El Puerto de Santa Maria (Forkortet El Puerto) er en by med 88.000 mennesker (2018) i Cadiz-provinsen i Andalusien region i Spanien. Det ligger på den nordøstlige bred af Cadiz-bugten og kan let nås fra byen Cadiz i en kort bådtur ombord på "El vaporcito" (eller "El vapor del Puerto")
Forstå
El Puerto de Santa María ligger i den østlige ende af bugten eller lagunen i Cadiz. I regionen kaldes stedet normalt "El Puerto". Christopher Columbus begav sig fra Cádiz på sin anden rejse (1493-96) til Amerika og organiserede denne tur blandt andet fra El Puerto. I modsætning til den første tur, ikke med tre, men med 17 skibe. Som et resultat tjente stedet meget på handel med kolonierne. I dag er der ikke mere skibsfart herfra, men der er noget fiskeri. En kopi af Niña på en rundkørsel til minde om denne rejse.
Med Sanlucar de Barrameda og Jerez de la Frontera udgør byen den såkaldte "sherry-trekant". Kun berigede vine, der produceres i en af disse tre byer, har lov til at bære sherry-oprindelsesbetegnelsen. Den overdimensionerede "Black Bull", det velkendte reklametegn for den lokale sherry- og brandy-vingård Osborne, betragtes nu som et symbol på Spanien.
I dag er stedet mellem saltmyrer, sumpområder, industrianlæg og et netværk af motorveje, der omgiver Bahía de Cádiz, næsten umærkeligt. Men hvis du trænger ind i centrum af byen mellem de samme industriområder i en stor metropol, kan du forvente en lille bys flair og efterkommerne af det, der engang var en stor historie. Især i højsæsonen om sommeren kommer centrum til liv, hvor mange andalusere fra Sevilla, Jérez eller Cádiz tilbringer en dejlig aften.
Efter Sevilla er El Puerto det næstvigtigste tyrefægtningssted i Andalusien. Tyrefægtningsarenaen Plaza de Toros ligger i udkanten af den gamle bydel (Calle de la Mora, 10).
Distriktet Valdegrana til venstre for floden er primært et industrielt og kommercielt område, men har også en klatrepark i naturparken Los Toruños nær S-Bahn-stationen og en lang sandstrand.
Hop ind
Med fly
- Den nærmeste lufthavn er Jerez (XRY IATA) har direkte fly fra Madrid, Mallorca og Barcelona i Spanien samt destinationer i Østrig, Belgien, England, Tysklandog Portugal. Imidlertid er mange af de internationale flyrejser sæsonbestemte eller ikke daglige. Det os en 30-minutters kørsel via A4. I 2020 kostede toget 2,90 €), men ikke alle tog kører igennem, så skal du bruge et almindeligt tog, som kræver en anden billet.
- En anden mulighed er at flyve til Sevilla (SVQ IATA) (ca. 1 times kørsel eller togtur væk).
- Malaga (AGP IATA) er også en mulighed, men ikke så let at nå (ca. 1½ times kørsel).
Med tog
- Fra Madrid (Atocha togstation) der er 3 dagligt (4 om sommeren) Alvia tog direkte til Cadiz der stopper ved El Puerto.
Jernbanestationen (Estacion RENFE) er på jernbanelinjen Cádiz-Sevilla, men kun regionale tog og et par hurtigtog stopper. Toget til Cádiz kører langt via San Fernando og tager 35 minutter (2020: € 3,90). I den anden retning til Jerez er du 10 minutter på toget.
- Hvis du har brug for en bredere vifte af tidsplaner, kan du overveje at tage en AVE til Sevilla og derefter en Media Distancia (regionaltog) til El Puerto.
Med bus
- Busser kører fra Madrids Estacion Sur de Autobusser i Mendez Alvaro og drives af Socibus / Sercobus. Der er flere om dagen (inklusive en overnatningstjeneste) og stopper ved andre byer undervejs.
- Busser fra andre steder i Andalusien (inklusive Malaga og Sevilla) drives af KOMMER.
Stedet er forbundet med transportnetværket i hovedstadsregionen Cádiz. Jerez, Cadiz og de omkringliggende områder kan nås ofte og let. Nationalt forbinder operatørerne Comes og Los Amarillos stedet med Sevilla, Madrid, Tarifa, Algeciras og Granada.
Socibus løber fra caféen på stationens forplads (også billetsalg) til Cordoba, Madrid og større byer i Baskerlandet.
