- For andre steder med samme navn, se Hebron (disambiguation).
Hebron (Arabisk: الخليل al-Ḫalīl; Hebraisk: חֶבְרוֹן Ḥevron, Ḥeḇrôn, eller Ḥebron) er en gammel by i den sydlige del vest Bank. Det er det traditionelle gravsted for de bibelske patriarker Abraham, Isak, Jacob og deres koner. Dette gør det til et vigtigt religiøst sted for de Abrahamske religioner. I 2017 blev den gamle bydel indskrevet på UNESCOs verdensarvsliste.
Forstå
Hebron nævnes i Bibelen som Abrahams hjem og hans gravsted og flere generationer af hans familie. På kong Davids tid var Hebron kort tid den israelske stats hovedstad, før hovedstaden flyttede til Jerusalem. I dag er Hebron hellig for både muslimer og jøder på grund af dets tilknytning til Abraham. (Kristendommen er også en Abrahams religion, men kristne har ikke lagt så stor vægt på Hebron.)
Den jødiske befolkning i Hebron blev evakueret, efter at araberne dræbte næsten 70 af dem i 1929. Efter krigen i 1967 genbosatte et par jøder det jødiske kvarter. I dag bor omkring 500 jøder i en del af den gamle by Hebron under løbende Israel Defense Force-beskyttelse og med et forhold på fire israelske soldater for hver israelsk bosætter.
I dag er der i Hebron omkring 500 jøder og 200.000 palæstinensere. Den jødiske bosættelse Kiryat Arba (8.000 indbyggere) er en separat by umiddelbart ved siden af Hebron. Hebron er opdelt i to sektorer: H1 er fuldstændig palæstinensisk og omfatter omkring 80% af byens beboere, mens H2 indeholder alle jøderne og resten af araberne. H1 er under fuld palæstinensisk kontrol (dvs. Område A), mens H2 er under fuld israelsk kontrol. Patriarkenes hule, det vigtigste hellige sted i byen, ligger på grænsen mellem H1 og H2.
Dette har været et af de strengeste steder mellem jøder og palæstinensere, da begge sider her i Hebron har tendens til at være mere ekstreme og voldelige end gennemsnittet for deres etniske grupper. Jøder her har massakren i 1929 i tankerne, mens palæstinensere har Baruch Goldsteins massakre i 1994 med at bede muslimer på deres. Dette er ikke et godt sted at udtrykke din mening om den israelsk / palæstinensiske konflikt. Selv jødiske beboere her har et ofte fjendtligt forhold til den israelske hær, fordi de ser det for at være for imødekommende for palæstinensere. Desværre har 2017-erklæringen om den gamle bydel som et UNESCO-verdensarvssted kun gjort lidt for at lette spændingerne, da den israelske regering protesterede mod sin klassificering som et "truet" "palæstinensisk sted" på trods af sin jødiske arv.
Hop ind
Hvis du er synligt jødisk, er det sandsynligvis ikke sikkert at rejse uledsaget til den "anden" side af Hebron. Men hvis du ser ud og lyder som en international turist, skal du have det godt på begge sider.
Til den jødiske side
- Fra Jerusalem - Tag bus 381 eller 383 fra CBS (8,10 ₪) til den jødiske side af Hebron. Det sidste stop er foran patriarkernes hule på den jødiske side.
- Fra Be'er Sheva - Tag bus 254 (13,50 ₪), der slutter ved den nærliggende jødiske bosættelse Kiryat Arba, hvorfra du kan tage 381 eller 383 over til den jødiske side af Hebron. Denne overførsel er muligvis gratis, hvis du viser dem bus 254-billetten.
Til den palæstinensiske side
- Fra Jerusalem - Tag bus 21 fra Sultan Suleiman busstation lige ud og til højre fra Damaskus gate. Fortæl dem Hebron eller Al-Khalil (arabisk). De fører dig til et midtvejs afleveringssted ved Betlehem busstoppested. Derefter skal du gå til nederste etage på Bethlehem busstation, hvor en serverer (den palæstinensiske version af en sherut, kaldet en serv-eese på arabisk) vil levere dig til Hebron for mindre end ₪ 10.
- Alternativt kan du tage bussen til Abu Dis og fortælle buschaufføren, at du skal til Khalil.
- Fra Bethlehem - Som nævnt før vil en servees fra bunden af Bethlehem busstation (ved Manger Street) levere dig til Hebron for 9 ₪.
