Skotsk gælisk (Gàidhlig (gd)) | |
![]() | |
Skotlands flag | |
Information | |
Officielle sprog | Skotland, Det nye Skotland |
---|---|
Sprog, der tales | Highlands, Hebrides, Cape Breton Island |
Antal højttalere | Omkring 57.000 talere i Skotland i 2011. Omkring 87.000 mennesker over tre år i Skotland forstår skotsk gælisk i 2011. Cirka 2000 højttalere i Nova Scotia. |
Standardiseringsinstitution | Bòrd na Gàidhlig |
ISO 639-1 | gd |
ISO 639-2 | gla |
ISO 639-3 | gla |
Baser | |
Beliggenhed | |
![]() | |
det Skotsk gælisk, også kaldet simpelthen Gælisk, er et officielt og nationalt sprog i Skotland.
Udtale
Vokaler
Konsonant
Almindelige diftonger
Grammatik
Baseret
Til denne vejledning bruger vi høflig form til alle udtryk under den antagelse, at du snakker mest med mennesker, du ikke kender.
Almindelige tegn |
Problemer
Tal
Tid
Tid
Varighed
Dage
Mandag : DiLuain
tirsdag : DiMàirt
onsdag : DiCiadain
torsdag : DiarDaoin
Fredag : DihAoine
lørdag : DiSathairne
Søndag : DiDòmhnaich
Måned
Hvis de, der taler sproget, bruger en anden kalender end gregoriansk, skal du forklare den og angive månederne.
januar : dhen Fhaoilleach
februar : dhen Ghearran
marts : dhen Mhàrt
April : dhen Ghiblean
kan : dhen chetisk
juni : dhen Ògmhios
juli : dhen Iuchar
august : dhen Lùnastal
september : dhen t-Sultain
oktober : dhen Dàmhair
november : dhen t-Samhain
december : dhen Dùbhlachd
Skriv tid og dato
Giv eksempler på, hvordan man skriver tid og dato, hvis det adskiller sig fra fransk.
Farver
Transportere
Bus og tog
Kørselsvejledning
Taxa
Indlogering
Hotel : Óstán
Ungdoms herberge : Óige brú
Sølv
Mad
Barer
Køb
Kommunikere
Telefon : Fón (pron.: fone)
Offentlig telefon : Íocfón (pron.: oukfone)
Internet : Idirlíon
Post : Ríomhphost
Television : Teilifís
Radio : Raidió
Køre
Bil : Carr
Van : Van
Lastbil : Trucail
Motorcykel : Gluaisrothar
Gade : Sráid
Vej : Bóthar
Motorvej : Mhótarbhealaigh
Afgift : Dola
Udbytte : Geill Slí
Blindgyde : Uimh mórbhealach
Tankstation : Statio seirbhíse
Motorolie : Inneall ola
Virker ikke : Briste síos
Ulykke : Tionóisc
Arbejder : Obair
stop (på et skilt) : hold op
diesel : Díosal
Blyfri : Gan luaidhe
Myndighed
Offentlige steder og tjenester
Turisme
Sø : Loch