Med bil
El Puerto de Santa María er på det sydlige slutpunkt af sherry-trekanten og forbinder med de industrielle områder i Bahia de Cádiz, hvis nordlige slutpunkt repræsenterer. Der er ingen mangel på veje, der for det meste er bygget svarende til autobahns, disse er nu mere en bypassring, hvor man let kan miste sin orientering.
I nord-syd retning berører A-4 og N-IV, som ofte er dedikeret til det samme, byen, og lidt længere inde i landet er der også vejafgift AP-4 / E-5. Lidt mod nord forgrenes A-491, som netop er blevet omdannet til en motorvej, i vestlig retning til Rota og forbinder til A-4.
Med skib
Fra Terminal Marítima er der passagerfærger til den centrale mole i Cadiz (nær togstationen). Om vinteren er der 9 både på hverdage og kun 4 i weekenden. Rejsen koster (2020) 2,80 €, hvilket er billigere, men lige så hurtigt som toget. Når havet er ru, er der "skifteservice" med busser.
Komme omkring
- Der er flere lokale busser styret af Puerto Bus der har tendens til at køre hvert 30-40 min., skal du tjekke deres websted for ruter og tidsplaner. En enkelt billet koster € 1, men der er også flere billetmuligheder, der tilbyder rabatter.
- Taxaer er også tilgængelige og ikke for dyre (de gennemsnitlige omkostninger fra togstationen til ethvert område i byens centrum vil være omkring € 4). Men hvis du skal mod Fuentebravia eller andre områder uden for byens grænser, er priserne højere. Der er udpegede taxaholdesteder flere steder, eller du kan ringe via telefon (lokalt nummer er 956 85 85 84).
- Flere af gaderne i centrum er blevet lukket for trafik, bortset fra lokale beboere. Parkering er normalt ikke et problem i de fleste områder undtagen i sommermånederne (juni til september). I centrum er der flere offentlige parkeringspladser, som er rimelige.
- Hoveddelen af byen er ikke særlig stor, det er ikke mere end 45-50 min at krydse fra den ene ende til den anden. Bortset fra i middagstid i sommerperioden, når det kan være varmt, er det sandsynligvis bedst at gå rundt om. Der er cykel står rundt i byen men Sørg for at sikre din cykel godt.
Se
- Området mellem El Puerto, Jerez og Sanlucar er kendt for at være Sherry-land. Det vigtigste vingårde i El Puerto er Bodegas Osborne (berømt for sin tyr logo, der er blevet et spansk ikon) og Bodegas 501.
- 1 Castillo San Marcos. M-F 10: 00-17: 00. Byens borg blev bygget af Alfonso omkring 1264 på fundamentet for en moske i det 13. århundrede, efter at byen blev genfanget fra maurerne. Vægge, tårne og kantværk blev renoveret i det 20. århundrede. Opførelsen af en permanent udstilling om maritim historie i anlægget er planlagt til 2021.
- Iglesia borgmester Prioral. Hovedkirken blev bygget i slutningen af det 15. århundrede i den sene gotiske stil. Hovedsageligt forbliver den pragtfulde hovedfacade med den plateresk dekoreret Puerta de Sol. Store dele af kirken kollapsede i et jordskælv i 1636, og den blev kun gradvist genopbygget. En blanding af forskellige stilelementer kan derfor beundres indeni.
- Pescadería Antigua Lonja: I den tidligere fiskehal (pescadería) bag slottet er nu restauranter, pubber og diskoteker.
- Plaza de Toros: Tyrefægtningsarenaen i El Puerto er en af de største og vigtigste af sin art i Spanien. Bygget i det 19. århundrede. Den tre-etagers bygning med en diameter på 99 m kan rumme over 12.000 tilskuere og tilbyder også en smuk panoramaudsigt over byen.
- Fuente de las Galeras Reales og El Vaporcito. Springvandet på flodbredden blev bygget i 1735 og tjente til at forsyne Amerika skibe med drikkevand. Herfra det lille dampskib Adriano III, kaldet "El Vaporcito" eller "El Vapor", startede sine færgetjenester til havnen i Cádiz i 1955, hvor den sank efter en ulykke den 30. august 2011. Dette symbol på byen, efterfølger til Adrianos I og II, blev løftet og flyttet til havnen i San Fernando.
- Casa Fundación Rafael Alberti . I huset, hvor forfatteren, maleren og venstreorienterede politiker (1902-1999), en af byens mest berømte sønner, blev født, vises forskellige udstillinger og fotografier af hans liv. De er også en illustration af den spanske historie i det 20. århundrede og især den spanske borgerkrig.