- Fra Ramallah - Direkte serviser til Hebron afgår fra en af de mange busstationer i Ramallah, bare spørg rundt. Det kan dog være hurtigere at gå til Bethlehem først.
- Fra Be'er Sheva - Gør din vej til det sidste stop foran patriarkernes kirke på den jødiske side, som forklaret før. Derfra skal du bare gå videre forbi mindst tre israelske kontrolpunkter, med 1 sidste kontrolpunkt at være en port, der "leverer" dig til den palæstinensiske side. Alternativt kan du gå direkte ind på den palæstinensiske side via en 2 porten til venstre for den muslimske indgang af patriarkernes kirke, hvorefter du dog bliver nødt til at gå gennem en lang og lidt deprimerende souq-gyde.
- Også ankommer til 3 Kiryat Arba, kan du gå direkte ind i den palæstinensiske del af Hebron - se Google Maps for den bedste måde. At tage den korte tur med Egged-bussen kan dog være mere praktisk at komme her første gang.
Komme omkring
Kryds mellem siderne
Der er mindst to porte, der tillader passage til fods mellem den palæstinensiske og den jødiske side.
Der er en myte om, at det er umuligt at få adgang til den jødiske side af Hebron til fods fra hovedvejen / hovedvejen. Dette gælder dog sandsynligvis kun i spændte tider, fordi der ikke er nogen porte og metaldetektorer, du kan tjekkes med. (Generelt har palæstinensiske taxachauffører ikke tilladelse til at køre til den jødiske side.) I så fald bliver du nødt til at tage taxa eller bus fra en israelsk by eller en jødisk bosættelse (som Kiryat Arba). Uanset hvad kan internationale køre ind i den jødiske side, hvis din chauffør ikke er palæstinensisk.
Du kan gå ind i den palæstinensiske del af Hebron og derfra til den jødiske side gennem en af de to porte. Hvis du ikke er i stand til at komme direkte fra Kiryat Arba til patriarkernes hule til fods, gå gennem den palæstinensiske side og derefter gennem en af portene, der kommer fra Be'er Sheva.
Generelt
Det 1 Hebron busstation for serveres til og fra de omkringliggende områder, og endda Bethlehem og Ramallah ligger på de øverste etager i Jeel-Saed-indkøbscentret langs Adel Street.
På den palæstinensiske side af Hebron bør taxaturer i byen ikke koste mere end 10-15 ₪. For at se seværdigheder uden for byen er det bedst at tage en taxataxi på servicetaxien / busstationen eller forhandle en rimelig pris med en taxachauffør. Sørg for at aftale en pris for en taxa, inden du kommer ind.
På den jødiske side af Hebron tager en 10-minutters gåtur dig fra den ene ende til den anden.
Se
- 1 Patriarkernes hule (al Haram al Ibrahimi / Ibrahimi Mosque, Ma'arat HaMachpelah / Machpelah Cave). Det vigtigste religiøse sted i byen. Hulen, hvor patriarkerne og deres hustruer er begravet, er dybt under jorden. Nu beder folk i en bygning oven på hulen, bygget af kong Herodes for omkring 2000 år siden. Bygningen er opdelt i muslimske og jødiske sektioner. Besøgende er velkomne til at besøge begge sider, når de ikke bruges til planlagt bøn. Den muslimske side giver kvinder kapper til at dække over, når de besøger. Den muslimske side indeholder den eneste kendte indgang til hulen nedenfor (den er låst af en marmordør) samt gravmarkørerne for Isaac og Rebecca. Abrahams og Sarahs gravmarkører ligger på grænsen til både den muslimske og den jødiske sektion, mens den jødiske sektion indeholder gravmarkørerne for Jacob og Lea. Det meste af tiden bruges halvdelen af bygningen til muslimer og halvdelen til jødisk bøn. På nogle få forudbestemte dage hvert år får hver religion bruge hele bygningen. For jøderne er ud over den normale helligdag en af disse dage "Shabbat Chayei Sarah" hvert efterår, hvor tusinder af mennesker fra hele Israel besøger Hebron for at fejre Abrahams køb af hulen fra dens tidligere hettiske ejere. For muslimerne er det på fredage under Ramadan, og i løbet af Eid al Fitr og Eid al Adha, til minde om Abrahams villighed til at ofre sin søn. Patriarkernes hule er en
UNESCOs verdensarvssted, og den anfægtede anerkendelse af det førte til OS's og Israelbeslutning fra 2017 om at forlade UNESCO den 31. december 2018. 
