De eoliske øer - Eolische Eilanden

ADVARSEL: På grund af udbruddet af den smitsomme sygdom COVID-19 (se coronaviruspandemi), forårsaget af virussen SARS-CoV-2, også kendt som coronavirus, er der rejsebegrænsninger på verdensplan. Det er derfor af stor betydning at følge rådene fra de officielle organer i Belgien og Holland at blive hørt ofte. Disse rejsebegrænsninger kan omfatte rejsebegrænsninger, lukning af hoteller og restauranter, karantæneforanstaltninger, lov til at være på gaden uden grund og mere og kan implementeres med øjeblikkelig virkning. I din egen og andres interesse skal du selvfølgelig straks og strengt følge regeringens instruktioner.

Kort: De æoliske øer

Det De eoliske øer (også mindre korrekt, Lipariske øer; Italiensk: Isolér Eolie) er en øgruppe i Tyrrenhavet, 40-75 kilometer nord for Italiensk by Milazzo på den Italiensk Ø SicilienDe æoliske øer har et samlet areal på 114,7 km² og en befolkning på 14.016 mennesker.

Info

Øerne er opkaldt efter Aiolos, den græske gud for vind og storm. Øerne er af vulkansk oprindelse. Stromboli er stadig den mest aktive vulkan i Europa. De æoliske øer har været på verdensarvslisten siden 2000 UNESCO. De æoliske øer tilhører provinsen Messina som hovedsageligt på Sicilien er. De syv øer er fra øst til vest:

• Stromboli
• panarea
• vulkan
• Lipari
• saltvand
• Filicudi
• alicudi

Flora og fauna

Fico d'India kaktusfrugt

Da de æoliske øer er vulkanske, finder du en rig flora, herunder fico d'India (en frugtbærende kaktus, der blomstrer i september og oktober), den cistus incanus (medlem af rockrose -familien), cisto rosa, de banan plante og fig.

Havet omkring De Æoliske Øer er rigt på fisk, som f.eks pesce spada (sværdfisk), den triglia (rød gurnard), den cernia dorato (epinephelus costae), den dotto (gylden grouper, en aborre-lignende), den tons (tun) og sogliola (havsål). Derudover kommer andre havdyr, herunder polpo og seppia (blæksprutte arter), scampi (rejer), den calamari (blæksprutte), den stella marina (søstjerne), den fries di mare (havkartofler), den spirographo giallo (søanemone) og svampen.

Bi panarea og Stromboli delfiner findes også.

På land finder du slanger, herunder den giftige hugorm og firben.

Ankomme

Med fly

De æoliske øer kan ikke nås med fly. De vigtigste lufthavne i området er inden for Sicilien:

•    Catania (Fontanarossa lufthavn), ☎ 39 0957 239111, e-mail: [email protected]. (IATA: CTA, ICAO: LICC)
•    Palermo (Punta Raisi lufthavn), ☎ 39 324 4190827 (mobil). (IATA: PMO, ICAO: LICCJ)
•    Trapani (Vincenzo Florio lufthavn), ☎ 39 0923 610111. (IATA: TPS, ICAO: SLIKKE)

Også nogle lufthavne i Calabrien (i den ekstreme sydvest for det italienske fastland) er bekvemt placeret:

•    Aeroporto di Lamezia Terme-Sant'Eufemia, Via Aeroporto, 88046 Lamezia Terme (CZ), ☎ 39 0968 414333. (IATA: SUF)
•    Reggio Calabria lufthavn (Tito Minniti), Via Provincial Ravagnese 11, 89067 Reggio Calabria, ☎ 39 0965 640517, faxmaskine: 39 0965 636885. (IATA: REG, LICR: SLIKKE)

Flyv fra Amsterdam Alitalia og KLM via Milano eller Rom til Catania, Palermo, Reggio Calabria og Lamezia Terme.

transavia tilbyder direkte campingfly fra Amsterdam til Catania.

Flyver fra Düsseldorf airberlin 11x om ugen direkte til Catania.

Fra Eindhoven vedligeholder Ryanair en forbindelse med Trapani-Birgi lufthavn.

Fra enhver af lufthavne skal du rejse med tog og bybus for at nå Milazzo Porto. Fra Catania kører intercity -tog til Messina; skift til her Milazzo. Gennemsnitlig rejsetid 1,30 timer. Fra Palermo kan du gå direkte til Milazzo med Intercity (IC), gennemsnitlig rejsetid 2,20 timer (€ 10,35 en vej). Se Hollandsk køreplan fra Deutsche Bahn. Fra Milazzo togstation, tag en bybus til Milazzo Porto.

Du kan også direkte og komfortabelt Giuntabus kørsel fra Catania Aeroporto til Milazzo Porto, hvorfra både afgår til de forskellige æoliske øer.