- Museo Municipal: Det lokale museum ligger i et bypalads fra 1753 med en elegant gårdhave. Det tilbyder hovedsageligt arkæologiske udstillinger og malerier af lokale kunstnere, herunder Rafel Alberti.
- Conjunto urbano bodeguero Campo de Guía: I dette kvarter mellem Plaza del Toros og floden finder du de fleste bodegaer (se også "Køb"), hvoraf næsten alle blev bosat her mellem 1820 og 1830 og i deres helhed også er moderne vidner om industriel historie. De fleste af dem er placeret i området mellem tyrefægtningsarenaen og floden, så hele kvartalet i sidste ende også er et moderne vidne til den begyndende industrialisering af vinkulturen i det 19. århundrede. Lagrene fra perioden er karakteristiske, om ikke smukke, i kvartalet. En fjerdedel af Franco-æraens sociale boligbyggeri ligger syd for den.
- Monasterio de la Victoria: Det stramme og ufrugtbare klosterkompleks fra det 16. århundrede ved de nordvestlige bygrænser (på tværs af stationens forplads til højre) blev brugt som fængsel fra 1932-81, i løbet af de første 30 år hovedsageligt for statens fjender. Det er nu genopbygget og fungerer som et bykulturelt centrum. Den rigt dekorerede, gotiske portal er især værd at se. Duoudstillingen der er åben hver morgen fra mandag til fredag om sommeren og kun fredag om vinteren.
Gør
- Der er også flere strande at tage i solen eller svømme. La Puntilla er tættest på centrum i vest. Valdelagrana er en større og mere populær strand, især om sommeren syd over Guadalete-floden. Begge disse strande er på Cadiz-bugten hvilket betyder mindre bølger og varmere vand. Langs det åbne hav kan du finde La Muralla (nær Puerto Sherry marina / udvikling). Dette er en dejlig lille strand, der er noget beskyttet mod den engang kraftige vind (kendt som Levante). Længere langs er en række strande, der strækker sig fra Vistahermosa til Fuentebravia-udviklingen.
- I nærheden af Valdelagrana er der et naturreservat kendt som Los Toruños der tilbyder cykel- og kajakudlejning samt guidede ture i området.
- Interesseret i at lære mere om sherry? Du kan besøge Osborne brandy-fabrik, men du skal kontakte dem på forhånd.
Festivaler
- Det Feria de Primavera og Fiesta del Vino Fino i maj handler alt om sherry
- Det Festividad Marinera de la Virgen del Carmen. Den 16. juli ærer fiskerne deres skytshelgen, også her med en bådparade på floden.
- El Puerto skytshelgen bliver hædret den 8. september (og natten før) med Festividad de la Virgen de los Milagros.
Købe
- I denne andalusiske højborg sherry trekant kan du besøge en af bodegaerne, hvor der tilbydes guidede ture og smagsprøver (nogle gange mod et entrégebyr). En kort forklaring på sherry kan findes i artiklen om Jerez.
- Ud over de velkendte Bodegas Osborne, Bodegas 501 eller Bodegas Gutiérrez Colosia (salg af flasker og pap i almindelige åbningstider) byder besøgende velkommen.
- Calle Luna: Du kan shoppe i gågaderne omkring Calle Luna. Ud over de store modekæder er der også gamle butikker i nogle gyder, hvis udstillinger faktisk skal beskyttes som kulturelle og historiske seværdigheder.
- Mercado de Abastos: Friske varer fra regionen på hverdage 09: 00-15: 00.
- Mercadillo (Loppemarked og forhandlere) finder sted hver tirsdag fra kl. 09.00 til 14.00 på Paseo José Luis Tejada.
Spise
Utallige gastronomiske delikatesser i form af restauranter og de mere uformelle tapasbarer (ikke mindre lækre eller delikate). El Puerto de Santa María er kendt for gode fiskerestauranter i alle kategorier. Selvfølgelig er der også gode tapasbarer, mange og gode på Calle Misericordia.
- Taberna La Gaviota (diagonalt overfor færgeterminalen). Enkel, malerisk hverdagsspansk bar. Ideel til at bygge bro over ventetider for bådene.
- Casa Flores, Calle Ribera del Río, 9, ☏ 34 956 54 35 12. Fisk og kød i en sofistikeret atmosfære med passende priser.