- 2 Beit Romano. Bygningen til Yeshiva bygget i 1901. Siden 1980 er den endnu en gang blevet brugt af jøder som en yeshiva.
- 3 Tel Rumeida (Tel Hebron) (ved siden af den jødiske kirkegård). På dette sted afslørede arkæologisk gravning ruinerne af en 4.500 år gammel bymur og trappe. Ovenpå blev en bygning med lejligheder rejst stående på søjler. I denne bygning, også Hebron Observatory kan findes - bare gå op ad trappen inde i bygningen, og håb, at den øverste dør ikke er låst. Ifølge den nærliggende stationerede israelske hær er dette et af de mest spændte steder i Hebron, fordi palæstinensiske og jødiske huse er bygget lige ved siden af hinanden uden hegn eller vægge - du vil bemærke ved de forskellige store flag, der er anbragt foran to huse.
- 4 Grav af Yishai (Jesse) og Ruth (tæt på Tel Hebron, følg skiltene). Disse bibelske figurer er knyttet til kong David. Webstedet indeholder også en middelalderlig synagoge, bygget på grund af gravene her og 5 Giant's Wall.
- 6 Abrahams brønd. Brønden angiveligt brugt af Abraham
- 7 Masqubiya / Maskobiya egetræ og kloster (Ibrahims Oak (også Oak of Mamre)), ☏ 970 59 205 7775. 09:00-12:30 & 13:30-17:00. Her findes en 1000 år gammel kirke og et meget gammelt egetræ. Måske ringe fremad, for selvom tidene antyder forskellige, er kirken måske ikke altid åben. Selvom der i det mindste vil være en vagt, der åbner porten ved hovedvejen for dig.
- 8 Al Kawthar-moskeen (nær The Oak of Abraham Monastery). Foran moskeen kan en 1000 år gammel mur / kirke beundres - den graves ud med hjælp fra den russiske regering.
- 9 Eg af Abrahams kloster (Eg af Mamre) (Hirbet som Sibteh). Dette kristne hellige sted fejrer Abrahams besøg af tre engle.
Gør
- Gå rundt, kryds portene og oplev dette distinkte eksempel på en delt by. Bare adskillelsen, og hvordan folk har at gøre med det, er meget interessant at se.
- Gå gennem 1 Den gamle bydel / marked (Souq) på den palæstinensiske side.
- Se Hebron forvandle sig til en spøgelsesby fredag eftermiddag, når det er en helligdag.
- H2 Hostel tilbyder en politisk og kulturel rundvisning i Hebron for 50 ₪ pr. Person, selvom prisen også kan puste op til 100 ₪ for en 3 timers tur afhængig af antallet af deltagere, så spørg på forhånd.
- En god idé er at ansætte en af mange unge mennesker (for det meste mænd) til at give dig en tur - bemærk #Pas på dig selv. Enig om en rimelig pris inden hånden. Dog kan der arrangeres flere professionelle ture med din bolig eller fra Jerusalem.
- Green Olive Tours. Turen har to guider: en er israelsk og en er palæstinensisk. Tilbyder et stort dobbeltperspektiv på historien om Al-Khalil / Hebron.
- Breaking the Silence Tours. BTS tilbyder ture på den israelske / H2 side af Hebron. Det ledes af eks-soldater, der deler deres personlige erfaringer fra at arbejde i IDF. Dette er en meget populær tur; du skal tilmelde dig 1 måned i forvejen. Bemærk, at bussen kører fra Tel Aviv, og at du kun kan deltage i gruppen, medmindre du forlader Tel Aviv. ₪120.
Købe
Køb af varer i den gamle by distriktet i byen (nær Ibrahimi-moskeen) Hebrons gamle bydel er et fantastisk sted at få din Holy Land souvenir shopping færdig.
- 1 Hebron glas- og keramikfabrik (På gaden Ras al Jora i den nordlige del af byen). Sælger blæst glas og keramiske plader, fliser, ornamenter og dekorationer (som dem der ses på markederne i Jerusalem), som Hebron er berømt for, til meget rimelige priser. Butikkerne i Jerusalem køber fra denne fabrik, så det er bedre at skære mellemmanden ud og købe her. Fabrikken, der giver besøgende mulighed for at se, hvordan glaspyntene er lavet, er også værd at se.