Med tog

Milan har direkte TGV -forbindelser til Paris, som kan være af interesse for beboere i BeNeLux. En togrejse via Milano og Rom til Napoli tager 20 timer (og vil naturligvis tage længere tid, hvis du overnatter på et hotel undervejs). Tag derefter båden fra Siremar eller SNAV (se nedenfor) til Stromboli, Panarea, Vulcano og Lipari. Vær opmærksom på togforsinkelser og planlæg en overnatning i Napoli. Se Hollandsk køreplan af Deutsche Bahn, også for den komplette italienske køreplan.

En højhastighedsbane Messina-Palermo er under udvikling, og der er også andre togforbindelser i det sydlige Italien og Sicilien. Det er muligt at rejse med jernbane til Milazzo, derefter tage en bybus til havnen og derefter sejle til De Æoliske Øer med båd.

Nogle vigtige forkortelser af Italienske jernbaner (FS):

• AV = Alta Velocitá = højhastighedstog;
• IC = Intercity = eksprestog, der kun betjener byerne;
• REG = Regional = regionaltog, der stopper (næsten) overalt;
• RV = Regional Veloce = regionaltog, der stopper i de større landsbyer.

Med bus

Hvem overvejer med Eurolines at rejse til De Æoliske Øer bør generelt forberede sig på en lang køretur. Ud over, Napoli det nærmeste stop. Derfra kan du teoretisk fortsætte med regionale buslinjer, men det er mere oplagt end at tage den direkte båd.

Nogle regionale busselskaber:

astSaisInterbusGiuntabus

Med bil

Bi Villa San Giovanni i spidsen af ​​italieneren Støvle krydse med færgen til Messina, derefter via Via Vittorio Emanuele II til Messina/Boccetta (A20) mod Palermo. Bemærk: A20 er en betalingsvej. En anden rute er E90 - SS113. Tag derefter afkørslen Milazzo/Isole Eolie og kør til Milazzo Porto (Viale dei Mille). Via A20 er det 38,9 km, varighed: mere end en halv time. Via E90/SS 113 41,5 km, varighed: en time.

Bemærk: bilen er kun tændt Lipari, saltvand og vulkan Tilladt.

Biludlejning

En praktisk kombination er at flyve med biludlejning. For eksempel med:

• http://www.autoverhuur-italie.nl/
• http://www.autoeurope.nl/
• http://www.budget.nl/

Inden du lejer en bil, skal du overveje, om det giver mening. På en række øer må turister ikke medbringe biler, eller der er simpelthen ingen veje, og andre steder er det næppe nyttigt at bruge en bil. Hvem besøger de æoliske øer som en del af en bilferie den Sicilien, vil snart være tilbøjelig til at komme ind i bilen på et sikkert sted Milazzo eller på Lipari at lade det stå.

Med båd

Havnen i Lipari er det centrale punkt for rejser til og mellem de æoliske øer

Det De eoliske øer er kun tilgængelige med båd, dagligt fra Napoli, næsten hver time fra Siciliansk havneby Milazzo og nogle gange fra andre italienske byer, som f.eks Messina, Palermo og Reggio Calabria. Færger fra Milazzo, Messina, Napoli,Tropea, Palermo og Reggio Calabria og mellem de eoliske øer leveres af:

Hydrofoil (aliscafo)

• NGIA (sejler ikke om søndagen; ellers daglige forbindelser med Lipari, Salina og Vulcano; en gang om ugen med Rinella og de andre øer).
• siremar (en hydrofoil til Vulcano, Lipari, Rinella og Salina næsten hver time; to gange om dagen en båd, der kan tage biler til de samme øer; forbindelser til andre italienske byer flere gange om ugen; baseret på en transfer i Lipari, daglige forbindelser med Alicudi , Filicudi, Ginostra, Panarea og Stromboli).
• SNAV (sejler dagligt fra Napoli til Lipari og tilbyder aftenforbindelser fra Stromboli, Panarea, Salina og Vulcano til Lipari).
• Ustica Lines (hvert par timer fra Milazzo til Vulcano, Lipari og Salina; dagligt fra Reggio di Calabria og om sommeren også fra Messina via Ginostra, Stromboli og Panarea til Lipari).

Ifølge dette dekret fra 2012 Om sommeren på øerne er det forbudt for ikke-hjemmehørende at køre bil eller et andet motorkøretøj. En undtagelse gælder for Lipari, Salina og Vulcano for dem, der har reserveret overnatning på øen mindst en uge i forvejen. I mange tilfælde vil det derfor ikke være klogt at tage bilen på båden. Dekretet gælder ikke for Salina.

Rejse rundt

Det er muligt at sejle direkte mellem øerne. De fleste forbindelser er bedst via Lipari, som ligger centralt. Turister er tilladt ingen bil tage med til alicudi, panarea, Filicudi og Stromboli! Ubehagelig Lipari og vulkan bilen er kun tilladt, hvis du har reserveret indkvartering i mindst en uge i forvejen. Bådforbindelserne mellem de æoliske øer leveres af ovenstående rederier, hvorved Lipari det centrale punkt i netværket. Ubehagelig alicudi, Filicudi og Stromboli (inklusive havnen Ginostra) går hydrofoil et par gange om dagen og en almindelig båd en gang om dagen, der også tager last og biler til beboerne. panarea, saltvand (inklusive havnen i Rinella) og vulkan serveres af en hydrofoil næsten hver time og tre gange om dagen af ​​en almindelig båd.

