- For andre steder med samme navn, se Dundalk (disambiguation).
Dundalk er amtsbyen i County Louth på Republikken Irlands østkyst, 7 km syd for grænsen til Nordirland. Det er industrielt og beboet, men der er naturskønne områder mod nord, især Cooley-halvøen. Dens irske navn Dún Dealgan betyder "Dealgan's Fort", og der er flere gamle steder i nærheden, såsom Dromiskin-klosteret og Louth-landsbyen.
Forstå
Dundalk har længe været en grænseby, selv i legende og forhistorie. Mod syd er lavtliggende frugtbare Leinster, bosat af mange angribere, såsom normannerne fra det 12. århundrede. Mod nord stiger Ulster-bjergene: Gullionsringen og Morne-bjergene med et mellemrum imellem. Kommunikation trækkes ind i dette hul mod Newry.
Dundalk blev ødelagt, og byens borgere blev dræbt ved så mange lejligheder, men en lang fredelig periode begyndte fra 1801 og skabte den by fra det 19. århundrede, du ser i dag. Det udviklede sig til et miniaturebelfast med linned og andre tekstiler, fødevareforarbejdning, metalbasking, skibsfart, handel med sko, tobak og destillation, og jernbanen Dublin-Belfast ankom i 1849. Den voksede selv i hungersnødsårene, da Irland i landdistrikterne blev udskåret. En nedtur, da Irlands partition i 1921 trak grænsen til Storbritannien et par km nord for byen, blev traditionelle industrier tabt af udenlandsk konkurrence, og fra 1960'erne slog "The Troubles" grænsen. Men i december 2000 efter underskrivelsen af Langfredagsaftalen hørte 60.000 mennesker den amerikanske præsident Bill Clintons udendørs tale på Market Square og indvarslede "en ny dag i Dundalk og en ny dag i Irland."
Den nye dag var mere som en lang grå morgen her, da industri og turisme var langsomt at komme sig. Valuta- og skatteforskelle kørte grænseoverskridende kunder nordpå til Newry ikke syd til Dundalk. Men området er oversået med forhistoriske og middelalderlige steder, som du kan have for dig selv, og der er kyst- og bakkelandskab især på Cooley-halvøen. Det tager lidt mere end en time at nå Dublin eller Belfast, så Dundalk er meget tilgængelig. Det er således blevet en pendlerby for begge byer og havde i 2016 en befolkning på 39.004.
Turistinformationen er i den kommunale bygning på Magnet Rd, sydenden af Long Walk. Det er åbent MF 10: 00-16: 00.
Hop ind
Hvert par timer kører Enterprise Train fra Dublin Connolly via Drogheda til Dundalk, tager 90 minutter og fortsætter med at Newry, Portadown og Belfast Lanyon Place. Der er også morgen- og aftenpendeltog fra Dublin. En walk-up single er € 15, se Irish Rail for køreplaner og billet tilbud.
1 Dundalk Clarke jernbanestation ligger 500 m vest for centrum. Det er den oprindelige 1894-station, opkaldt efter Tom Clarke (Tomás Séamus Ó Cléirigh 1858-1916), henrettet for sin rolle i Easter Rising - sammen med Pearse og MacDonagh var han en af dens vigtigste tilskyndere.
Expressway Bus 100X kører hver time dagligt fra Dublin (flere bystoppesteder, men ikke Busáras) via lufthavnen og Drogheda til Dundalk, der tager to timer. Aircoach og Belfast busser omgår byen.
2 Dundalk busstation kaldes The Long Walk. Det er lige i centrum; bemærkelsesværdigt for et irsk transportanlæg er navnet intet at gøre med at blive henrettet af briterne.
I bil fra syd følger du M1: der er en afgift ved Drogheda. Fra nord følger man A1, der fejer over grænsen ved Killeen for at blive N1.
3 Carlingford færge ligger på tværs af åbningen af søen mellem Grenore øst for Dundalk og Greencastle i County Down. En bil med alle passagerer koster £ 12, en fodpassager, cyklist eller motorcykel er £ 2,25. Det sejler hver time apr-sept dagligt 09: 00-20: 00, oktober-mar sa sø 10: 00-17: 00, og overfarten tager 15 min. I begyndelsen af 2021 er færgen suspenderet.
Der var færger fra Liverpool til Dundalk indtil 1968. Det er stadig en travl havn, men håndterer kun fragt.