- 2 Hirbawi Kafiyya-fabrik (10 minutters gang fra byens centrum), ☏ 97222220512, ✉[email protected]. Den eneste fabrik Kafiya (arabisk ternet tørklæde) tilbage i Palæstina. De laver meget smukke kafiyas i forskellige farver. mellem ₪ 15 og ₪ 30 afhængigt af hvor godt du forhandler.
- 3 Kvinder i Hebron-kooperativet, Market St (Gammel bys souq), ☏ 97022254295, ✉[email protected]. Sælger forskellige håndlavede souvenirs og nipsgenstande.
Arbejde
Hebron har en kontroversiel politisk historie og nutid. Der er en række ngo'er og bevægelser på stedet, der overvåger situationen og fortaler for menneskerettigheder. Disse organisationer drives stort set af frivillige med turistvisum.
- Christian Peacemaking Team, ✉[email protected]. CPT har været i Al-Khalil (Hebron) siden 1995, da de blev inviteret af borgmesteren.
- International Solidaritetsbevægelse, ✉[email protected]. ISM har arbejdet for palæstinensiske menneskerettigheder siden 2001, da bevægelsen blev medstifter af israelere og palæstinensere. 30 ₪ pr. Dag.
- Økumenisk akkompagnementsprogram i Palæstina og Israel. EAPPI har været fredsbevarende i Palæstina siden 2002.
Spise
Køb noget tabun (stort, blødt, rundt) brød i Bab il Zaweya-kvarteret, og hent en beholder med hummus i nærheden, så er du klar.
Falafel er en af de mest berømte "snacks" i Palæstina generelt. Hebron har mange berømte falafelrestauranter, der altid er overfyldte på grund af deres velsmagende falafel. Tag din sandwich til 3 ₪, og nyd den.
- 1 Abu Saadee Falafel (ved hjørnet, 100 m gå ind på frugt- og grøntsagsgaden ind i den gamle bydel). En dejlig gammel fyr, der må have været her i evigheder. Ingen siddepladser.
- 2 Falafel nr. 2 (lige efter Abu Saadee). Mere som en restaurant og summende.
- 3 Falafel Shorla, Ein Sarah Street (500 m ind på Ein Sarah Street). Fantastisk falafel, og du kan lægge salaten alene, dvs. så mange syltede agurker, som du vil.
Hebron er berømt for sin traditionelle skål kaldet Al-Qidrah (Al-Khaliliyah). Dette måltid indeholder hovedsagelig ris og kød (kylling eller lam). Det er meget velsmagende og dejligt, Al-Qidra spises normalt på fredage og andre festivaler. Da det har brug for tid til at forberede sig, og det skal koges i en træagtig ovn i bageri, er det ikke let at finde i en afslappet restaurant. Det er dog tilgængeligt i restauranter som "Abu Mazen" og "Alquds" i Ras el jora. Det kan være dyrt for lokale borgere. Skålen til en person med drinks koster omkring ₪ 35.
Hvis du er en sød elsker, skal du ikke gå glip af at få nogle slik fra de mange slikbutikker rundt i Hebron. Prøve kunafa / kenafeh (5 ₪ for en almindelig tallerken), Baqlawa, Harisah, Kolaj og listen kan vare lang.
Drikke
Som en overvældende muslimsk by med en mere konservativ kultur end byer som f.eks Betlehem og Ramallah, alkoholholdige drikkevarer er ikke tilgængelige på den palæstinensiske side af Hebron.
- Ein Sarah Street er hovedgaden for nattelivet mellem kl. 19.00 og 23.00. Der findes mange caféer, hvor du kan ryge shisha og drikke læskedrikke.
- Naturlig juice findes i mange kaffebarer med en hyggelig atmosfære. Appelsin- og granatæblejuice nær porten til det mest i den gamle by er fantastisk. Det løber omkring ₪ 2. Du kan også få gulerodssaft tilberedt foran dine øjne.
Søvn
- 1 H2 Hostel Hebron (Vandrehjem i Hebron), Bab Al-Zawiya-pladsen, etage 3 (Stående ved dobbeltkryds 20 m fra checkpointporten, når man kommer ind på den palæstinensiske side af Hebron, direkte diagonalt / overfor bygningskomplekset i bunden af krydset, er komplekset med vandrerhjemmet, hvor man finder den nordøstlige side indgangen til al-Sa'ah Restaurant og på 3. sal vandrerhjemmet (stol på GPS-markøren).), ☏ 970 599 576 638, ✉[email protected]. Budgettet og den stadig mere populære mulighed i byen. Sovesal ₪ 50.