At se på

Stromboli

Stromboli

•    Stromboli. Den 924 m høje Stromboli er den mest aktive vulkan i Europa. Se også den separate artikel om Stromboli.

panarea

panarea

•    panarea. Den mindste af de 7 søstre (le sofa sorelle) er cirka halvvejs imellem Lipari og Stromboli og er kendt som den "hverdagslige" ø. Se mere: panarea.

vulkan

vulkan

•    vulkan. Navnet stammer fra græsk mytologi: guden Vulcanos arbejdede i smeden til guden Hephaestus. Se mere: vulkan.

Lipari

Ansigt påLipari fra Vulcano

•    Lipari. Den største ø i skærgården med cirka 11.000 indbyggere. Se mere: Lipari.

saltvand

saltvand

•    saltvand. De æoliske øers grønne perle. Overflade: 26,8 km², antal indbyggere: 2300. Se yderligere: saltvand.

Filicudi

Filicudi

•    Filicudi. Det er kun 9,7 km² stort og har 250 indbyggere. Det er ikke en turistattraktion, men der er bjergvandringer og en forhistorisk landsby med en stenpyramide at se, samt en smuk kirke (kirken San Stefano), Faraglione La Canna og Det Æoliske Museum i Pecorino Porto. Se mere: Filicudi

alicudi

alicudi

•    alicudi. Alicudi er den vestligste og den næst mindste ø i øgruppen med omkring 100 indbyggere. Øen er dækket af lyng. Fordi havet omkring det er op til tusind meter dybt, er det et paradis for dykkere. Alicudi er helt bilfri, muldyr gør arbejdet her! Uden for sæsonen sejler båden til og fra Filicudi, saltvand og Lipari kun en gang om dagen. Så informer i tide inden afgang til hjemrejsen til de andre øer og Sicilien. Se mere: alicudi

At gøre

• At dykke;
• Klatring af vulkaner;
• (Bjerg) vandreture.

At købe

• Malvasia di Lipari, en muskatvin, så en sød dessertvin, der modnes på tørre gulve i solen for at opnå et optimalt højt sukkerindhold.
• kapers, orkideer på De Æoliske Øer.
• Formaggio di Vulcano, hjemmelavet ost fra Vulcano.
• I havet omkring de æoliske øer er der meget fisk. Små fiskerbåde lagde ud meget tidligt for at servere restauranter, blandt andet med frisk fisk: cernia dorato (aborre-lignende), triglia (rød gurnard), sogliola (havsål), tonno (tun), pesce spada (sværdfisk), calamari (blæksprutte), polpo (blæksprutte) osv.

Mad

• nacatul
• spicchitedda

Bliv natten over

De æoliske øer er ikke rigtig en budgetdestination. De eneste muligheder for at overnatte til budgetpriser er værelser hos private personer og campingpladser.

Sikkerhed

Hvem siger Sicilien, siger mafia. Men hvad skal en feriegæst frygte? Turisten har intet at frygte for mafiaens nuværende arbejdsmetode. Han burde være mere bekymret over dagligdagens småkriminalitet, såsom tasketyveri og lommetyveri. I dette er Sicilien imidlertid ikke enestående. Dette sker i alle ferielande. Også om den berygtede blodfejde (omerta) du behøver ikke bekymre dig. Sammenfattende: Sicilien er et sikkert feriemål!

Biltyveri er lidt mere almindeligt på Sicilien end i andre sydlige destinationer. På stranden og de store byer Palermo og Catania det er nødvendigt at overholde et par vigtige forholdsregler. Efterlad aldrig værdigenstande i din bil. Lad handskerummet stå åbent for ikke at give indtryk af, at det indeholder værdigenstande. Når man går gennem byen, er håndtasker et populært objekt for scipatorisk (pungtyve), der vil overliste dig med en knallert. Pas, kreditkort og penge, du bærer bedre usynlig på din krop.

Kontakt

• webstedet for de eoliske øer
• Ufficio dei informazioni, Corso Vittorio Emanuele 202 Lipari (ME), ☎ 39 0909 880 095.
• Retshåndhævelse, ☎113NOCC.
• Brandvæsen, ☎115NOCC.
• vejhjælp, ☎116NOCC.
• Hollandsk Konsulat Catania, Via Anzalone 7, 95131 Catania, ☎ 39 095 31 06 29.
• Belgisk konsulat Catania, Via Escriva 2, 95125 Catania, ☎ 39 095 43 86 22.
• Hollandsk Konsulat Palermo, Via Americo Amari, 90139 Palermo, ☎ 39 091 58 65 27.
• Belgisk konsulat Palermo, Vie Liberta 159, 90143 Palermo, ☎ 39 091 30 51 32.

Video

• Lipari 2011
• gå på Lipari 2011
• tur til Filicudi og Vulcano 2011
• tur til Salina, Panarea og Stromboli 2011