Komme omkring
Gå rundt i byen, men du har brug for dine egne hjul for at udforske Cooley-halvøen.
Taxa billetpriserne er nationalt regulerede, og taxaer skal bruge måleren. Fra marts 2021 er billetpriserne M-Sa 08:00 til 20:00 € 3,80 flagfald derefter € 1,14-1,50 per km, 20:00 til 08:00 og søndag € 4,20 flagfald derefter € 1,45-1,80 per km. I langsom trafik, eller hvis de bliver bedt om at vente, opkræver de 40-50 cent pr. Minut. Lokale taxivirksomheder inkluderer Syvere 353 42 93 77777 og Fives 353 42 93 55555.
Med bus
I byen, Bus Éireann har tre ruter fra Long Walk busstation, M-Sa hvert 30. minut: 174 til Muirheavna, 174A til Fatima / Cox og 174B til Bay Estate. 174B er den eneste søndagstjeneste, hver time 13: 30-17: 30.
Kontantprisen (pr. Januar 2021) er € 2 voksne og € 1,20 barn, og med TFI Leap Card er det € 1,40 voksen og 84c barn.
Ud af byen: se Kom ind for bybussen fra Dublin, lufthavnen og Drogheda. Andre distriktsruter er:
- Bus 100 sydpå til Castlebellingham, Dunleer og Drogheda hver time hver dag.
- Bus 160 nordpå til Ravensdale, Carrickcarnon og Newry, dagligt hver anden time.
- Bus 161 sløjfer rundt om Cooley-halvøen, via Greenore, Carlingford og Omeath til Newry, M-Sa hver anden time.
- Bus 166 vestpå til Inniskeen og Carrickmacross, MF hver anden time, men kun med fire om lørdagen. MF en bus strækker sig til Cavan.
- Bus 167 sydvest til Louth Village, Tallanstown og Ardee, M-Sa hver anden time.
- Bus 168 sydpå til Dromiskin (til kloster), Castlebellingham, Baltry og Drogheda, M-Sa hver anden time med fire om søndagen.
For rutekort se TFI-rutekort.
Se
- St. Patrick's Church (St. Patricks pro-katedral), Roden sted. Stor RC-kirke bygget 1842-60 i gotisk stil.
- Kelly's Monument ved siden af St. Patricks fejrer 1858-tabet af fire redningsbådsmænd, mens han forsøger at redde besætningen på de ødelagte Mary Stoddart.
- St. Nicholas på Church St er C of I, og kaldes "den grønne kirke" for sin verdigris spir. Der er et monument over digteren Robert Burns, hvis søster Agnes flyttede til Dundalk - hendes mand William Galt byggede reservoirerne til Stephenstown House, nu bare en kedelig ruin. Hun bevarede sin landlige accent i Ayrshire og reciterede sin brors poesi i sin oprindelige bøjning, hvilket betød, at ingen kunne forstå et ord. Agnes og William er begravet her.
- Seatown Castle på hjørnet af Mill St og Castle Rd er et klokketårn, alt hvad der er tilbage af en franciskanerkammerat.
- Amtsmuseum, 8 Jocelyn St A91 EFY9. Ti-Sa 10: 00-17: 00. Museum i et lager fra det 18. århundrede skildrer amtsliv.
- 1 Sort sten er en kystby. I 1950'erne / 60'erne var dette Costa Cavan, et budget badested for de nærliggende landlocks amter. Stranden er kunstig, da den fortsætter med at vaske væk for at silt havnen op. Hvad stedet mangler i sand, kompenserer det igen i mudder med mudderflader, der strækker sig ud i 5 km ved lavvande, et levested for havfugle. St Oliver Plunkett Church (RC) er attraktivt med et rundt tårn, men det blev kun bygget omkring 1920.
- 2 Dún Dealgan Motte i legenden var fødestedet eller slottet for Cú Chulainn, og faktisk var en motte-and-bailey: en jordhøje toppet med en palisade. Men hvad du ser nu er "Byrnes dårskab", et enkelt tårn i et ufuldstændigt gotisk hus fra det 18. århundrede. Byrne blev sagt at være en pirat, selvom det sandsynligvis kun var den almindelige sport for smugling. Huset blev genopbygget i 1850'erne for at falde ned igen, så dårskaben har overlevet mere fornuftige konstruktioner.