- Hjemmeophold, ☏ 970 599185654, ✉[email protected]. Der er mulighed for at bo hos familier i den gamle by Hebron. Nogle af disse familier har ekstra værelser, der normalt lejes til besøgende. Ture kan også arrangeres.
- 2 Al-Amanah Hotel (Hebron Hotel), Ein Sarah Street (5 min. Væk fra byens centrum "Bab El Zawyieh"), ☏ 972 2 225 4240, ✉[email protected]. Du kan kontakte hotelledelsen om tilgængeligheden af værelser og priser
- 3 Abu Mazen Hotel, Namera Street, ☏ 972 2-221-1113. Fra ₪ 216.
- 4 Queen Plaza Hotel, Ainsara, ☏ 972 2-222-3222. Fra ₪ 280.
Pas på dig selv
Touts
Det ser ud til, at der er mange "guider", der løber rundt og prøver at fange turister på basis af velgørenhed eller politisk aktivisme, der viser dig billeder af andre vesterlændinge, som de angiveligt har arbejdet sammen med. De foreslår endda, at du er jødisk, hvis du ikke fortæller dem din nationalitet og måske bliver nøjeregnende og beder om penge.
Denne tout-lignende adfærd efterlader nogle tvivl om de virkelig står for det, de hævder. Hvis du bare ikke vil være generet, fortæl dem, at du har været her før og ikke er interesseret denne gang. Vær fast, du har ikke noget at frygte fra disse fyre. Hebron er bestemt et meget politisk sted, men du skal selv beslutte, om du vil tage handling.
Vær generelt forsigtig med uofficielle guider, som for det meste forsøger at føre dig fra det ene sted til det andet, hvor du sandsynligvis vil købe noget, så de kan gøre deres andel fra butiksejeren. De vil endda hensynsløst fortælle dig, at noget er lukket eller kan tage for lang tid (som patriarkernes kirke), hvilket ikke er sandt, bare for at sikre, at du bruger mere tid på at bruge penge. Bedre at bruge en regelmæssig guide med en aftalt og krævet tidsplan.
Sikkerhed
Mange mennesker tøver med at komme til Hebron, fordi de får at vide af hostelejere (f.eks. I Bethlehem af åbenbare grunde), at Hebron er usikker. Imidlertid, Hebron er ikke mindre sikker end nogen anden by på Vestbredden i "fredstider". Også, hvis du er ikke-jødisk, er du ikke en trussel eller mål for den sags skyld mod / for enhver palæstinensere, og du vil sandsynligvis blive mødt med det karakteristiske "velkomst!" i byens centrum. I nogle af de palæstinensiske forstæder omkring Kiryat Arba-bosættelsen er turister imidlertid ikke en regelmæssig begivenhed, og et lille mindretal af lokalbefolkningen kan være mindre venlige, især hvis de mener, at du er tilknyttet bosættelsen.
Derudover gør den særlige situation det til et must, hvis du vil forstå mere om konflikten.
Gå videre
- Nærliggende populære seværdigheder i vest Bank, der giver mulighed for en dagstur fra Hebron, inkluderer Tor-Safa hulen, Taffuh Underground Church, Profetens grav og Birkat al-Karmil (Holy Pool).
- Betlehem - Jesu bibelske fødested og Davids hjemby.
- Jerusalem - Udover Det Døde Hav, et centralt fokus for de fleste mennesker, der kommer til Israel.
- Jeriko - En af de ældste bosættelser i verden og Mellemøsten.
- Negev & Jødisk - Ørkener tæt på Det Døde Hav med fantastiske steder og ørkenlandskaber, herunder Ramon krater og to andre kratere.
- Vandreture i den jødiske ørken - Gå ud til andre nærliggende vandrestier; især Mishmar- og Ze'elim-vandløbene er meget tæt på.
- Dødt hav - En af de mest berømte ting at se eller gøre i Israel og Jordan.
- Til busrejser til destinationer i Israel kører Egged forskellige ruter fra / via inde i Kiryat Alba. Du har muligvis svært ved at få adgang til bosættelsen, men du kan muligvis stadig fange busser ved bosættelsens 4 indgang / udgangsport nær motorvejen. I modsat fald vil det sandsynligvis være nødvendigt at tage en bus til Jerusalem for at udveksle for videre rejse.