- Romerijo, Plaza de la Herrería, 1. sal (ved siden af parkeringspladsen), ☏ 34 956 54 12 54. Stadig en institution som en fiskerestaurant, der er spredt over 2 bygninger. Den ene har stegt fisk, den anden har kogt, stegt eller frisk fisk. Enten sidde i restauranten eller efter at have trukket et ventetal ved den store tæller, vælg varer og bestem, hvordan de er forberedt (eller tag dem hjem og lav mad selv). Også meget populær blandt grupper og store spanske familier, så det ofte ofte besøges. Der er nu et udløb på adkomstvejen.
Tapasbarer
- El Laul.
- El Betis.
- El rincon del Jamon.
Splurge
- El Faro
- Casa Flores
- Los Portales
Drikke
Dette er en af de 3 byer i sherryvinen (sammen med Jerez og Sanlucar de Barrameda), så sørg for at prøve det i alle mulige inkarnationer: Fino (tør), Oloroso, Dulce, Bleg fløde. Prøv også de fremragende brandy.
El Puerto tilbyder et særskilt natteliv, især om sommeren. Flamenco tilbydes også i nogle barer. Strandpromenaden byder på mange små boder, der er åbne indtil sent på sommeren. Du kan sætte dig ned på restauranter der, da sommernætterne i El Puerto er meget behagelige, og der er også mange barer og en tysk ølhave i byens centrum, hvor du kan sidde godt ned i en indre gårdhave med et øltelt sæt. Ejerne er ikke tyske, men de har kun orienteret sig efter stilen.
Diskoteket på Puerto Sherry fylder hele Playa Puntilla med lyd, helst i weekenden.
Søvn
El Puerto har mange hoteller i byen og omkring og har et af de bedste hoteltilbud i alle byer i Cadiz-provinsen. Det er et godt udgangspunkt for at udforske omgivelserne og andre steder i Cadiz-provinsenMed omkring 25 gæstehuse, vandrerhjem, hoteller og nogle ferielejligheder har byen en bred vifte af indkvarteringsmuligheder.
Karneval, Holy Week og de dage, hvor motorcykel Grand Prix finder sted nær Jerez (for det meste i maj) er årsagen til højsæsonpriserne.
Camping
- 1 Camping Playa las Dunas, Paseo Marítimo Playa la Puntilla, ☏ 34 956 87 22 10. 1200 steder direkte på byens strand. Sandy undergrund. Opbevares meget rent. Omhyggelig ind- og udgangskontrol og nattevagt. Apr-okt: lille butik og pool (mere for børn); Restaurant ved udgangen. Betalt WiFi. Ingen kæledyr i bungalowerne. Åbn mar-nov. Reception 08: 00-20: 00. €35-45.
Pensioner, lejligheder
- Pensión Loreto, Calle Ganado, 17. Dobbeltværelse med badeværelse fra € 36 og weekendrabatter, skuldersæson fra € 42; August fra € 48.
- 2 Hostal Manolo, ☏ 34 956 857 525. Og Hostal Esperanza er lige overfor hinanden på Calle Jesús de los Milagros.
Mellemklasse
- 3 Hotel Monasterio San Miguel, 11500 El Puerto de Santa Maria; Virgen de los Milagros 27, ☏ 34 956 540 440. Tidligere kloster i den gamle bydel.
- 4 Bodega Real Hotel, Calle Albareda, 4 (nær togstationen), ☏ 34 956 05 91 85, ✉[email protected].
- 5 Hotel Los Cantaros, Calle Curva, 6 (i gågaden i den gamle bydel), ☏ 34 956 54 02 40, ✉[email protected]. Indtjekning: 10:00, udtjekning: 14:00. Træningscenter. Stor morgenbuffet.
- 6 Casa Palacio de Los Leones, La Placilla, 2 (i den gamle bydel nær Iglesia borgmester), ☏ 34 956 87 52 77, ✉[email protected].
Splurge
- 7 Hotel Duques de Medinaceli, Plaza de los Jazmines, 2, Valdegrana, ☏ 34 956 860 777. 28 værelser inklusive 19 suiter. I et hertugpalads fra det 17. århundrede med en velplejet parklignende have. 2 ladestationer til e-bil (Tesla). 5-stjernet.
- 8 Hotel Puerto Bahia, Av. de la Paz, 38, ☏ 34 956 562 721. Åben: vinterferie fra slutningen af september til slutningen af januar
- Hotel Playa Valdelagrana, Av. de la Paz, 4 (fra toget stopper over rundkørslen, 50 m til højre), ☏ 34 956 052 030.
Gå videre
- Cadiz: kun en kort tur over Cadiz-bugten
- Sanlucar de Barrameda: sammen med El Puerto og Jerez en af byerne i "Sherry-trekanten". Ved mundingen af Guadalquivir-floden
- Jerez