- 3 Slot Roche er den væsentlige ruin af et slot fra det 13. århundrede, der ligger på en stenhug 10 km nordvest for byen. Det er gratis at slentre rundt.
- Proleek Dolmen eller "Giant's Load" ligger inden for Ballymascanlon House, se Sleep. Der er også en kilegrav i nærheden.
- 4 Hill of Faughart er et synspunkt nord for byen. Der er en helligdom mod St. Brigid mod vest. Faughart Old Graveyard sydøst for bakken har graven til Edward Bruce, som var High King of Ireland indtil dræbt i kamp her i 1318.
- 5 Gyles Quay er en historisk kaj (populær blandt smuglere fra det 18. / 19. århundrede) og strandstrimler på halvøen.
- 6 Carlingford er en lille ferieby på Cooley-halvøens nordkyst og kigger over søen til Morne Mountains i County Down. Tholsel er det middelalderlige porthus, The Mint er et tårnhus fra det 15. / 16. århundrede, og der er et ødelagt kloster og slot. Masser af overnatning her.
- 7 Dromiskin er en landsby 10 km syd for Dundalk med et kloster, aktivt fra 6. til 12. århundrede. Der er et squat, men imponerende Round Tower, High Cross og ødelagt kirke.
- 8 Clochafarmore er en stående sten, der er 3 m høj, på R171 fire km sydvest for byen mod Knockbridge. I legenden blev Cú Chulainn dræbt her, men mens hans krop blev fastgjort til stenen, var han i stand til at fortsætte med at hacke bits ud af sine fjender.
- 9 Louth landsby er det lille sted, der gav sit navn til amtet. St Mochta grundlagde et kloster her omkring 528 e.Kr. Intet forbliver der, men der er ruinerne af St. Mary's Priory fra det 12. århundrede, og St Mochta's House er et middelalderligt oratorium rekonstrueret i 1920'erne.
- Louth Hall Castle 3 km syd for landsbyen er der kun en skal. det er på privat jord, men du ser nok fra vejen mod Ardee.
- Knockabbey House and Gardens 3 km sydvest for Louth landsby er lukket, og i 2021 er ejendommen til salg.
Gør
- Hvad er der på: Læs Dundalk-demokrat, Argus, Dundalk lederog Louth nu.
- Et Táin Arts Center har et teater og kunstgalleri.
- Biografer: IMC er på Long Walk i centrum. Omniplex er lige ud over N52 ved den østlige kant af byen, krydset med Avenue Rd.
- Slå dine irske forfædre op på Louth County Archives i det gamle fængsel på Ardee Rd og hos Genealogy Research Service i Amtsbibliotek på Roden Place - dette viser en række kildedokumenter.
- Dundalk FC, Carrickmacross Rd. "The Lilywhites" spiller i Premier Division, det øverste niveau for fodbold i Irland; de vinder det ofte og kvalificerer sig til europæiske turneringer. Deres hjemmebane Oriel Park (kapacitet 4500) ligger lige syd for jernbanestationen.
- 1 Dundalk Golfklub er mod kysten 1 km øst for centrum. Blå tees 6206 m, par 72.
- 2 Dundalk Stadium, 2 km nord for byen på N52, arrangerer både hestevæddeløb og vinthunde. Hestevæddeløb er fladt på en 1,5 km venstrehånds oval med en Polytrack overflade. De fleste løb er fredag aftener, hvor hovedmøderne er Diamond Stakes og Mercury Stakes i oktober. Hundesporet inden for det ovale er vært for vinthundløb mest fredag og lørdag aften efter, at hestene er gået; den vigtigste begivenhed er Dundalk International.
- 3 Slieve Foy er bjerget 589 m / 1932 ft bag Carlingford, det højeste punkt i amtet. Nemme løkke stier stiger fra landsbyen. Ignorer Google Map, som placerer det på grænsen flere km vest - folk har rapporteret denne fejl i årevis til ingen nytte.
- Féile na Tána er en festival og masterclass i irsk tradmusik, sang og dans, der afholdes i februar i Carlingford. Den næste begivenhed er 4-6 feb 2022.
Købe
- Den vigtigste detailstrimmel er The Marshes, lige syd for centrum. Aldi i nærheden på Rampart Lane er åben M-F 09: 00-22: 00, Sa Su 09: 00-21: 00.
