Temmelig gammeldags men klassiske og rene værelser. Der er en dejlig have og en à la carte-restaurant. 68 EUR p.p..
- B&B de Kunstkamer, Groot Welsden 48. I udkanten af byen gør farverigt indrettede værelser, en dejlig beliggenhed på landet og en meget venlig vært dette B & B til en fremragende base, hvis du ønsker at tilbringe et par dage på vandreture eller sightseeing i regionen. Der er en meget flot have. Reservationer skal foretages online via flere agenter, se hjemmesiden.
- Hontemerhof, Honthem 43, ☏ 31 43 3560763. Dette familiedrevne sted tilbyder fire sommerhuse. De er veludstyrede til 4 eller 8 personer. Der er også en gruppeophold til 16. Sørg for at reservere på forhånd. Fra € 275/425 for en weekend / uge i et 4-personers hus.
Opret forbindelse
- Postkontor, Amerikaplein 2. M-F 8.00-20.00, Sa 8.00-13.00. Plus-supermarkedet har en posttjeneste med alle almindelige tjenester til rådighed.
Gå videre
Margraten ligger kun 15 minutters kørsel derfra Maastricht og lige så tæt på Valkenburg. Gulpen er det næste stop på hovedvejen til Vaals og den tyske by Aachen, der kun er en halv time i bil.