- Grænseoverskridende shopping siden Langfredagsaftalen er normalt gået nordpå til Newry, men dette vokser og aftager med de relative styrker på £ / €. I 2021 er nogle ting lidt billigere i Dundalk (f.eks. Brændstof), men ikke nok til at trække nordlige kunder til at lave en særlig tur.
Spise
- Europa, 16 Earl St A91 KRP3, ☏ 353 42 933 4498. M-Sa 11: 00-00: 30, Su 12: 00-00: 30. Italiensk / irsk mad, billig og munter.
- 1 Lisdoo, Newry Rd, Lisdoo, ☏ 353 42 933 4829. M-Sa 09: 00-23: 30, Su 12: 00-23: 30. Livlig bar og grill, du bliver ikke sulten, god værdi.
- 2 Malt hus, Dublin Rd, ☏ 353 42 935 6630. M-Sa 10: 00-23: 30, Su 12: 00-23: 30. Pålidelig pubgrub overfor County Hospital.
- 3 Fitzpatrick's, Rockmarshall, Jenkinstown, ☏ 353 42 937 6193. Dagligt 12: 00-22: 30. Rustik pubbistro laver godt fisk og skaldyr og andet irsk køkken.
- 4 Sextons Bar & Restaurant, Dublin Rd, Haggardstown AP91 PP28, ☏ 353 42 932 1593. Åben hver dag. Traditionel irsk billetpris.
Drikke
- Brubakere, 39 Park St A91 Y9HN, ☏ 353 85 240 8485. Su-F 17: 00-23: 00, Sa 13: 00-23: 00. Bru's Bar, Courtyard og Henry's ovenpå er tilbudene på dette lyse jazzede sted.
- Oscars (tidligere Jimmy's), Park St.. Venlig pub, det er den blå på hjørnet af Francis St.
- Bartenderen, 12 Park St A91 V120, ☏ 353 42 933 5175. M Tu 16: 00-23: 30, W-Su 15: 30-00: 00. Livligt sted med ølhave, hundevenligt, bredt udvalg af øl.
- Fønixen, 15 Park St A91 WE04. Stor trad terrasse pub med originale beslag fra det 19. århundrede. I 2021 blev ejendommen lukket og til salg.
- Spirit Store, George's Quay A91 NR79, ☏ 353 42 935 2697. Su-Th 16: 00-23: 30, F Sa 16: 00-00: 30. Fantastisk bar og live underholdningssted på havnesiden.
- Cooley Distillery på halvøen producerer en række whiskyer. Ingen ture.
- Dundalk Bay er et bryggeri og destilleri på den østlige kant af byen, der producerer øl, whisky og gin. Ingen ture.
Søvn
- 1 Imperial Hotel, Park St A91 ND6P, ☏ 353 42 933 2241. Velkørt hotel i centrum, god mad og service. B&B dobbelt € 110.
- Innisfree House, Carrickmacross Rd A91 V504 (Vestsiden af jernbanestationen), ☏ 353 42 933 4912. Charmerende B&B i et edwardiansk byhus. B&B dobbelt € 110.
- 2 Crowne Plaza Hotel, Inner Relief Rd A91 EF88, ☏ 353 42 939 4900. Moderne kædehotel sydkant af byen, får gode anmeldelser for komfort og service. B&B dobbelt € 120.
- 3 Ballymascanlon House Hotel, Carlingford Rd A91 PF57 (R173 fem km nordøst for byen), ☏ 353 42 935 8200. Eksklusivt feriested hotel i viktoriansk palæ, god spisning, service og komfort. B&B dobbelt € 180.
Opret forbindelse
Fra januar 2021 har Dundalk 5G fra Eir og Three og 4G fra Vodafone. Signalet er dårligt på Cooley-halvøen.
Gå videre
- Newry lige over grænsen er en interessant gammel købstad. Du skal normalt gå den vej for at nå Morne Mountains, da færgen kun er sommer.
- Drogheda mod syd er en historisk by nær Boyne slagmark og Brú na Bóinne megalitiske kompleks.
- Dublin og Belfast begge kan nås på lidt over en time. Du kan let dagsudflugt, troede, at de begge er værd mindst en tabt weekend.
| Ruter gennem Dundalk |
Belfast ← Newry ←  fortsætter som   ← | N  S | → fusionerer med  |
fusionerer med  ← | N  S | → Drogheda → Dublin |